Сообщение: 1776
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
12
Отправлено: 24.01.11 12:16. Заголовок: Загадка Аамира Кхана: почему мы его любим?
Аамир Кхан. Он не плывет по течению, а идет собственным путем, прислушиваясь к голосу своего сердца. Кино - его страсть, которой он отдает всего себя без остатка. Он готов на все ради роли: растить усы и волосы, больше года тренировать свое тело, сидеть на жесткой диете, жить в студенческом городке, бежать навстречу поезду, не боясь смерти, ходить в одежде, пропитанной грязью и бензином, с руками, испачканными машинной смазкой, напиться в кадре и примерить женскую одежду. Перфекционизм - вот его кредо. Мастерски играет в теннис и шахматы. Ему требуется меньше минуты, чтобы собрать кубик Рубика. Остороумный и интеллектуальный, человек с особым чувством юмора. Он читает русскую литературу и ведет блог, его маркетинговые уловки разбираются в университетах и колледжах. Он дорожит своей семьей больше всего на свете, отдавая им каждую свободную минутку своего времени. Он не признает церемонии награждений, не состоит в политической партии. Он все еще очень застенчивый человек. Мечтает научиться готовить, плавать, выучить маратхи и урду и завести собственный огород. А что еще мы не знали о нем?
Сообщение: 1777
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
12
Отправлено: 24.01.11 12:21. Заголовок: Я не перфекционист -..
Я не перфекционист - Аамир Кхан
Аамир Кхан и Киран Рао составляют прекрасную интеллектуальную пару. Перфекционистская аура Аамира служит дополнением очень талантливой леди, которая собирается дебютировать с фильмом "Dhobi Ghat". Актер подумает сто раз прежде, чем сделать фильм, принадлежащий его жене, которая примерила кепку капитана. И Аамир более чем счастлив быть в фильме своей любящей женой.
Свати: и Аамир и Киран дают интервью о фильме впервые. Как себя ощущаете?
Киран: взволнованно. Я чувствую себя прекрасно. Случается, что Вы узнаете, что было у него на уме, когда он давал интервью. Я даже не догадывалась, что он нервничает, когда я сказала ему, что работаю над сценарием фильма. Я узнала об этом только из его интервью.
Свати: он хороший актер, не так ли?
Киран: (улыбается и кивает головой) да.
Аамир: да. Когда она сказала мне, что пишет сценарий, я был довольно взволнован. Я боялся, что, как только сценарий будет готов, я должен буду услышать его и в случае, если бы он не тронул меня, я должен был бы сказать ей об этом. Это было бы очень неловко для меня, хотя я, возможно, утешил бы ее, с моей стороны разбить ее сердце было бы очень плохо. Так, я очень переживал по поводу этого, и она понятия не имела об этом.
Свати: как творческий человек, Вы привносите креатив в свой сценарий. Вы бы взяли Аамира в качестве актера в фильм, если бы он не соответствовал персонажу, помня при этом что он перфекционист и довольно разборчив в выборе фильмов, которые он делает?
Аамир: Киран никогда не думала о моем участии в фильме. Она лишь хотела, чтобы я услышал ее сценарий.
Киран: да, я только хотела обсудить свою работу с ним, поделиться ею, чтобы узнать его представления о моей работе как партнера по жизни.
Аамир: вообще-то она (Киран) никогда не хотела, чтобы я играл в фильме. Я должен был пройти через пробы, чтобы заработать роль в фильме.
Свати: как проходили пробы?
Аамир: (хихикает) мне понравилось.
Свати: как Вы себя чувствовали, когда он прослушивался для фильма?
Киран: я чувствовала себя очень плохо, когда он сказал: “Меня нет в фильме. По крайней мере, устройте мне прослушивание, чтобы увидеть, как будет выглядеть герой, если я его сыграю”. Передо мной встала дилемма, у меня появились сомнения. Но у меня появилась большая возможность, чтобы он сыграл в моем фильме и так, как я ему бы это позволила.
Свати: для кого-то, кто изучал кинопроизводство, быть представленным Аамиром Кханом, похоже на сбывшуюся мечту. Но есть и те, кто думают, что у него предвзятое отношение к Вам.
Киран: вообще-то, Аамир очень откровенный. Если ему не нравится что-то, он бы дал это понять. Так же и в этом случае, если бы ему не понравился мой сценарий, то он сказал бы мне об этом. Я нервничала, когда читала ему сценарий, я бы потеряла уверенность в себе, если бы ему он не понравился. У Аамира совершенно другой взгляд на вещи, и я считаю это очень интересным, поскольку я очень многому учусь у него.
Аамир: (хихикает) она боялась, что мне не понравится ее сценарий и она тоже.
Свати: Вы такой перфекционист. Почему люди боятся Вас?
Аамир: (улыбается) да, мне понравился сценарий, и я полюбил ее еще больше за то, что она написала его.
Свати: даже при другом раскладе вещей Вы любили бы ее.
Аамир: верно, я влюбился в нее еще раз, потому что она так красиво рассказывала мне свой сценарий. Я продолжал смотреть на нее, когда она беспокоилась о запутанности истории. Я чувствовал себя очень гордым.
Свати: Вы чувствовали себя гордым, потому что она Ваша жена?
Аамир: Я знал, что она хороший человек, но у меня не было представлений о ее таланте писать.
Свати: (вопрос Киран) когда я спросила Вас, если Аамир баловался кумовством…
Аамир: что означает кумовство? Я не знаю.
Киран: (Аамиру) кумовство - акт одобрения кого-то, кто близок Вам.
Аамир: Нет. Я не одобряю никого. Я был бы искренен, если бы мне не понравился ее сценарий. И если у человека есть уверенность в его/ее истории, они свободны сделать свой фильм, поскольку я чувствую, что у всех есть их собственная точка зрения на вещи, и мое мнение может быть неправильным. Но если мне в конечном итоге не нрвится что-то, то я не приступаю к реализации проекта.
Свати: это свидетельствует о Вашей приверженности Вашему ремеслу.
Аамир: да. Абсолютно… Мое обязательство по отношению к себе непосредственно, к моему ремеслу и к моим зрителям очень важны для меня. Я не иду на компромисс с этим.
Свати: но Аамир также муж...
Аамир: да. Я оказал бы Киран всю возможную помощь и поддержку, чтобы осуществить ее мечту как супруг, но не как профессионал.
Свати:люди многого ожидают от режиссера-дебютанта. Многие считают, что Вам очень повезло быть женой Аамира Кхана. Есть также люди, пытающиеся принизить Вас, спугнуть Вашу удачу. Вы думаете это могло бы произойти с Вами?
Киран: до сих пор мне было очень легко. Быть представленной Аамиром Кханом похоже на осуществление мечты для меня. Я счастлива от того, что человеку, которого я обожаю и уважаю как профессионала, понравилась моя работа. Я взволнована тем, чтобы сделать то, что я хочу. И, конечно, ожидания очень высоки.
Аамир: самая главная вещь сейчас состоит в том, что фильм готовится к выходу, и я надеюсь он понравится зрителям.
Свати: люди говорят, что у Аамира блестящее маркетинговое мышление. Он может даже отправиться в Гарвард, чтобы давать уроки маркетинга. Вы используете СМИ, когда Ваши фильмы готовятся к выходу, но Вы ограничиваетесь своим собственным миром, когда Вы не делаете фильмов.
Аамир: в этом нет и доли правды. Да, было время, когда я был отрезан от СМИ. В то время два моих фильма "Rang De Basanti" и "Fanaa" готовились к выходу. Но я не взаимодействовал со СМИ. Если бы я был настолько проницателен, я был бы дружелюбным со СМИ в течение всего времени выхода фильмов. Без сомнения, было время, когда я воздерживался от общения со СМИ.
Свати: это не постоянный диалог. Это все довольно порывисто. Это как переговоры о мире между Индией и Пакистаном.
Аамир: нет, Вы неправы. Вы можете взять интервью у меня всякий раз, когда Вы захотите, независимо от того, выходит мой новый фильм или нет. Фактически, я много раз давал интервью и посещал медиа-события, которые не имели прямого отношения ко мне. Я думаю, что Вы не следили за мной, поэтому у Вас неправильное представление обо мне.
Свати: я действительно слежу за Вами...
Аамир: в этом случае Вы обвинили меня в использовании СМИ ради своей выгоды и Вы неправы.
Свати: согласна...
Свати: Ануша Ризви обособила себя от "Peepli Live". У Амола Гупты были определенные разногласия с Вами во время создания "Taare Zameen Par". Создается впечатление, что Вы очень трудный актер, который управляет режиссером. Что произошло с Анушей Ризви?
Аамир: мне не нравится обсуждать других.
Свати: но она сказала, что ей нечего делать с "Peepli Live", номинированным на Оскар.
Аамир: она свободна говорить все, что она хочет. Как я могу помешать ей делать это? Все, что я могу сказать, что у всех есть свой собственный взгляд на вещи. Как продюсер, я связан обязанностями, и мои обязанности являются трехмерными: я должен заботиться о съемочной команде, маркетинге и дистрибьюции и о своих зрителях. Я имею определенные обязанности и выполню их во что бы то ни стало, и никто не сможет помешать мне. Я рад, что фильм был отмечен критиками, достиг хорошего результата по кассовым сборам. Таким образом, я знаю то, что я сделал, было правильным.
Кроме того, я не рассуждаю как бизнесмен, продюсируя фильм. Я делаю его, если он трогает мое сердце. Если бы я думал как продюсер, я бы делал высокобюджетные фильмы и получал бы прибыль.
Свати: вы добрались до Оскара вместе с "Lagaan" и "Peepli Live". И теперь Вы ездите по различным местам, чтобы представить Ваш фильм по максимуму.
Аамир: откуда Вы получили эту информацию?
Свати: от людей.
Аамир: Вы склонны верить "другим людям" слишком сильно. Что касается Оскара, то я никогда не делал ничего для продвижения фильмов. Я не верю в лоббирование и не ищу голосов. Если кто-либо будет пойман, делая такие вещи, они будут дисквалифицированы. И даже если бы такие плохие вещи были бы осуществлены, я не тот, кто опустился бы столь низко. Какой смысл в том, чтобы получить что-то, попросив это?
Свати: я полностью согласна с Вами...
Аамир: я думаю благодаря аудитории Оскара у наших фильмов появятся новые масштабы воздействия на зрителей. Индийские фильмы широко известны. И я не думаю, что получение награды является важным. Что действительно важно, будут ли зрители у фильма.
Свати: Кто из Вас двоих перфекционист?
Аамир: я не перфекционист, и я не знаю, почему люди думают, что я такой. Я увлечен своей работой и я наслаждаюсь тем, что я делаю.
Свати: кто более увлечен работой?
Киран: оба одинаково увлечены своей работой. Но у него больше стойкости, чем у меня.
Свати: (Аамиру) вы не сыты по горло, видя Киран и дома, и на работе.
Аамир: нет… я люблю работать с ней. Она - прирожденный лидер, и я чувствую себя в безопасности, работая с ней.
Свати: кто лучший режиссер?
Аамир: из всех фильмов, которые были сделаны под моим баннером, ‘Dhobi Ghat’ является безусловно лучшим.
Свати: каковы Ваши будущие проекты?
Аамир: я делаю фильм с Римой Кагти, в котором также заняты Карина и Рани. Но я буду скучать по Киран на съемках.
Источник: spicezee.zeenews.com, 21 января 2011 Перевод: diamante
Сообщение: 1778
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
12
Отправлено: 24.01.11 12:27. Заголовок: Фильмы - моя страсть..
Фильмы - моя страсть, вся моя жизнь - Аамир Кхан
"Peepli Live" выходит в пятницу, и продюсер Аамир Кхан, кажется, присутствует всюду, продвигая комедию о … самоубийствах фермеров. Но об этом едва ли задумывались на съемках фильма, написанного и снятого Анушей Ризви.
"Я не был там каждый день", - говорит г-н Кхан. "У меня много времени занимает выбор моих режиссеров. Как только я сделал это, я пытаюсь предоставить им пространство, чтобы снять фильм, как он или она хочет. Я даже не занимаюсь первоначальным монтажом".
Во время недавней поездки в Нью-Йорк г-н Кхан дал интервью "Wall Street Journal".
Так как Вы не на съемочной площадке, скажите мне, каким образом Вы вовлечены в этот фильм? У нас был трехнедельный подготовительный период, репетиции, отбор актеров, заключительный этап формирования команды. Я не занимаюсь поиском актеров, но принимая окончательные решения, режиссер и я садимся и прорабатываем вместе наши варианты, вырабатывая коллективное решение.
Когда я посмотрел первоначальный вариант, мне вполне понравилось то, что я увидел. Ануша сделала действительно хорошую работу, отражающую ее мысли. Я сидел рядом с ней на окончательном монтаже. Сейчас я пытаюсь обеспечить ему лучший старт, сделать все, что в моих силах.
Потому что Вы - Аамир Кхан? Да. Из-за моего положения и работы в качестве актера, для меня важно быть вовлеченным в это. Я могу использовать себя в качестве платформы для фильма Ануши.
Она возражает? Не потрадает ли чье-нибудь эго от того, что Вы становитесь лицом этого фильма, хотя и не заняты в нем? Когда я продвигаю фильм, я использую себя в качестве платформы, чтобы представить таким образом Анушу и всю съемочную группу. Актеры преимущественно все новички. В фильме нет ни одной звезды, я - единственный парень, который может пойти и поговорить со зрителями. Моя команда ожидает, что я поступлю именно так. Я не продюсер-бизнесмен. Я творческий продюсер. Именно поэтому она обратилась ко мне. Это - ее видение, которое я пытаюсь поддержать.
Актеры действительно вызывают ощущение сельской Индии. Как Вы нашли их? Ануша действительно упорно работала над кастингом. Также и Махмуд Фарукуи (муж г-жи Ризви и со-режиссер), они искали широту и глубину в актерах, которые выглядели бы настоящими, но были эффектными, талантливыми актерами.
Где Вы нашли человека, который играет Ната [фермера-должника]? Его зовут Омкар [Омкар Дас Маникпури]. Омкар из театра "Naya", которым управлял Хабиб Танвир. Хабиб-сахиб скончался приблизительно шесть месяцев назад.
Актеры когда-либо обращались к Вам за советом? Нет, правда. Они не нуждаются в этом. Они намного лучше меня. Я был актером в течение прошлых 20 лет. В этом фильме Вы можете выбрать любую сцену, и она будет намного выше и сильнее.
Появится ли "Peepli Live" на зарубежных рынках? В Сандэнсе один из ответов, которые мы получили, был то, что фильм получил отклик на различных уровнях, в то время на Новый Орлеан обрушился ураган Катрина, так отреагировали СМИ, политические деятели. Многие из них сказали мне, что фермерам в США пришлось нелегко. Со спадом в экономике много людей потеряли рабочие места. Этот фильм нашел отклик у американской аудитории.
Индия очень изменилась с тех пор как Вы сыграли в своем первом фильме ["Qayamat se Qayamat Tak" в 1988 году]. Многие Ваши фильмы обращают внимание на различные проблемы. Образование и теперь самоубийства фермеров… Я не рассматриваю "Peepli Live" как фильм о самоубийствах фермеров. Это фильм на фоне самоубийств фермеров. Это скорее фильм о разделении между городской и сельской Индией. Как общество, мы сосредотачиваем все наше богатство и ресурсы в городах. Мы действительно не беспокоимся об этой большой части людей…, мы даже не знаем об их существовании. Они почти невидимы для нас. Все наши энергии и богатство переместились в город. Это печальная вещь. "Peepli Live" о выживании фермеров, журналистах, государственных служащих. Все мы в конкретных обстоятельствах делаем то, что как мы чувствуем, должны сделать, чтобы выжить.
Ваши фильмы находят отклик в сельской Индии среди большей части Индии? В случае “3 Идиотов" этот фильм сработал универсально. Самые большие сборы в истории индийского кино, и это не было бы возможно без путешествия по всей стране.
Действительно ли Индия не готова к рассмотрению через критическую линзу? Это верно для любого общества. Когда фильм критикует общество, одни скажут: "Почему Вы показываете нам все в этом свете?", а другие: "Спасибо Господу, что Вы сделали фильм об этом".
Вы думаете, что Вы - совесть Болливуда? Ваши фильмы содержат определенные уроки и наблюдения об Индии сегодня. Я не преписываю себя к никакому лейблу. Я лишь человек, занимающийся работой, которую он счастлив выполнять. Я занимаюсь работой, в которую я верю. Для меня кинопроизводство - процесс столь же важный, как и результат. Фильм - моя страсть, вся моя жизнь. Любой фильм, который я делаю, занимает год или два моей жизни. Важно, чтобы фильмы, с которыми я связан, делали меня счастливым. Многие из моих решений не приносят выгоды, но я все еще иду вперед и делаю это.
Приведите пример чего-то рискованного. "Lagaan" был большим экспериментом. "Rang De Basanti" был пятым римейком о Бхагате Сингхе; четыре из них провалились. "Jaane Tu..." снимал режисер-новичок. Это всегда опасно.
"Jaane Tu… Ya Jaane Na" был скорее коммерческим, не так ли? Да, это так.
Вы действительно гордитесь им? Я доволен фильмом. Кино - это массовая среда. Моя попытка состоит в том, чтобы используя свою популярность и силы как популярного актера, обратиться к более многочисленной аудитории.
Вы сделали два фильма об образовании. Оба критически настроены по отношению к индийской системе. Это намеренно? Я не отправляюсь в поисках сценария об образовании. Я не говорю: "Позвольте мне найти социально ориентированный сценарий". Когда Вы приходите в кинотеатр и покупаете билет, Вы не приходите туда за уроком. Вы приходите, чтобы хорошо провести время. Моя ответственность состоит в том, чтобы развлечь аудиторию. Наряду с этим, когда я нахожу сценарий, который делает все это и также что-то еще, чтобы сказать…
Это "послание" трудно осуществить в Болливуде? Это тяжело. Всю свою карьеру я плыл против течения. Это не популярный Болливуд. Я плыл против течения все время.
Что происходило в тот период? Очень рано в своей карьере я понял некоторые тяжелые уроки. Я решил очень рано, что я никогда не буду делать работу, которая не принесет мне счастья. Начиная с 1991-1992 годов, я решил, что я буду делать ту работу, которая сделает меня счастливым. Вот, что я делаю. Мой первый фильм вышел в 1988 году, это был "Qayamat se Qayamat Tak", я стал звездой. Я взялся за некоторые фильмы и когда я начал работать над ними, я понял, что режиссер - самый важный человек на съемочной площадке. Я работал со многими режиссерами-новичками. Я сам был новичком. Я понял, что был действительно несчастным, делая ту работу. Пусть в последний раз, выживу я или нет, для меня очень важно сделать работу, в которую я верю, и, выполняя которую, я буду счастлив. Даже, если это означает, что я не стану успешным, это прекрасно.
Расскажите, как болливудские актеры общаются друг с другом. Вы встречаетесь вне красной дорожки и съемочной площадки? Я дружу с большим количеством людей из киноиндустрии. Мы часто проводим время вместе. Каждый из нас занят в своих собственных мирах, но когда мы встречаем друг друга, между нами возникает много теплоты. Я думаю, мы цыгане нового века. Мы участвует в каком-либо проекте, располагаемся вместе лагерем. Как только фильм закончен, мы разбираем наши палатки и переходим в следующий фильм.
Ваши лучшие друзья в киноиндустрии? Акшай Кханна, Саиф Али Кхан, Атул Кулкарни, Джухи [Чавла], Рани [Мукхерджи].
Шахрукх Кхан? Какие у Вас с ним отношения? Я встретил его в Лондоне, когда я был там. Мы пообедали вместе. Это было весело. Я никого не рассматриваю в качестве конкурента. Я становлюсь счастливым, когда я вижу хорошую работу. Не имеет значения, кто ее сделал. Если есть кто-то, в ком я вижу конкурента, так это я сам. Я лишь хочу совершествоваться как актер и бросать вызов самому себе.
Обращаются ли к Вам актрисы с просьбой о более сильных ролях? Я не вижу кино в таком свете. Я не делаю разделения ролей на мужские и женские. Если Вы посмотрите "Peepli Live", там три чрезвычайно сильные женские роли - жена, мать и даже репортер.
Над чем Вы будете работать затем? Следующим фильмом, который я продюсирую, является фильм под названием "Dhobi Ghat", написанный и снятый моей женой Киран. Я также играю в нем. Там четыре ведущих роли. Впервые я работаю с нею как с режиссером, раньше она была моим cо-продюсером. Густаво Сантаолалья, который написал закадровую музыку к "Motorcycle Diaries" и "Brokeback Mountain", поработал над нашим саундтреком.
О чем "Dhobi Ghat"? О четырех героях и городе Мумбаи. Мумбаи - пятый персонаж. Это часть жизни.
Вам нравится делать танцевальные сцены в Болливуде? Это очень забавно. Это похоже на съемки любой другой сцены. Вы разбиваете сцену на различные дубли, также Вы делаете песни.
Вы смотрите коммерческие фильмы Болливуда, скажем, типичную масалу, любовные истории и т.д.? У меня так мало времени. Очень жаль. Я должен был посмотреть гораздо больше фильмов. Я не могу сходить в кино в Индии. У меня дома есть DVD, но ничто не сравнится с походом в театр. Я много читаю.
Что Вы сейчас читаете? Я погружаюсь в одну книгу время от времени. Это книга, составленная по письмам и правительственным отчетам 1857 года Махмудом Фарукуи, мужем Ануши. ["Besieged: Voices From Delhi 1857"]
Какова цена славы в Индии? Это касалось Вас когда-нибудь? Нет. Я был бы действительно недоволен, если бы на меня не напала толпа. Если на меня не нападает толпа везде, где бы я не появился, это означает, что я не очень популярен, и людям не нравится моя работа. Это неразрывно связано с положением знаменитости.
Как это сказывается на Ваших детях? Я думаю, что Рина [первая жена Рина Датта] и я попытались создать для них нормальные условия в максимально возможной степени. Их отец - знаменитость, и они должны с этим считаться. Мы попытались вырастить их без атрибутов звездных детей.
Они хотят быть актерами? Нет, пока. Они ходят в обычную школу. Они ездят на школьном автобусе. Старший учится в колледже и ездит на поезде, чтобы добраться до учебы.
Есть ли у Вас желание поработать в Голливуде? Нет. Я действительно ценю и лелею отношения со своими зрителями. Я ничего не имею против Голливуда. За прошедшие 10 лет множество сценариев было предложено мне, но ничего не взволновало меня. Сценарии должны задевать меня, а режиссер должен быть таким человеком, которому я доверяю.
Как получилось, что от Индии не было номинанта на Оскар после "Lagaan"? Не все так просто. Около 60 фильмов приходят со всех уголков мира.
Как вы думаете, индийское кино стало лучше? Чем что? Чем то, каким оно было в 80-ых, да. Лучше чем в 50-ых, я не знаю. Посмотрим.
Источник: blogs.wsj.com/indiarealtime, 13 августа 2010 Перевод: diamante
Сообщение: 1779
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
12
Отправлено: 24.01.11 12:30. Заголовок: Аамир Кхан и его спо..
Аамир Кхан и его способность превращать в золото все, к чему он прикасается
Один из самых популярных актеров Индии Аамир Кхан, как считается, имеет способность превращать в золото все, к чему прикасается.
45-летний актер последний был замечен в комедии 2009 года "3 Идиота", самом крупнейшем блокбастере Индии до настоящего времени, с кассовыми сборами в 4 миллиарда рупий (85,6 миллионов долларов).
Для своего последнего проекта Кхан превратился в продюсера низкобюджетного фильма о возрастающем разделении между городским и сельским населением в Индии.
"Peepli (Live)" вышел в августе под восторженные отзывы, премьер-министр Манмохан Сингх присутствовал на специальном показе. Фильм выходит в Великобритании 24 сентября.
Кхан поговорил с Агентством Рейтер о важности международных зрителей, звездной системе в Болливуде и том, почему его не интересует переход на Запад.
Ваш фильм "Peepli (Live)", выходит в Великобритании. Как индийскому продюсеру, насколько важен для Вас международный зритель? Это зависит от материала. В случае "Peepli (Live)" я почувствовал, что это тот фильм, у которого есть потенциал заинтересовать не только зрителей, которые обычно смотрят индийские фильмы, но также и зрителей, которые никогда, возможно, не смотрели его. Я имел в виду с самого начала, что, если все сложится хорошо, я пойду на это, и все действительно сложилось отлично. Как продюсер, я стараюсь сделать все возможное, чтобы увидеть, как далеко я смогу пойти."
Когда Вы говорите о потенциале, чтобы привлечь международную аудиторию, о каких элементах в фильме Вы говорите? Я не думаю, что это об этом фильме, он лишь затрагивает ваши чувства. Это различные чувства. Я думаю, в индийском кино наш эмоциональный ключ выше. Фильмы, более понятные, более реальные, могут работать на мировых зрителей. Индийские фильмы не соответствуют реальности и причина этого в сценарии. Кроме того, то как фильм заканчивается, имеет большое значение. Для индийских зрителей конец "Peepli (Live)" очень необычный. Он очень неопределенный, открытый, с большим количеством вопросов. Это не является его слабостью.
Большинство индийских фильмов имеют определенный конец, таким образом, Вы выходите из кинотеатра так (отряхивает руки). Мы не хотим, чтобы Вы так делали, мы хотим, чтобы внутри Вас возникла проблема. И на международном уровне, зрители привыкли смотреть подобный фильм.
"Peepli (Live)" акцентирует внимание на бедняках в Индии, и часто такие фильмы обвиняются в "торговле бедностью", укрепляя стереотипы об Индии. Вы думаете это правда? Я не смотрю на это с такой точки зрения. Я смотрел "Миллионера из трущоб", и он не стал проблемой для меня. Как индиец, я не начал защищаться. Я полагаю, что у каждой страны и каждой культуры есть свои проблемы. Есть достоинства и недостатки в каждой культуре, и я не думаю, что "Peepli (Live)", пытается "продать бедность". Я не думаю, что Ануша (Ризви, режиссер) писала сценарий, держа это в голове. Если бы это было сделано для зрителей за границей, то возможно я понял бы. Но этот фильм был сделан, прежде всего, для индийцев, поэтому к этому утверждению я не отношусь серьезно вообще.
Болливуд - все еще одержимая звездами индустрия, не так ли? "Звездная система существует во всем мире. Людям нравится видеть их героев на экране, так почему же продюсеры должны останавливать их? Вам не стоит сопротивляться этому, но в основе фильма должен быть сценарий. Я всегда поступал так, если Вы посмотрите на меня, то Вы не увидите правил, Вы увидите исключение."
Позволяет ли наш стиль кино обратиться к миру? Возможно, нет. Но я не пытаюсь вырваться. И я думаю, что у большинства режиссеров здесь есть такая многочисленная аудитория, что им не нужно искать за пределами страны. В странах с малочисленной аудиторией кинопроизводители ищут зрителей извне.
"Когда дело касается мирового кино, скажем в США, доход составляет, как правило, 500 000$ - 800 000$. В то время как наши фильмы собирают 1 - 2 миллиона долларов в среднем. Аудитория диаспоры является намного более многочисленной, чем аудитория ниши.
Итак, почему же Вам хочется пойти туда? Если Вы хотите резко увеличить доход, то Вы обратитесь американской аудитории, людям, которые смотрят "Человека-паука". Почему они станут смотреть индийский фильм? Лучше заключить контракт со Спилбергом, заплатить ему и позволить ему делать фильм, в то время как я произвожу его сидя в Индии. У меня нет никакой эмоциональной связи с американскими зрителями, чтобы захотеть сделать фильм для них. Я счастлив создавая фильмы здесь для своих людей."
Источник: reuters.com, 8 сентября 2010 Автор перевода: diamante
Сообщение: 1780
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
12
Отправлено: 24.01.11 12:31. Заголовок: Аамир Кхан - почему ..
Аамир Кхан - почему мы его любим?
Значимость Аамира Кхана, как актера, кинодеятеля признана всеми в Болливуде. Интерес зрителей многократно возрастает, когда они узнают, что Аамир принимает участие в том или ином фильме.
Даже в 45 лет он может дать фору молодым актерам и в состоянии конкурировать с ними и приносить беспокойство своей физической формой.
Здесь представлены 10 причин, по которым Аамир Кхан остается одним из ведущих актеров Болливуда в 2010 году.
1) Аамир Кхан очень умен. Он знает, что затронет зрителя, и в соответствии с этим он делает фильмы и играет роли.
2) У него есть творческая и инновационная жилки, которые он использует по максимуму.
3) Аамир никогда не позволяет себе затмить героя, которого он играет. Фактически, он становится своим героем.
4) Каждый раз он представляет что-то оригинальное для зрителей, будь то Бхуван в "Laagan", Акаш в "Dil Chahta Hai" или Ранчо в "3 Идиотах".
5) Он проявляет невероятную заботу о своей внешности и меняет свое тело и стиль в соответствии с требованиями к характеру.
6) Он очень уверен в себе. Это и стало основной причиной того, что он идеален в роли студента колледжа Ранчо в "3 Идиотах".
7) Он обладает социальной значимостью, что повышает его ценность как актера.
8) Аамир Кхан прислушивается к своему сердцу, нежели к разуму и именно в этом он отличается от других актеров Болливуда.
9) Он убежденно идет на риск и придает этому гораздо большее значение, чем спросу на рынке кинопродукции.
10) Наконец, он отказывается участвовать в так называемой "крысиной гонке" Болливуда, он завоевал наши сердца в своей неповторимой манере.
Источник: newspostonline.com Автор перевода: diamante
Аамиромания Симптомы собраны от разных поклонниц Аамира Кхана... "В чем правда, брат?"
Ты заразилась и заболела аамироманией , если: 1.После просмотра Rang De Basanti/Fanaa/Dil Chahta Hai/Lagaan/ Mangal Pandey/Mann и др... у тебя внезапно возникает озарение: КТО самый лучший актер в Болливуде. 2. Один из фильмов с Аамиром считаешь лучшим фильмом всех времен и народов. 3. Можешь назвать по крайней мере 10 названий фильмов, где играл Аамир. 4. Нет, можешь назвать ВСЕ. 5. И указать год выпуска. 6. Ты в состоянии смотреть его фильм ,затаив дыхание и не понимать сюжета, потому что не можешь сосредоточиться на титрах. 7. Поэтому некоторые фильмы с АК смотришь по несколько-несколько десятков раз. 8. Начинаешь непроизвольно громко пищать, когда в фильме появляется первый кадр с лицом Аамира. 9. НЕТ, начинаешь пищать уже на начальных титрах, когда на экране появляется надпись Aamir Khan. 10. В дискуссиях с «не зараженными», как аргумент, всегда называешь профессионализм, перфекционизм и выдающийся актерский талант Аамира. Но правда в том,что все дело...в тех красных латексах из Dil Chahta Hai.
11.Твой комп самостоятельно и рефлекторно записывает каждую фотку в папке «Аамирка». 12. Иногда начинаешь понимать что это все уже ЧЕРЕСЧУР и пытаешься почистить папку "Аамирка...". Безуспешно.... 13. Некоторые слова на А машинально пишешь через Аа. 14. Становишся зверем, когда имя ААМИР пишут через одно А. Сама иногда пишешь его через три А, от избытка эмоций. 15. С ненавистью отказываешься от поездки в Закопане, потому что, когда Аамир там снимал Фанаа, ты, тогда еще "не зараженная" идиотка, даже и не подумала взять пропуск у своей подруженции с местного ТВ и проехать эти несчастные 400 км . 16. Полчаса лазишь в парке за мужиком (который прогуливается с женой и детьми) потому что у него волосы и уши такие же, как у Аамира. 17. Сидя в приемной у дантиста, не можешь оторвать взгляд от Аамиркиных ушей, которые почему -то находятся на чужой мужской голове. 18. Разговаривая с сослуживцами, не смотришь им в глаза, а разглядываешь их уши, что их слегка нервирует. 19. Начинаешь присматриваться к мужу/МЧ на предмет сходства с Аамиркой, хотя бы усами, ушами, волосами или другими частями тела. 20. Большинство виртуальных разговоров в чатах, скайпе и пр., все равно с кем, кончаются рано или поздно тем, что начинаешь сворачивать тему на Аамира. 21. Понимаешь, что уже всем окружающим ты надоела со своим Аамиром. 22. По крайней мере раз в неделю тебе снится Аамир. 23. Придумываешь альтернативные концовки к фильмам Аамира, рисуешь романтические фан-арты с персонажами Аамира, пишешь рецензии на его фильмы, анализируешь с точки зения системы Брехта или Станиславского методы актерской игры Аамира. 24. Но правда в том, что все дело......в тех обтягивающих джинсиках из Ghulam.
25. Объясняешь кому-то разницу между понятиями "метросексуальный" и "мужественный", используя, как пример, разницу между Ритиком и Аамиром. 26. Стираешь из компа часть фоток SRK, освобождая место для фоток АК. 27. Звонишь среди ночи подруге, поклоннице SRK, и кричишь в трубку, что забыла ей что-то сказать! Она :"О боже, что случилось?" Ты:" По последним опросам Аамир более популярен в Индии, чем Шахрукх! " Ответа подруги не напишу из цензурных соображений. 28. Начинаешь смотреть аамировские фильмы , стянутые с индийских торентсов, без титров. 29. Понимаешь, что , так на самом деле, тебе уже все равно, есть титры к фильму с Аамиром или нету. 30. Точно знаешь, сколько раз Аамир в клипе в Ранг Де хлопнул себя по ягодице. 31. Стыдишься признаться, сколько раз видела Mann, потому что это слишком много даже для боллиманьяка. 32. По просьбе соседа записываешь ему голливудский фильм и без спросу, в просветительских целях, добавляешь ему Амировского " Мангала Пандея". 33. Пишешь, переводишь субтитры к не изданным в твоей стране фильмам Аамира, записываешь фильмы и насильно даришь подругам, которые вообще не знают о существовании Болливуда. 34. Теряешь интерес к подруге, которая на вопрос:"Как тебе понравился Аамир?" отвечает: "Ничего так, но Аль Пачино лучше". 35. Узнаешь Аамира по голосу. Даже если он сказал всего одно слово одновременно с тремя другими персонажами фильма. 36. Носишь в бумажнике фотку Аамира с полуобнаженным торсом. 37. Вешаешь на комп обоину Аамира с полуобнаженным торсом. 38. Снимаешь нафиг эту обоину, потому что не можешь сосредочиться на работе. 39. Смотришь Болливудские фильмы без Аамира и ловишь себя на том, что воображаешь его в главной роли и понимаешь, что он сыграл бы лучше. 40. Смотришь его интервью, читаешь публикации и статьи о нем, восхищаешься его общественной позицией, профессионализмом, подходом к ролям, человеческими качествами и пр... 41. Но правда в том, что все дело......в том смуглом мускулистом торсе из Lagaan.
42. Аамир начинает тебе сниться слишком часто и ты решаешь притормозить. 43. Садишься смотреть Каби Хуши или Ашоку и смутно припоминаешь, что когда-то Шахрукх тебе казался самым-самым... 44. День без аамироманских форумов - пустой день. 45. День без блога Аамира - пустой день. 46. День без новой фотки Аамира - очень пустой день. 47. Ходишь на индийские форумы и читаешь об Аамире. Вернее, разглядываешь буквы девангари и смотришь на картинки и смайлы. 48. Заходишь на боллиманьяксике форумы чаще, чем на свой рабочий аутлук. 49. Пишешь на форуме сама себе одобрительный отзыв о собственном свеженьком аватаре с милым и любезным Аамиркой. 50. Обнаруживаешь, что все твои разговоры с людьми в реале заканчиваются Аамиром. 51. Все твои знакомые осторожно умолкают, когда ты начинаешь говорить слова, начинающиеся на А. 52. Однажды ты обнаруживаешь, что большинство твоих графических файлов в компе- авы, фотки, анимашки, обои- 99% Аамир, 1%- остатки от Шахрукха. 53. Большинство твоих заряженных и законченных торрентов - фильмы с Аамиром. Все твои записанные и купленые в последнее время DVD - Аамир. 54. Обнаруживаешь, что темы разговоров, в которых не упоминается Аамир или его роли, уже мало тебя интересуют. 55. ВСЕ, включая мужа и детей , знают, что ты амироманка и сочувственно относятся к твоей мании. 56. В шутку информируешь домашних о том, что ты хотела бы, чтоб на твоих похоронах играло это:
ВСЕ знают, что это не шутка. 57. До тебя наконец-то доходит, что это болезнь и неизлечимая. Тебе пофигу. Ты счастлива.
Отправлено: 29.01.11 17:33. Заголовок: Лея, спасибо за заме..
Лея, спасибо за замечательную тему!
МНЕ НЕ ХОЧЕТСЯ ВИЗЖАТЬ И ПИЩАТЬ, КАК ЭТО ДЕЛАЮТ ДРУГИЕ К СВОИМ ЛЮБИМЦАМ, НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ.... МНЕ ХОЧЕТСЯ ПРОСТО СМОТРЕТЬ НА НЕГО (НЕ КАК НА МУЖЧИНУ - А НА ЧЕЛОВЕКА, КОТОРЫЙ ТАК ЧИСТО ВЫРАЖАЕТ СВОИ ЧУВСТВА.....)
В ЖИЗНИ ОН КОНЕЧНО ЖЕ НЕ ТАКОЙ КАК НА ЭКРАНЕ, НО ВОТ ЗАЦЕПИЛ МЕНЯ ОН В НЕБЕЗЫЗВЕСТНОМ ВСЕМ ФИЛЬМЕ... Я НЕ ПРЕДСТАВЛЯЛА , ЧТО АМИР И КАДЖОЛ ВООБЩЕ МОГУТ СОСТАВИТЬ ПАРУ.... ВОТ ИМЕННО ПОЭТОМУ Я И ПОСМОТРЕЛА СЛЕПУЮ ЛЮБОВЬ -
БЫЛО ИНТЕРЕСНО - А КАК ОНИ СМОТРЯТСЯ ВМЕСТЕ???
УЗНАЛА..... В ВОСТОРГЕ, В ВОСХИЩЕНИИ ОТ ИХ ЧУВСТВ..... ДРУГ К ДРУГУ... СТАЛО ПОНЯТНО, ЧТО ГЕРОЙ АМИРА ЛЮБИЛ ЗУНИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ОНА ЕГО. ВЕДЬ ОН ОПУСТИЛ ПИСТОЛЕТ........................................
Сообщение: 2070
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
12
Отправлено: 30.01.11 13:30. Заголовок: Аамир и Киран: работ..
Аамир и Киран: работа вместе
В то время как Аамир Кхан чувствовал, что его жена считала его само собой разумеющимся на съемках ее фильма, Киран Рао чувствовала то же самое, когда актер принял обязанности по монтажу. Творческая первая пара Болливуда о том, как их интимные отношения перешли на профессиональный лад!
Я предоставляю Киран возможность идти своим собственным путем - Аамир Кхан Я встретил Киран впервые приблизительно 11 лет назад на съемках "Lagaan". Тогда между нами не было никакой романтики; она была лишь одной из съемочной группы, фактически, я не знал ее слишком хорошо. Спустя многие годы после того, как я расстался с Риной, я встретил Киран снова, и мы подружились. Постепенно, я узнал ее лучше. Мы стали ближе и начали встречаться в 2004. Таким образом, мы стали друзьями сначала и затем только парой.
Много комфорта, доверия, веры и понимания тогда, когда вы работаете со своим супругом. Принимая во внимание, что профессиональные отношения влекут за собой много формальностей, работая с супругом, Вы не должны чересчур заботиться об эмоциях партнера все время. С другой стороны, Вы обсуждаете работу постоянно, принося работу домой... Заканчивается все тем, что вы работаете все время! Уровень комфорта работы с супругом может также привести к тому, что вы начнете считать супруга само собой разумеющимся, что несправедливо.
И это в точности повторяет то, что произошло в первый день съемок. Я почувствовал, что она считает меня само собой разумеющимся! Она даже не оказывает мне уважения, которое она оказывает другим актерам, техническому персоналу и членам команды. Так, после половины дня работы я отвел ее в сторону и спросил, понимает ли она, что не была профессионалом и считала меня само собой разумеющимся! Я сказал ей: "Когда я работаю с тобой, я - твой актер, а не твой муж. Смотри на меня в таком плане. Мне не нравится, если мой режиссер не уделяет мне внимания." Она извинилась, сказав, что она не понимала того, что она делала!
Коммуникация, я верю, является самой важной в отношениях. Если бы я сохранил спокойствие или расстроился, все только стало бы хуже. Я немедленно рассказал ей о том, что тревожило меня. Она смогла увидеть проблему, потому что я поделился ею.
Как в любых рабочих отношениях, у нас также было и понимание, и разногласия, но вещи никогда не принимали изменчивый оборот. Как любой актер, в конечном счете, я хотел видеть режиссера счастливым. Мы обсуждали различные вещи, и иногда я мог убедить ее, иногда нет. Всякий раз, когда я не мог убедить ее, я позволял ей делать то, что она хотела сделать. Однако большую часть времени у нас не было больших расхождений во мнениях. Мне нравится ее сценарий, я доверяю ее инстинктам, я знаю то, что она делала, было правильным для фильма. Она - лидер, за которым я счастлив следовать.
Творчески мы более или менее идем одним путем. Наш вкус, предпочтения, чувствительность довольно схожи. Понимание Киран кино, музыки и искусства намного лучше, чем мое. Я не смотрю так много фильмов. Но я читаю много. Она слушает музыку. Я учусь у нее. Я люблю историю, таким образом, мое знание истории намного лучше, чем ее. Я нахожу своего партнера поразительным.
С этим проектом я влюблялся в Киран снова и снова. Я раньше считал ее потрясающим человеком, а после работы над "Dhobi Ghat" мое уважение к ней выросло во много раз. Я не знал, что она настолько творческий и талантливый человек. Ранее мы сотрудничали с ней. Но здесь впервые я поработал с нею как с автором и режиссером. И я надеюсь, что получу возможность играть в том, что она делает в будущем!
Советы Аамира
*Не считайте своего супруга само собой разумеющимся. *Уважайте точку зрения другого человека. *Если промолчите о своих сомнениях, Вы будете сожалеть позже. *Вложите капитал в эти отношения. Вы женаты, но Вы также сотрудничаете. Это может быть действительно значащим и полезным. *Будьте терпеливы, понимайте и слушайте тщательно то, что говорит Ваш партнер.
Это было очень романтично – Киран Рао Это было и творчество, и роман одновременно, благодаря чему возникли наши отношения. Мы работали над рекламой в 2003 году. Когда мы поговорили, мы поняли, что мы подходим друг другу в профессиональном плане. Затем начались романтические отношения, соединившие нас.
Когда Вы работаете со своим партнером, вы чувствуете комфорт и безопасность, поскольку Вы хорошо его знаете. Есть уверенность, что он будет заботиться о Вас и будет работать в Ваших интересах. Общение происходит на уровне интуиции. Это огромное удовольствие проводить время с кем-то, кого Вы любите. Рабочий день, проведенный вместе, это здорово. Вы переполнены идеями. Аамир остроумен, у него творческое мышление, он с легкостью замечает потенциал в любой идее. Это было прекрасно сотрудничать с ним, поскольку он всегда поднимает проект на совершенно иной уровень.
С другой стороны, Вы склонны рассматривать человека как должное. Может возникнуть недопонимание, потому что Вы ожидаете, что человек поймет то, что Вы говорите. Вы не заботитесь о том, чтобы быть столь же ясным, понимающим и терпеливым как с другими коллегами.
Это произошло в первый день съемок "Dhobi Ghat", Аамир почувствовал, что я считаю его само собой разумеющимся. Я – режиссер-новичок и учусь своей работе. Я думала: "Я ничего не должна ему говорить, я не должна проявлять особую заботу". Я была внимательна ко всем другим актерам и команде. И он чувствовал, что как актер, нуждался, по крайней мере, в той же самой степени внимания как и другие. Вместо этого я не беспокоилась об Аамире и огрызалась на него, если была раздражена. Я не понимала, что делала, пока он не обратил на это мое внимание. Я поняла, что мы были режиссером и актером.
Точно так же, когда мы делали монтаж, Аамир считал меня само собой разумеющимся. Он не беспокоился, ожидал, что я пойму то, что он делает, раздражался, если ему приходилось мне что-то объяснять. Я сказала ему, что он не вел себя так с другими режиссерами. Вы постоянно должны работать над отношениями и в рабочем плане тоже.
Да, у нас были разногласия, но не слишком много, поскольку мы оба знали сценарий очень хорошо. Мы много репетировали, и я знала точно, что я хотела. Аамир также был уверен, что я правильно перенесу сценарий на экран. Если Вы открыты и слушаете чье-то мнение без предубеждения, тогда оно может работать в ваших интересах. Часто, наши обсуждения и разногласия приводили к новым решениям проблемы. Аамир не мог ездить назад и вперед каждый день. Очевидно, если он жил там, я тоже. Так, мы остались в одной комнате с одной ванной. Повсюду было оборудование, осветительные приборы и только односпальная кровать. Все собирались и уходили домой, а мы оставались там в совершенно новом месте. Это было очень романтично.
Советы Киран *Имейте ясность в том, что Вы говорите и пытаетесь сделать. *Будьте непредубежденными и открытыми к мнению Вашего супруга. *Имейте терпение. Это очень важная предпосылка к сотрудничеству. *Испытывайте уважение к своему супругу, даже в рабочих отношениях. *Профессиональный уровень должен остаться профессиональным и уважительным. *Откройте для себя новые вещи друг в друге и празднуйте цели, которых Вы достигаете вместе.
МНЕ НЕ ХОЧЕТСЯ ВИЗЖАТЬ И ПИЩАТЬ, КАК ЭТО ДЕЛАЮТ ДРУГИЕ К СВОИМ ЛЮБИМЦАМ, НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ....
а не хочется, потому что Аамир вызывает более глубокие чувства где-то глубоко в душе и сердце Виджаета пишет:
цитата:
Я НЕ ПРЕДСТАВЛЯЛА , ЧТО АМИР И КАДЖОЛ ВООБЩЕ МОГУТ СОСТАВИТЬ ПАРУ....
таже ситуация когда прочитала актерский состав, очень удивилась - Каджол - моя любимица и какой-то Аамир...что он там делает я так думала пока не увидела Рехана, а сейчас я даже представить не могу никого на его месте рядом с Кадж кста, Видж, Мятежную еще не смотрела? там тоже стихи, там тоже и слезы, и любовь, любимая музыка, сильные эмоции... главное перетерпеть первые минут 40
Отправлено: 30.01.11 13:49. Заголовок: Lea пишет: а не хоч..
Lea пишет:
цитата:
а не хочется, потому что Аамир вызывает более глубокие чувства где-то глубоко в душе и сердце
вот вот, а я то у меня так и не получилось сформулировать ... ЧТО-ТО НЕОБЪЯСНИМОЕ. ВОТ ОН СМОТРИТ СВОИМИ ГЛАЗАМИ - И ВСЕ ПОНЯТНО, И ХОЧЕТСЯ ПРОДОЛЖИТЬ ЕГО МОЛЧАНИЕ, ТОЛЬКО ЧТОБЫ ОН НЕ УХОДИЛ............
ЧТО ТАКОЕ? НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЮ, ТАКАЯ ГЛУБИНА..........
Lea пишет:
цитата:
Мятежную еще не смотрела? там тоже стихи, там тоже и слезы, и любовь, любимая музыка, сильные эмоции..
СКАЧАЛА УЖЕ, ВОТ МОЖЕТ БЫТЬ СЕГОДНЯ ПОСМОТРЮ. ХОТЯ ГЛАЗА НА ЗАКАТЕ - ДНЕВНОЙ СОН ХОЧУ УВИДЕТЬ
Lea пишет:
цитата:
главное перетерпеть первые минут 40
КХЕ... Я ГАДЖИНИ ВЫДЕРЖАЛА, А ТЫ ГОВОРИШЬ КАКИЕ-ТО 40 МИНУТ))))))))))))
ЕСЛИ В НИХ БУДЕТ АМИР - !!!!!!!!!!!!!! А ПЕСНИ ИЗ ЭТОГО ФИЛЬМА У МЕНЯ ЕСТЬ, ОСОБЕННО КАЛИ НА НРАВИТСЯ
Сообщение: 2113
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
12
Отправлено: 30.01.11 16:31. Заголовок: Один день с Аамиром ..
Один день с Аамиром и Киран
Утро понедельника, все вокруг опаздывают. Кроме тех случаев, когда Аамир Кхан просит Вас встретиться с ним в его доме в 7:30. После долгого ожидания актер согласился, чтобы "THE WEEK" следовал за ним в течение дня. Сотрудник Аамира Сунил сопровождает меня в шикарную квартиру в доме "Marina", Бандра.
Тихое утро, успокаивающий кремовый оттенок интерьера создает настроение, раздается голос на маратхи: "Кто это?". Это Кхан. Интересно, это подготовка к роли. Но позднее в тот же день он говорит мне, что лишь он лишь освежает воспоминания, с маратхи он успешно справлялся в школе. Когда принесли чай, Сунил объявил, что господин уже внизу, в автомобиле!
И Кхан и его жена Киран выступали в прямом эфире меньше чем через час на радиостанции FM, чтобы продвинуть их последний фильм "Dhobi Ghat". Аамир играет одного из четырех главных героев в проекте мечты Киран. Неудивительно, что автомобиль оказался не "Land Cruiser" парня "Ghajini", а домашним питомцем Киран - серебристым "BMW 5 Series".
Поскольку я сел на переднее сиденье, трудно было проигнорировать окружение - полицейский в форме, два охранника, Джоги, отвечающий за грим Аамира более десяти лет и, конечно, Сунил.
Но в мире Киран, есть небольшое пространство чтобы отвлечься. Впереди долгий день, включая первый специальный показ фильма в студии "Yash Raj Films", разговор в автомобиле вращается вокруг фильма, и важно передать что, 95-минутный фильм без перерыва – это не обычный фильм Аамира. "Эффект, который этот город имеет на людей, точно так же как вода. Он очищает людей от багажа прошлого, превращая их в совершенно новых людей", - говорит Аамир мне.
Как обычная пара они обсуждают их мечты, нет никаких отвлечений, кроме вопросов, которые я не могу не изложить. Даже мобильный телефон не звонит. Аамир не носит его с собой. Единственной вещью, с которой актер не расстается, являются его книги. В настоящее время он читает "The Untold Story of India’s Partition" Нарендры Сингха Сарилы. Около 2 000 книг украшают различные комнаты дома, включая кухню. От сборников стихов урду до Шекспира и автобиографий, включая книгу о звезде театра Гуджарати Упендре Тривели, а также новеллы, все это находится на полках Кхана.
Прежде, чем я заметил подшучивание мужа над женой, мы в студии, достаточно рано, чтобы успеть позавтракать. Усталость двухчасового реального общения, и пора назад домой. Не принимая во внимание солнце наверху, в автомобиле настолько свежо, насколько это может быть.
Киран напевает песню Тануджы: "Yeh hain reshmi zulfon ka andhera na ghabraye..." Нет, это не любимое выступление Аамира. "Эта песня символизирует жизнь в киноиндусрии. Вы никогда не знаете, куда фильм приведет Вас. В моем случае люди используют термин совершенство, но, честно, это никогда не являлось моим намерением. Меня всегда ведет страсть"” – говорит Аамир.
"Dhobi Ghat" идет очень хорошо, он - гордый муж. "Это впервые, когда жена была режиссером своего мужа в Болливуде", - говорит он. Единственный раз за весь день, когда я вижу его огорченным, это когда он говорит о крикетном матче, которого не случилось на съемках. "Я очень люблю крикет и шахматы. Ни одни съемки не обходились без крикетного матча между актерским составом и командой. Но это кино другое. Мы снимали в многолюдных реальных местах, и даже моя личность была засекречена на съемках".
Возвращаемся домой, Кхан в настроении, в котором СМИ редко видят его. "Я очень простой человек. Но это иногда не срабатывает в нашей индустрии", - говорит он. "Да, я капризный, но веселый человек. Я не могу открыться перед всеми. Но люди, которые знают меня, они понимают и поддерживают меня".
Мы отправляемся в дом его матери, дом, где прошло его детство, это на этаж выше его резиденции. Когда готовится еда, Аамир усаживается на балконе, становится болтливым.
Кхан рассказывает, где начался его роман с Киран: "Этого не произошло на съемках "Lagaan" как общепринято в СМИ. Это случилось намного позже, в 2003 году мы стали близкими друзьями. Год спустя, в то время как я работал над "Taare Zameen Par", я убедил ее поужинать со мной в Панчгани. Мы поехали в Махаблешвар и остановились посреди дороги на ужин при свечах!" Киран, наслаждающаяся солнцем, освещающим балкон, признается: "Я могла бы забыть все в своей жизни, но невозможно забыть тот вечер".
Вскоре, их планы относительно непродолжительного сна рушатся помощником, заглянувшим к ним. После некоторых дебатов Кхан соглашается на зеленый жакет и решает остаться в студии YRF. Больше чем за его костюм Киран волнуется, принял ли он душ. "Так или иначе, существует проблема нехватки воды. Как кто-либо может позволить себе купаться несколько раз день?" - он язвительно замечает и обнимает изумленную Киран.
Скоро мы отправляемся в студию YRF, и темп ускоряется. Промо-встреча сопровождается специальным показом и общением с поклонниками и победителями соревнования, фотоснимками и, что наиболее важно, шоу для семьи, друзей и самых близких приятелей из киноиндустрии.
Меньше часа до полуночи, истерия утихает, Аамир, Киран и несколько близких друзей собрались вместе. Обсуждают, почему и что в "Dhobi Ghat" пошло, несмотря на это Киран зевает.
Затем мы вернулось домой. Пугающее место для встречи заменено удобной кушеткой в гостиной Кхана. Пока я болтаю, Аамир терпеливо слушает, мой взгляд опускается на часы - 3:00. Он желает мне доброй ночи, я уезжаю. Последний вопрос: "Во сколько Вы ляжете спать?" Аамир: "Неподходящий час, чтобы спать. Я думаю, что буду читать".
а я люблю романтическую линию там финальные кадры всегда до слез а когда ее убивают... глаза Аамира в тот момент......... мне было очень больно..... и в больнице, когда он еще раз все это переживает к тому же в этом фильме как ни в одном другом так хорошо видны мои любимые Аамиркины ушки, которых он стесняется
хорошо видны мои любимые Аамиркины ушки, которых он стесняется
вот бы сроду не подумала что он их стесняется.. они такие лопушишки, как у моего сынишки. В Гаджини мне и понравились только что романтические моменты, когда амир был таким клевым бизнесменом, так подыграл Калпане здорово....
Пепельные волосы - новый имидж Аамира в "Dhobi Ghat"
За прошедшие 20 лет Аамир стал самой харизматичной звездой индийского кино, доведя до совершенства актерское искусство. Он не слишком часто появляется на публике, и у него выходит по одному фильму каждый год. Он кажется безошибочным, он отвечает на Ваши вопросы и говорит с предельной непринужденностью, неистово жестикулируя.
Все же на экране этот маленький человек держится с уверенностью, настолько высокой, что это кажется почти недостижимым для многих актеров сегодняшнего поколения. Когда я встречаю Аамира Кхана в его квартире в Бандре, я вижу 45-летнего индийца, который преобразовывает себя от одного фильма к другому настолько плавно, что становится трудно идентифицировать его как того же самого человека. Все его роли во всех его фильмах, больших или маленьких, требуют колоссальной работы.
"Dhobi Ghat" Киран Рао - один из его редких авторских фильмов, где он играет седовласого художника, потерявшего вдохновение. Эксклюзивное интервью одного из лучших людей Индии, который когда-либо был у нее и когда-либо будет - Аамира Кхана.
"Dhobi Ghat" - авторский проект? Да. Когда я прочитал сценарий, мне действительно понравился герой Пратика Баббара по имени Мунна и не было никакой возможности, чтобы я сыграл его, потому что это восемнадцатилетний парень, а я не выгляжу на этот возраст (смеется). Но в эмоциональном плане, я все же хотел быть частью первого фильма Киран в качестве актера. Мне понравился сценарий. Зрителям понадобится время, чтобы понять, что Аамир Кхан не является центральным персонажем в фильме.
После представления Имрана Кхана, Вы не пытались слишком усердно вывести в свет Пратика? Почему нет? Я так горжусь Пратиком. Он такой талантливый мальчик, преданный, влюбленный в свое дело и все еще спокойный. Как продюсер, я думаю, что он идеальный актер для "Dhobi Ghat". У него актерство в генах. Камера любит его. Я большой поклонник его матери, актрисы прошлых лет, Смиты Патиль. Это двадцать пятая годовщина ее смерти, и я хочу сделать все, что я могу, чтобы представить Пратика так, чтобы Смита-джи чувствовала себя счастливой везде, где она есть.
Ваша реакция после просмотра первого монтажа "Dhobi Ghat"? Когда я увидел первоначальную версию фильма, я был поражен тем, что все трое, Моника Догра, Крити Мальхотра и Пратик Баббар, актеры-новички, даже при том, что Пратик снялся в небольшой роли в "Jaane Tu... Ya Jaane Na" настолько естественны и в то же самое время настолько эффектны. Я понял, что молодежь сегодня не обременена багажом того, на что похожа игра, или на что она должна походить. Но в этом и заслуга Киран Рао, чтобы показать такую игру. Наверняка, все трое лучше, чем я.
У Вас впервые в фильме пепельные волосы. Чувствует себя в порядке? (Смеется) Это была моя идея сделать седые волосы. Это делает моего героя Аруна особенным. Я играю очень отстраненный характер в "Dhobi Ghat". Да, я играю в фильме художника, который не общается с людьми. Он не хочет, чтобы люди подходили слишком близко к нему. Роль Аруна является эмоционально очень хрупкой, у него есть прошлое, и из-за этого он не позволяет себе раскрыться перед другими людьми. Арун колкий, и он неприятен людям.
Разве Вы не считаете, что как рассказчики, мы кормим наших зрителей одним и тем же, и именно поэтому они боятся изменений? Я всегда полагал, что если я рассказываю Вам ту же самую историю снова и снова, Вы заскучаете. Режиссеры должны каждый раз рассказывать разные истории независимо от жанра, в котором они работают. Эта область деятельности требует разных историй каждый раз. Я всегда практиковал это в своей собственной карьере как актер, и как продюсер. Я до сих пор снял только один фильм. Но я хочу удивлять свою аудиторию каждый раз, это то, чему я придерживаюсь в своей деятельности. Это работает на меня. Я также хочу работать с новыми талантами. Именно поэтому Вы видите, что я работаю с новыми актерами и режиссерами. Это также мой способ отдать дань нашему кинобратству и обществу. Я должен использовать свою силу, чтобы быть платформой для нового таланта.
Также важно иметь молодую команду, правильно? Свежие идеи. Помимо трех актеров-новичков и моей жены, которая сняла свой первый фильм "Dhobi Ghat", остальная часть команды состояла также из новичков, переполненных идеями. Нишант - редактор или Аюш - звукорежиссер, или Маниша - художник-постановщик или Адваит - первый помощник режиссера, они все очень молоды, влюблены и преданы кино. У них потрясающее понимание кино. Я действительно хорошо с ними сработался. Мы все были на одной волне, и я не думал, что работал с новичками.
Сообщение: 2161
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
12
Отправлено: 31.01.11 17:00. Заголовок: Для меня важно расст..
Для меня важно расстаться со своим мастерством - Аамир
Он пытается забыть все свои навыки, все что он изучил за эти годы, для его следующего фильма и он полагает, что "реалистичная, естественная игра" новичков в фильме Киран Рао "Dhobi Ghat" делает его необычным и тонким фильмом, который, вероятно, привлечет внимание преимущественно зрительниц.
После более чем двух десятилетий в киноиндустрии Аамир ассоциируется со словом перфекционист, но он все еще жаждет учиться дальше. Процесс обучения продолжился на съемках "Dhobi Ghat", который выходит на экраны, в фильме заняты новички Моника Догра и Кирти Мальхотра и Пратик Баббар, у которого уже есть один фильм в списке.
"Один важный урок, который я усвоил во время работы с новичками, состоит в том, что для меня очень важно расстаться со своими умениями. К сожалению, этот урок я извлек в конце съемок фильма, иначе я воспользовался бы им..., потому что, когда я увидел фильм, я был внезапно поражен их реалистичной естественной игрой," - сказал Аамир Кхан репортерам.
"Я слишком много умею. Мне жаль, что я не смог понизить свой уровень хоть немного. Поэтому в моем следующем фильме я попытаюсь забыть или разучиться всему, чему я научился за очень многие годы. Некоторые вещи выглядят хорошо, когда они естественны," - добавил Аамир.
"Dhobi Ghat", написанный и снятый Киран Рао, рассказывает о Мумбаи, его людях и его жизни. Аамир играет основную роль в фильме, режиссер рассказывает свою историю, основанную на ее личном опыте посредством трех других главных актеров.
Этот фильм Аамир с нетерпением ждет, не только потому, что он сделан его женой. Удобно устроившись в своем офисе, 45-летний актер, одетый в черное, говорит искренно, что у него нет никакого намерения дезинформировать своих зрителей, которым он был интересен в течение прошлых 22 лет.
"Я сокращаю свою аудиторию сознательно. Моим отношениям с аудиторией уже больше 22 лет. Таким образом, они выросли, доверяя мне. Мне было бы легко предложить этот фильм как обычный мой фильм, заполучить много зрителей и сделать грандиозное открытие. Но я не хочу этого делать," - сказал он.
"Я не хочу, чтобы человек, идущий смотреть мой фильм, думал, что это иной вид фильма. Я думаю, что мы сделали, необычный фильм, и я был бы очень счастлив, если все как можно больше людей посмотрели его, но я должен быть честным перед ними прежде, чем они купят билеты".
"Я должен сообщить им, что, если Вы ищете интересный фильм, в котором много действия, острых ощущений, этот фильм не такой. Это зависит от них, хотят ли они увидеть его или нет."
"Я полагаю, что фильм сделан для зрителей, кто возможно больше интересуется музыкой, искусством, живописью, поэзией, чтением или людей, которые хотят попробовать нечто другое. Я также думаю, что людям, которые немного более чувствительны, понравится фильм гораздо больше. Я думаю, что женщинам понравится этот фильм больше всего. Я могу быть неправ, но я так считаю," - сказал он.
Аамир, безумно любящий муж, также поъясняет, что решил продюсировать фильм, потому что ему понравился сценарий, а не потому что это сделала его жена.
"Единственная причина продюсировать "Dhobi Ghat" состояла в том, что мне понравился сценарий, и я увидел в Киран способности хорошего режиссера. Если бы мне не понравился сценарий, то я не взялся бы за него даже при том, что он был написан Киран. Я вежливо сказал бы ей, что он не затронул меня, я не могу быть частью этого. Я поддержал бы ее как муж, но я не связал бы себя с фильмом ни в каком случае.
"Так это ее заслуга, что я продюсер фильма," - сказал актер, который играет художника-затворника в "Dhobi Ghat".
Сообщение: 2221
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
13
Отправлено: 05.02.11 22:11. Заголовок: Я всегда переживаю з..
Я всегда переживаю за свои фильмы: Аамир Кхан
Первая встреча с Аамиром Кханом начинается с серьезного предубеждения: "Он настолько пунктуален, что он вполне может приехать на интервью за несколько часов до его начала, запланированного в графике".
На самом деле это сказано к тому, что индийский актер однажды прибыл на место проведения мероприятия так рано, что застал там только технический персонал, делающий уборку, так что Кхану пришлось присесть и всех ждать.
Таким образом, прогулка по веранде "Park Hyatt" в ожидании актера не стала долгой и утомительной - PR представитель объявил о его прибытии через несколько минут после нашего и предупредил нас, что актер хотел бы заострить внимание главным образом на своем предстоящем фильме "Peepli Live", затем вошел Кхан со скромной улыбкой на лице, его приветливость – первое впечатление о нем.
"Что всегда привлекает меня в любом сценарии - это драматическая ценность произведения", - сказал Кхан о том, что привлекло его внимание, когда автор сценария и режиссер Ануша Ризви в первый раз обратилась к нему со сценарием "Peepli Live".
"Я был определенно обеспокоен тем, что Ануша была новичком в создании фильмов. Так что я попросил ее снять четыре-пять сцен, которые я выбрал из сценария. Когда я увидел их, они придали мне достаточно уверенности - она действительно может сделать то, что она написала".
Но это не остановило известного (и, вероятно, единственного) болливудского перфекциониста от более активной роли в развитии этой сельской сатиры, чем простое подписание чеков.
"Я весьма вовлеченный в процесс создания фильма продюсер. На самом деле, независимо от того, чем я занимаюсь, если я не вовлечен в это, нет никакого смысла быть частью этого".
Хотя его часто подозревают и также часто обвиняют в тайной режиссуре его фильмов, Кхан делится тем, как много он помогал в создании "Peepli Live".
"Мы всегда репетируем наши фильмы до начала их съемок. Это продолжалось в течение трех недель, и, хотя я не был частью репетиций, я приходил на них последние три-четыре дня. Если я хочу внести свой вклад, я делаю это. Во время съемок я только один раз просмотрел газеты. Я выступил в качестве продюсера, когда съемки закончилась, и Ануша завершила первоначальный монтаж".
Аамир - властелин колец
Стоит сказать о подборке статей средств массовой информации о его фильмах, в которых Кхан неоднократно был назван "Королем промоушена индийского кино" – помните 7 городов, разгадывающих подсказки, чтобы найти Аамира Кхана перед выходом его последнего фильма, кассового хита "3 Идиота"? Так откуда же появляются эти инновационные стратегии?
"Я всегда верил, что материал фильма диктует вариант его продвижения. Например, "Ghajini" был "физическим" фильмом, что мы и привнесли в его промо. В случае "Peepli Live" мы хотим, чтобы люди почувствовали вкус материала этого фильма - это основа продвижения и промо, которые мы выпустили".
И действительно, промо сняты в язвительной манере - если вы еще не видели, есть трейлер, где показан телевизионный репортер, взывающий к здравомыслию Кхана, создающего что-то вроде "Peepli Live" и предсказывающий, что актеру придется продавать чипсы, чтобы вернуть свои деньги.
Не менее уникальным, помимо свежих, относительно неизвестных актеров фильма, является его саундтрек, состоящий из треков, исполненных группой "Indian Ocean", Нагином Танвиром, Бриджем Мандалом, и закадровой музыки французского композитора Матиаса Дюплесси.
"Музыка - очень важная составляющая любого фильма. И когда я говорю "музыка", это не просто песни, а также и фоновая музыка. Сейчас только потому, что композитор активно не работает в кино, это еще не означает, что он не заслуживает того, чтобы быть там на первом месте".
Именно это и вдохновило Анушу Ризви и Кхана пригласить "Indian Ocean" - группу, хорошо разбирающуюся в смешении народной, джазовой и современной музыки.
Недавно актер вышел на сцену вместе с индийской рок-группой: "Это была всего лишь забава. Я играл на барабанах очень давно, совсем чуть-чуть, не так уж много. Мало кто знает, что "Indian Ocean" узнали об этом, что и они решили подбить меня играть в тот день", - вспоминает Кхан, и эти воспоминания вызывают улыбку на его лице.
"И это было здорово. Раньше, когда я играл на барабанах, я всегда мечтал играть на сцене и иметь собственную рок-группу. Это был отличный шанс, чтобы осуществить эту мечту."
Тем не менее, Кхан опасается за судьбу "Peepli Live", и это отрезвляет его мгновенно. "Я всегда переживаю по поводу всех своих фильмов. Но все мы вполне довольны тем, каким получился фильм. Ануше удалось достаточно хорошо то, что она задумывала. Мы надеемся, что люди найдут наш фильм привлекательным, смешным, и он заставит их задуматься".
Вкус фольклора
"Есть такая песня под названием "Mehngai Dayan", которой не должно было быть в фильме. Но когда Ануша снимала в Бхадваи, местные музыканты пели много песен, она была одной из них. Речь идет об инфляции, это реальный голос жителей за пределами кино и он нашел свой путь в кино".
Продюсер с отличиями
"Конечно, моя роль заключается в выборе и организации "зеленого света" сценарию. Затем предоставить Ануше право выбора актерского состава и организации съемочной группы. Ануша выполнила всю работу. Я пришел лишь на заключительной стадии принятия решений".
Источник: khaleejtimes.com, 2 августа 2010 Перевод: diamante
Сообщение: 2222
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
13
Отправлено: 05.02.11 22:15. Заголовок: Я буду счастлив сдел..
Я буду счастлив сделать фильм вместе с Имраном - Аамир Кхан
Аамир Кхан, бесспорно, один из самых трудолюбивых представителей Болливуда. Спустя несколько дней после того, как его окружила толпа в Торонто на премьере нового фильма "Dhobi Ghat", суперзвезда прибыл в Лондон для промоушена нового фильма "Aamir Khan Productions" "Peepli [Live]", который наконец-то вышел в Великобритании. В характерных темных джинсах, черных ботинках и сером пуловере с номером "5" на рукаве, моложавый 45-летний актер не слишком отличается от своего студента-инженера Ранчо из "3 Идиотов". Мы поговорили с актером обо всем от церемоний до зрительских акцентов и подняли вопрос возможного продолжения. Мы также попросили, чтобы участники @BollySpice и Twitter задали свои вопросы Аамиру. Были ли Вы одним из тех счастливчиков-победителей, получивших ответ звезды на свой вопрос? Прочитайте, чтобы узнать.
Поздравляем по поводу награды National Award для "3 Идиотов" на этой неделе. Вы надеетесь на подобное признание в следующем году для "Peepli [Live]"? Это было бы здорово. Всегда приятно получить признание за работу, которую Вы делаете, особенно для подобного фильма. Посмотрим, что будет.
Действительно ли фильм рассказывает о реальном месте? Действие фильма происходит в центральной Индии, режиссер поменяла название штата с Мадья-Прадеш на Мукхья-Прадеш, чтобы сделать историю более универсальной. Не привязывать ее к реальному географическому положению. Деревня "Peepli" представляет собой тысячи деревень в Мадья-Прадеше, Чатисгархе, Уттар-Прадеше и другие деревни центральной Индии.
Как Вы думаете, кто целевая аудитория этого фильма в Индии? Замысел состоял в том, что мы попытались обратиться к зрителям в городах и деревнях Индии. "Peepli [Live]" воплотил его, он имел успех на обоих рынках, зрители оценили фильм и в мультиплексах. Но он также хорошо прошел вне городов, и это те люди, которых мы хотели бы там видеть.
Было сказано, что индийские зрители в городах сочли диалект трудным для понимания. Ну, фильм на диалекте, который используется в центральной Индии. Это диалект хинди, и людям, которые не привыкли к диалекту, было немного трудно, хотя и не слишком тяжело для понимания. Они должны были следить за ним, быть начеку.
Было ли у Вас когда-нибудь искушение принять участие в других аспектах процесса кинопроизводства. Нет, не во всех, как продюсер я посетил некоторые площадки, но большая часть работы была проделана режиссером Анушей Ризви.
Вы известны тем, что Вы работаете одновременно только над одним проектом, но на прошлой неделе Вы были в Торонто с "Dhobi Ghat", а на этой неделе в Лондоне с "Peepli [Live]". Да, это было до маркетинговой стратегии. Все же оба фильма теперь завершены. "Peepli [Live]" уже вышел во множестве мест и теперь выходит в Великобритании, и у нас только что состоялась премьера "Dhobi Ghat" в Торонто на кинофестивале на прошлой неделе, таким образом, работа над ними закончилась. Но я действительно предпочитаю работать одновременно только над одним фильмом.
Не вдаваясь в подробности, конец фильма кажется удачным для продолжения. У Вас есть планы относительно его развития? Сценарий был написан для одного фильма. Я не думаю, что у Ануши есть планы сделать продолжение, я не знаю.
У Вас репутация быть актером "актера", Вы думали об открытии школы актерского мастерства, как сделали Анупам Кхер или Барри Джон? Я не думаю, что я смогу взять на себя такую ответственность, не в данный момент времени. Возможно, в будущем.
Когда мы увидим Вас вместе с племянником Имраном Кханом в главных ролях? Этот вопрос мне неоднократно задавали в последнее время. Я был бы счастлив сделать фильм с ним, когда попадется стоящий сценарий. Посмотрим. Когда я вернусь, я собираюсь начать читать сценарии. Если попадется что-то действительно хорошее для нас обоих, я уверен, что мы оба будем счастливы сделать это. Я надеюсь поработать с ним.
Суперзвезда ответил на Ваши вопросы на Twitter. Вот момент истины!
@asimburney: Почему в Великобритании была отсрочена дата выхода "Peepli [Live]"? Фильм вышел в августе. Но здесь в Великобритании фильм заявлен как арт-хаус, наподобие фильма "Curzon", который Вы могли видеть. Мы работаем с "Artificial Eye". Впервые они объединились с индийским производством, и они решили, что август не подходящий месяц для выпуска проекта. Возможно, многих людей тогда не было, так что фильм выходит в Великобритании в сентябре, позже чем в Индии и остальном мире.
@tk_towhid: Кто по вашему мнению сейчас королева Болливуда? Я предполагаю, Карина, Катрина, Дипика и Приянка Чопра. Эти три-четыре актрисы довольно популярны. Все же я не знаю, кто из них самая популярная.
@motihariwala спрашивает, почему Вы оставили Twitter? Ну, Вы знаете, что Twitter - большая платформа для коммуникации, но я считаю, что общение должно быть частым и регулярным, но я не в состоянии сделать это, потому что я потерян в своем собственном мире, таким образом, мне трудно делать это ежедневно.
Вопрос от @enstacy: Самая удивительная вещь, которую Вы обнаружили/поняли о самом себе во время создания Peepli [Live]? О (смеется), самая удивительная вещь, которую я обнаружил в себе? (Длинная пауза) я не думаю, что я обнаружил что-либо поразительное и удивительное в себе.
Поскольку это было только половиной ответа, мы подумали, что будет справедливым задать Аамиру другой вопрос от @enstacy.
Вопрос от @enstacy для Аамира: Когда в последний раз Вы смеялись до слез? Кажется, во время фильма "Withnail And I", который я смотрел некоторое время назад, это было действительно забавно.
Если Вы все еще не общаетесь на @BollySpice и Twitter, присоединяетесь к нам и получите шанс пообщаться с крупнейшими актерами Болливуда. Мы хотели бы поблагодарить Аамира за то, что он нашел время, чтобы ответить не только на наши вопросы, но и на вопросы поклонников! Здорово поймать его в Великобритании. У Аамира здесь много более захватывающих мероприятий, запланированных в ходе промо-тура "Peepli [Live]". "Peepli [Live]" в настоящее время вышел в Индии и во всем мире, а в Великобритании открытие 24-ого сентября.
Отправлено: 07.02.11 23:10. Заголовок: Вот концовку фильма ..
Вот концовку фильма Воссстание с Аамиром посмотрела только что..................... я плачу, .....................................Амир - мега мастер, царственная осанка Мангала Пандея..........
Сообщение: 2390
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
13
Отправлено: 09.02.11 14:14. Заголовок: наш (теперь уже htt..
наш (теперь уже ) Аамирка официально подписался на новый фильм ЯшРадж - Dhoom3...и играть он будет ЗЛОДЕЯ!!!!
2 февраля, 2011 г.
Аамир Кхан сыграет злодея в "Dhoom 3"
Впервые, перфекционист Болливуда Аамир Кхан, который , как известно, идет на всё , чтобы достигнуть абсолютного совершенства в любой роли, которую он играет, теперь собирается сыграть злодея. И это уже заявлено официально, что он станет злодеем в фильме "Dhoom 3".
"Dhoom 3", третий по счету в ряду "байкеров", будет режиссировать Виджай Ачарья (Виктор) и продюсирует Адитья Чопра. Съемки фильма планируют начать к концу этого года, а премьера состоится в декабре 2012 г. Абхишек Баччан и Удай Чопра также продолжат сниматься в ролях полюбившихся всем героев Джая Дикшита и Али.
Аамир Кхан сказал: "Это - действительно, удовольствие работать снова с Яш-джи и Ади. Dhoom - большая привелегия, полная интереса и удовольствия. Каждый раз, когда я слышу мелодию из "Dhoom", ноги сами начинают танцевать. Сценарий Виктора меня просто покорил, и я с нетерпением жду работы с ним.
Сообщение: 2391
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
13
Отправлено: 09.02.11 14:17. Заголовок: 5 февраля 2011 Ког..
5 февраля 2011
Когда Аамир свистнул!
Выглядит странно, да? Но это правда. Мы увидели Аамира Кхана и его жену Киран Рао свистящими вчера вечером в пригородном мультиплексе. Нет, они не смотрели "Dhobi Ghat", а смотрели цветную премьеру Дева Ананда, хит 60-х годов- фильм ‘Hum Dono’.
Перед интервалом фильма Дев Сааб появился с песней Mein Zindagi Ka Saath Nibhata Chala... Har Fikar Ko Dhuen Mein Udata…... со своим фирменным зажигинием сигареты.
Свист Аамира и его жены отозвались эхом по всему залу, а Ранбир Капур и Джеки Шрофф начали бросать монеты в воздух. Это было действительно впечатляющее зрелище для специально приглашенных на шоу. Излишне говорить, что Дев Сааб был поражен просмотром.
* по материалам oye.mybigflix.com (автор перевда - gustava, www.ajaydevgan.forum24.ru)
Сообщение: 2392
Настроение: это жжж неспроста!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
13
Отправлено: 09.02.11 14:18. Заголовок: 8 февраля 2011 Катр..
8 февраля 2011
Катрина Кайф в Dhoom 3; Аамир Кхан в доле от прибыли фильма!
Новость о том, что Аамир играет злодея в Dhoom 3 была главной на прошлой неделе. Однако, большой вопрос стоял о том, кто будет играть ведущую роль с ним. Хотя Сми предполагали массу имен, bollywoodhungama стало известно из своих источников, что Катрина Кайф будет играть главную женскую роль в Dhoom 3
Катрина, которая в настоящее время делает Mere Brother Ki Dulhan, побила конкурентов и забрала эту роль.
Хотя остальной состав актеров, а именно: Абхишек Баччан и Удай Чопра остается неизменным, Аамир и Катрины в фильме, безусловно, накаляют происходящее. Химия между Амиром и Катриной на фотосессии в классическом исполнении для фильма Pyaasa получила положительный ответ от поклонников и промышленности.
Bollywoodhungama также узнала из своих источников, что Аамир не просто получит гонорар за Dhoom 3. Вместо этого, он будет иметь долю в прибыли от фильма. Чтобы быть точными Аамир будет иметь в общей сложности 33% акций в прибыли фильма. Это будет первый раз, что YRF разрешил такое. Однако Аамира сократил свою долю от обычных 40%, как было с 3 Idiots.
Когда мы связались, Rafiq Gangjee с YRF, он ответил, что кастинг женской роли в Dhoom 3 еще не начался, кроме того, YRF не обсуждает контракты и соглашения.
Представитель Аамира сказал: "33% от прибыли не является правдой, к тому же у нас нет каких-либо соглашений о прибыли с YRF. Хотя вознаграждение я не буду комментировать".
Хотя YRF воздерживается от комментариев по этому вопросу, мы можем смело утверждать, что Катрина будет играть в Dhoom 3, и Аамира добавит еще один отпечаток в фильм своим талантом, фильм обещает не только погони на байках.
Отправлено: 09.02.11 20:49. Заголовок: Lea пишет: и играет..
Lea пишет:
цитата:
и играет на пианино
А СВОИМИ ГЛАЗАМИ УБИВАЕТ МЕНЯ БЕЗ ОРУЖИЯ!
КАКОЙ ОН КЛАССНЫЙ!!!! И САМОЕ ПРИЯТНОЕ В ЭТОМ ЧУВСТВЕ - ТО ЧТО ЭТО ВСЕ ОСОЗНАННО. БЕЗ ВОПЛЕЙ, ВИЗГОВ, А С УМОМ, КАК БУДТО ПО ПЛАНУ, НО ТАКОМУ УМНОМУ, ПРАВИЛЬНОМУ, БЛИН, ДАЖЕ ОБЪЯСНИТЬ НЕ МОГУ...........
Сообщение: 2495
Настроение: свет глаз твоих сжигает душу мне...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
13
Отправлено: 12.02.11 18:19. Заголовок: Заставить людей смея..
Заставить людей смеяться и плакать - это волнует меня больше, чем политика: Аамир Кхан
Аамир Кхан отказывается быть связанным соглашениями. В его предстоящем фильме, 3 Идиота, будучи 44-летним он играет 20 летнего студента. Не удивляйтесь, поскольку он - один из болливудских актеров, кто верит в принятие вызовов как на экране, так и вне его. Должно ли это заставить отдать его голос в поддержку Narmada Bachao Andolan или потребовать, чтобы Kiran Bedi была назначена как Chief Information Commissioner (CIC), Кхан активно вовлекает себя в различные социальные события. Однако, он избегал политики до настоящего времени и сказал Мине Ийер, что политика не волнует его. Выдержки из интервью.
Недавно Вы написали Премьер-министру просьбу о назначении Kiran Bedi Chief Information Commissioner. Вас волнует это, не так ли? Я общался с Arvind Kejriwal, одним из людей, который способствовал принятию закона о праве на информацию (RTI). Я думаю, что RTI - вероятно одно из самых важных достижений в индийской демократии, начиная с принятия Независимости. RTI - очень важное право для каждого индуса. Специальный уполномоченный, который предназначается, чтобы провести весь процесс, должен быть честным и иметь высокий уровень целостности так, чтобы дух RTI был поддержан. Если премьер-министр чувствует, что есть кто-то более компетентный, чем Kiran Bedi, то он может выбрать этого кандидата, но процесс назначения CIC должен быть прозрачным.
Вы были связаны с несколькими социальными акциями Teach India, Teach for India, Association for Democratic Reformsм. Вы также помогаете политическим стремлениям? Причина того, что я не предаю свои политические взгляды гласности, состоит в том, что я чувствую, что политика - частное предпринимательство. Будучи знаменитостью, я действительно имею определенное влияние на какие-то слои общества, поэтому, тем более важно, как я выражаю свое мнение или относительно чего я выражаю свое мнение. Политика этой страны заботит настолько, что если когда-либо будет политическая партия или человек, которого, как я почувствую, я должен поддержать, кто-то, кто сможет направить Индию в нужном направлении, то тогда я поддержу их. Я должен все же столкнуться с политической партией, которая возьмет Индию, где страна должна быть. Это не значит будто я хочу остаться нейтральным. Завтра, если у нас будет Обама, будьте уверены, что я буду говорить о нем.
Таким образом политика не волнует Вас? У меня нет никаких политических стремлений. Политика не волнует меня. То, что волнует меня, является творческой работой, которую я делаю. Рассказывание историй волнует меня; заставлять людей смеяться и плакать волнует меня. Будучи творческим человеком, который обеспокоен обществом, я чувствую, что я могу поспособствовать развитию общества через мою собственную профессию. Благодаря моему профессионализму я могу вдохновить, я могу вылечивать, я могу влиять на мысли.
Салман Кхан рисует, чтобы снять стресс. Мы слышим, что Ваш способ снятия стресса - фортепьяно... Нет, нет, я только научился играть две-три мелодии. Мои дети Джунэйд и Ира играют на фортепьяно. Моя жена Киран очень хороша в этом. Фактически, чтение - мой способ снятия напряжения. Я - жадный читатель. Кроме того, я играю в шахматы, бадминтон, крикет и теннис.
Что Вы читаете сейчас? Я читаю третью книгу Millennium Series — the Girl who kicked the Hornets’ Nest. Это - криминальный триллер, написанный шведским автором Стигом Ларрсоном, который умер прежде, чем его серия была издана.
Что было Вашей самой большой проблемой пока шли съемки? Одна из самых больших проблем сыграть персонаж, которому 20 лет в моем следующем фильме 3 Идиота, когда мне фактически 44 года. Я люблю фильмы Раджу Хирани из серии Munnabhai. Когда я узнал, что заключительный проект - 3 Идиота, я засомневался. Я продолжал спрашивать его, как могу я сыграть персонаж, который моложе меня в 2 раза. Но он был уверен. Помимо моего физического появления, Раджу знал, что мой экранный персонаж, Ранчо, говорит некоторые очень важные вещи. И он чувствовал, что я - идеальным выбор, чтобы сказать эти вещи с экрана.
Каждый слышал, что Вы стали нервным прежде, чем фактические съемки начались? Даже прежде, чем сесть на самолет для съемок первого дня, я послал Раджу и моему продюсеру Виноду Чопре сообщение, спрашивая их, они все еще хотят видеть меня в фильме, не изменились ли их намерения. Честно, я волнуюсь. Пока аудитория не видела 3 Идиотов, я не узнаю, будет ли успех в этом безумном эксперименте. Должен сказать, что это работа актера - играть различные возрасты, даже различные полы. Я играл женщину в Baazi. Я играл 60-летнего сикха в одной моей рекламе. Так, я предполагаю, что актер должен быть открытым для проблем. Но я признаю, что, когда Вы изменяете свой физический возраст, это тяжело.
Ваш характер в 3 идиотах ближе к Вашему сыну, который учится в колледже, не так ли? Да, Джунэйду 16. И Ранчо, которого я играю, от 20 до 23 лет.
Помимо фильмов, что еще волнует Вас? Я очень интересуюсь сельским хозяйством. Киран и я хотим выращивать то, что мы едим. Радость от того, чтобы вырастить что-то и затем накормить людей, является благородной вещью. Это своего рода терапия. Я хотел бы попробовать органическое сельское хозяйство. Есть очень много вещей, которые я хочу сделать в жизни. Hazaar khwaishein aise ki har khwaish pe dum nikale, bahut nikale mere armaan, magar phir bhi kam nikale... яво то, что лучше всего подвело бы итог моего настроения.
Также как Амитабху Баччану и Шахрукх Кхану, Вам предложили большие деньги для телевидения. Соблазнены? Мне предложили много денег, чтобы работать на телевидении. Но телевикторины не волнуют меня. Я только поучаствую, если программа сможет поспособствовать обществу в некотором роде.
Вы пишете свою автобиографию сейчас? Nahin yaar, я только думал о написании моей автобиографии. Я должен скоро начать. Это то, что я хотел бы сделать.
Вы стали обычным блоггером? Я пишу в блоге, потому что это способ завязать отношения с моей аудиторией. Я находился на большом расстоянии в отношениях с моей аудиторией в последние 20 лет и мне удобно делиться определенными вещами с ними через мой блог.
Ваш последний фильм Ghajini является самым большим хитом Болливуда. Так, кто по-вашему, самый большой Кхан - Шахрукх или Вы? Я никогда не утверждал, что я лучший.
К Вам предвзято относились из-за Вашей фамилии или религии? Я никогда не замечал дискриминации, потому что я ношу фамилию Кхан. Всякий раз, когда меня обыскивали в аэропортах, это было также, как и других людей. Быть остановленным в аэропорту - часть системы безопасности. К сожалению, во времена, в которые мы живем, безопасность - большое беспокойство. Для нас важно поддержать процедуры безопасности. Совсем другой аспект — Конституция Индии не позволяет дискриминацию на основе пола, касты, религии или языка. Но я солгал бы, если бы я сказал, что такая дискриминация не случается.
Вы занимаетесь домашними делами? Когда есть гости дома, я очень услужлив. Мне нравится производить хорошее впечатление на гостей. Я могу сделать чашку чая и сварить яйцо. И если Киран хочет, чтобы я помыл посуду, то я сделаю это.
Сообщение: 2496
Настроение: свет глаз твоих сжигает душу мне...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
13
Отправлено: 12.02.11 18:23. Заголовок: 3 в компании с Аамир..
3 в компании с Аамиром Кханом
3 воспоминания, связанные с 3 Идиотами, которые Вы всегда будете помнить. Мое пребывание в Бангалоре (я жил в общежитии впервые. Когда Раджу и Винод спросили меня: "Tu kahan rahega Bangalore main?", я ответил: "Hostel main. Jahan hum shooting kar rahe hain"). Мой опыт взаимодействия с Раджу и Винодом. И мой промо-тур по всей стране.
3 вещи, которые Вы полюбили в сценарии, когда Вы услышали его впервые. Во-первых, сценарий не был только чрезвычайно привлекателен и интересен, но также ему присуще обогащение. Второй вещью, которую я полюбил, был способ, которым был написан каждый из персонажей, и третья вещь - то, что есть очень много нетрадиционных вещей в фильме, которые заставили меня почувствовать ''ke yaar mainstream main aap yeh nahin dikha sakte ho".
3 вещи, которые, как Вы надеетсь, люди поймут из фильма. Я надеюсь, что они поймут различные вещи, которые заложены в фильме. Им понравится игра всех актеров и, наконец, что они найдут фильм очень забавным.
3 дня съемок, в которые вы хотели бы вернуться. Я хотел бы вновь пережить первый день съемок, потому что я больше всех нервничал и был очень взволнован. Затем день, мы снимали сцену, где мы делаем фотографию класса, и я сижу рядом с Боманом Ирани. Он говорит кое-что забавное, и я не должен был смеяться, но я не смог себя сдержать. И я смеялся так (не выходя из роли), что Раджу так понравилась сцена, что он оставил ее. Это очень забавная сцена, мне действительно понравилось снимать ее. И наконец, любой из дней, когда я снимался с Кариной, потому что работать с ней было большой забавой.
3 дня Вашей жизни, которые Вы хотите вновь пережить. Ничего себе! Это жестко. Только три дня! Рождение обоих моих детей - мы посчитаем это как один. Затем, любой счастливый день из моего детства. И наконец, 7 сентября - день, когда моя жена Киран (Рао) вошла в мою жизнь.
3 вещи, которые Вы хотите изменить в отношении людей к Вам. 3 вещи, которые я хочу изменить в отношении непосредственно ко мне - то, как люди продолжают жаловаться на это снова и снова. Одно из: моя семья хочет, чтобы я работал менее усердно... Аамир, Вы делаете один фильм год!! Это не означает, что я работаю меньше. Правда. Вы слишком увлечены. Да, вообще-то я работаю намного больше других, подводя черту. Во-первых, я слишком потерян в моей работе, я продолжаю получать жалобы от своей семьи. Вторая жалоба от моих поклонников, которая является прямо противоположной той, что говорит моя семья, заключается она в том, что я должен больше работать. Так или иначе я волшебным образом хотел бы сделать и то, и другое. Меньше работы и больше работы. Иметь больше времени для себя и моей семьи непосредственно и сделать больше фильмов для моих поклонников. И третья вещь, которую я хотел бы изменить обо мне - то, что мне жаль, что я не могу быть более организованным. Я очень неорганизованный. Давай, Аамир!! (качание головой) я не шучу.
Вы можете шутить. Нет. Я очень хочу быть более организованным. Я абсолютно не собран.
Я верю Вам. Хорошо, 3 вещи, о которых вы жалеете, что Вы не сделали по-другому в Вашей профессиональной жизни. И личной жизни. Личная жизнь... неприкасаема. Я не знаю, готов ли я поделиться этим с людьми. (думает) И в моей профессиональной жизни... (паузы) фактически, для обоих этих вопросов, у меня есть один ответ. Я чувствую, что я сделал много ошибок, завися того, какое слово Вы хотите использовать для решений, которые я принял в своей жизни, но если честно, я оцениваю свои ошибки как свой верный выбор. Поскольку я чувствую, что то, что я есть сегодня - результат всего этого. Это все часть меня. Такой, какой есть.
3 человека, мнение которых имеет значение в профессиональном плане. Есть больше, чем три человека. Один - мой режиссер, который сделал фильм. Два, я назвал бы свою семью, потому что есть много людей в моей семье, мнение которых имеет значение, это моя жена Киран, мои родители, мои дети, Нусрат, Mансур, мой брат и сестры. И три - моя бывшая жена Рина.
3 вещи о Вас, которые никто не знает. Я думаю, что люди знают много обо мне.
Нет, Вы думаете неправильно. (Громко смеется) Хорошо, вот то, что я думаю, никто не знает обо мне. У меня паранойя, связанная с тем, что что-то плохое случится с моей семьей, я могу не спать в течение многих дней подряд, я могу собрать кубик Рубика меньше, чем за минуту.
3 режиссера, с которыми бы Вам понравилось работать. Гуру Датт, Мехбуб Кхан и K. Асиф.
3 актера, которыми Вы восхищаетесь. Дилип Кумар, Амитабх Баччан и Наргис.
Друг, которому можно позвонить в 3 утра. Кто-то, кому Вы звонили бы во время кризиса. Винод Чопра.
3 вещи, которые Вы хотите сказать студентам колледжа. Будьте там, только если Вы хотите изучить что-то, не ради превосходства, успеха, посещайте лекции даже тех учителей, которые не выглядят симпатично.
3 подарка, которые особенно дороги Вам. Жизнь, прекрасная семья и моя любовь к кино.
3 человека из истории, с которыми Вы хотели бы познакомиться. Ганди, Мэрилин Монро, и Сант Кабир.
3 книги, которые Вы всем порекомендуете. Mahabharat, A Confedracy Of Dunces, и A Short History Of Nearly Everything.
Композитор Притам Чакраборти отложит все свои дела с июня, чтобы полностью сосредоточиться на написании музыке к фильму "Dhoom 3", в котором будет песня для Аамир Кхана, которую актер сам исполнит. Последний раз, Аамир пел песню "Aati Kya khandala" в фильме "Ghulam".
На прошлой неделе Притам встретился с Адити Чопра за закрытыми дверями в студии "Яш Радж Фильмс", где продюсер подчеркнул, что следует создать песни с новым звучанием для "Dhoom 3", включая мелодию для героя Аамира. Ади попросил, чтобы Притам придумал песню, которая заставила бы аудиторию вскакивать со своих мест каждый раз, как герой Аамира будет появляться на экране.
Притам подтверждает, "Я впервые за всю свою карьеру буду работать с Аамир Кханом. Самый большой вызов - песня для главного злодея, героя аамир Кхана. Музыка, конечно, будет соответствовать тематики "Dhoom". Но я должен пойти - дальше. Качество звука в "Dhoom 3" - будет выше."
Притам уже начал работать над мелодиями. Очевидно, Аамир будет проводить репетиции и запись песен для фильма. Смеется Притам, "Почему нет ? Аамир красиво пел в "Ghulam".
Притаму также сообщили, что успешный трек "Dhoom Machale" не будет использоваться в "Dhoom 3".
* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Сообщение: 2873
Настроение: свет глаз твоих сжигает душу мне...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 20.02.11 18:32. Заголовок: Аамир Кхан: я нервни..
Аамир Кхан: я нервничаю...
Аамир Кхан говорит о неуверенности, надеждах и мечтах по поводу "Peepli Live".
Аамир Кхан входит в комнату в "Park Hyatt", где будет проходить интервью, он делает все очень спокойно. Он представляется и устраивается на диване. В этот момент он кажется обычным парнем. Затем Аамир начинает поправлять свой грим. Ах, появляется звезда! Звезда, которая нервничает по поводу нетрадиционного фильма без больших звезд. Хорошо видно, насколько Аамир заботится о его домашнем производстве "Peepli Live", общественной сатире, завязанной вокруг самоубийств фермеров, и здесь он ради продвижения фильма.
Понятно, что он не будет отвечать на вопрос конкретно, если он действительно не захочет этого. Он только улыбнется и скажет: "Мне неудобно говорить об этом". Пожалуйста, не думайте, что мы спросили его о чем-то неприятном! Это был его ответ на вопрос о самой трогательной встрече с поклонниками! Аамир представляется серьезным, недоступным. Человеком, который предпочитает читать книги, а не журналы (да, он сказал нам так). Поэтому мы спросили у него, что он читает в настоящее время, и он ответил, что это триллер, который он купил в Нью-Йорке, хотя он и не может вспомнить название. Мы спишем эту ошибку памяти на беспокойный промо-тур, которое он совершил. Между тем, вот человек сам по себе, что движет им прямо сейчас...
Каков реальный Аамир Кхан? Как бы Вы описали себя? Вообще-то я не стану этого делать. Я тот, кто я есть, людям решать, что они думают обо мне. Прежде всего, я человек. Затем я - творческий человек, и, как творческий человек, я иногда работаю актером, иногда режиссером. Это все я. Я среднестатистический парень со своими надеждами и страхами, опасениями, силой и слабостями, как и все остальные.
Мы прочитали в Вашем блоге, что Вы потеряли аппетит и сон, поскольку приближается выход "Peepli Live". Это происходит с Вами перед выходом каждого Вашего фильма или только с этим? (Улыбается) Это происходит со мной перед каждым фильмом. Когда приближается дата выхода, я начинаю нервничать, как люди будут реагировать на него. Интересно, затронут и развлекут ли их усилия и эмоции всей команды, которая сделала фильм, включая и меня; соединится ли он с ними.
Вы говорили, "Peepli Live" особенно труден, потому что в нем нет никаких больших звезд. Вы когда-либо думали о том, чтобы сыграть в нем? Очень давно Ануша (режиссер "Peepli Live"), Махмуд (директор по кастингу) и я обсуждали, должен ли я сыграть Ната, центрального персонажа фильма. Это была большая задача. Но мне, чтобы сыграть Ната, нужно было физически преобразиться. Я сделал бы это, если бы я играл эту роль. Мы подумали, что должны сделать кинопробу, чтобы увидеть, подхожу ли я вообще для роли. Таким образом, мы носились с этой идеей некоторое время. Затем они нашли Омкара (играет Ната в фильме), когда они проверяли другие составляющие фильма. И он им действительно понравился. Они показали мне его пробы, и я полностью согласился с ними, вот он наш Ната. После этого не было никакого смысла в моих кинопробах.
Когда такой нетрадиционный сценарий как этот попадает к Вам, Вы думаете о коммерческих аспектах? Я не думаю о коммерческих аспектах, когда я решаю делать это. Мое волнение по поводу делать/не делать основывается на моей реакции на материал. Как только я решился делать, только тогда я рассматриваю практическую сторону. Фильм должен работать, быть экономически жизнеспособным, и люди, инвестирующие деньги, не должны потерпеть неудачу. Все эти практические моменты возникают позже.
Вы сказали в недавнем интервью, что Вам нравятся только Ваши собственные фильмы, потому что они универсальны. (Выглядит удивленным) Я никогда не говорил этого! Но Вы второй человек, который говорит мне об этом интервью. Я хотел бы взглянуть на него. Я никогда не говорил этого, это неверное утверждение. На самом деле, когда я смотрю свои фильмы, я всегда чувствую, что я мог бы сделать лучше. Темы некоторых моих фильмов действительно универсальны, это правда. И я действительно чувствую, что все меньше и меньше создается универсальных фильмов, обращающихся к зрителям по всей стране, людям, которые живут в маленьких городках, деревнях и крупных городах. Индия такая большая страна с людьми из самых разнообразных культурных и экономических условий, живущих вместе. В свое время было много универсальных фильмов, я думаю, все меньше и меньше тех фильмов создается сегодня. Но нет, не все мои фильмы универсальны.
Скажите, была ли в последнее время роль, которую бы Вам хотелось получить? Я не смотрю на вещи таким образом. Иногда я чувствую это, но не могу вспомнить ни одного сильного примера за последнее время.
Какие будущие проекты Вас волнуют? Это "Dhobi Ghaat" - фильм, который написала и сняла моя жена Киран, в котором я также играю. Затем это "Delhi Belly". Слишком рано, чтобы говорить о них, мы даже не знаем, когда выйдет "Dhobi Ghaat". Вероятно, в январе.
Источник: masala.com, 1 августа 2010 Перевод: diamante
Он держит своего 7-месячного сына Джунаида на руках. Переполненный отцовской гордостью, он говорит: "Я - няня... Рина куда-то ушла". Затем он передает ребенка в руки секретаря Ашиша присмотреть за ним на время интервью.
Прежде чем мы смогли приступить к делу, он отправился в соседнюю комнату, чтобы проверить Джунаида. "Он спит", - говорит молодой папа. За чашкой чая мы говорим на различные темы – об отцовстве, индийской молодежи, спорах вокруг его карьеры.
Вполне естественно начать с вопроса, что же Вы почувствовали, когда впервые взяли Джунаида на руки? Я не мог поверить, что я держу на руках своего сына. Я продолжал смотреть на него, чтобы убедиться, что он действительно есть! В течение двух или трех дней меня накрыла волна эмоций. Да, я стал отцом.
Приняли ли Вы какие-либо решения по поводу его будущего? Пока еще нет. Мы только дали ему имя. Конечно, Рина и я думаем о школе, в которую он пойдет, может быть, это будет "Bombay Scottish", где я учился.
Джунаид будет расти в двадцать первом веке. Ощущаете ли Вы беспокойство по этому поводу? Я не думал об этом. Но, нет, я не беспокоюсь, он будет принимать решения сам. Он будет подвергаться влиянию того образа жизни, каким живем Рина и я, а также того, каким живут наши семьи. Каждый человек подвергается различным воздействиям. Я совершенно недоволен влиянием MTV, "Santa Barbara" и "Bold And Beautiful" на молодые умы. Я думаю, это мыльные оперы Star TV мало связаны с реальной жизнью.
Почему? Они делают человеческие отношения мелодраматическими. То, как родители и их взрослые дети общаются в этих мыльных операх, кажется ненормальным; они подчеркивают все негативные моменты жизни, герои постоянно причиняют боль друг другу. Что касается MTV, музыка громкая и агрессивная, клипы жестокие, порой даже вульгарные. Рок-видео расстраивают психику.
Вы имеете в виду, что дети, которые смотрят MTV и STAR TV, будет расти ненормально? Я бы не стал давать такие черно-белые заявления. Но умы детей подвержены воздействию в определенной степени. Я вырос, читая Энид Блитон, на пикниках со своими двоюродными братьями, играя в воздушных змеев. Сегодня дети растут на MTV, STAR TV и видео-играх, поэтому они должны быть другими. Будет ли это влияние плохим или хорошим, поживем-увидим. Но Pali Hill по вечерам не очень приятное место: 17-летние ребята гоняют на мотоциклах на полной скорости. Они могут сбить или ранить людей. Они могут делать то, что они хотят от жизни. Зачем беспокоить или наносить вред другим?
У Вас есть дома кабельное телевидение? У меня есть кабельное телевидение. Но теперь, после рождения Джунаида, я планирую его убрать.
Что вы думаете о современной молодежи? В настоящее время дети становятся все более агрессивными. Они не пытаются осторожничать в том, что они говорят и как они себя ведут. Они чуть менее чувствительны. Может быть, я ошибаюсь...
Разве каждое поколение не отличается от предыдущего? Наши родители, вероятно, думали, что мы совершенно бесчувственные. Каждое поколение отличается от предыдущего. Может быть, я не был лучше, когда я был ребенком. Мне 28 сейчас, может быть, я был несколько безрассудным, когда мне было 17.
С каким чувством Вы оглядываетесь назад, когда Вы были подростком? С любовью. Но мои родители были очень недовольны мной. Файсал и я хотели поступать по-своему. Я думаю, что мы причинили нашим родителям много неприятностей. Я никогда не отличался усердием в колледже, я был поглощен театром. Я делал сценки с Махендром Джоши (мой кузен). Он скончался. Я была очень увлечен кубиком Рубика. Я любил смотреть фильмы. Посещаемость в колледже была очень низкой.
Были ли Вы бунтовщиком? Я плыл против течения. Когда я закончил 12 классов, я бросил учебу. Каждый пытался меня отговорить. Я поступил так, как чувствовал, я начал работать в качестве ассистента режиссера. Мой брак был очень важным шагом. Оглядываясь назад, я доволен своими решениями.
Каковы Ваши взгляды на секс до брака? Нет ничего плохого в добрачном сексе. Но секс – та тема, о которой я не хотел бы говорить. Секс – что-то очень личное. Многие журналы печатают взгляды звезд на секс. Я не хочу обсуждать со всей страной, что я делаю в своей спальне. Даже сказав очень многое, я думаю, что я высказался вполне ясно.
Могут ли разговоры о сексе помочь в освещении темы СПИДа? С такими болезнями, как СПИД, нужно быть осторожным. СПИД неизлечим, он распространяется как лесной пожар. Не только молодых, но и пожилых людей должна заботить эта проблема. Но я ничего не сделал для освещения темы СПИДа, потому что никто не обратился ко мне с предложением стать частью кампании.
Что Вы сделали для борьбы с наркотиками? Я говорю о наркотиках на всех шоу, в которых выступаю по всему миру. Я никогда не принимал наркотики, мне никогда не хотелось попробовать. Почему я должен подвергнуть себя риску и получить зависимость от наркотиков?
Но Вы курите сигареты, не так ли? Я начал курить, когда мне было 24 года для "Aatank Hi Aatank". Я курил в нескольких фильмах после этого. Мне нравилось курить, поэтому я продолжал. Но я не заядлый курильщик. Я пытаюсь отказаться от сигарет в течение нескольких месяцев. Когда я еду за границу, я курю, потому что мне это нравится. Я знаю, курение влияет на мое здоровье. Сейчас я не курю.
Брак что-нибудь изменил в Вас и Рине? Это очень трудно для меня судить о самом себе. Я такой же парень, каким был. Но да, Рина изменилась, она стала более открытой. Раньше она была интровертом.
Вы все еще романтик – как насчет того чтобы написать письмо кровью? Я всегда был абсолютным романтиком. Все зависит от этапа твоей жизни и того, через что тебе приходится проходить. Когда я ухаживал за Риной, я был крайне непрактичен. Я вытворял безумные вещи. Теперь наши отношения перешли на другой уровень. Я больше не веду себя как клоун, пытаясь впечатлить Рину.
В последнее время индийские фильмы стали более жестокими, чем раньше. Как Вы остались чистеньким? Жестокость в индийских фильмах ужасает день ото дня. Я очень недоволен этой тенденцией. Некоторые режиссеры участвуют в гонке на жестокость. Каждый пытается шокировать публику сексом и насилием.
Что делать, если режиссер попросил Вас сделать что-то грубое? Я бы не стал это делать. Если я работаю с новым режиссером, я ясно дам понять с самого начала, что я не буду делать безвкусные и вульгарные вещи.
Вы беспокоитесь, что ваш образ будет запятнан? Что я могу сделать, если у меня такой славный образ? Все, что я говорю или делаю, формирует определенный образ в сознании людей. Я говорю, то что чувствую - очень опасная вещь для меня сказать, что дети стали чрезмерно агрессивными сегодня. Ни один другой актер не стал бы говорить этого, боясь потерять своих фанатов. Как молодому актеру, мне не следовало бы говорить что-то против молодежи. Однако, когда начались беспорядки, я сказал: "Когда люди подвергаются насилию и убийствам, я очень разочарован тем, что молодежь страны в это время играет в крикет на улицах". Если бы я больше заботился об имидже, я бы не сказал ничего, что может спровоцировать их спросить: " Что этот Аамир Кхан возомнил о себе? " Я верю в то, что говорю. Если я скажу что-то неправильно, я принесу свои извинения.
Есть такие, кто утверждает, что Вы великий комбинатор... манипулятор... что Вы урезали роль Салмана Кхана в "Andaz Apna Apna". Я хотел бы, чтобы журналисты были более ответственными и проверяли факты. Просто смешно от того, куда приводит фантазия журналистов. Если есть хоть доля правды в этой статье, Вы думаете Салман пригласил бы меня на свой День Рождения? Салман даже предложил мне подать в суд на журнал. Однако в Индии так много лазеек в законодательстве, с которыми вы ничего не сможете поделать. Кстати, его семья посмотрела "Andaz Apna Apna" и фильм им понравился.
Были сообщения о возникших проблемах между Салманом Кханом и Раджкумаром Сантоши. Разве не режиссер должен распределять съемочные дни? Насколько я знаю, нет никаких проблем в отношениях между Раджем и Салманом. Салман никогда не отказывался выделять съемочные дни. Мы все работали день и ночь, чтобы завершить фильм.
Разве не Азиз Седжарвал должен был возглавить проект изначально? Говорят, что он чуть не упал, когда вы попросили у него сценарий, который был написан под героев Амитабха Баччана и Винода Кханны. Винай Синха хотел, чтобы я снимался. Поскольку он был братом моего секретаря, я пытался помочь ему стать продюсером. Азиз Седжарвал встретился со мной и рассказал сценарий, который мне не очень понравился. Я чувствовал, что Салман и я были слишком молоды для ролей, которые он задумал. Я сказал ему, что Джеки Шрофф и Анил Капур более подходящие кандидатуры. Может быть, он не так понял... в любом случае проект не пошел. Между тем я посмотрел "Ghayal" и сказал Винаю Синхе, что я хотел бы поработать с Раджем. Я не знал Раджа в то время.
Это очень удобно обвинять во всем журналы. Что происходит, когда Ваши коллеги делают признания? Как, например, Пуджа Бхатт, которая рассказала о Вашем романе с ней. После статьи в журнале Пуджа засыпала мой автоответчик сообщениями. Когда мы говорили, она сказала, чтобы я не верил тому, что написано в журнале, и что она не делала такого заявления. Я даже не знал, что в журнале было писано подобное. Даже Салман сказал мне, что он не общался ни с одним журналистом. В таких случаях я предпочитаю верить своим коллегам. Потому что я знаю, что эти журналы все преувеличивают.
А Шекхар Капур? Режиссер раскритиковал ваши недостатки. Я не согласен с тем, что Шекхар сказал обо мне. Но это его впечатление обо мне, он имеет на это право, и я не сержусь на него. Как человек, я действительно люблю рисковать. С того времен как мне исполнилось 16-17 лет я принимаю решения вопреки советам многих людей. Я бросил учебу, я начал сниматься в фильмах, и я женился на Рине. Я знал ее только четыре месяца, но я также знал, что я точно на ней женюсь. Даже сейчас, я участвую только в двух фильмах вопреки советам близких людей. Если бы я осторожничал, я бы участвовал в 20 фильмах одновременно для развития моей карьеры. Шекхар говорит о звездах, у которых нет времени или они не выделяют времени для их фильмов. Я выделил 60 дней для "Time Machine", из которых только четыре дня были использованы. Так что я готов идти на риск. Кроме того, я работаю с новым режиссером Ашутошем Говарикером, хотя его первый фильм ("Pehla Nasha") провалился. С другой стороны, я отказался от предложений признанных режиссеров. Буду ли я прав или нет - это уже другой вопрос... Шекхар сказал, что я не пытаюсь попробовать что-либо иное, что я слишком консервативен, что я слишком переоцениваю свои способности. В то же самое время я руководствуюсь инстинктом в том, что я хотел бы сделать. Шекхар может быть и прав в своей оценке. В конце концов, мы хорошо знаем его в течение долгих лет. Человек не может быть правым все время. В моем случае Шекхар неправ. Все зависит от точки зрения, его противоположна моей.
Вы отказались от "Darr", Шахрукх Кхан согласился. Вы сожалеете об этом? Я не сожалею... только по одной причине. Я попросил о совместном повествовании вместе с Санни Деолом, прежде чем мы начали фильм. Но режиссер отказался, и поэтому он предпочел взять кого-то еще. Если бы я согласился на "Darr", возникло бы много проблем на стадии производства. Это было мое решение. Единственный способ избежать каких-либо неприятностей - совместное повествование. Жалею ли я о том, что сейчас "Darr" стал успешным? Это неправильно ожидать от меня комментария по этому вопросу. Я сожалею о тех ролях, которые мне хотелось бы сделать.
Разве Вы не доверяете Яшу Чопре? Это не вопрос доверия. У меня был некоторый негативный опыт в прошлом с режиссерами, которых Вы возносите. После этого я почувствовал, что стаж не имеет ничего общего с честностью. Я не говорю, что Яш-джи нечестный человек. Я настаиваю на своем принципе совместного повествования, когда я снимаюсь в фильме с двумя героями.
Разве Вы настаивали на совместном повествовании в "Parampara"? В "Parampara" я не настаивал на совместном повествовании, потому что я не видел никаких проблем. В фильме было около 12 героев.
Вы посоветовали Вашему брату Файсалу стать героем фильма и сниматься в рекламе. Это хитрый способ, чтобы получить статус кинозвезды? Вы беспокоились о его дебюте? Я очень люблю Файсала. Я не советовал ему становится героем фильма. Но на определенном этапе своей жизни он задумался о своих профессиональных перспективах... тогда я сказал ему, почему бы не попробовать себя в фильмах. Он мог бы стать продюсером, режиссером, актером, кем угодно. Семья будет рядом с ним. Он начал в качестве ассистента режиссера. Теперь Файсал делает свой первый шаг в индустрии в качестве актера. Я старался не опекать его чрезмерно. Я просто помогал ему с "Madhosh". Я хочу убедиться, что у него будет хороший старт.
Говорят, что Вы рекомендовали модель Айшварью Рай для "Raja Hindustani" Дхармеша Даршана и дебюта Прахлада Каккара. Прежде всего, я чувствую, что нет ничего плохого в том, чтобы порекомендовать кого-то - Айшварью или кого-либо другого. Но правда в том, что я не рекомендовал Айшварью никому до сих пор. Дхармеш хочет, чтобы она снималась. Я поинтересовался на счет кастинга, хотел узнать, подходит ли она роль. Но в это время он принял решение пригласить Каришму Капур. Когда я снимался в рекламе Pepsi с Прахладом, он рассказал мне про фильм, который он хочет снять. Он сказал, что он хотел бы пригласить Айшварью. В конце концов, я слышал сценарий, он достаточно хорош. Но из-за своего обязательства, я не смог участвовать в этом кино.
Скажите, у Вас был когда-нибудь внебрачный роман? Не было ни одного.
Как Вы думаете, будет когда-нибудь? Я надеюсь, что у меня никогда не будет внебрачного роман. Но Вы просите меня заглянуть в свое будущее. К сожалению, я не могу этого сделать, кто знает... Жизнь может быть непредсказуемой. Так что не вовлекайте меня играть в догадки.
Сообщение: 2875
Настроение: свет глаз твоих сжигает душу мне...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 20.02.11 18:42. Заголовок: Я похож на ткача: Аа..
Я похож на ткача: Аамир Кхан
Вы суеверны? Посещаете ли Вы религиозные места перед выходом фильма? Нет... Но я прихожу к дяде Шамми. Это началось с "Qayamat Se Qayamat Tak", первого фильма в моей актерской карьере. Он был единственным человеком из киноиндустрии, которого дядя Назир пригласил на премьеру. Он был первым человеком, от которого я принял благословение. Так что, когда я работал над "Taare Zameen Par" - моим первым фильмом в качестве режиссера - я помнил это. К тому времени мой дядя скончался, и я знал, что он был бы очень взволнован, увидев мой режиссерский дебют, так что я обратился к дяде Шамми, который был очень близок ему, чтобы получить его благословение. Я попросил, чтобы он представил компакт-диск. Позже появился "Jaane Tu...", первый фильм Имрана. Но это не суеверие. Это нечто эмоциональное.
Когда-либо применяли нумерологию в Ваших фильмах? Нет.
Вы добавили бы еще одну "А" к названию фильма, чтобы он стал хитом? Я не верю в это. Многие вещи не подвластны нашему контролю. Лучшее, что Вы можете сделать - выполнить наилучшую работу, на которую Вы способны. Я делаю именно так.
Какой-нибудь специальный маркетинговый план для "PL"? Вы собираетесь снова исчезнуть как во время "3 Идиотов"? (Улыбается) Нет. Тот маркетинговый план был для "3 Идиотов". В случае "PL", я думаю, что его сила заключается в содержании, и мы активно будем это продвигать, чтобы люди захотели его увидеть. Мы продвигаем фильм посредством промо. Мы хотим, чтобы люди посмотрели промо и решили, хотят ли они увидеть его или нет.
Исходя из содержания промо, это, кажется, что-то о самоубийствах фермеров. Напротив, если бы Ната не был фермером, а был бы ткачом или гончаром, то не было бы абсолютно никаких различий в замысле истории. Для меня фильм о самоубийствах фермеров должен обращаться к проблемам, перед которыми они столкнулись, и что в социальной и политической сферах привело ко всему этому.
Таким образом, этот фильм о... Это сатира на все составляющие общества - на правительство, политические сценарии, СМИ, гражданское общество... В большей степени это фильм о сегодняшней сельской жизни в Индии. О растущих различиях между сельской и городской Индией. На самом деле, существует проблема, которой касается фильм, это проблема перемещения трудовых ресурсов из деревень в города, главная мысль в том, что мы, как общество, не обращаем достаточного внимания деревням.
Мне кажется, что он похож на "Main Azaad Hoon" и "Hero Hiralal", где главный герой хочет покончить жизнь самоубийством, а затем отказывается от этого. Нет. Он не похож на эти два фильма, он больше о том, что мы, как общество, не обращаем достаточно внимания на сельские районы. В результате мы не самодостаточны. В деревнях отсутствует надлежащее образование, медицинские учреждения и вакансии. И поэтому сельские жители переезжают в города. Это плохо и для сел, и для городов. У нас всегда есть проблемы - живем ли мы в деревнях или городах - у нас также есть и счастливые моменты. Таким образом, фильм об этих людях, живущих в сельской Индии, вместе со всеми их проблемами, моментами забавы, радости, гнева, ревности, раздражения. Обо всем этом.
Вы думаете сатира, как жанр, сработает? Кроме того, считается, что у индийцев нет чувства юмора. Я не соглашусь. Я думаю, что "3 Идиота" - очень забавный фильм. И если Вы скажете кому-то, что в фильме есть сцена, где директор высмеивает бедность, а родители Шармана бедны, то люди скажут: "Как они могут так?" Но люди смеялись и им нравилось это. По моему мнению, у индийцев хорошее чувство юмора. Не только у городских жителей, но и у деревенских есть ультрасовременное чувство юмора. И "haasya kavis" очень популярны по всей стране на различных языках. Многие программы на телевидении строятся на юморе, и фильмы также обращают внимание на юмор.
Когда актеры становятся продюсерами, они хотят делать фильмы, большие чем жизнь. Но Вы создаете маленькие и трогательные фильмы. Вы хотите сделать тот большой фильм? Для меня каждый фильм является большим. Количество эмоциональных и творческих инвестиций, которые я вкладываю в фильм, одно и то же, делаю ли я "3 Идиотов", "Peepli Live" или "Taare Zameen Par". Для меня каждый фильм одинаково важен. Я делаю то, что волнует меня. Это может быть фильм с большим бюджетом или с маленьким. Я был полностью поглощен "Peepli" после того как закончил "3 Идиотов", это все, чем я занимался.
В "Peepli" нет никаких звезд. Вы продвигаете фильм, основываясь на своем имени. Поэтому Вы держались подальше от других фильмов и посвятили ему всего себя? За этим не стояло никакой стратегии. Я отношусь к тому типу людей, которые могут сделать только одну вещь за один раз. Я похож на ткача ручного ткацкого станка. На ткацком станке есть место только для одного сари. Когда одно закончено, ткацкий станок освобождается для другого. Я не могу поместить что-то еще, когда там уже есть сари. Вы понимате, что это значит?
Да. Скажите мне, Вы создаете разнообразные фильмы, потому что Вы хотите позиционировать свой бренд как нечто отличное от других? Это не позиционирование моего бренда. Я делаю фильмы, которые волнуют меня. Так случилось, что большинство фильмов, которые привлекают меня, не подпадают ни под какую формулу, кассу или то, что широко известно как развлекательное массовое кино. "Lagaan", "Sarfarosh", "Taare Zameen Par" и "Rang De Basanti" - все нарушили правила. Тоже делает и "PL". В основе всех этих фильмов были большие истории, и именно поэтому я - их часть. Кинопроизводство для меня не только конечный результат, это также путь создания фильма. В конечном счете, успешен фильм или нет, это не подвластно Вашему контролю, но Вы можете контролировать то, что Вы решите делать. Этот процесс более важен для меня, чем успех. Но, конечно, я хочу чтобы успех был. (Усмехается)
Когда действительно плохой фильм становится успешным, задаетесь ли Вы вопросом, что людям нужно? Нет уже давно. Я делал это в начале моей карьеры. Но теперь я пришел к тому, что есть разные виды зрителей с различными вкусами. Таким образом, то, что особенно не волнует меня, может затронуть кого-то еще. Я могу понять, что фильм, который мне, возможно, не понравился, может понравиться другим людям; и так должно быть. Это справедливо.
По телевидению передают новости о том, что права на "PL" были проданы за 10 кроров. Это правда? Мы заключили сделку, но я не обсуждаю финансовые дела публично.
Если это правда, фильм уже хит, не так ли? Для меня фильм - хит, когда он нравится зрителям. Предварителные продажи и продажи - не признак успеха фильма.
Действительно ли Киран была частью творческого процесса Вашего проекта? Киран и я были вовлечены в проект на подготовительном этапе, чтобы дать ему зеленый свет. Затем она была занята своим собственным фильмом. Время от времени она присоединялась ко мне в разработке маркетинга и подобных вещей. Мы просматривали окончательный вариант с ней, и она высказала свое мнение. Она не была столь же активна, как во время съемок "TZP". Но она оказывала поддержку, была там всякий раз, когда мы нуждались в ней.
То промо, где репортер телевидения пытается разобраться в Вас..., действительно ли Вы знаете, что люди говорят о Вас? (Смех) Все время.
Это беспокоит Вас? Нет. Я говорю за себя. Это шутка.
Когда люди говорят, что "он находится в своем собственном мире", и т.д., это шутка? Но они правы. Я не могу жаловаться. Они правы.
Но это подразумевает, что каждый фильм не может быть хитом. Но это случается. Мне чрезвычайно везет пока.
Таким образом, промо было Вашей идеей? Моя идея была в том, чтобы превратить это в промо, его сняла Ануша (Ризви, режиссер "Peepli"). Но когда она закончила фильм, она вырезала его. Однажды, она сказала, что должна соблюдать метраж, так что в фильме этого не будет. Таким образом, я видел это. Я лишь добавил две линии к нему и подумал, что это могло бы быть хорошим промо, но в фильме его нет, это не сработает там.
Я не могу вспомнить Ваш последний провал. А Вы? Для меня есть две стадии. Первый этап к успеху - закончили ли мы тем, что сделали фильм, который намеревались делать? В противном случае, мы потерпели неудачу, и мой успех уже обречен. Вторая стадия - когда фильм был показан на экране для публики. До сих пор не случалось, чтобы фильм, который я полюбил, не преуспел. В этом отношении у меня рекорд. Были фильмы, в которых нам не удалось сделать то, чего мы хотели. И если они не срабатывали, я не ожидал от них ничего. Но это грустно. Все мы так усердно работаем над фильмом и, если он не работает на команду непосредственно и зрителей, тогда это определенно горестный момент. И всякий раз, когда мой фильм не срабатывал, я очень горевал.
Как Вы скорбите? Прежде всего, я плачу. Почему? Потому что мне хочется плакать.
Что Вы делаете потом? Я говорю. Важно пережить Ваши потери - это могут быть фильмы, это могут быть люди - и признать их и попробовать и пойти дальше. В случае с фильмом, Вы пробуете и учитесь.
Ваш твитт "повезло?" для Имрана о IHLS стал новостью. Комментарии. Это была только шутка. Я не видел фильма. Я хотел, но я был очень занят. Поверите Вы этому или нет, но я посмотрел Paa несколько дней назад. И я умирал от желания посмотреть этот фильм! Я считаю, что я очень сильно потерян в том, что я делаю.
Если бы я был на месте Имрана, мне действительно было бы больно, что Вы не посмотрели фильм. Если бы Вы были моим племянником, Вы выросли бы рядом со мной и знали бы точно, какой я. Я посмотрю фильм. У меня много неотложных дел. Я очень счастлив, что фильм преуспевает. Я счастлив за него. Я счастлив за Карана (Джохар).
Яш Чопра недавно был в Вашем доме. Любопытство подогревается. Вы участвуете в его фильме? (Качает головой) Яш-джи не предлагал мне фильма. Он - кто-то, очень близкий. Мы друзья. Он был тем вечером с 20 другими гостями. Он был одним из немногих, кто был замечен. В данный момент я не рассматриваю ни один сценарий. Я полностью сосредоточен на Peepli, так должно быть. После 13 августа я начну читать сценарии.
Три года назад Вы сказали, что у Вас есть свои счеты со СМИ как у актера, но не как звезды. Что-то изменилось? Я думаю, да. Причина довольно очевидна. У меня не было никаких отношений со СМИ ранее, потому что я чувствовал, что они не были справедливы мне.
Теперь все изменилось? Да, я думаю, теперь они более справедливы. Но я хотел бы отметить, что я сделал первый шаг.
Я соглашусь. Вы были открыты для диалога. По-моему, СМИ несут ответственность за их отношение. Существовало несоответствие с моим отношением к ним. Они должны освещать точно. Как раз этого они и не делали в течение 20 лет. Я рад, что это изменилось.
Источник: mid-day.com, 13 июля 2010 Перевод: diamante
"3 Идиота" – огромная удача, но противоречия с Четаном Бхагатом испортили Вам праздник? Да. В этом мире много разных людей, и иногда Вы сталкиваетесь с людьми, которые очень отличаются от Вас. Так и случилось, к сожалению. Раджу (Раджкумар Хирани) - один из самых честных, прямых и справедливых людей, которых я когда-либо встречал. Я не думаю, что я должен сказать еще что-нибудь относительно этой темы.
"Peepli Live" готов, Вы хотите вложить в него свои деньги? Я мгновенно проникся забавным и душераздирающим сценарием. Мне понравилось то, что режиссер Ануша Ризви говорит в фильме. Различия между сельской и городской Индией растут, возникла ситуация "Бхарат против Индии". Фильм напоминает о наших деревнях и как мы не придаем достаточной ценности им, но это изложено в юмористической манере. "Peepli Live" не является "фильмом, большим чем жизнь", это реалистичный, смешной взгляд на Бхарат, о котором мы забыли.
"Peepli Live" походит на авантюру. Вы несколько раз шли на риск в Вашей карьере. Но когда все это началось? Хорошо, мои фильмы, будь это "Lagaan", "Taare Zameen Par" или "Peepli Live" теперь, были необычными для рынка, поскольку они не подчинялись господствующим правилам, но я верил в них. Для меня все это начинается и заканчивается так: если я верю в историю, я просто следую за ней.
Как далеко Вы зашли бы? Есть такая история, которую бы Вы хотели рассказать, но боитесь попытаться? Да. Это "Махабхарата". Я в тупике. Трудно отдать должное великой эпопее.
Пракаш Джа попытался сделать это в "Raajneeti". Вы видели его? Да, я видел "Raajneeti".
И? Я думаю, что Ранбир (Капур) был весьма хорош.
Вы говорите, что Ваша "Махабхарата" будет другой. Скажу только, что я вижу "Махабхарату" в ее чистой форме.
Каков Ваш взгляд на сегодняшний Болливуд? Формула "большая звезда-большой фильм" больше не работает. 2010 год стал одним из самых неудачных для индустрии. Никто не знает, что сработает в прокате. Есть много положительных сторон. Множество талантов, молодежи, делающих действительно хорошую работу. Я всегда полагал, что для творческого таланта важно быть ответственным за экономический успех фильма. Я делаю то, чего я хочу. Я рассказываю различные истории, которые хочу рассказать. Но возникает и большая ответственность в процессе, к которой я отношусь серьезно. Если я заставляю деньги делать то, чего я хочу, то мое дело гарантировать, чтобы люди, которые дают мне деньги, вернули их.
Ваша большая мечта? Моя большая мечта - проводить больше времени с моей семьей. Когда я занят фильмом, я становлюсь настолько поглощенным этим, процесс настолько затягивает, что я очень скучаю по своим любимым.
Что относительно мечты о кино? Я думаю, что меня устраивает все, что я делаю. Я не думаю, что хочу построить империю. Я похож на ткача ручного ткацкого станка. Вы знаете, у ткача одна маленькая система, только с одной нитью. Пока сари не готово, он не может обрезать нить. Как ткача, у меня тоже только одна нить. У меня нет возможности сделать больше. Я не ощущаю себя большой корпорацией. Я счастлив управлять личным производственным домом.
Вы были успешным актером, продюсером и режиссером. Теперь Вы еще и маркетинговый монстр. Это добавляет нагрузки? Baap re! Я не настолько мудрый, чтобы предложить что-то в маркетинге. Я делаю то, что, как мне кажется, является правильным. Когда я тронут фильмом, я хочу поделиться этим с максимальным количеством людей.
Как далеко бы Вы пошли, чтобы разрекламировать кино? Я никогда не думал об этом. Вы должны быть верны своему фильму. Давайте вспомним "Ghajini", когда я делал стрижки людям. В качестве идеи это кажется низкопробным. Но это сработало, потому что "Ghajini" был "физическим" фильмом, таким образом, даже наши маркетинговые идеи должны были иметь физическую природу. Именно поэтому я провел пресс-конференцию в гимнастическом зале, распространил буклеты о том, как я тренировал свое тело, попросил сделать стрижки швейцарам мультиплексов и т.д. В случае "3 Идиотов" идея заключалась в том, что я исчезну, и люди будут искать меня. В этом была история фильма, где Ранчо пропадает без вести.
Вы были первым актером, который начал вести блог, теперь все пользуются социальными сетями. Вы также общаетесь в Твиттере. Я начал блог, чтобы иметь возможность непосредственно общаться со своей аудиторией. Я присоединился к Твиттеру, потому что Амит-джи (Амитабх Баччан) попросил меня, а я никогда не смогу сказать ему "нет". Но Твиттер, как оказалось, действительно не предназначен для меня. Я нахожу очень трудным ограничивать свои мысли 140 символами. Это отличный инструмент для самовыражения, но моя индивидуальность не предназначена для этого.
Разве Вы не считаете, что Твиттер разрушает таинственность актеров? Слишком много информации о слишком многих вещах. Я соглашусь с Вами. Он основан на реакции, частой реакции. Как творческий человек, который настолько увлечен своей работой, что проверяет свой телефон раз в пять часов, я не могу справиться с давлением поступающей информации.
Вы, кажется, "починили мосты" между Вами и Баччаном или Караном Джохаром. Не было никаких сломанных мостов, которые нужно было бы чинить. Я высоко ценю Амит-джи. Мы остановились в одной и той же гостинице в Лондоне, и мы пообщались. Он упомянул Твиттер и напомнил мне, что я еще не видел "Paa". Когда я вернулся в Мумбаи, я посмотрел "Paa".
Что относительно Карана? Мне очень комфортно с Караном. Он забавный парень. О работе речи не идет.
В прошлом Каран говорил, что Вы не уважаете его как кинопроизводителя. Вы также сказали, что Вы были разочарованы "Kabhi Khushi Kabhie Gham" и "Kabhi Alvida Naa Kehna". Есть шанс на совместный фильм? Хорошо, если у него когда-либо будет что-то для меня, то я буду счастлив рассмотреть это, но это не причина нашего общения.
Говорят, если человек становится успешным, очень немногие люди могут ему отказать. Это случалось с Вами? Arre, я могу уверить Вас в том, что рядом со мной нет ни одного человека, который боится сказать мне "нет". Раджу, Ануша, Киран (Рао), Кунал (Кохли) - все говорят "нет" мне.
Вы играете в фильме своей жены Киран "Dhobi Ghaat". Как это подчиняться своей жене? Я не думаю, что у меня есть выбор в этом вопросе, играю ли я в ее фильме или нет!
Таким образом, Киран командует и дома также. Ах, хорошо, давайте скажем, что я понял как мудрый муж, что всегда лучше позволить жене командовать.
Назовите несколько режиссеров, недавняя работа которых Вам понравилась. Из тех, с кем я не работал, я назову Имтиаза Али, которого я считаю очень интересным. Анураг Басу, Анураг Кашьяп, Дибакар Банерджи и Шрирам Рагхаван также очень хороши. Я не видел "A Wednesday", но я слышал, что Нирадж Пандей также сделал хорошую работу.
Назовите три кинофильма, которые Вы постоянно пересматриваете. Вы знаете, это фильм с Говиндой "Sandwich", который часто показывают по телевидению. Всякий раз, когда я вижу его, я не могу переключить канал. Мне действительно нравится этот фильм. Киран сказала мне, что она поймала меня смотрящим "Sandwich" по крайней мере семь раз. Говинда такой талантливый парень, великий конферансье. Я могу также смотреть "Teesri Manzil" и "Caravan" много раз.
Наконец, всеобщее выполнение этого. Но что это возьмет, чтобы получить Вас по телевидению как хозяина? Хорошо, телевидение - большая среда, но телевикторины не увлекают меня. Я люблю смотреть их и также участвовать в них, но я не слишком уверен, что я буду счастлив возглавив их.
Если не телевикторина, тогда что? Я не знаю. Ничего не подходит. Если что-то заинтересует меня, то я буду счастлив рассмотреть это.
Источник: indianexpress.com, 25 июля 2010 Перевод: diamante
Сообщение: 3035
Настроение: я от тебя схожу с ума, я о тебе мечтаю...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 23.02.11 11:42. Заголовок: 22 февраля 2011 ..
22 февраля 2011
"Мне не стоило сниматься в "3 Идиотах"
Он завоевал сердца своей ролью студента инженерного факультета в блокбастере "3 Идиота" и Болливудская суперзвезда Аамир Кхан говорит, что единственной причиной,почему он решил сыграть в фильме, было то, что его предметом было образование.
"Мне не стоило сниматься в "3 Идиотах", я ни в коей мере не выгляжу, как 18-летний. Единственная причина,почему я сделал фильм, он был об образовании ", сказал Аамир.
Фильм Раджкумара Хирани- это история трех студентов в элитном техническом институте, шатающегося под давлением текущей системы образования.
45-летний актер был увлечен темой образования с тех пор, как он сделал `Taare Zameen Par`,рассказ о неспособном к чтению ребенке , изо всех сил пытающегося справиться с существующими нормами образования.
"Я был увлечен историями об образовании с тех пор,как сделал "Taare Zameen Par" и затем произошли " 3 Идиота ". Кино имеет возможность обратиться к людям и больше фильмов, поддерживающих эту тему, должно быть сделано", сказал актер.
Помимо образования, Аамир также связан с проблемой недоедания. "Все эти вопросы взаимосвязаны. Я работаю с женщинами и детьми, Министерством благосостояния, а также ЮНИСЕФ за улучшение питания истощенных детей."
Актер был в столице сегодня, чтобы представить книгу "Цвета моей Радуги" Химани Верма, в которой рассказывается о благотворительной деятельности Сальмы Ансари, жены вице-президента Индии Хамида Ансари.
Книга рассказывает,как Сальма пытается создать школы через ее благотворительное общество Al-Noor Charitable для обеспечения образования маргинализованным и обездоленным детям в Алигархе.
"Это очень вдохновляет ,что миссис Ансари и ее организация пытаются обратиться к этим детям. Вклад в область образования является одной из наиболее важных вещей", сказал Аамир, который прилетел из Германии, где он был членом жюри на Берлинском кинофестивале.
Актриса Болливуда Грейси Сингх, хореограф Шимак Давар и дизайнер Рохит Бал также присутствовали на презентации.
По материалам spicezee.zeenews.com. Перевод gustava
Сообщение: 3036
Настроение: я от тебя схожу с ума, я о тебе мечтаю...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 23.02.11 11:43. Заголовок: 21 февраля 2011 На..
21 февраля 2011
Начинаются сессии чтения сценария Римы Кагти
Режиссер и весь ее актерский состав: Аамир Кхан, Бебо и Рани Мукхерджи начинают сессии чтения сценария Римы Кагти.
Проект пока не назван, но рабочее название - "Акт убийства / The Act of Murder".
Говорит источник, "Рима организовала эти встречи. Продюсер Ритеш Сидхвани также посещает некоторые из этих сессий. Аамир, который играет полицейского в фильме, посетил сессию перед отъездом на Берлинский Кино Фестиваль и как ожидается, продолжит их посещать, как только он вернется."
Добавляет источник, "Все актеры собираются и читают свои диалоги. Это делается для облегчения съемок, чтобы каждый знал, что он должен делать."
Даже при том, что трое ведущих актеров присутствуют - все проходит чрезвычайно профессионально без любых звездных истерик, поскольку каждый ждет своей очереди, чтобы прочитать свою часть.
Также прошла примерка образа.
"Звезды описали атмосферу на съемках - как "фантастическую" и они не могут дождаться начала съемок. Все продумано до мельчайших деталей, " сообщает источник.
Съемки должны начаться со второй неделе марта и пройдут в Мумбае, а позже в Пондишерри.
Фильм продюсируют Сидхвани и Фарханом Акхтаром - с ним Рима сделала свой режиссерский дебют.
* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
"Мне не стоило сниматься в "3 Идиотах", я ни в коей мере не выгляжу, как 18-летний. Единственная причина,почему я сделал фильм, он был об образовании ", сказал Аамир.
Сообщение: 3567
Настроение: я от тебя схожу с ума, я о тебе мечтаю...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 09.03.11 17:03. Заголовок: 07/03/11 Рани и Аа..
07/03/11
Рани и Аамир - тайные съемки
После фильмов "Ghulam" и "Mangal Pandey", Рани Мукхерджи и Аамир Кхан - снова снимутся вместе для неназванного проекта Римы Кагти. В фильме, Аамир будет замечен в роли полицейского с бородой. Дуэт тайно провел съемки на прошлой недели, с участием только самых необходимых людей из съемочной команды внутри старого Parsi, построенного в FiveGardenarea.
Аамир и Рани выходили на съемочную площадку, когда жители области идут спать. Темное и старое бунгало было переделано в съемочную площадку, потому что это добавит устрашения для этого триллера.
"На съемках только присутствуют Аамир, Рани, режиссер и техники, " сообщает член съемочной команды.
Рани очень взволнована работой с Аамиром после длительного промежутка времени. Она говорит, "Замечательно снова работать с Аамиром, особенно после такого долгого промежутка! "Mangal Pandey" не был сконцентрирован на нас. Но этот проект - больше о нас ". Она далее добавляет, "За эти годы наша химия только улучшилась. Если вы не верите, то дождитесь фильма".
* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
По случаю своего дня рождения (14 марта) Аамир Кхан отпросился у режиссёра Рима Кагти со съёмок, устроил себе выходной день,который проведёт в кругу семьи со своими близкими друзьями. После смерти отца, продюсера Тахир Хусейна (4 II 2010) он забрал в Мумбаи из Пуны свою маму. Она живёт теперь на третьем этаже его особняка Marina Apartment на Pali Hill (район Бандра (W), а сам Аамир живёт там же на первом этаже. Всё свободное время он проводит с матерью. Его дети, бывшая жена и родственники тоже живут рядом на Пали Хилл. В день рождения мать Аамира угостит всех гостей своими яствами. Аамиру очень нравится её изумительный кабаб.
Сообщение: 3926
Настроение: счастье там, где ты...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 21.03.11 13:59. Заголовок: 21 марта 2011 Аами..
21 марта 2011
Аамир играет призрака в следующем фильме Римы Кагти?
В фильм Римы Кагти есть роль призрака, которую исполнит Аамир Кхан. Не поддающийся объяснению сюжет расскажет нам, как умер герой - в первой половине фильма, а во второй он перевоплотится в призрака ! Интересно, что г. Перфектионист будет делать для своей роли в качестве духа ? Возьмет совета у "Bhootnath" ?
* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Сообщение: 4076
Настроение: счастье там, где ты...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 24.03.11 17:23. Заголовок: 21 марта 2011 Рубр..
21 марта 2011
Рубрика "Отражение": Аамир, Салман и Шах Рукх - кто выиграет?
Как - то вечером я рассуждал о творческом пути каждого из трех Кханов. Аамир, Салман и Шах Рукх - каждый из них имел довольно неприметное начало кинокарьеры. Хотя многие считают, что их дебютные фильмы - это "Qayamat Se Qayamat Tak", "Maine Pyaar Kiya" и "Deewana" соответственно, факт остается фактом - первый фильм Аамира был - "Holi" (его вы не найдете даже на DVD), Салман исполнил роль Фарука Шейкха в "Biwi Ho To Aisi", в то время как Шах Рукх сыграл в нетривиальном "In Which Annie Gives It Those Ones", который даже не вышел в прокат.
Хотя начало у них было скромное, но каждый получил свое "золото", когда они были замечены впервые главным образом в романтических ролях. И сегодня, спустя больше, чем два десятилетия, жизнь, кажется, совершила полный круг для каждого из трех Кханов, поскольку они готовятся к выпуску больших проектов. В "Отражении" на этой неделе, давайте взглянем на расстановку Кханов, которые могут изменить правила игры, выпустив в прокат "Dhoom 3", "Kick" и "Дон 2".
Аамир Кхан в "Dhoom 3"
Чего ждать от фильма? Много экшена - это точно. Перед фильмом стоит задача превзойти все то, что было сделано в "Dhoom" и "Dhoom 2". Проект от "Яш Радж Фильмс", который начинался как средне - бюджетный фильм с Абхишеком Баччаном и Джоном Абрахамом, стал масштабнее с Ритиком Рошаном и Айшварией Рай Баччан. Фильм побил все рекорды и получил привилегированный статус для себя и всех, кто, когда -либо в нем участвовал. При создании "Dhoom 3", команда должна подумать, чем удивить, потому между вторым и третьем фильмом, Индийская аудитория просмотрела такие фильмы, как "Трансформеры" и т.п.
Чего ждать от Аамира Кхана? Когда Джон Абрахам делал "Dhoom", он, как и ожидалось, радовал глаз своим обаянием. Когда к "Dhoom 2" присоединился Ритик Рошан - обаяния уже было мало. Аудитория ждала от главного героя чего-то более существенного. Так что он водит мотоциклы, поет песни, флиртует с главной героиней, имеет таинственную ауру и в основном использует свою внешность и телосложение для того, чтобы гарантировать, что не только женщины, но также и мужчины будут увлечены происходящим на экране.
В случае Аамира Кхана - ожидания отличаются. Проще говоря, герой, как ожидается, будет с мозгами. Не удивляйтесь, если "Dhoom 3" станет смесью гонок с играми разума. Можно представить Аамира Кхана, сидящего в темной комнате с дюжиной мониторов, отслеживая все автоматические устройства, которые позволили бы ему спланировать свой следующий ход. Он, как ожидается, покорит дорогу, но игра, сыгранная с помощью власти ума определенно не исключена.
* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Сообщение: 4077
Настроение: счастье там, где ты...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 24.03.11 17:23. Заголовок: 22 марта 2011 Аами..
22 марта 2011
Аамир ждет подсказки от Ритика
С согласием играть злодея в 'Dhoom 3', Аамир Кхан планирует контактировать со своим предшественником 'Dhoom ' Ритиком Рошаном, чтобы тот дал несколько подсказок.
Ритик играл злодея в 'Dhoom 2'. Кхан, по сообщениям, хочет обсудить несколько пунктов с ним относительно своей роли.
«Ритик и Амир сблизились раньше, но никогда не советовался. Аамир никогда открыто не критиковал роли Ритика. Он хочет обсудить с ним прежде, чем начнет сниматься для 'Dhoom 3'», - говорит источник.
Кхан недавно признался в телевизионном интервью, что хочет взять несколько действующих уроков от младшего собрата. «Ритик – один из лучших актеров, которых мы имеем. Я хочу получить уроки от него», - сказал Аамир.
По источникам, Кхан много думает о вопросе, как он заменит Рошана в качестве злодея и хочет соответствовать этому. «Аамир хотел бы посовещаться с Ритиком относительно вопроса и вообще поговорить о действии и языке тела, требуемого для фильма».
Так как Аамир – очень частный человек, он не будет разглашать все детали беседы с Ритиком, но мы знаем, что он не возражает взять несколько подсказок от Рошана, и даже не колеблется, что это будет открыто», - добавляет источник.
Сообщение: 4381
Настроение: улыбаюсь мыслям о тебе...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 27.03.11 12:24. Заголовок: Живопись – его страс..
Живопись – его страсть
Празднуя свой сорок шестой день рождения, довольный Аамир Кхан говорит о своей жизни и фильмах.
Аамир Кхан, который недавно отпраздновал свой сорок шестой день рождения, занят на съемках пока не названного фильма Римы Кагти. Он отрастил усы специально для фильма. В интервью он говорит о том, на что похоже быть в возрасте за 40, его будущих проектах и о поддержке талантливых людей.
Выдержки из интервью:
Вы работали в свой день рождения в этом году? С тех пор как начались съемки у Римы (Кагти), я не проводил время со своей семьей в течение последних нескольких недель. К счастью, в мой день рождения, я с ними …, хотя я не попросил этого. Я провел этот день с моими детьми, женой, мамой, дорогими и близкими людьми.
Кто первый поздравил вас с днем рождения? Это была Киран. У меня были поздние съемки в Студии "Mehboob" накануне моего дня рождения и я хотел попасть домой до полуночи. Она пыталась встретиться со мной тоже до полуночи, но в студии. В итоге мы пересеклись. К счастью, она узнала, что я вернулся домой в 23:45. Джунейд тоже был с нею.
Вам теперь за 40. Это пугает вас? Нет, правда нет. Я очень доволен тем успехом, который у меня есть; с возрастом много хороших вещей произошло со мной. Я думаю, что сейчас я на пике своей карьеры; и в личном плане также.
Лучший подарок для человека, у которого, как кажется, есть все? Я хочу, чтобы кто-нибудь дал название для фильма Римы, это будет хорошим подарком для меня в этом году.
Что вам подарила Киран? Она подарила мне набор для живописи: два-три огромных полотна с красками и кистями. Теперь я напишу картину, которая станет ответным подарком для нее.
В прошлом году вы упомянули несколько вещей, которые вы хотели сделать за этот год. Каких успехов вы достигли? Я сказал, что сделаю три вещи: во-первых - выучить язык маратхи, который я действительно начал осваивать. Я также хотел проводить больше времени со своей мамой, это стало возможным, потому что она вернулась в Мумбаи и живет теперь на верхнем этаже того же здания, где живу и я. Таким образом, Киран и я остаемся вместе с нею в ее квартире. Я хотел научиться плавать и также приступил к занятиям.
Вы отрастили усы для фильма Римы. Да, это мой имидж. Имя моего героя - Сурджан Сингх Шекхават.
Как обстоят дела с "Dhoom 3"? Мы планируем приступить к съемкам в январе следующего года, и кастинг все еще не завершен. Виктор (режиссер Виджай Кришна Ачарья) и Ади (продюсер Адитья Чопра) определяютсяс актерским составом.
Когда Вы собираетесь начать промоушен вашего следующего проекта "Delhi Belly"? Очень скоро, поскольку фильм выходит 1 июля. Режиссер Абхиней Део сделал хорошую работу, и Акшат написал очень хороший сценарий. Язык фильма красочен. Он предназначен для молодежи.
Ваша продюсерская компания инвестировала капитал в двух режиссеров-женщин: Анушу Ризви и Кирана Рао, и как актер, вы работаете с Римой Кагти. Очевидно, вы верите в женскую силу. Я чувствую себя счастливым, что, как продюсер, я поддерживал талант (Ануша и Киран). В нашей стране мы видели фильмы с точки зрения мужчины, поскольку у нас большинство режиссеров мужского пола.
Источник: thehindu.com. 26 марта 2011 Перевод: diamante, для bwtorrents.ru
Lea, спасибо огромное за тему посвященую моему любимому Амирке! Читала и смотрела с огромным удовольствием...В первый раз я увидела Аамира в "Любовь,любовь" с Джухи,и влюбилась...Именно с ней,он мне нравится больше всего. Особенно фильм "Страсть",очень страстная игра,и комедийная,сколько смотрю,все смеюсь.Эта пара великолепна.До Амира я любила только Мита,теперь обожаю обоих.У Амира нравится все,внешность,голос,взгляд,мимика.Все великолепно.И как актер потресающий!Жаль только снимается мало.Я смотрела все его фильмы и все понравились.Только "Цвет шафрана" если честно не очень,смотрела только из-за Амира.С Каджол вообще их не представляла,потому что Каджол люблю только с Шахом.Но фильм и их совместная игра,произвела огромное впечатление,хотя в конце фильма я Кадж не навидела,зато,что выстрелела.И песни и клипы в этом фильме такие трогательные. Еще люблю "Мятежную душу" "разные судьбы".А вот "Три идиота" скачала и никак не просмотрю,он двдрип на двд не идет,надо по компу смотреть,а он у меня все время занят.Спасибо за тему.Просто замечательная.
Сообщение: 4450
Настроение: улыбаюсь мыслям о тебе...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 27.03.11 15:21. Заголовок: Sveta пишет: Спасиб..
Sveta пишет:
цитата:
Спасибо за тему.Просто замечательная.
ой как приятно, очень тронута...спасибо Sveta пишет:
цитата:
Именно с ней,он мне нравится больше всего
согласна, Джу - лучшая половинка Аамира, больше ни на кого он так не смотрел как на нее Sveta пишет:
цитата:
У Амира нравится все,внешность,голос,взгляд,мимика.Все великолепно.
даже нечего добавить, люблю абсолютно все, даже то, что многие считают недостатками (его маленький рост, лопоухость, косолапость, неправильную верхнюю губу) и даже его необъяснимую стеснительность. Для меня эти недостатки делают его еще более особенным, неповторимым. Sveta пишет:
цитата:
Жаль только снимается мало.
честно, ничуть не жалко...каждый раз это праздник, это новая грань таланта и еще один отличный фильм.. Sveta пишет:
цитата:
А вот "Три идиота" скачала и никак не просмотрю
это зря, заряд хорошего настроения никогда не помешает, а этот фильм очень позитивный, скучать точно не придется!
люблю абсолютно все, даже то, что многие считают недостатками
Чёт как то захотелось высказаться У меня тоже самое ,если люблю актёра ,то не замечаю,а точнее не хочу замечать ,типа недостатки во внешности .......... Я их вижу ,но ...... Люблю не только за внешность ... И потому ,в нём мне нравится всё !!! Не важно ,соответствует он идеалу иль нет ... Это не для меня А идеал у всех разный ,так же как и разные все мы,по характеру,темпераменту,жизненным принципам ............................. Вот как то так ...........
Сообщение: 4458
Настроение: улыбаюсь мыслям о тебе...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 28.03.11 12:59. Заголовок: 27 марта 2011 Аами..
27 марта 2011
Аамир - мечта режиссера!
У режиссера "Delhi Belly" нет проблем с актером, в отличие от его предшественников.
В то время как у Амола Гапта и Ануши Ризви, как сообщали, были творческие различия с Аамиром Кханом во время создания "Звездочки на земле" и "Peepli Live!" соответственно Abhinay Deo, режиссер нового с Аамиром фильма "Delhi Belly" сжился очень хорошо с актером.
Не только, что, Deo даже связан с выпуском и маркетингом фильма. Gupte, который написал "Звездочек" выгнал его как режиссера фильма, и Rizvi был недоволен перегрузкой, того что Аамир взял на себя рекламировать фильм.
Deo, однако взволнован поддержкой, которую он получил от Кхана. Хотя "Delhi Belly" уже закончен, и следующий фильм Abhinay Deo "Игра" готов к выпуску, Аамир держит режиссера на коротком поводке.
Только месяц назад Кхан позвонил Део по поводу песни, что он думал, должна быть добавлена к фильму.
Део говорит: "Аамир и я сожалеем, что разочаровали тех, кто искал фейерверк между нами. Я даже сократил первый трейлер фильма. Аамир и я знаем правду о нашей связи. Люди могут сказать, что они любят."
О песне, которая собирается быть добавленной к фильму, говорит Део: "Аамир и я решили снять дополнительную песню. Но до сих пор мы не находили время для съемок."
* по материалам www.mid-day.com (перевод - Malika - Aida, bwtorrents.ru)
люблю абсолютно все, даже то, что многие считают недостатками (его маленький рост, лопоухость, косолапость, неправильную верхнюю губу) и даже его необъяснимую стеснительность.
Честно говоря,кроме маленького роста,больше ничего не заметила,особенно губу,помоему все нормально. Lea пишет:
цитата:
.каждый раз это праздник, это новая грань таланта и еще один отличный фильм..
Хотелось бы побольше праздника. Lea пишет:
цитата:
а этот фильм очень позитивный, скучать точно не придется!
Обязательно посмотрю. Еще с титрами скачала "Пепел","До здравствует любовь","Неписанный закон",тоже не видела еще.Смотрел кто нибудь,интересные?
никогда не обращала внимания на его походку? он немного косолапит
Sveta пишет:
цитата:
Хотелось бы побольше праздника.
тогда это уже не будет праздником Sveta пишет:
цитата:
Еще с титрами скачала "Пепел","До здравствует любовь","Неписанный закон",тоже не видела еще.Смотрел кто нибудь,интересные?
советую очень "Пепел", по жанру чем-то на арт-хаус похож, очень сильная роль Аамира, яркая и талантливая. Остальные два советовать не могу, это на любителя, любителя Аамира сюжет незамысловатый, на один-два раза, но я смотрела с удовольствием, но смотрела я на Аамира
Сообщение: 4618
Настроение: улыбаюсь мыслям о тебе...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 02.04.11 16:09. Заголовок: Я сейчас на пике кар..
Я сейчас на пике карьеры: Аамир Кхан
Крепкое тело и присущее только ему очарование легко введут Вас в заблуждение: Аамиру Кхану не более 35. Это, однако, не так: сегодня Аамир отмечает свой 46-й день рожденья. Он подводит итог прошедшего года и говорит о своих планах.
Как планируете отметить этот особый день? Я сейчас занят на съёмках своего нового приключенческого фильма (режиссёр Рима Кагти). Мне повезло: сегодня выходной. Хочу провести день в кругу семьи, со своей мамочкой, с детьми, с Киран. Мне так нравится быть с ними.
Ваше самое большое достижение на данный момент? Моим самым большим достижением были и остаются любовь и уважение людей. Этого добиться ох как трудно. Мои родные люди, которые мне очень дороги, ещё одно моё достижение.
Ваш возраст перевалил за 45-летний рубеж. Это Вас пугает? Нет, ничуть. Я совсем об этом не думаю. Меня радует успех, которого я добился с возрастом. За прошедшие годы со мной произошло много хорошего. На данный момент, в профессиональном плане, я нахожусь на пике своей карьеры. В личном плане я также счастлив, что у меня есть такая семья. У меня всё в порядке, и я рад этому.
За свою карьеру Вы покорили много вершин. Есть ли Вам к чему стремиться? Я говорю Богу «спасибо» за то, что Он так много дал мне. Люди подарили мне свои любовь и благословение. Я очень счастлив. Вы же знаете, нет предела человеческим желаниям. Но я считаю, что нужно радоваться всему, что дано нам в этой жизни.
Кто поздравил Вас первым? Киран была первой. Вчера я был занят на съёмках на студии Mehboob. Я выехал со студии Mehboob пораньше, чтобы успеть домой к 12 ночи, а она выехала ко мне на студию. Ей пришлось поспешить обратно домой. Киран и Джунайд вместе пришли поздравить меня.
В 46 Вы счастливо женаты. Есть ли в Болливуде актёр, кого Вы хотели бы видеть женатым? Я с нетерпением жду свадьбы Салмана. Впрочем, думаю, как и все. День его свадьбы станет особенным днём для всех нас. За ним увивается много красивых девушек. У него богатый выбор.
В прошлом году Вы многое себе пообещали. Удалось сдержать обещания? Я хотел выучить язык маратхи, я начал его учить. Хотел больше времени с мамой, я проводил. Уже месяц она живёт в Мумбаи, в том же доме, что и я. мы с Киран часто гостим у неё. Я даже начал учиться плавать, как и хотел. Ещё хотел научиться готовить, но пока не нашёл на это времени.
В прошлом году Вы спродюсировали два фильма, режиссёрами которых были женщины – Ануша Ризви (Дело было в деревне Пипли) и Киран Рао (Дневники Мумбаи). Это было сознательное решение? Я счастлив, что как продюсеру, мне удалось поддержать талантливых людей. Ануша и Киран – очень талантливые режиссёры. Режиссёр моего следующего фильма снова женщина, Рима Кагти. Долгие годы мы смотрели фильмы, режиссёрами которых были преимущественно мужчины. Мы видели только мужской взгляд на эмоции и отношения. Теперь мы видим женщин-режиссёров, видим их огромный творческий потенциал. Я счастлив, что могу оказать поддержку женщинам-режиссёрам.
Вы стали носить усы. Расскажите немного о своём новом образе. Это образ моего персонажа в фильме Римы Кагти. Его имя Сурджан Сингх Шекхават.
На какой стадии находится Ваш очередной проект DELHI BELLY? Съёмки DELHI BELLY завершены, вскоре начнутся мероприятия по его продвижению. Фильм получился очень хорошим. Мы сделали всё так, как и хотели. Абхинай Део, режиссёр, потрудился на славу. Все актёры тоже хорошо сработали. Акшат написал замечательный сценарий. Фильм комедийный, мы нацелены на молодёжную часть аудитории. Фильм выйдет на экраны 1-го июля.
Сообщение: 4676
Настроение: улыбаюсь мыслям о тебе...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 03.04.11 12:44. Заголовок: Sveta пишет: Я дела..
Sveta пишет:
цитата:
Я делала капсы с пепла,мне он показался темным и мрачным.Но теперь обязательно посмотрю.
он такой и есть, фильм о безысходности, опустошении, и название говорящее - в итоге от души главного героя не осталось ничего кроме пепла, не для развлечения фильм Sveta пишет:
цитата:
даже не заметила,но это придает очарованье
дааааа, обожаю, может быть он поэтому так часто прикусывает верхнюю губу Sveta пишет:
цитата:
честно?даже не замечала.
честно когда долго фотки разглядываешь, это становится очень заметно, а еще у него есть любимые коричневые ботиночки, из которых он просто не вылазит, они уже и мои любимые тоже всегда рада их видеть на нем Скрытый текст
Сообщение: 4899
Настроение: улыбаюсь мыслям о тебе...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
14
Отправлено: 11.04.11 11:43. Заголовок: Sveta пишет: А еще ..
Sveta пишет:
цитата:
А еще привычка,облизывает их постоянно
дааааааааааааа ну и продолжим сидеть любит, забравшись с ногами, когда говорит, активно жестикулирует, на лице за время интервью проносятся сотни эмоций и выражений, всегда смотрит в глаза собеседника, поет тихо и смущается всегда при этом Ма-Рати пишет:
цитата:
Ай как мне это всё нравится ,всё рассказала ,всё показала
Сообщение: 744
Настроение: Супер!
Зарегистрирован: 22.09.10
Откуда: Россия
Репутация:
10
Награды:
Отправлено: 22.04.11 22:26. Заголовок: Lea пишет: ну и про..
Lea пишет:
цитата:
ну и продолжим сидеть любит, забравшись с ногами, когда говорит, активно жестикулирует, на лице за время интервью проносятся сотни эмоций и выражений, всегда смотрит в глаза собеседника, поет тихо и смущается всегда при этом
Отправлено: 23.04.11 17:20. Заголовок: Аамир: никаких плано..
Аамир: никаких планов быть супергероем
Аамир Кхан желает большой удачи актеру Даршилу Сафари, сыгравшему в его фильме «Звездочки на Земле», а теперь играющему в новом фильме о супергерое «Zokkomon». Однако, когда его спросили о фильме «Ра 1», и его собственных планах сыграть супергероя, Аамир решительно сказал что у него не было никаких планов быть супергероем. Он только поддерживает «Zokkomon». «Zokkomon» - волнующее приключение обычного мальчика, который обнаруживает в себе силы бороться с экстраординарными трудностями. «У нас есть немного фильмов для детей, которые специально сняты для детского восприятия, и это – хорошо, что фильм «Zokkomon» был сделан для детей и выйдет на экран в подходящее время. Летние каникулы начинаются, и я надеюсь, что много детворы пойдут в кинотеатры посмотреть фильм. Я желаю всего хорошего команде фильма. Я желаю большого успеха фильму», - добавил Аамир. Актер главной роли Даршил сказал: «Фактически это была моей мечтой сыграть в таком фильме. Играть супергероя – это здорово.Когда мне сказали родители, что я - главный герой, я прыгал от радости до потолка». Произведенный студией Уолта Диснея, фильм рассказывает о мальчике-сироте Кунале. Оставленный бессердечным дядей, он понимает, как жестокая штука – жизнь. Оставленный выживать в одиночестве, Кунал обнаруживает в себе неординарные способности и начинает свои приключения и преобразование в супергероя Zokkomon.
Источник: movies.ndtv.com, 21 апреля 2011 Перевод: MALIKA-AIDA
Аамир Кхан ничего не сказал, когда его спросили, что он думает о RaOne. Актеры Аамир и Шакрукх Кханы всегда были настроены друг против друга. Хотя на людях они стараются быть доброжелательны друг с другом, но у них есть затаенное чувство здоровой конкуренции между собой. И когда Аамира спросили, что он думает о промо «Ра 1», актер дипломатически сказал, что еще не видел рекламу фильма SRK и не может прокомментировать его. Однако, когда спросили, если он все же посмотрит его, Аамир быстро сказал: «Я люблю быть героем в своих фильмах, и я не думаю, что могу добиться большего успеха, чем быть героем. Таким образом, «супергерой» на данный момент просто невозможен». Аамир Кхан начал снимать Даршила Сафари в кино хинди «Звездочки на Земле». А сейчас Даршил играет супергероя в фильме «Zokkomon». «Я желаю ему всего хорошего. Он - большой художник. Если он может полететь, он должен это сделать!» - заключил Аамир ободряюще.
Источник: timesofindia.indiatimes.com, 22 апреля 2011 Перевод: MALIKA-AIDA
Все это произошло на одном из мероприятий, когда все три легенды собрались вместе.
Аамир Кхан сказал, как он был вдохновлен легендарным Дилипом Кумаром и его бессмертными фильмами.
Актер – великий поклонник Дилип-сахаба и когда он оказался в компании с Дилипом и Митхуном Чакроборти, он был очень смущен. Спас Аамира Кхана Митхун Чакроборти, сказавший, что у единственного актера есть способность, как у Дилипа Кумара, так это Аамир.
«Аамир – единственный актер этого поколения, у которого, есть эти данные, какие были у Дилипа. Его можно с уверенностью назвать приемником Дилипа Кумара», - сказал Митхун.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Сообщение: 6210
Настроение: Сиддиииии!!!!!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
15
Отправлено: 08.05.11 18:48. Заголовок: Аамирка таки объявил..
Аамирка таки объявился на фэйсбуке!!!!!!!!!! С днем рождения его дочурку Иришку
цитата:
Aamir Khan: Hello everyone. Long time. Have been very busy with Delhi Belly post-production and shooting for my new film, which is why I haven't been around. DB work is about done now and I'm back to give you news on it. First up... how are you guys doing?
Привет всем. Много времени прошло. Был очень занят подготовкой "Delhi Belly" и съемками для моего нового фильма, именно поэтому меня не было. Работа DB сделана теперь, и я вернулся, чтобы сообщить вам новости о ней. Но прежде... как вы, ребята, поживаете?
цитата:
Aamir Khan: A very happy Mother's day to all, especially the mothers!
Очень счастливого Дня Матери всем, особенно матерям!
цитата:
Aamir Khan: Give me news guys. What's been happening here? Have been lost in my own world for so long. Feel disconnected.
Расскажите мне новости, ребята. Что происходило здесь? Был потерян в своем собственном мире так долго. Чувствую себя отделенным.
Aamir Khan: News on me is that I have been busy shooting for my new film... still untitled. And have been working on the release planning of Delhi Belly. Its coming out on 1st July.
Новости относительно меня - я был занят съемками для моего нового фильма... все еще без названия. И работал над планированием выпуска "Delhi Belly". Его выход 1-ого июля.
цитата:
Aamir Khan: Its time I changed my profile picture, don't you think? I don't look like that anymore. Actually, I've forgotten what I really look like... have just been in different character looks for so long... every year I look different.
Пора поменять свой аватар, вы так не думаете? Я больше так не выгляжу. Вообще-то, я забыл, как я выгляжу на самом деле... быть в разных образах так долго... каждый год я выгляжу иначе.
цитата:
Aamir Khan: Ok. Will change photo asap. Got to run now, its my daughter Ira's birthday today. Catch y'all later. x
Хорошо. Поменяю фото как можно скорее. Должен бежать теперь, день рождения моей дочери Иры сегодня. Увидимся со всеми вами позже. x
"Delhi Belly" произошел достаточно случайно... и благодаря Киран.
Дерьмо случается.
Акшат, автор, пытался разыскать меня, но безуспешно (не спрашивайте меня почему, так как меня найти легче всего). Наконец, после неудачи он передал копию сценарий в мой дом с моей горничной!!! Не совсем мудрое решений, поскольку она не относится к числу читающих людей. Но так или иначе ему как-то удалось прибиться к куче непрочитанных сценариев, лежащих в моем кабинете.
Дерьмо случается.
Однажды я был занят своей электронной почтой и Киран, ожидая меня, вытащила сценарий, лежащий сверху груды непрочитанных рукописей. Пару минут спустя я услышал, как она захихикала, потом засмеялась, упала с дивана на пол, задыхаясь от смеха. Мы, как предполагалось, должны были куда-то пойти, но она отказалась прервать чтение. Мы остались дома, и девяносто минут спустя я начал читать его. Три часа спустя я звонил по телефону, указанному на первой странице сценария и просил позвать Джима Ферджела и Акшата Верму. Сорок восемь часов спустя Акшат и Джим сидели передо мной, пытаясь получить то, что им было нужно.
Дерьмо случается.
Абхинай Део, очень умело подобрал команду, так что мы с Киран смеялись до слез. Я хотел бы сделать специальное упоминание о Раме, который, по моему мнению, создал убойную музыку и сделал чертовски много для фильма. Со всеми проблемами и вдохновленной работой он создал альбом, который я чувствую, что люди захотят иметь у себя. Акшат - самое полезное дополнение к нашей индустрии, и Джим... но дерьмо случается...
"Aamir Khan Productions" известна своим вдохновением чистым, семейным развлечением. Но грядут перемены! У "Delhi Belly" есть потенциал одним ударом разрушить всю доброжелательность, которую мы построили за прошлые десять лет.
Дерьмо случается!
И если это произойдет, то я сделаю Абхинаю, Акшату и Джиму то, что Ковбой делает к Влидимиру в нашем фильме, пытаясь прочистить его мозги.
И это тот случай, когда все дерьмо, которое произошло до сих пор ... поразит фанатов!!!
Отправлено: 20.05.11 23:53. Заголовок: 17 мая 2011 Аамир с..
17 мая 2011
Аамир сделает музыкальный номер?
Актер Аамир Кхан ищет актрису, которая могла бы сняться в музыкальном номере для фильма "Delhi Belly". "Да, я ищу кого - нибудь. У нас есть весьма хороший номер, теперь мы думаем, кого мы сможем снять. Это может быть известная актриса или дебютантка, если у вас есть любые предложения, пожалуйста сообщите нам, " сказал он.
Какова вероятность, что сам Аамир Кхан будет танцевать в этом номере ? "А это - неплохая идея," смеется он, "Если мы никого не найдем, то я предполагаю, что я буду должен сделать это сам непосредственно."
Так что эта песня собирается быть большим хитом, даже больше, чем "Sheila" и "Munni" ? "Ну, это - хорошая песня. Я надеюсь, что она станет большим хитом. "Sheila" и "Munni" - были очень хороши. Я люблю нашу песню, но я не знаю, полюит ли ее зритель, " говорит Аамир.
Нам остается только ждать.
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
Отправлено: 20.05.11 23:55. Заголовок: 16 мая 2011 Аамир в..
16 мая 2011
Аамир в поисках невесты для лучшего друга Салмана!
Все знают, что Аамир Кхан и Салман Кхан – хорошие приятели и что Аамир подталкивает Саллу наконец жениться. Нетерпеливый Аамир, видя, что Салман цепляется за холостяцкую жизнь, недавно сказал репортерам: «Я буду сам искать девушку Салману, но он должен уверить меня, что женится на ней…и никакого дальнейшего обсуждения этого». Когда его спросили, если он найдет подходящую девушку для Салмана, Аамир сказал: «Сначала он должен дать мне гарантию, что не скажет девушке «НЕТ». Я расскажу о девушке Салману, как только он даст согласие на брак». Аамир ранее шутил, что руки Салмана должны быть связаны, и его нужно нести на свадьбу mandap. В ответ Салман отшутился, сказав, что это у Аамира должны быть связаны руки, чтобы он (Аамир) не женился в третий раз. “Yeh baat Salman ne ekdum theek kahi!” Аамир ответил тогда на шутку Салмана. “Mera kuch pata nahin. Haath pair khule chhod do toh kya kar loon. (Ты не хочешь довериться мне. Если согласен, я мог бы что-то сделать.)», - пошутил Аамир, который женат на Киран Рао.
Отправлено: 23.05.11 14:25. Заголовок: Aamir Khan: good mor..
цитата:
Aamir Khan: good morning folks.
Доброе утро, народ.
цитата:
Aamir Khan: Sitting with the cast of Delhi Belly. Just finished watching a special music video we shot for D.K. Bose. Its mad!!! You guys have to watch it! We are trying top release it asap.
Сижу с командой Delhi Belly. Только что закончил просмотр специальных музыкальных видео, которые мы сняли для D.K. Bose. Это безумие! Вы, ребята, должны это видеть! Мы пытаемся выпустить его как можно скорее.
цитата:
Aamir Khan: ha ha ha. Imran just sent me this animated video of D.K. Bose which a fan of his has made. Its not an official video that we have made, and not the one that I told you guys about last night, but watch it,, its fun :-)
ха ха ха. Имран просто послал мне это анимационное видео D.K. Bose, которое сделал его поклонник. Это не официальное видео, что мы сделали, не то, о котором я сказал вам прошлым вечером, но смотреть весело :-)
цитата:
Aamir Khan: So here's the special music video we shot for Bose D.K... I mean D.K Bose...
Так вот специальное музыкальное видео, которое мы сняли для Bose D.K... Я имею в виду D.K Bose...
цитата:
Aamir Khan: The DKB music video has been shot by a young, and in my opinion very talented director/editor, Sajid. Sajid has shot some great music videos and was recommended to me by Ram and Sona. Believe it or not he shot it in one day flat!!! I think we should all watch out for him.
Видео DKB было снято молодым, и на мой взгляд, очень талантливым режиссером и редактором Саджидом. Саджид снял некоторые потрясающие клипы и был рекомендован мне Рамом и Соной. Поверите мне или нет, но он снял это ха один день! Я думаю, что мы все должны следить за ним.
цитата:
Aamir Khan: Good morning folks, just woke up after a night shoot. Am shooting in Pondicherry for Reema's film, first time for me here. Seems like a nice place.
Доброе утро, народ, только что проснулся после ночных съемок. Я снимался в Пондичерри для фильма Римы, впервые там. Кажется, милое местечко.
Отправлено: 26.05.11 14:27. Заголовок: 26 мая 2011 В "..
26 мая 2011
В "Delhi Belly" звучит мат
Представляя свой фильм "Delhi Belly" (выходит на экран 1 июля), продюсер Аамир Кхан сказал: " Я впервые выпускаю на экран картину, где герои говорят на блатном мате, хотя я в принципе против этого. Это фильм не для детей. Его не стоит смотреть и тем, кто не молод душой. Киноцензоры присвоили фильму категорию "А" - только для взрослых".
Журналисты поинтересовались, вырезали ли из фильмы какие - нибудь непристойные сцены. Аамир ответил: "Нет. Они не тронули ни одной сцены. Им картина доставила удовольствие. Ведь это комедия. На экране никто не раздевается, но так как с экрана звучит матерщина, то он только для ограниченной категории зрителей".
На главную роль в "Delhi Belly" пригласили Имрана, племянника Аамир Кхана и ему эта роль оказалась по зубам. Сценарий написал дебютант Акшат Варма. Планируется включить в фильм ещё так называемую item song, но пока не могут найти актрису, которая исполнит музыкальный номер.
* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Отправлено: 28.05.11 20:31. Заголовок: 26 мая 2011 "Dh..
26 мая 2011
"Dhoom 3" в 3Д? Аамир сомневается...
Похоже Адитья Чопра, хочет снять фильм "Dhoom 3" в формате 3Д. Однако Аамир Кхан, который играет отрицательную роль, кажется, имеет возражение.
С появлением 3Д технологии, которая захватила Голливуд, да и весь мир настолько, что почти каждый третий иностранный фильм снят в этом формате. Многие продоления известных кино - франшиз были сняты в 3Д - "Ледниковый период: Эра Динозавров", "Шаг вперед - 3Д", "Трансформеры: Темная сторона Луны" и т.д. Теперь один из самых больших проектов Болливуда, кажется, также возьмется за этот формат. Мы говорим о "Dhoom 3".
Жанр приключения и экшена предоставляет много возможностей для съемок фильма в формате 3Д.
Источник сообщает, "С успехом "Haunted 3D" - первого индийского фильма в 3Д, баннер "Яш Радж Фильмс" почувствовал, что индийские зрители готовы к фильмам в этом формате. Это придало им больше уверенности для эксперимента с новым форматом".
Однако, в то время как Адитья Чопра кажется загорелся этой идеей, Аамир Кхан, кажется, имеет возражение.
"3Д технология нуждается в проверке, и возможно Аамир не уверен, что режиссер Виджай Кришна Ачрая (который снял фильм "Tashan" и написал сценарий к "Dhoom", "Dhoom 2") будет способен воздать должное этому формату", объясняет источник.
Другая причина - формат 3Д заслоняет актерскую работу. Так что возможно, актерское мастерство Аамира может поблекнуть на фоне новой технологии.
Сейчас Аамир Кхан занят рекламой своего продюсерского проекта "Delhi Belly", и пока он может подискутировать с Адити Чопра по вопросу съемок "Dhoom 3" в 3Д.
Мы надеемся, что он согласится. "Dhoom 3" в 3Д - может стать визуальным восхищением!
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
Отправлено: 28.05.11 20:37. Заголовок: Да какой 3Д затмит А..
Да какой 3Д затмит Аамира - чепуха все! И не такой он человек, чтобы переживать, что его талант поблекнет. А переживает он из-за того, что 3Д в Индии сможет посмотреть ограниченное количество людей, да и какой 3Д в деревне
Aamir Khan: Exam results time is here, and this is the time that there is a spike in the number of suicides in the student community. I want all of you to help push this Suicide Prevention campaign that I am a part of. The helpline no for Mumbai is 18602662345, and for the rest of India is +912225706000. The campaign is called ZINDAGI SE DOSTI.
Результаты экзаменов готовы, и это время всплеска числа самоубийств в студенческой среде. Я хочу, чтобы все вы помогли продвинуть эту кампанию по предотвращению самоубийств, частью которой я и являюсь. Телефон доверия для Мумбаи 18602662345, и для остальной части Индии +912225706000. Кампания называется Zindagi SE Dosti.
цитата:
Aamir Khan: Just finished my workout. Have been doing something called Crossfit. Check it out on the net.
Только что закончил тренировку. Делали то, что называется Crossfit. Проверьте это в сети.
цитата:
Aamir Khan: We are in the last stages of finalizing item girl for Delhi Belly item song. Any suggestions?
Мы находимся в последней стадии выбора айтем-гел для песни Delhi Belly. Любые предложения?
цитата:
Aamir Khan: Well, we have settled on a very unusual choice for the item song... hope you like it ;-)
Хорошо, мы остановились на очень необычном выборе для песни... надеюсь, вам понравится ;-)
цитата:
Aamir Khan: Here's the Making of the music video of DK Bose...
Здесь о съемках музыкального видео DK Bose...
цитата:
Aamir Khan: Nakkaddwaley Disco, Udhaarwaley Khisko... the 2nd song of DB just released. Check it out and give me feedback.
Nakkaddwaley Disco, Udhaarwaley Khisko... вторая песня DB только что вышла. Проверьте и дайте мне обратную связь.
цитата:
Aamir Khan: DK Bose and Uddhaarwaley Khisko are only 2 of 8 kick-ass songs in Delhi Belly. In Ram Sampat I predict that a STAR is born!!! He has been a talent in hiding for sometime now, and post Delhi Belly nothing can stop him. Mark my words. After VERY long an album that you guys will want to own. Check it out, should be out in stores by now, and hold me responsible if you don't like it.
DK Bose и Uddhaarwaley Khisko только 2 из 8 песен Delhi Belly. Я предсказываю, что звезда Рама Самрата родилась! Он талант, но скроется на некоторое время теперь, и после Delhi Belly ничто не сможет остановить его. Запомните мои слова. После очень долгого времени, это альбом, который вы, ребята, захотите иметь. Проверьте, должен быть в магазинах сейчас, и я несу ответственость, если он не понравится вам.
Отправлено: 29.05.11 14:47. Заголовок: Блог: Музыка DB уже ..
Блог:
цитата:
Музыка DB уже вышла.
28 мая 2011
Привет всем.
В настоящее время снимаюсь в Пондичерри, и как вы видите, снимаюсь по ночам.
Музыка DB теперь в магазинах, и я так взволнован, потому что я действительно доволен тем, каким получился саундтрек. Пожалуйста, дайте мне обратную связь, я очень хочу знать то, что вы чувствуете, ребята. Но могу я вас попросить не слушать это на пиратских дисках или на веб-сайтах, распространяющих пиратские версии.
Рам Сампат сделал действительно вдохновенную работу, с различными авторами текстов. Каждый трек - драгоценный камень. После долгого времени, я думаю это альбом, который вы захотите иметь.
И может кто-нибудь, пожалуйста, сказать мне, как поживает Джамила?
Отправлено: 01.06.11 19:48. Заголовок: Аамир Кхан, его "..
Аамир Кхан, его "Bentley" и его женщины
И снова еще одна женщина руководит им сегодня. Но его охранник Ронит Рой всегда рядом, вооруженный беспроводными наушниками. Он также учится быть вежливым, т.к. вы обыщите половину Мумбаи прежде, чем найдете Аамира Кхана в полицейской униформе, с толстыми усами и широкой радушной улыбкой.
Назовите это эффектом киран (луч света) для Аамира Кхана, но он смеется и хихикает намного больше сегодня, чем он делал это в более ранние годы.
Следуя привычке, Аамир Кхан занят деятельностью, посвященной съемкам одного единственного фильма – "Zakhmi" Римы Кагти, продюсером которого выступают Ритеш Сидхвани и Фархан Ахтар, роли второго плана исполняют ошеломительные профессиональные актрисы Рани Мукхерджи и Карина Капур.
Мы в Дадаре, Аамир находится в крошечной комнате без кондиционера, ожидая следующего дубля. Все, что составляет его компанию, это его очки, книга и бутылка минеральной воды (его ежедневный эликсир из фонтана молодости). Младшие актеры жаловались бы на жару и компромисс с благами цивилизации. Но это - Аамир Кхан, самое популярное имя в хинди кино, единственный актер, у которого такое количество блокбастеров, человек, который возглавляет топ лучших баннеров. И он улыбается, ему удобно там, где он есть, не обращая внимания на любой компромисс. Дневная работа окончена (съемки, что неудивительно, идут как по маслу). Он скрывается позади стеклянной двери и переодевается в шорты, переобувается в ботинки "Nike". И нагибается, чтобы завязать шнурки.
Что? Вы завязываете шнурки самостоятельно? Он смеется. Аамир и я были снаружи достаточно долго, чтобы увидеть, как многочисленные младшие актеры, выставив ногу, ждут пока денщик надевает носки, обувь и завязывает шнурки. Аамир говорит: "Если вы не против, пока мы находимся в клубе, я хотел бы поиграть в бадминтон немного. И мы можем поговорить в автомобиле, возвращаясь в Бандру".
Дом в Бандре, возможно, единственная последняя вещь, которую мы имеем ввиду, когда его королевский "Bentley" с любопытным номерным знаком 0007, увозит нас обоих со съемок, мой небольшой "Chevrolet Beat" следует мужественно сзади. Когда Аамир устраивается в автомобиле, можно увидеть, как адреналин вспыхивает на его лице. В течение прошлых 35 минут он играл в бадминтон без остановок, он играл в парную игру и несколько одиночных игр, противники, очевидно, были моложе его лет на 10. Но Аамир спокойно победил каждого из них, выиграв каждую игру без проблем. Все знают, известный в хинди кино перфекционист превосходен во всем, что он делает. Немногие знают, что Аамир был также чемпионом в бадминтон, когда играл на уровне штата, даже если это было несколько десятилетий назад.
Это определенно превосходный игрок, выделяющийся во всем, что он делает. "Zakhmi" будет его третьим фильмом с женщиной режиссером, чего он возможно даже не заметил. Он считает: "Первой была Дипа Мехта ("Earth"), затем Киран ("Dhobi Ghat") и теперь Рима. Как актер-режиссер, это в третий раз. Но я также работал с Анушей (Ризви). Она тоже режиссер женщина, и я работал с нею, но не как актер, а как продюсер".
Есть ли отличие, когда вы работаете с режиссером женского пола? Хм, вы знаете, нет. Для меня более важно то, на что действительно способен режиссер. Пол не важен. Существует общее понимание разницы между мужчинами и женщинами, но это не всегда верно. В том смысле, что чувствительность, что у вас есть или способность вдаваться в детали или способность раскрыть момент не связаны с вашим полом. Вы можете быть мужчиной и быть чрезвычайно чувствительными и быть восприимчивым к человеческим эмоциям. Да, что действительно связано с женщиной режиссером - видение женщины. Это что-то, что уникально для женщин. Я думаю, что наблюдал это больше у Киран, возможно.
Прежде всего, слишком долго в индийском кино мы видели мужскую точку зрения. Даже если вы видите чувства матери, это мужское представление чувств матери. Женщины, конечно, вводят другую точку зрения, и я нашел, что Киран чрезвычайно необычна в этом. Ее способность смотреть на вещи иначе удивила меня в ряде случаев. Возможно, это также из-за того фильма, который она делала. Ее фильм прекрасен, чувствителен и тонок. Это был ее материал. Возможно поэтому я чувствовал это более сильно рядом с ней.
Но разве вы не думаете, что с такими людьми как Фара Кхан, в фильмах, которые она сделала, не было ничего женского? "Вы знаете, я не видел ее фильмы!" Смеется. "Я не видел "Om Shanti Om" и "Main Hoon Naa".
Она собирается побить вас. "Да", - он соглашается. "В прошлый раз, когда я встретил ее, она сказала: "Вы не видели моих фильмов?" Я обещал ей, что посмотрю. Моя проблема состоит в том, что я не смотрю фильмов. Не то чтобы я не люблю смотреть фильмы, я люблю. Когда я смотрю фильм, я действительно поглощен ими. Когда мне грустно, я начинаю плакать, когда я чувствую себя счастливым, я начинаю хлопать, я очень отзывчивый зритель. Но я люблю читать намного больше. Когда я прихожу домой, я беру книгу. Я никогда не прихожу домой и не включаю DVD. Таким образом, в итоге, я посмотрел не так уж много фильмов. Вы будете удивлены количеством фильмов, которые я пропустил, будучи фанатом чтения".
В Аамире есть другая заметная отличительная черта. В отличие от всех актеров, которые влюбляются в своих очаровательных партнерш, было ли это браком или серьезными отношениями, Аамир всегда выбирал девушек, не снимающихся в кино. Рина Датта, которая работала в туристическом агентстве или Киран Рао, которая была ассистентом режиссера.
Он смеется, смущенный пустяком: "Да, это правда. Я никогда не думал об этом. Но если вы спросите меня, привлекают ли меня только такие девушки, то это не совсем так. Я нахожу многих женщин привлекательным, которые, возможно, не работают. Я даже не знаю, работают ли они. Я действительно не думал об этом, но я не думаю, что есть какая-то взаимосвязь. Но да, конечно, мои серьезные отношения были с женщинами, обладающими богатым миром. И Рина и Киран - женщины, к которым я испытываю уважение, и обе - очень сильные женщины. Я думаю, что когда я рос, на меня оказали большое влияние очень сильные женщины. Например, моя мать, или Нузат, сестра моего кузена Мансура (мама Имрана), она – еще один очень сильный человек. Мы всегда были очень близки. Она очень мягкосердечный, очень чувствительный человек, но она и очень сильный человек. Когда я рос, я был окружен очень сильными женщинами. Мама Мансура (жена Назира Хуссейна), тетушка Аша, я называл ее Чачиджан, она была также очень сильной. Они все влияли на меня по-своему. Моя мама очень тихая, но не позволяйтеей себя дурачить".
Кто-то заметил, что вы действительно никогда сильно не влюблялись ни в одну партнершу. Нет.
Вы им не слишком нравились. Смех. "Нет, я очень люблю всех их. У меня очень хорошие отношения с ними. Я работал с невероятно привлекательными женщинами, и я не могу притвориться, что не считал их привлекательными. Мадхури, Джухи, Карина, Рани, Прити. Я считал их всех очень привлекательными, но да, это никогда не заходило дальше".
Также заметно, что, будь то Рина или Киран, у них остались их собственные имена. Никогда не было Рины Кхан, она всегда была Риной Даттой, также и Киран Рао - не Киран Кхан. Да, верно они обе остались со своими девичьими фамилиями, и Киран, и Рина.
Вы никогда не хотели, чтобы было иначе? Нет, конечно, нет. Лично я не чувствую потребности изменить чье-либо имя. Кто я такой, чтобы менять чье-либо имя? Честно, я не думаю так об этих вещах. Киран и Рина - обе чрезвычайно независимые женщины. Они хотели оставить свои девичьи фамилии, и я не был против. Это не те вещи, которые мы действительно обсуждали подробно. Это произошло вполне естественно.
Это беспокоит вас, когда кто-то, кого вы поддержали, например, Ануша, не вполне доволен вашим вкладом в фильм? Он смеется над политкорректной постановкой вопроса: "Ну, что я могу сказать? Каждому свое. В итоге вы знаете, что все люди разные, и я не хочу судить кого-либо. Все, что я могу сказать, как продюсер, она сделала хороший фильм для меня. Как режиссер, она взяла на себя ответственность за то, что она намеревалась делать, я был доволен ею. Какой она человек не важно. В конечном счете, зрители не обеспокоены моими отношениями с нею, тем какой я человек или какая она.
Что важней, что они пришли, чтобы увидеть фильм, или что фильм работал на них? Что касается меня, я очень ясно определил, в чем состоят мои обязанности, как продюсер я намеревался взять на себя их независимо от того, каковы мнения других людей. Мои обязанности по отношению к моей аудитории, мои обязанности перед командой, а не только перед режиссером. По отношению к рынку и индустрии, и как я сказал, во-первых и прежде всего, перед моей аудиторией.
Ануша сказала, что маркетинг "Peepli Live" был неправильным, хотя, по-моему, фильм получил свою аудиторию из-за маркетинга. Ну, как я сказал, каждому свое. Как человек она имеет полное право на свое мнение. Я только могу не согласиться с нею!
Это не лишает вас желания поддержать других людей? Нет. Я не такой человек. Я не думаю, что могу судить всех тем же самым критерием. Каждый человек уникален, каждый человек индивидуален.
Вы поддержали другого новичка, Абхиная Део. Его последний фильм "Игра" не был очень захватывающим. Вы видели это? Нет, я не видел "Игру". Но я знаю, что сборы были не очень хорошие, как я слышал.
Действительно ли вы довольны его работой в "Delhi Belly"? Очевидно, вы не были довольны первым промо и сняли новый? Короткий смех и он отвечает: "Нет, нет, это все слухи. Я очень доволен тем, как Абхинай сделал "Delhi Belly". Мы намеревались делать то, что было в сценарии, ему действительно удалось хорошо представить его на экране. Таким образом, я доволен его работой. И у меня не было никаких проблем с его промо. Маркетинг - это то, над чем я всегда продолжаю работать совместно с моими режиссерами, независимо от того, что некоторые из них могут сказать позже. Будь то Ашутош, Абхинай или Ануша, все они вовлечены в маркетинг их фильмов".
Полаю, что "Delhi Belly" показали тестовой аудитории, потому что были опасения по поводу языка, это была совместная попытка привлечь больше хинди-зрителей? Нет, он никогда не был хинди. Это английский фильм. Дублируются все английские фильмы. Так как все английские фильмы, был также дублирован и "Delhi Belly". Когда вы видите "Человека Паука", Вы хотите видеть английскую версию или вы хотите видеть дублированную версию. "Delhi Belly" был написан как английский фильм, его и сняли как английский фильм, все мы знали, что мы делали. Это не 100-процентный английский язык, но он является, прежде всего, английским в том смысле, что эти три парня - англоговорящие. Есть несколько персонажей, которые естественно говорят на хинди, они остались на хинди. Но приблизительно 70 процентов из всего этого на английском языке. И другие 30 процентов принадлежат естественно на хинди. Но для определенных зрителей из определенных областей, мы будем выпускать версию на хинди. Мы даже рассчитаем на дублирование "Delhi Belly" на тамил и телугу. Так выходят английские фильмы. Они дублируются на трех языках: на хинди, тамил и телугу. Умудренный опытом, я не знаю, можем ли мы управлять тамил и телугу, но дублирование на хинди продолжается прямо сейчас. Таким образом, это не в результате наших испытательных показов, это всегда было в наших планах.
Разве дополнительная песня, поставленная Фарой Кхан, не для того, чтобы сделать "Delhi Belly" более коммерческим? Сильный смех: "Вы знаете, я не думаю, что что-то может стать более коммерческим, чем "Delhi Belly". Он очень коммерческий. Песня не была добавлена, чтобы сделать его более коммерческим, конечно нет. Да, позднее была добавлена эта особая песня, потому что мы почувствовали, что в той ситуации у нас был хороший момент для песни. Ранее это было в наших мыслях, мы решили посмотреть монтаж и затем решить. Мы посмотрели монтаж и мы почувствовали, да, давайте сделаем песню. Таким образом, мы связались с Фарой, Фара прекратила делать песни как таковые, потому что она снимает свои собственные фильмы, но она сделала это в виде одолжения. Это было действительно приятно с ее стороны. Фактически наши испытательные показы пошли действительно хорошо. У нас был очень хороший ответ на наши испытательные показы".
После рекламы "kamina", которую он продюсирует, но не снимается в ней, следует "Zakhmi" Римы Кагти. "Ghajini" побил все возможные рекорды, затем "3 Идиота" превзошли сборы "Ghajini". Теперь ожидания состоят в том, что следующий фильм Аамира Кхана превзойдет даже 3 Идиотов. Он ухмыляется: "Таким образом, очень много давления на Риму!" Затем говорит: "Ну, я не смотрю на это в таком плане. Самым важным для меня является то, что каждый человек, который входит в кинотеатр, чтобы посмотреть мой фильм, должен получить свой денежный эквивалент. Это - моя попытка, это моя главная забота. Я не прихожу в восторг от цифр. Меня счастливым делает знание, что мой фильм действительно преуспел, и кассовые сборы - простой критерий, который говорит вам, насколько ваш фильм любим. Но я не смотрю на этот критерий, когда я намереваюсь делать фильм или когда я жду его выпуска. Я действительно смотрю на то, насколько счастлив мой зритель. Перед выпуском моего фильма я делаю определенные обещания своей аудитории, и я хочу придерживаться этих обещаний. Например, когда я делал фильм "Dhobi Ghat", я сказал людям, что это будет художественный фильм. Большинство продюсеров скрывает факт, что они сделали художественный фильм. Они скажут, нет, нет, нет, это фильм для всех. Я говорю, что это - художественный фильм. Я хочу быть честным и сказать людям, ребята, вот, что я сделал. Так завтра, если они придут, они знают то, для чего они пришли. Им, возможно, не понравится фильм, но я знаю, что не подвел их. Я не ввел их в заблуждение. Промо, интервью, которые мы даем, точно скажут вам, о чем фильм. Я беру на себя ту ответственность очень серьезно".
Даже если это не ваше производство? Даже если это не мое производство, даже если я только снимаюсь в этом. Для людей очень важно знать, какой фильм мы сделали. Для меня не представляют интереса рекорды. Фильм Римы побьет рекорд "3 Идиотов"? Я надеюсь, что так. Я буду счастлив, если так случиться, но кто знает?
Но вы ожидаете, это будет блокбастер? Это развлекательный фильм и, таким образом, я надеюсь, что сборы будут хорошие, я надеюсь, что он развлечет огромное количество людей. Я полагаю, что у него есть потенциал. Я полагаю, что это очень привлекательный и интересный фильм. Это саспенс-драма, такого фильма не было долгое время. Я никогда не делал саспенс-драмы, и я не могу вспомнить недавнюю саспенс-драму в индийском кино. Таким образом, об этом я думаю. Это необычный фильм для зрителей, я не думаю, что они видели подобный фильм.
Поэтому вы выбрали его из целой комнаты сценариев? Ну, мне понравилось. Это очень захватывающий сценарий, а также очень эмоциональный. У этого есть сильная эмоциональная основа. С двумя женщинами так и должно быть.
Возвращаясь к нашему вопросу, Рима также обладает той чувствительностью, которую вы находите только в женщине режиссере? Ну, я должен сказать, что Рима как режиссер действительно способствовала моему представлению разными способами. У нее очень хороший глаз, и она говорит мне небольшие вещи, небольшие указатели, которые ведут меня в правильном направлении.
Например? Вы знаете, что трудно привести примеры. Например, в сегодняшней сцене, я - полицейский, и мой начальник не очень доволен тем, что я только что сделал. Он напрягает меня, и есть момент, когда я говорю слишком сильно. Я расстроен, таким образом, я также говорю что-то ему немного сильней. Рима подошла ко мне и сказала, попытаться сказать это немного мягче, с небольшой печалью вместо того, чтобы становиться сердитым. Я сказал, да, я никогда не думал об этом, и я попробовал это, и это действительно сработало. Это придало той линии намного больше акцента, намного больше веса. Я не говорюс гневом, я сказал это мягко, с горечью. Таким образом, это маленькая вещь, которую она сказала мне, но это помогло моему выступлению. Так почти в каждой сцене она приходит и говорит мне что-то. Вы пробуете эту линию, этот путь, она указывает на правильные небольшие вещи. Я чувствую, что у нее есть очень хорошее видение игры.
Мы достигли Пали Хилл. Поднялись вверх по лестнице. Киран Рао занята своим ноутбуком. Она оказывает теплый прием, надевая свой любимый аксессуар – широкую солнечную улыбку. Аамир возобновляет беседу, рядом с ним бутылка воды.
Один последний вопрос. Следующий фильм "Aamir Khan production" будет фильмом Киран или фильмом Аамира? "Ну, я не думаю, что это будет фильм Аамира Кхана. Это маловероятно, потому что я делаю фильм Римы как актер и затем я буду делать "Dhoom 3", который начнется в январе и продолжится до июня-июля, в течение по крайней мере одного года, я не собираюсь быть режиссером. Спустя 15 месяцев я могу начать думать, что сделать в качестве режиссера. Отсчитайте спустя еще три года после этого, если я решу снять фильм. Так, если бы я решил снять свой следующий фильм, он занял бы за еще четыре года до того, как он выйдет. Я уверен". Он улыбается. "Киран сделает еще один перед этим".
Ах, женщина режиссер снова.
Источник: thefilmstreetjournal.com, 1 июля 2011 Перевод: diamante, для bwtorrents.ru
Отправлено: 23.06.11 12:29. Заголовок: 23 июня 2011 Аамир..
23 июня 2011
Аамир теперь мальчик музыкальных номеров
Катрина Каиф и Малайка Арора Кхан сделали сенсационные музыкальные номера "Munni Badnaam Hui" и "Sheila Ki Jawani", что заставило других актрис задуматься.
Но кто бы не говорил, что это только женская территория, Аамир Кхан готов это опротестовать, снявшись в музыкальном номере для фильма "Delhi Belly".
Наш источник сообщил нам, "Аамир сказал, что он не будет возражать против участия в номере, если он не найдет подходящей девушки для этой особенной песни. Это в итоге и случилось."
Съемки номера были начаты режиссером Абхинавом Део и хореографом Боско - 13 июня, в строжайшей тайне.
Источник добавляет, "Съемки были завершены через пять дней. Только семь человек присутствовали на съемочной площадке. Аамир договорился также об охране на съемках. Портативные телефоны, конечно, были запрещены."
Ранее мы сообщали, что Катрина Каиф отказалась от участия в этом номере, поскольку она не хотела сниматься в фильме с Имраном, до выхода в прокат их совместного фильма "Mere Brother Ki Dulhan". Также на эту роль рассматривались Дипика и Маллика.
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
Отправлено: 23.06.11 18:21. Заголовок: 23 июня 2011 Шейла-..
23 июня 2011
Шейла-Манни устарело, Аамир новый 'Disco Fighter'!
Тайное стало явным! Аамир Кхан в ретро-образе, подражая Митхуну как 'Disco Fighter', являющимся очень ожидаемым песенном номером из 'Delhi Belly'. "Вы увидете меня в новом образе танцора диско из 80-х. Я только скажу, что не хотел оскорбить чьи-то чувства" - сказал Аамир на рекламном мероприятии, состоявшемся в Мумбаи. Кроме Митхуна, Кхан вдохновился от танцев Джитендры и Риши Капура. "После "3 идиотов", мои фанаты не видели меня в полной славе так, как я сделал эту песню" - добавил Аамир. "Это дань Митхуну, Говинде и эпохе диско 80-х годов" - заключил взволнованный Аамир Кхан. Ну, видимо, мы уверены, что Вы собираетесь поджечь экран, Аамир! Время диско возвращается!!!!
Сообщение: 28506
Настроение: Страсти не надо бояться...Надо просто ею наслаждаться!Знойное лето на Рати:)
Зарегистрирован: 26.03.10
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
59
"Вы увидете меня в новом образе танцора диско из 80-х.
Вот этаааа прикоооооол Амирка давай ,диско зажигай!!! Это ж моя юность ,молодость ,моя страсть ,моё всё ! Моё увлечение Индийским кино ,сначала только диско мне и подавай ...
Кааааак я тя понимаю Амирка ,просто создан для диско танцев ,а как двигается,какие движения Вот уж аааайоооооооооооо йййййоооооооо ,так айооооо ййййййййоооооооооооо
Сообщение: 904
Настроение: Супер!
Зарегистрирован: 22.09.10
Откуда: Россия
Репутация:
11
Награды:
Отправлено: 30.06.11 10:05. Заголовок: Амир Кхан стал избег..
Амир Кхан стал избегать даже Национальную премию - Всем известно, что Амир Кхан не верит в церемонии награждения, но в прошлом актер и фильммейкер делал исключение хотя бы для Национальной премии. Но теперь Амир сообщил нам, что политика компании «Амир Кхан Продакшнс» - не отправлять свои фильмы ни на какие конкурсы, даже на вожделенную Национальную премию. Можно вспомнить, что в начале этого года Ануша Ризви (режиссер Peepli LIVE) была огорчена тем, что ее фильм не отправили на Национальную премию, но что она могла поделать, если таково было решение продюсера? Амир же объяснил политику тем, что награды совершенно не важны, и все, что важно – это отклик зрителей на его фильм. Источник: Служба новостей Bollywood Hungama, 16 июня 2011
Аамир Кхан любит экспериментировать со своими ролями и это правда, что когда он видит что-то новое и сложное, он идет к ней. Мы слышали, что актер собирается играть гимнаста в предстоящем фильме «Dhoom 3», производственного дома Yash Raj Films. Как мы все знаем, Аамир играет отрицательную роль в D3. Его образ будет такой, что в прошлом актер еще не делал. D3 будет иметь много сцен, в которых от Аамира потребуется и гимнастические навыки. Как сообщается, актер покинул своего личного тренера Сатьяджита Чаурасия и ищет тренера по гимнастике. Аамир рад сыграть свой образ гимнаста, и готовиться научиться этому искусству, как только он завершит фильм «Reema Kagti». Аамир будет тренироваться только у профессиональных тренеров. Также сообщается, что тренер будет присутствовать и на съемках фильма, чтобы помочь Аамиру технически сделать лучше кадры. Уместно напомнить, что 46-летний актер натренировал свое тело для роли в «Ghajini». Потом ему пришлось расстаться с шестью кубиками ради роли в «3 Idiots», и сейчас все готово, чтобы вернуть себе натренированное тело. Аамир действительно перфекционист!
После нескольких довольно богатых событиями месяцев - которые включал съемки фильма для Reema Kagti, выпуск фильма домашнего производства и его предполагаемой войне слов с Амитабхом Баччаном, актер-продюссер Аамир Кхан решил выделить свободное время лично для себя! Звезда и его жена Киран Рао находятся на столь необходимом им обоим отдыхе за границей. По словам источников, пара должна вернуться в начале августа, после чего Ааамир и Киран снова погрузятся в работу над своими проектами. «Оба, Аамир и Киран много работали сначала над 'Dhobi Ghaat', потом была свадьба Имрана, затем 'Delhi Belly'. Помимо этого, Аамир также снимался для фильма Reema», - добавил источник, говоря, что они оба работали вместе, у них едва было время друг для друга. «Зная, что они никогда не будут жаловаться на работу, Аамиру и Киран нужно было сбежать на какое-то время от всего этого и побыть вместе », - добавил источник. В то время никто не знает, где проводят отпуск супруги, источник, близкий к звезде, сказал, скорее всего, это некоторый остров, потому что Аамир и Киран очень любят океан.
Сообщение: 10933
Настроение: за уши не оттянешь
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
15
Отправлено: 25.07.11 22:25. Заголовок: 22 июля 2011 Каран ..
22 июля 2011
Каран Джохар хочет работать с Аамиром
Каран Джохар хочет резко сменить свой хороший имидж мальчика. Джохар, известный своей драматической семейной сагой, теперь хочет сделать секс-комедию типа «Delhi Belly».
«Я хотел бы снять фильм, как «Delhi Belly». Это потрясающе», - сказал Джохар Mumbai Mirror.
Интересно, то, что создание фильма до сих пор далек от своего чопорного и надлежащего чувства, принадлежащего только Карану, режиссер хочет попросить Аамира Кхана помочь ему с проектом.
«Я могу сделать грубую комедию, если Аамир Кхан поможет мне. Я не думаю, что смогу справиться с этим самостоятельно», - сказал Каран таблоиду.
Каран признался, что ему не хватает уверенности, чтобы сделать секс-комедию и хочет "поддержку" Аамира, чтобы сделать фильм. Режиссер готов ждать Аамира. "Весь острый юмор, язык, сексуальные шутки...нигде я не чувствовал себя так неловко, когда смотрел «Delhi Belly». Я чувствовал, гораздо более неуютно в других так называемых комедиях. Я упал со стула от смеха ", - сказал Каран.
Мы задаемся вопросом, как его хороший друг Шахрукх примет эту новость.
* по материалам www.hindustantimes.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Сообщение: 11499
Настроение: неправильные пчелы делают неправильный мед
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
15
Отправлено: 04.08.11 22:47. Заголовок: Перед Аамиром Кханом..
Перед Аамиром Кханом большая проблема
Король перевоплощений и Mr. Perfect из всех, Аамир Кхан собирается перевоплотиться для следующего фильма Dhoom 3. В этой очень успешной франшизе Аамир играет злодея, в то время как Абхишек Баччан и Удай Чопра будут играть главную роль в своих обычных ролях.
Аамир Кхан играет роль гимнаста в этом фильме и, будучи перфекционистом, он не хочет делать эту роль, как любой другой. Он хочет дать свое самое лучшее, возвращаясь к более худому телосложению. Аамир нанял эксперта по фитнесу Джеральда Заркилла, чтобы тот обучил его в боевым искусствам и гимнастике.
Аамир, который весит приблизительно 75 килограммов, должен будет снизить вес к 60 килограммам, и также он должен удостовериться, что его мускульная масса составляет 10 % из этого. Хм.. У г-на Кхана есть на руках большая работа.
* по материалам - supergoodmovies.com (перевод - irsr, bwtorrents.ru)
Сообщение: 11637
Настроение: неправильные пчелы делают неправильный мед
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
17
Отправлено: 08.08.11 12:25. Заголовок: "Я не слишком хо..
"Я не слишком хороший пародист", - Аамир Кхан
Он убежден в том, что его "Ghajini" вернул популярность жанру экшн задолго до того, как это сделали Салман Кхан и Аджай Девган.
Аамир Кхан вернулся с отпуска, проведенного в Кунуре и на Бали, который он взял в качестве перерыва от съемок фильма Римы Кагти с участием Карины и Рани. Он вернулся на прошлой неделе, чтобы снова приступить к работе, а также привести себя в хорошую физическую форму для "Dhoom 3". Аамир уделил время, чтобы поговорить об успехе "Delhi Belly", высказать свое мнение о возвращении жанра экшн и каково было бы поработать с Салманом Кханом снова.
Выдержки из интервью...
- И Салман Кхан, и Аджай Девган с блеском вернули популярность жанру экшн. - Да, оба они - и Аджай, и Салман - имели огромный успех в своих недавних экшн-фильмах, и я их поздравляю с этим. Но если желаете уточнить, какой именно фильм возродил жанр экшн, то это был "Ghajini".
- Получается ли что-нибудь с ремейком "Andaaz Apna Apna?" - Весьма сомневаюсь. Хотя это было бы удовольствием - снова поработать с Салманом.
- Вы провели отпуск на Бали. Опишите немного свой отпускной распорядок дня. - Что ж я был в Кунуре и на Бали. Отдых на Бали был очень расслабляющим. Все это время я лишь спал, читал, плавал, ел, тренировался, играл в настольные игры и смотрел фильмы.
- Как вы готовитесь к "Dhoom 3"? Будет ли это вашей самой сложной ролью в физическом плане? - На данный момент, моя подготовительная работа - это лишь физические тренировки. Я пытаюсь достичь определенной внешности для данного персонажа.
- Если бы по сценарию от вас потребовалось сделать пародию на Шах Рукха Кхана, вы бы пошли на это? - Я не слишком хороший пародист.
- Считаете ли вы, что успех "Delhi Belly" доказал неправоту ваших противников? - Ну, я создавал этот фильм не для того, чтобы доказать что-то свои недоброжелателям. Так что, меня не волнует, что они думают. Я лишь рад тому, что зрителям по всей стране так полюбился этот фильм. Как и все свои фильмы, я смотрел DB в кинотеатре вместе со зрителями и мне было радостно слышать взрывы смеха каждые несколько фраз.
- Что скажете на заявления тех, кто считает, что Имран выезжает лишь на вашей популярности? - Ничего. Мне не нужно им ничего говорить. Я очень горжусь его работой, проделанной в DB.
- Насколько сильно отличается версия для телевидения от фильма в прокате? - Версия для ТВ идентична, но без грубого языка. Мы заменили все ругательства без ущерба для юмора.
- Есть ли планы снять продолжение DB? - Думаю, идея сиквела - это здорово, но все зависит от Акшата, сценариста. Если и когда он придумает стоящее продолжение фильма, я буду счастлив снова собрать всю команду воедино.
- Не думаете ли вы, что DB проложил дорогу другим кинодеятелям для использования матерных выражений в своих фильмах? - DB не первый фильм с использованием мата. "Bandit Queen", "Omkara" и "Ishqiya" - лишь некоторые из числа фильмов, в которых использовались крепкие словечки.
Сообщение: 12336
Настроение: Баклажаны! Белые, черные! Короткие и длинные баклажанчики!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
17
Отправлено: 18.08.11 16:07. Заголовок: 18 августа 2011 Ра..
18 августа 2011
Разыскивается: Голливудская актриса
Каждая героиня A - списка в Болливуде хочет, а Катрина Каиф почти получила это, но теперь одна из самых желанных ролей в паре с Аамир Кханом в самом ожидаемом фильме "Dhoom 3" будет предложена звезде Голливуда.
Самый последний слух о "Dhoom 3" о том, что продюсер Адитья Чопра и режиссер Виджай Кришна Ачария решили пригласить в проект актрису Голливуда, на роль возлюбленной героя Аамир Кхана.
Решение было принято две недели назад на встрече за закрытыми дверями. Очевидно "Яш Радж Фильмс" не рассматривает звездочек, подобно тем, которые работали с Аамиром над "Lagaan" и "Rang De Basanti".
Звезды, которых они рассматривают - лауреаты Оскара Натали Портман, Испанская суперзвезда Пенелопа Круз и Ева Лонгория, известная по сериалу "Отчаянные домохозяйки".
Источник говорит, "Имена, которые вы упоминаете - определенно есть в списке. "Яш Радж Фильмс" никогда не работал с международной звездой ни в одном из своих фильмов. Продюсерский дом решил перенести "Dhoom" на глобальный уровень. Один из таких безопасных и эффективных путей - пригласить актрису Голливуда." Официальное объявление, как ожидается, скоро будет сделано.
Подтверждая это, официальный представитель "Яш Радж Фильмс" говорит, "Да, некоторые из международных звезд рассматриваются на участие в проекте."
Актриса должна будет носить спортивный купальник и сняться в страстной сцене с поцелуем с Аамиром, на что Катрина не согласилась и таким образом не сумела получить роль мечты.
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Сообщение: 12963
Настроение: Только ты, только ты опьяняешь меня. Только ты, только ты жжешь меня без огня...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
17
Сообщение: 12966
Настроение: Только ты, только ты опьяняешь меня. Только ты, только ты жжешь меня без огня...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
17
Отправлено: 30.08.11 13:38. Заголовок: Аамир Кхан. Не отсту..
Аамир Кхан. Не отступать. Только вперед.
Актер Аамир Кхан говорит о том, почему он стал продюсером, как он справляется с болью, и какие премии он действительно посещает.
Аамиру Кхану было всего 17, когда он сообщил своим родителям, что нет никакого смысла для него продолжать изучать науку, коммерцию или что-либо еще, когда он знает, что должен посвятить свою жизнь киноиндустрии. Даже при том, что его семья принадлежит киноиндустрии, они были понятно расстроены и старались изо всех сил заставить его передумать.
Молодой Аамир начал свою актерскую карьеру с "Qayamat se Qayamat Tak" и скоро стал звездой в Болливуде. За эти годы он развился как артист, создав большое количество различных характеров.
На протяжении всего времени Аамир стремился изменить нравы индийских родителей среднего класса, чтобы позволить их детям идти своим собственным путем.
В 46 он оригинален, импульсивен, спонтанен и мудр не по годам. И все же он общается с сегодняшним поколением молодежи с непринужденностью, которой завидуют и старшие, и младшие герои.
Моей дочери Нити 26 лет. Она говорит мне, что без ума от Аамира Кхана с тех пор, как ей исполнилось пять лет. "Поскольку он не обычная кинозвезда. Он - кинематографист [а не фильмейкер]. Люди не всегда различают эти понятия, "кино" более возвышенное, более интеллектуальное и ценное… Это не просто различие между серьезным и комичным, потому что есть много фильмов, комичных и серьезных. Ты понимаешь это, папа?" - спрашивает она меня. Она нервничает, что я могу испортить интервью.
Воскресным утром я с фоторедактором "Forbes India" Динешем Кришнаном нахожусь в довольно обычной с виду квартире Аамира Кхана в Пали Хилл, Бандра, Мумбаи, чтобы узнать, как Аамир похитил сердце моей дочери. Он пристально смотрит сквозь меня в никуда.
Затем он говорит: "Делайте то, что приносит вам счастье, не беспокойтесь об успехе".
Пауза.
"Будьте храбры".
Пауза.
"Проживите жизнь на своих условиях".
Интервью могло закончиться на этой ноте. Но я только начал. Я хочу знать, насколько он актер, профессионал и предприниматель.
Он выглядит удивленным предположением, что он может быть бизнесменом, предпринимателем.
Я напоминаю ему, что "Aamir Khan Productions" – новое горячее имя в городе с шестью большими релизами в активе. Он не похож ни на один другой продюсерский дом из-за своего подхода к качеству, новшеству, и репутации выпуска коммерчески успешных фильмов. Эти фильмы делают деньги, не прося, чтобы вы оставили ваш мозг при входе в мультиплекс.
"Я не вижу себя бизнесменом; я никогда не хотел быть продюсером. У меня была четкая позиция на этот счет. Все изменилось с "Lagaan", - говорит он. "В течение двух лет Ашутош Говарикер ходил вокруг сценария. Люди путали "lagaan" с "lagam" и "lagan". Я должен был объяснить, что означало слово. "Lagaan вроде арендной платы", - сказал я. "Никто не хотел играть в этом. Никто не хотел продюсировать его. В Индии не было никаких гарантий успеха для спортивного фильма, никакой склонности к историческим картинам. В итоге я решил продюсировать его самостоятельно. Даже если бы другие продюсеры согласились бы сделать фильм вроде Lagaan, они сделали бы так из-за меня; я знал, что они не вложат в него душу. Они разыскали бы светлокожих индийских актеров и заставили бы их носить светлые парики", - говорит он.
"Lagaan" достиг того, чего не смог достичь ни один индийский фильм, прежде и с этим, и случайный бизнесмен, который только что открыл свой продюсерский дом, начал изменять способ создания, продюсирования и выпуска фильмов, выпущенных в будущем.
Для "3 идиотов" была разработана новаторская маркетинговая кампания. В соответствии с тайной главного героя фильма, который бесследно исчезает, продюсерская команда решила, что Аамир тоже исчезнет прежде, чем фильм будет выпущен, что он вовлечет СМИ страны в игру "найти Аамира".
В день, когда фильм был представлен СМИ, все ожидали появления Аамира. Вместо этого была показана видеозапись актера, где он сказал: "Я ухожу. Найдите меня, если сможете. Я буду где-нибудь там, замаскированный. Я могу быть человеком, сидящим рядом с вами в автобусе, но я ухожу... Вот подсказка: я иду туда, где родина моей матери". Так все они помчались в Пуну, где другая подсказка привела их в дом Сачина Тендулкара, и так далее. В течение многих недель Аамир скрытно путешествовал по всей стране, наблюдая сельскую свадьбу как свидетель, путешествуя в авторикше, разделяя чай с рабочими. Он раскрывал свою личность и быстро переезжал в следующее место.
Везде, где бы он ни появлялся, он подтрунивал над местной прессой. В Бенаресе он послал конфеты СМИ с запиской: "Я был здесь". И СМИ отправлялись на поиски тех людей, с которыми подружился Аамир и оставил на прощанье подарок: маленький золотой медальон с буквами "AK". Медальон стал их пропуском на премьеру фильма.
"Aamir Khan Productions" провела исследование. Оно показало, что во внутренних районах Индии был региональный фильм, который получил "грязными" деньги вдвое больше, чем хинди фильм. Так, "Aamir Khan Productions" наняла студентов, и они путешествовали из Гуджарата до Бенгалии и Чандигарха. В каждом месте они давали интервью региональным газетам и телевидению. Кино стало хитом прежде, чем оно было показано на экране.
Историк Рам Гуха однажды сказал мне как важно отвлекаться от строительства профессиональной карьеры. Было время, когда журналисты звали его прокомментировать что-либо. Рам отклонял предложения. Профессионал должен знать, что стать "говорящей головой" может держать его на виду, но лишь сегодня и по огромной личной цене.
Другим таким человеком, я считаю Аамира Кхана. Иногда такие отвлечения создают возможность поддержки своего бренда! Одной такой возможностью было приглашение от Мадам Тюссо позировать для создания восковой статуи. Аамир отклонил его.
"Я не иду на компромисс с тем, кто и что я. Так я строю свою жизнь. Так у меня появляется связь и эмоциональный контакт с людьми. Я не создаю собственный бренд", - говорит он.
Поэтому Аамир предпочитает сосредоточиться на поиске лучшего сценария, отличных съемках и получении обратной связи фокус-группы, которую пристально изучает его команда прежде, чем выпустить фильм, а не "проектировать свой бренд" для себя.
Мы идем дальше, но я все еще о теме отвлечений - вызванных личной болью. Я хочу знать, как вы справляетесь с болью и остаетесь сосредоточенным?
"Когда я чувствую боль, личную или профессиональную, я не отставляю ее в стороне. Когда вы переживаете потерю, личную или профессиональную, я считаю, что очень важно оплакать ее. Так, если разрываются отношения или что-то неудачное или печальное происходит в моей жизни, я откладываю все и концентрируюсь на этом, потому что, если я ранен, я смогу продвинуться вперед. Когда мой фильм проваливается, я сижу и плачу два, три дня. Только, когда вы признаете, что потерпели неудачу, вы сможете прийти к согласию с этим и научиться на этом.
Я был женат на Рине в течение 16 лет, затем мы расстались и развелись. Первая вещь, которую я сделал, состояла в том, чтобы прекратить работать. Я знал, что должен был быть со своими детьми. Я хотел заняться самоанализом того, что произошло со мной и моей жизнью. Если бы я не сделал этого, то я не имел бы возможности продолжать свою жизнь так, как я живу сегодня и начать все снова… я думаю, что целебный процесс очень важен. Если вы не потратите времени на исцеление, то ваши раны не затянутся", - говорит он.
В моем мире из бизнесменов, предпринимателей и профессиональных работников мы одержимы идеей наград и признания.
Но Аамир Кхан остался в стороне от того, что он считает бессмысленным признанием. И это касается премии "Filmfare", организаторы, спонсоры и победители которой верят в то, что это индийский Оскар.
Разве он не нуждается в положительных моментах, которые дарят вознаграждение и признание?
"Меня ведут награды и признание. Но я не рассматриваю [премию "Filmfare"] как премию …, если мои зрители говорят: "Что за фильм вы сделали!", тогда это - моя награда. Если я иду по дороге, и люди говорят: "Эй, Ранчо!", я чувствую себя вознагражденным! Я чувствую себя хорошо, когда люди ассоциируют меня с моим героем.
Фактически, есть две премии, которые я [лично] получил, и люди даже не знают об этом. Одна из них - "Dinanath Mangeshkar Award", присуждаемая от имени отца Латы Мангешкар. Семья Мангешкар чтит людей, преуспевших в творческих областях. Я ценю их доверие и людей, которые проводят это. Поэтому, когда они сказали мне: "Вы преуспели, и мы хотим наградить вас", - это честь для меня. Это не телевизионный бизнес, не прибыльное шоу.
Следующая - "Gollapudi Award", которая организована семьей Голлапуди. Их сын, Шринивас, снимался в своем первом фильме и на девятый-десятый день съемок произошел несчастный случай, и он умер на съемочной площадке. Семья обезумела от горя и в его память они организовали премию "Gollapudi Award" за достижения в кинематографической работе режиссеров-дебютантов. Их цель состоит в том, чтобы поощрить новый талант. Они не продают билетов, таким образом, все могут посетить премию.
Они посмотрели "Taare Zameen Par", выбрали этот фильм, чтобы вручить мне премию. Они пригласили выступить К. Балачандра. Он так хорошо отзывался обо мне, он довел меня до слез. Это вне Оскара! Это - истинная премия и признание для меня," - сказал он.
Два часа прошли без перерыва. У меня остался последний вопрос: как происходит творческий процесс?
"Я много читаю. В настоящее время я читаю автобиографию И.К.Гуджрала," - ответил он.
Динеш и я переглянулись. Интересно, сколько высших чиновников прочитало бы автобиографию И.К.Гуджрала и сколько даже не знают, кем был этот человек?
Но это наш Аамир Кхан.
Не отступать. Только вперед.
Источник: business.in.com, 27 августа 2011 Перевод: diamante, для sridevifilms.f.qip.ru
Сообщение: 13257
Настроение: Только ты, только ты опьяняешь меня. Только ты, только ты жжешь меня без огня...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
17
Отправлено: 13.09.11 17:08. Заголовок: много красивых Аамир..
Сообщение: 13729
Настроение: Только ты, только ты опьяняешь меня. Только ты, только ты жжешь меня без огня...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Отправлено: 01.10.11 17:16. Заголовок: 27 сентября 2011 Фи..
27 сентября 2011
Фильм Аамира "Dhuan" выйдет в середине IPL
Аамир Кхан планирует выпустить свой фильм "Dhuan", режиссера Римы Кагти, в середине чемпионата по крикету IPL.
Кхан, очевидно, не рассматривает крикет, как конкурента.
По материалам santabanta.com Перевод: Rulka, khushi.borda.ru
Сообщение: 13730
Настроение: Только ты, только ты опьяняешь меня. Только ты, только ты жжешь меня без огня...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Отправлено: 01.10.11 17:17. Заголовок: 30 сентября 2011 А..
30 сентября 2011
Аамир Кхан хвалит "Engeyum Eppothum"
До свединия звезды Болливуда Аамира Кхана дошли сообщения, что фильм производства А.Р. Муругадосса "Engeyum Eppothum", был принят хорошо и делает хорошие кассовые сборы. После этого звезда выразил желание посмотреть фильм, и для него был организован специальный показ.
Вскоре после просмотра, Аамир Кхана похвалил А.Р.Муругадосса за производство такого замечательного фильма, а также похвалил режиссера-дебютанта Саравана, проделавший кропотливую работу.
"Engeyum Eppothum" произвел большое впечатление на Аамира, и есть вероятность того, что фильм будет переделан на хинди.
Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Сообщение: 13745
Настроение: Только ты, только ты опьяняешь меня. Только ты, только ты жжешь меня без огня...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
С момента их первой встречи до решения вступить в брак, Аамир и Киран рассказали историю своей любви Нише Прем и Швете Кулкарни.
Аамир Кхан и Киран Рао познакомились на съемках "Лагаан: однажды в Индии", влюбились и поженились, мы все хорошо знакомы с этими фактами. Но что именно свело их вместе? Когда Купидон поразил их своей стрелой? Кто задал главный вопрос и когда? Эти значительные, но неизвестные детали продолжают интриговать нас. В конце концов, нам интересна любовь, истории любви! Так в один прекрасный день мы решили встретиться с этой прекрасной парой, чтобы поговорить о любви. Прочитайте дальше, чтобы узнать, как развивался роман Аамира и Киран... это головокружительный материал!
Киран, каким было ваше восприятие Аамира Кхана, как актера, прежде, чем вы встретились с ним? Вы смотрели какой-либо из его фильмов... нравился ли он вам как актер? Пленились ли вы его внешностью? Киран: я видела "Qayamat Se Qayamat Тak", который был одним из немногих хинди фильмов, которые я смотрела, он мне понравился, но сам фильм мне понравился больше. Я из тех людей, которые думают: "Какой потрясающий фильм, какая музыка, какое действо и что за милый парень"! Но позднее я посмотрела не так много его фильмов. В следующий раз я видела его фильм, когда я находилась в Джамии. Меня попросили написать статью о "Rangeela". Я не ожидала, что мне понравится, но я наслаждалась фильмом. Я хочу сказать, я никогда бы не решилась посмотреть его, если бы меня не попросили написать о нем. И как только я начала смотреть его, все больше и больше вещей вышло на первый план и мне стало интересно. Таким образом, в то время я подумала: "превосходное исполнение". Тем не менее, он не стал моим кумиром, потому что я не знала достаточно хорошо его работ.
Каким было ваше восприятие Аамира из светской хроники? Вы наверняка читали о нем в журналах и газетах... Киран: единственное впечатление, которое сложилось у меня, что он был одним из немногих хороших актеров в индустрии. Я была из тех людей, которые, когда дело доходит до страницы о хинди фильмах, переворачивают эту страницу, переходя на следующую. Я никогда не интересовалась светской хроникой. Я до сих пор пролистываю такие страницы. Даже тот факт, что он перфекционист, я действительно не знала об этом, пока мы не встретились и не познакомились с ним. До этого я знала его только как хорошего актера.
Каким же было ваше первое впечатление от Аамира, когда вы встретились с ним лично? Киран: я была весьма заинтригована идеей работы над художественным фильмом, продюсируемым им. Я знала, что буду держаться подальше от этой суперзвезды. Но когда мы ехали в автобусе на разведку в Бхудж, Аамир Кхан, суперзвезда, тоже был в автобусе. Я меньше всего ожидала увидеть его там, поскольку это был автобус, полный техников и членов команды. Но Аамир был там, он также пообщался с каждым ассистентом, узнал их имена, представился сам, меня это очень поразило, он был расслаблен, совершенно обычный человек... В нем нет ничего такого, что говорило бы "персона кино". Это впечатление я получила от работы с ним над "Лагаан: однажды в Индии". Он может быть окружен охранниками, но, как человек, он простой, обычный. В нем нет снобизма или такого принципа "я не разговариваю с помощниками"... у него нет такого. До этого он был просто актером для меня.
Аамир, что вы подумали об этой сияющей девушке в очках, когда вы увидели ее в том автобусе в первый раз? Аамир: да, я помню, сказал привет всем в автобусе. Я помню Киран была третьим помощником, отвечающим за актеров. Я встречал ее первую каждое утро, потому что она была в отделе костюмов и грима. Ее работа была в том, чтобы мы были готовы - волосы, грим и костюм - а затем доставить нас на съемки. И в то время пока мы готовились, мы привыкли играть в некоторые игры...
Киран: да, эти игры в слова...
Аамир: так что мое общее впечатление было таким: она действительно хорошая, теплая, счастливая, яркая девушка, с которой очень весело. Светлый духом человек! Серьги, которые Бхуван носил в "Лагаан: однажды в Индии", на самом деле ее. Я не был доволен теми серьгами, которые купили для меня, мне трудно было найти пару, которая устраивала бы меня, я нашел ее в примерочной и сказал что-то вроде: "Мне нравятся ваши серьги, я могу примерить их"? Когда я надел серьги, это был Бхуван. Тогда я сказал ей, что возьму серьги. Вот так я носил серьги ассистента. Но мы не стали друзьями или чем-то подобным во время съемок, когда я проводил больше времени с Ашу (Ашутош Говарикер) и Амином. На самом деле я узнал ее, когда снимался в рекламе кока-колы, но это было гораздо позже. После "Лагаан" мы не встречались очень долго.
Киран *Аамиру*: до этого я встретилась с тобой на съемках "Dil Chahta Hai". Я выполняла некоторую работу для них в Гоа, поэтому, когда я встретила его снова, я напомнила ему, что он задолжал мне серьги в обмен на те, что забрал у меня. И тогда он и Рина купили мне их в магазине Тадж.
Когда зародилась любовь? Киран: В 2003 году, когда я встретилась с ним снова после "Lagaan", я начала работать с ним в рекламе кока-колы. Поскольку он был также и продюсером, мы проводили гораздо больше времени вместе. И мы начали встречаться, он был один тогда. Мы не были заинтересованы в долгосрочных отношениях. И после того как мы стали встречаться, я начала влюбляться в него. Я не ожидала, что что-нибудь получится из этих отношений, хотя...
Аамир *Киран*: итак, что же ты чувствовала, когда мы начали встречаться?
Киран: Изначально, ты мне просто очень понравился. Я думала, что он хороший парень, хороший человек, он мне нравится, и я заинтересована в нем, но спустя несколько месяцев с тобой, я почувствовала, что "Ах ... это тот, с кем я действительно хочу проводить больше времени, и это тот, кого я хочу знать лучше". И все его другие качества вышли на первый план, и я увлеклась им. В самом начале мне было просто интересно узнать, какой он человек, но я не была изначально в него влюблена. Но я влюбилась в него довольно рано... Пару месяцев рядом с ним, и я сдалась!
Аамир: да, я встретил ее, когда снимали рекламу кока-колы. К тому времени мы с Риной расстались, мы снимали несколько роликов спина к спине. И потом, мы работали над рекламой, у нас было несколько общих знакомых. Она тоже живет в том же районе - Бандра - поэтому мы продолжали видеться. В конце концов, мы начали встречаться. Эмоционально, я был очень ранимым в тот момент времени. И я вовсе не думал о других отношениях... Я не был готов к этому вообще. Вот тогда я и познакомился с ней, и я был не в состоянии иметь серьезные отношения. Но все это время, когда мы виделись друг с другом... постепенно я начал чувствовать, что когда я с ней, я действительно счастлив. Я помню те чувства очень отчетливо и ясно, потому что в тот период, когда я был... мне нигде не было места. Я пил очень много, я делал всякие сумасшедшие вещи. Я был в сумасшедшем пространстве. Во всем этом хаосе, одна вещь, которую я помню, то чувство, когда я был с ней, я был очень спокоен и счастлив.
Помню, я был в Лондоне на какой-то работе и я чувствовал себя подавленным и подумал: "Что происходит"... а потом, совершенно неожиданно, она позвонила мне по телефону. И я не хотел вешать трубку, потому что я был так счастлив, что она позвонила, и я говорил с ней в течение получаса. А потом, когда она положила трубку, я подумал: "Господи, она делает меня таким счастливым"! Вот тогда я понял, что меня тянет к ней. Помню, сказал своей кузине Нузхат (мама Имрана Кхана): "Знаешь, Нузхат, мне очень нравится Киран". И она ответила: "Если она на самом деле тебе нравится, и если ты чувствуешь, что она действительно замечательный человек, что у вас может быть что-то... что-то более значимое, то, пожалуйста, держись подальше от нее сейчас! Потому что ты не разобрался еще со своей жизнью, будет еще больше путаницы. Так что мой тебе совет, если она что-то значит для тебя... сейчас ты слишком изранен, чтобы идти вперед". Так что я подумал: "Хм ... да". Я не внял ее совету, но я воспользовался им позже.
Наконец, кто задал главный вопрос? Кто решил быть вместе всю жизнь? Аамир: ну, это было не так. В какой-то момент мы почувствовали, что мы много значим друг для друга, я тогда не знал правильно это или нет, я сказал ей, я не думаю, что мы должны встречаться. Но потом я подумал, почему я это делаю? На самом деле, она человек, который делает меня самым счастливым. Мы были друзьями, в первую очередь, не любовники или влюбленные. Поэтому мне очень комфортно в ее присутствии. Я могу всем поделиться с ней. Я был полностью расслаблен с ней. И тогда во второй раз я сказал, что думаю, мы должны дать еще один шанс. И это на самом деле означало тратить больше и больше времени вместе. Я думаю, для меня большим шагом было, когда я сказал ей: "Почему бы тебе не переехать? Давай начнем жить вместе"... Это был большой шаг для меня, потому что, к тому времени, я чувствовал, что она мне действительно нравилась. И я хотел увидеть, если ли у нас потенциал. А это может произойти только, если мы станем жить вместе.
Киран: как только мы стали жить вместе, мы приняли решение пожениться. Мы прожили вместе полтора года... это много. И тогда мы подумали: "Да, сейчас самое время".
Аамир: ее родители были немного обеспокоены...
Киран: да, мои родители хотели бы, чтобы мы поженились. Я думаю, что мы сделали это также, чтобы они были довольны. Мы были очень счастливы вместе.
Аамир: нам не нужно было вступать в брак, мы были счастливы вместе.
Киран: но мы пришли к решению... на самом деле никто никого не спросил.
Киран, какие отношения у вас сложились с детьми Аамира? Киран: хорошие, очень хорошие. Я люблю их, они просто прекрасные дети, и я думаю, Рина проделала огромную работу, воспитав их так. Они теплые, ласковые, умные, простые...
Но должно быть случались неловкие моменты, по крайней мере, на начальном этапе... Киран: не совсем. Когда я стала видеться с Аамиром, он был очень ясен, что он ничего не может сделать без детей.
Аамир: В этот период разрыва, все мое внимание было приковано к детям. Поэтому я хотел проводить три дня в неделю с ними. Они жили со мной каждый второй уик-энд. И вся моя жизнь вращалась вокруг тех понедельников, сред и пятниц и альтернативных выходных. Таким образом, вполне естественно, что люди, которых я встречал, были людьми, которых мои дети тоже будут в конечном итоге встречать, потому что я был с ними в то время. Поэтому, когда я встретил Киран снова по прошествии многих лет, и мы начали встречаться, она приезжала ко мне, и они встретили ее как одного из моих друзей и постепенно, они выяснили, что тетя Киран проводит все больше и больше времени с папой. Я был очень открытым с ними, поэтому, когда я решил, что Киран и я должны начать жить вместе, я сказал им об этом. Я сказал: "Тетя Киран и я очень любим друг друга, и мы действительно хотим попробовать жить вместе, так что я попросил ее приехать и остаться с нами". Они согласились с этим. Так что они были с нами, когда мы виделись, и они сблизились. Это происходило постепенно и органично, поэтому они тоже любят ее... с самого начала они полюбили ее, им нравится проводить время с ней.
Киран: и это происходило настолько постепенно... это был естественный процесс и для них. Они прекрасны, я обожаю их. И они больше друзья для меня, чем все остальные. Я сажусь за стол только с ними, без Аамира, и мы весело проводим время вместе.
Кто в доме хозяин? Киран: оба. Я довольно много работаю дома. По поводу серьезных решений вроде "покупать ли эту дорогую картину?" или "поменять ли здесь мебель?", я советуюсь с ним.
Что вас раздражает больше всего друг в друге? Киран: вещь, которая раздражает меня больше всего в нем, то, что он не слишком много говорит! Я очень разговорчивая. Так что я чувствую потребность говорить с ним все время... а он не очень разговорчивый человек, потому что он говорит так много на работе, что, когда он не работает, он очень рад полному молчанию и читает книгу. Часы вместе он будет читать книгу или иногда смотреть телевизор. Но в значительной степени, это книги. Так что его чтение раздражает меня больше всего, поскольку оно не позволяет мне иметь содержательные дискуссии с ним.
Аамир: она слишком много говорит! Я люблю читать, поэтому, когда у меня есть книга, я хочу погрузиться в нее. Когда я работаю, я не могу этого делать, когда я добираюсь домой я думаю что-то вроде: "Ахх теперь я могу почитать", а затем она приходит, "Dudduduuddddddduh ...!!!" Я говорю: "Хорошо, слушай, я читаю сейчас, не говори мне ничего ... Не шути со мной". Так что это привычка – моя ошибка.
А что вы обожаете друг в друге? Киран: есть много вещей...
Аамир: я много ее смешу.
Киран: да, но я также думаю, больше того, это его чувствительность. Он очень чувствительный, он очень чувствителен ко мне, общим вещам, и я считаю это очень милым. Но он в основном подшучивает надо мной. Он заставляет меня много смеяться.
Аамир: я люблю ее энергию, это очень живая и позитивная энергия, которую я нахожу очень утешительной и исцеляющей для меня. Она очень счастливый человек. Кроме того, мне нравится то, что она защищает меня. Когда я расстроен кем-то или чем-то, она, готова бороться с этим человеком! И я хотел бы… забудьте об этом. Я очень сильно очарован ею, потому что я чувствую, что она знает гораздо больше, чем я. Вы знаете, мне очень любопытно то, чего я не знаю. Я очень взволнован, потому что она знает так много, а я нет. Я слушаю ее разговоры об искусстве и музыке, она знает работы многих классических художников. Я ничего не знаю об этом... Я полный профан. Мне очень нравится ее чувство эстетики и вкуса, ее чувство стиля, ее творческий инстинкт.
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru Источник: журнал Cini Blitz, май 2011
Сообщение: 13938
Настроение: Только ты, только ты опьяняешь меня. Только ты, только ты жжешь меня без огня...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Сообщение: 14687
Настроение: once in a lifetime...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Отправлено: 23.10.11 12:01. Заголовок: 13 октября 2011 Аам..
13 октября 2011
Аамир Кхан подписался на следующий фильм
Каждый фильм Аамира Кхана подобно событию. Поэтому, когда он подписывается на следующий фильм, то он автоматически становится горящей новостью. Аамир, как сообщается, подписал на следующий проект под названием «PK» режиссера Раджкумара Хирани. Осведомленные источники сообщают, что это будет сатира на религии и godmen в Индии. Давайте посмотрим, что компания из успешного «Три идиота» готовят нам с «PK».
Сообщение: 14688
Настроение: once in a lifetime...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Отправлено: 23.10.11 12:02. Заголовок: 22 октября 2011 Я в..
22 октября 2011
Я взволнован моим телешоу: Аамир Кхан
Аамир Кхан - последняя болливудская суперзвезда, которая дебютирует на маленьком экране в качестве ведущего ток-шоу. Актер будет вести шоу, основанное на социальных вопросах на канале Star Plus с начала следующего года.
«Это шоу об Индии и истории из реальной жизни ... истории простых людей ... реальных людей. Я уверен, что рассказанные людьми истории привлекут внимание к шоу. В этом шоу не будет никакого вымысла. Его можно назвать ток-шоу», заявил Аамир журналистам.
«Я очень взволнован этим шоу. Я учусь новому», сказал 45-летний актер.
Шоу будет транслироваться одновременно на восьми языках.
«Герои из реальной жизни трогают людей, и поэтому мы покажем их на шоу. Мы надеемся, что оно вызовет интерес. Аамир обладает способностью привлекать внимание людей своими экспериментами и творчеством», сказал генеральный директор «Star India» Удай Шанкар.
Известные личности Болливуда, такие, как Амитабх Баччан, Шахрукх Кхан, Акшай Кумар, Прити Зинта, Ритик Рошан, Джухи Чавла, Санджай Датт и Салман Кхан, уже имеют опыт работы на телевидении.
Согласна обзору "Aamir Khan Productions", собрал в свою ячейку 23% от опрошенных в категории самого высокого творческого потенциала. Screen The Big Picture Survey, проводившая данных обзор среди 514 типовых фильмов, сделала свой выбор в сторону продюсерского центра Аамира Кхана, назвав его "актером и кинопроизводителем №1" и причислив ему 59% от общей суммы голосов.
Это, кстати третий год когда Аамир и его продюсерский центр получает это почетное звание. Этот период, негласно знаменуется "периодом другого кино в Индии". Это безусловно тенденции, которые воспитывают нечто большее, чем "романтикфильмы" которыми славится индустрия-хинди. В 2008 году Аамир получил в опросе 28% голосов как актер, который лучше всего представляет изменяющее лицо кино-хинди.
В 2009 году Аамир, сам же перебил свой рекорд в 28%, став еще большим "“paisa -vasool star”" которая собирает полные залы даже в эпоху дорогих мультиплексов. В 2010 году господство Аамира было прервано, когда его сместили на вторую строчку. И сделал это Амитабх Баччан, как звезда, который грамотнее всего использует СМИ, как средство воздействия на сборы в кассах.
Аамир вернулся снова в этом году. Он и его продюсерский снова на коне. Завидный послужной список его продюсерского говорил сам за себя. Он отпраздновал свое десятиление в этом году. Начиная с фильма "Лагаан" продюсер Аамир кхан не переставал поражать, как собственно и его "первый" фильм "Лагаан", который в этом году (спустя 10 лет) был отмечен Академией Кинокритикой в номинации как "Лучший иностранный фильм"
Празднование проходило в лучший традициях: с еще большими мультиплексами, купившими права на его фильмы, и огромными кассами фильмов. Так же в этом году был выпущен фильм "Однажды в Дели" который еще до выхода его, окрестили "скандальным" из за наличия нецензурной речи. Однако, это не помещало фильму получить статус "суперхита" и получил прекрасные отзывы критиков. Главные роли в фильме сыграли Имран Кхан, Вир Дас и Кунал Рой Капур, ну а спецприглашенным актером стал сам Аамир.
Немного ранее, в январе месяце этого года, производственный дом Аамира Кхана удивил всех своим проектом в жанре "арт-хаус", который был снят режиссером Киран Рао. Этот фильм получил широкую мировую огласку и стал лауреатом киноффестивал в Торонто "Sundance". Это не явилось пределом для Аамира. Так как он был приглашен как член жюри на один из самых престижным муждународных фестивалей кино "Берлинаре" в Германии.
Так же отличился фильма режиссера Ануши Ризви, тоже продюсируемый Аамиром Кханом. Это фильм стал номинантом на премию Оскар на соискание премии как "лучший фильм на иностранном языке"
Любопытный факт, что АКП (Аамир Кхан Продашнс) что все фильмы выпускаемые под этим баннером, были далеки от общей формулы продвижения. Каждый раз это было что то новое и необычное, что давало фильму отличную маркетинговую платформу. Так же, АКП стал отправной точкой для большинства режиссеров-дебютантов, потому что все режиссеры работавшие с АКП были дебютанты (за исключением Ашутоша Говарикара) "Звездочки на земле" - Аамир кхан "Знаешь ли ты" - Аббас Тайрвала "Дело было в Пипли" - Ануша Ризви "Дневники Мумбаи" - Киран Рао "Однажды в Дели" - Абхинай Део.
Это послужило причиной тому, что данный баннер назван "беннром, у которого самый большой творчески потенциал в выпускаемых фильмах" и за него отдано 23% голосов и это первое место.
В своем более раннем интервью, относительно АКП, сам Аамир сказал следующее: "Мы работает не как деловой производственный дом, а скорее как более творческий. Мы делаем фильм только тогда, когда находим материал, который достоин жизни в кино. Это мое везение - что фильмы были успешны и любимы зрителями. Со своей стороны я делаю только те фильмы, которые люблю сам. "
В списке самых влиятельный и успешных актеров, возглемого нашим Аамиром, интригующие цифры: Как уже сказали, Аамир Кхан занимает первое место с отметкой в 23%. Далее следует ШРК с цифрой в 15%, в то время как Амитабх и Абхишек выступают тандемом и держат за собой третье место с отметкой - 12% Акшай Кумар и Фархан Ахтар - 5% Аджай Девган - 2%
Салман кхан и Саиф Али Кхан из за нестабильности в кассовых сборах укрепились на отметке в 1%. Ритика нет в списке, потому что он выступает с тандеме со своим отцом, Ракешем Рошаном, а он в данный список не вошел.
Данные цифры являются данными которые были составлены соотношением таких понятий как: кассовые сборы, стратегия, творческий потенциал, отклик у пользователей соц.сетей и многое другое. Принимая во внимание выпускаемы фильмы, Аамир Кхан Продашнс остается самым интересным баннером, даже в сравнении в ШРК обоими Баччанами.
источник: The Indian Express перевод - Фати, спецально для natulik.unoforum.ru
Сообщение: 14698
Настроение: once in a lifetime...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Отправлено: 23.10.11 15:11. Заголовок: ТВ-шоу - мой самый а..
ТВ-шоу - мой самый амбициозный проект: Аамир Кхан
После Салмана Кхана и Шахрукха Кхана настала очередь Аамира Кхана дебютировать на телевизионном экране. Актер будет замечен в пока не названном шоу, которое он называет своим "самым амбициозным проектом".
Подготовка шоу уже должна начаться, и оно выйдет в эфир в следующем году. Это совместное производство "Aamir Khan Productions" и "Star India".
"Это шоу - мой самый амбициозный проект. Все началось с мечты, приблизительно три-четыре года назад. Удай (Шанкар) подал мне идею, что я должен подумать о доминировании на телевидении. Именно так искра загоралась. После той встречи я начал думать об этом постоянно," - сказал Аамир репортерам в субботу.
"Мне раньше предлагали телевикторины, но я не находил их достаточно захватывающими... не то, чтобы они не были хороши, но выполнение одного и того же каждый день не восхищает меня. Поэтому я начал думать об инновационной концепции и вынес ее на коллективное обсуждение.
"Кроме того, за все эти годы я понял, что телевидение - очень сильная и могущественная среда, и я должен использовать эту платформу, чтобы обратиться к более многочисленной аудитории," - добавил он.
Шоу покажет реальные истории и эмоции людей на телевизионном экране, и для 46-летнего Аамира эта мечта сбывается.
"Честно, я отвел время, чтобы решиться, и похоже моя мечта сбывается. Я жил и дышал этим в течение всех этих лет," - сказал Аамир.
Удай Шанкар, руководитель "Star India", называет это шоу всеиндийским. Оно будет транслироваться по телевидению на восьми языках.
"Это всеиндийское шоу. Шоу закручено вокруг Аамира, это - его видение. Он не хотел, чтобы язык был барьером, он сказал: "Я хочу задействовать все ваши региональные каналы для этого шоу," - сказал Шанкар.
Источник: pinkvilla.com, 22 октября 2011 Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru
Сообщение: 15386
Настроение: rock on!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Отправлено: 08.11.11 19:23. Заголовок: 6 ноября 2011 Аамир..
6 ноября 2011
Аамир Кхана деньги не волнуют
Аамир Кхан говорит, что для него самая привлекательная часть в фильме - сценарий, а не гонорар.
"Деньги никогда не были движущей силой для меня. Моя мать всегда говорит, что я могу заработать в четыре раза больше того, что зарабатываю сегодня. Но, снова деньги - не то, что возбуждает меня. Меня волнует суть проекта, сюжет должен взволновать меня, больше ничего не имеет значение - будет ли это мега бюджетный или мало бюджетный проект, " сказал Аамир.
46-летний не верит в работу над несколькими фильмами, поэтому, когда он соглашается на фильм, это становится поводом для праздника в его семье.
"Когда я говорю своей семье о том, что я согласился на роль, они всегда дразнят меня "О! Ну наконец - то", " говорит он.
За последние несколько лет актер доказал, что у него наметан глаз на отличные сценарии "Rang De Basanti", "Tare Zameen Par", "3 Idiots" и "Dhobi Ghat"
Его следующие проекты - неназванный проект Римы Кагти и фильм " Dhoom 3 ".
* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Сообщение: 15387
Настроение: rock on!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Отправлено: 08.11.11 19:24. Заголовок: 8 ноября 2011 Аамир..
8 ноября 2011
Аамир Кхан и Раджникант будут вместе работать
Суперзвезда Болливуда Аамир Кхан и суперзвезда Колливуда Раджникант будут сниматься вместе. Ну, это не кинофильм, а для рекламной компании. Правительство Индии представит эту рекламу для распространения информации среди родителей и детей для предотвращения высокой смертности из-за недоедания. Раджникант недавно перенес операцию и в настоящее время выздоравливает. Актер согласился сняться в этой рекламе, поскольку она послужит бедным и нуждающимся, хотя он и не заинтересован в какой-либо рекламе. Это будет первой рекламой суперзвезды после 1980 года, когда он снялся в рекламной компании против полиомиелита. С другой стороны, Аамир Кхан является брендом «Incredible India», известной компании сотовой связи, и т.д. Аамир и Раджни будут замечены вместе в телевизионных рекламах, на рекламных щитах и печатных изданиях.
Сообщение: 15951
Настроение: rock on!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Отправлено: 20.11.11 16:38. Заголовок: Я нарушу все правила..
Я нарушу все правила: Аамир Кхан
Аамир Кхан говорит о своем телевизионном дебюте, принципе выполнения одного дела за раз, "Dhoom 3" и церемониях награждений.
Мы были на пресс-конференции, и все же вы не обнародовали название, концепцию или дату выхода в эфир вашего телевизионного дебюта. Почему это такая тайна? Намерение не в том, чтобы хранить все в тайне или не делится фактами. То, что я намереваюсь делать, очень амбициозно. Это - смелая и стимулирующая идея, и шоу о реальных ситуациях и настоящих людях. Эмоциональные истории, которые тронут каждого индийца. Подобных шоу раньше не было - это моя собственная концепция. Таким образом, для меня немного трудно определить это сейчас.
Во время работы над "Taare Zameen Par" люди спрашивали меня, будет это художественный или коммерческий фильм, и у меня не было ответа, потому что я затрудняюсь идентифицировать свою работу. Я был частью большого количества крупных фильмов, действительно масштабных. Но это [ТВ-шоу] наиболее важная работа моей жизни.
Одна из причин, по которой мы провели пресс-конференцию сейчас, в том, что за последнюю неделю-две, а фактически за несколько месяцев подряд, было очень много предположений о моем участии в телевизионных проектах. Поэтому Удай (Шанкар, генеральный директор "STAR Network") и я решили сделать базовое объявление, по крайней мере, и поговорить о том, в чем мы уверены. Мы уверены, что делаем шоу, мы уверены, что я впервые на телевидении, мы уверены, что "STAR" – та сеть, где мы будем транслировать.
Это шоу не имеет международного формата, оно все еще разрабатывается, даже сейчас, когда я говорю с вами. Все еще остались вопросы, на которые мы не можем дать четкого ответа. Каждый день я сталкиваюсь с чем-то, и меняется мой взгляд на шоу. Если я смогу достигнуть даже одной десятой того, что я намерен сделать, то я буду очень счастлив. Это очень затратный проект, и я говорю это не только исходя из понятия экономии. Да, мы потратим много денег на это шоу, но и все остальное, что имеет к нему отношение, принимает огромные масштабы. Каждый день я осознаю: "Мой бог, вот как это может быть".
Есть предположение, что будет сходство с шоу Опры Уинфри… Я посмотрел не так много выпусков Опры, но из того, что я видел, я могу сказать вам, что я не делаю ничего подобного. Как только шоу выйдет в эфир, все ваши сомнения улетучатся. Мы даже можем сесть и сравнить два шоу, если вы захотите. Одна вещь, которую я могу сказать вам, состоит в том, что это не активистское шоу. Вы не активист, зрители не активисты, я не активист; моя цель - развлечение.
Это шоу связано с каждым человеком. Речь идет о том, с чем мы сталкиваемся ежедневно. Телевидение - сильная среда, и я хочу использовать его по максимуму, чтобы вызвать динамическое изменение. И я верю, что не только у телевидения есть этот потенциал, я верю, что в людях есть этот потенциал.
Почему вы так долго не могли сказать "да" телевидению? За эти годы мне предлагались различные шоу, большинство которых было телевикторинами. Но среди них не было ничего того, что вдохновило или взволновало меня. Не поймите меня превратно, я люблю смотреть и участвовать в телевикторинах, но меня это не вдохновляет настолько, чтобы заниматься этим серьезно. Это шоу было моей мечтой около четырех лет, и я думаю, что сейчас самое время для меня появиться на телевидении, потому что я считаю, идеализм возвращается к людям. Я вижу, многие теперь желают жить более цельной жизнью. Я не порождаю социальных изменений; я лишь хочу способствовать переменам, что, я верю, уже происходят в нашей стране. Вот, что я пытаюсь сделать здесь, и телевидение - правильная платформа для этого. Как творческий человек, как знаменитость, я могу использовать различные платформы... их так много сегодня. Я пытаюсь быть полезным, и когда я говорю полезный, я имею в виду и эмоционально и творчески, я думаю, что телевидение - правильная платформа.
Сейчас шоу кажется таким зыбким… Я хочу, чтобы так было. Я постараюсь сохранить формат очень-очень зыбким. Я не хочу быть связанным любым форматом. Почему? Я хочу сделать это по-своему. Может быть будет особый эпизод, для которого мне, возможно, потребуется большее количество времени, чтобы сказать что-то. С другой стороны, когда особый эпизод попадет на телевидение, в этот момент мы будем его снимать. В шоу будут эпизоды, которые мы будем снимать в момент выхода в эфир. Мы решили, что нарушим все правила. И потому, что это мое первое шоу, мне разрешают сделать то, что я хочу!
На вас давит тот факт, что шоу Шахрукха Кхана "Kaun Banega Crorepati" и Салмана Кхана "Dus Ka Dum" стали очень популярными? Я чрезвычайно возбужден и взволнован, но не с точки зрения того, что другие сделали или не сделали. Я возбужден, потому что это мой самый честолюбивый проект все же. Поэтому я в восторге. Каждый мой фильм заставляет меня нервничать, и это шоу заставляет меня нервничать в 10 раз больше, потому что я чувствую, что это в 10 раз больше чем что-либо из того, что я сделал прежде.
Вы опасаетесь того факта, что впервые в вашей карьере вы окажетесь во власти телевизионного пульта? Реальность в том, что каждый на телевидении имеет с этим дело ежедневно. Также будет и со мной. Факт в том, что, если вы не найдете меня достаточно интересным, вы переключите канал. Но то, что я хочу сказать посредством этого шоу, настолько важно для меня, что я не хочу изменять это из-за своего предполагаемого страха, что кто-то переключит канал. Позвольте мне доверять своему зрителю, вот, что я чувствую. И если я иду не так, как надо, позвольте мне идти дальше на моих собственных условиях. Позвольте мне обратиться к моему зрителю так, как я действительно хочу, искренне. Конечно, я хочу, чтобы как можно больше людей посмотрело шоу, но популярность не изменит идею шоу.
Вы сказали, что в этом шоу - настоящий вы. Какое-либо опасение открыться перед зрителями? Я очень счастлив быть там. У меня нет никакого опасения перед людьми, знающими меня в реальности. Все, что является частным, конечно, всегда останется частным. В противном случае, я чрезвычайно восприимчив к людям, знающим реального меня. Когда кто-то расскажет мне свою историю на шоу и если это напомнит мне о чем-то из моей жизни, то я определенно поделюсь этим на шоу.
Все знают об определенном исследовании, что сопровождает ваши фильмы. Теперь, когда вы на телевидении, вы пытаетесь лучше узнать эту среду? Моя взаимосвязь со средой не продиктована тем, чем я занимаюсь в данный момент. Я снимал фильмы в течение 22 лет, и я едва ли смотрю фильмы. Я знаю очень мало об индийском телевидении. Я смотрел некоторые эпизоды "Kaun Banega Crorepati", но не этот сезон. Иногда, я смотрю то, что смотрит моя мама. Сейчас в моем доме ремонт и я с Киран (Рао, жена) остановились у мамы. Она смотрит много шоу вроде "Pratigyaa" (на "STAR Plus") и некоторые другие, названия которых я не могу припомнить. Я сижу и иногда смотрю с нею. Я смотрю телевизор, когда я хочу узнать новости. Я интересуюсь спортивными соревнованиями. Мне нравится юмор. Всякий раз, когда по телевизору показывают фильм Говинды, я непременно должен посмотреть его. Я застываю перед экраном, если это фильм Говинды! Я люблю игру Говинды, его фильмы заставляют меня много смеяться. Я - большой его поклонник.
Я много читаю. Чаще всего вы найдете меня с книгой в руке. Сейчас я читаю книги "Dune", научно-фантастический сериал, шедший в 70-ых, и я действительно наслаждаюсь этим. Я не могу вспомнить имя автора…, это вполне хорошее имя [Фрэнк Герберт]. Говорят, что Джордж Лукас вдохновился книгами "Dune" на создание "Звездных войн".
На пресс-конференции вы сказали, что у вас нет маркетингового плана для шоу. Вы действительно хотите, чтобы мы поверили, учитывая, что вы гуру маркетинга в киноиндустрии? В данный момент я концентрируюсь на содержании; маркетинг появится намного позже и будет продиктован тем, насколько сильным будет мое содержание. Даже что касается фильмов, я делаю только те фильмы, с которыми, как я чувствую, можно весело провести время. Я выбираю режиссеров, которые умирают, как хотят рассказать историю. И когда проект готов, я столь взволнован, что маркетинг возникает сам собой. На самом деле нет никакой стратегии; я делаю это от сердца. Я продвигал свои фильмы от всего сердца начиная с QSQT (Qayamat Se Qayamat Tak). В то время, у нас было очень немного платформ для продвижения.
У каждого фильма, который выходит на экран, есть содействующая стратегия. Я также продвигаю свои фильмы, как и другие. Но мой маркетинг не будет работать, если у меня не будет хорошего продукта в руках. В конечном счете, основа – это продукт. Никакой маркетинг не сможет помочь плохому фильму. Но да, у меня действительно есть различные маркетинговые планы для различных фильмов. Вы не можете продвинуть эмоциональный фильм вроде "Taare Zameen Par" также, как вы продвинули бы "физический" фильм вроде "Ghajini". Материал всегда подсказывает мне, каким будет мой маркетинговый план. Я не должен думать о большем, чем это.
Как будет взаимосвязан ваш теле-дебют с кино-графиком? Я могу заниматься лишь одной вещью одновременно и нахожу очень стимулирующим делать две вещи одновременно. Именно поэтому я разместил это шоу между графиками моих фильмов. Мой следующий фильм, снятый Римой Кагти и совместно произведенный "Aamir Khan Productions" и "Excel Entertainment" с Кариной (Капур) и Рани (Мукхерджи), выходит 1 июня будущего года. Остались три дня подводных съемок, но мы еще не выбрали название. Так как это саспенс-триллер, мы зовем его "Саспенс"! Затем выйдет шоу, далее после его окончания начнутся съемки "Dhoom 3", это июнь 2012.
Как и с каждым фильмом Аамира Кхана, так много восторгов относительно "Dhoom 3", даже прежде, чем будет сделан первый дубль… на самом деле это необычно для меня подписать фильм так рано. Но мне понравился сценарий, и я немедля подписал его. Но я сказал Ади (Адитья Чопра, продюсер "Dhoom 3"), что придется ждать меня, чтобы начать съемки. Увидеть меня подписывающим фильм является поводом для праздника в моей семье, потому что такие новости появляются не часто (смеется). Я помню, как моя сестра Фархат позвонила из США после того, как я подписал "Dhoom 3", и все были в таком восторге! (Смеется).
Когда вы снимите следующий фильм? В творческом плане, в этом шоу много от меня, хотя я не снимаю его. Как режиссер… точно после окончания "Dhoom 3". После я подумаю об этом. Многие говорят, что я тайно режиссирую фильмы, в которых снимаюсь. Я не стану отдавать лавры кому-либо еще за свою собственную работу, в этом я непреклонен!
Наконец, мы когда-нибудь увидим Аамира Кхана на церемонии награждения? Я потерял ценность этих церемоний в своем сердце. Я знаю, что меня высмеивают на этих церемониях. Как может три человека или 10 человек, или 20 человек говорить мне или кому-либо еще, насколько хорош или плох я в фильме. Мои зрители покупают билеты и, так или иначе, говорят мне, хорош ли мой фильм или плох. Моя самая большая награда, когда зрители говорят: "Ничего себе, какой фильм. Вы изменили мою жизнь".
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru Источник: telegraphindia.com, 28 октября 2011
Сообщение: 16125
Настроение: rock on!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
20
Отправлено: 25.11.11 15:57. Заголовок: 25 ноября 2011 Аами..
25 ноября 2011
Аамир Кхан - национальный посол ЮНИСЕФ от Индии
После Амитабха Баччана (он в 2005 году был назначен послом доброй воли ЮНИСЕФ (Детского фонда ООН) и Приянки Чопра теперь Аамир Кхан стал национальным послом ЮНИСЕФ от Индии. Об этом официально будет объявлено 30 ноября.
В обязанности Аамир Кхана входит защита прав ребёнка в Индии и забота об обеспечении детей до 2 лет детским питанием. Как известно, послами доброй воли ЮНИСЕФ являются актёры Анджелина Джоли, Джеки Чан, Миа Фзрроу, Ванесса Редгрейв, Сусан Сарандон, Шакира Мебарак, футболист Дэвид Бекхман и другие знаменитости.
Аамир получил известность во всём мире благодаря своим фильмам "Taare Zameen Par", "Ghajini", "3 Idiots" и "Dhobi Ghat".
* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Сообщение: 16438
Настроение: rock on!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
21
Отправлено: 06.12.11 14:00. Заголовок: сижу и плачу.... как..
сижу и плачу.... какое счастье Аамир и Киран стали родителями!!! маленькое чудо.. пусть малыш растет здоровым на радость маме с папой
"Мы так счастливы", - говорит Аамир
Пока один звездный болливудский ребенок, родившийся у Баччанов, заполнял все заголовки газет, другой такой же ребенок вошел в этот мир тихо и незаметно.
Без какой-либо шумихи по данному поводу актер Аамир Кхан сообщил утром в понедельник, что они с женой Киран Рао стали родителями мальчика. В индивидуальных письмах редакторам ведущих популярных газет, доставленных лично в руки с коробкой шоколадных конфет, Аамир Кхан и Киран Рао написали: "Мы с огромной радостью хотим поделиться прекрасными новостями о рождении нашего сына. Этот малыш по-особому дорог нам, потому что он родился после долгого ожидания и трудностей. По медицинским показаниям нам порекомендовали суррогатное рождение ребенка, и мы благодарим Всевышнего, что все прошло успешно."
Они добавили: "Мы склоняем голову перед божьей милостью, чудесами науки и добротой и любовью наших членов семьи и друзей за то, что они оказали нам поддержку и проявили уважение к нашей личной жизни. Мы надеемся получить добрые пожелания и благословения для нашего малыша."
Мальчик родился от суррогатной матери 1 декабря в частной клинике в Бандре, Мумбаи. Из соображений защиты личной информации, имя женщины держится в секрете. "Мы так счастливы," - ответил Аамир на поздравительное сообщение.
Пара вступила в брак в декабре 2005 года и уже давно хотела иметь ребенка. В августе 2009 года Киран, которой на тот момент было 36 лет, перенесла выкидыш, после которого, по сообщениям, пара обратилась за помошью к медицинским методам вспомогательной репродукции. У 46-летнего Аамира уже есть двое детей - Джунайд, 19 лет и Ира, 14 лет - от первой жены Рины, с которой они развелись в 2002 году.
Сообщение: 37094
Настроение: ПЧЁЛЫ- это служба новостей, ликеро-водочный завод и центр психологической поддержки!!!
Зарегистрирован: 26.03.10
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
68
Aamir Khan: Hey guys, most excited to share with y'all that we have finally chosen a name for our baby boy... Azad. Azad Rao Khan. I left the final choice to Kiran, and she has named him after my great grand uncle Maulana Azad, the great freedom fighter, whom the family is most proud of. Azad means free or liberated. We want to thank everyone for their warm wishes and blessings, and needless to say we are absolutely overjoyed and feel most blessed. Much love. a.
Эй, ребята, очень рад поделиться со всеми вами тем, что мы наконец выбрали имя для нашего сына... Азад. Азад Рао Кхан. Я оставил окончательный выбор за Киран, и она назвала его в честь моего великого дяди Молана Азада, великого борца за свободу, которым наша семья очень гордится. Азад значит "свободный или борец за свободу". Мы хотим поблагодарить всех за ваши теплые пожелания и благословения и само собой разумеется мы необыкновенно рады и чувствуем себя очень счастливыми. С большой любовью. a.
Сообщение: 17743
Настроение: rock on!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
26
Отправлено: 15.01.12 21:22. Заголовок: У Аамира Кхана нет в..
У Аамира Кхана нет времени видеть достаточно своего новорожденного сына
24.12.11
Если есть что-нибудь, что любит делать Аамир Кхан в эти дни, так это проводить время и играть со своим новорожденным сыном Азадом. «Это – самая большая радость, снова стать отцом. Киран и я настолько рады за своего новорожденного ребенка, но я не могу достаточно проводить много времени с Азадом», - сказал Аамир на мероприятии. 46-летний актер и его жена Киран Рао были благословлены сыном 1 декабря, благодаря программе IVF и суррогатной матери. Аамир теперь просто в восторге от их комочка радости. «Я щекочу его мизинец, а потом прижимаюсь к нему. Сейчас он не знает, кто я. Он еще маленький, но уже узнает, кто приходит и тревожит его каждый день. Раз в два-три часа кто-то приходит к нему, чтобы посмотреть и потрогать его. Так что, когда он станет постарше, он узнает что я его отец», - сказал Аамир, у которого от первого брака есть двое детей – сын Джунаид и дочь Ира. Аамир и Киран присутствовали на презентации компакт-дисков и ДВД их последнего режиссерского проекта “Dhobi Ghat” и спешили вернуться домой. «Впервые после рождения ребенка Киран оставила дом. Так что мы очень торопимся вернуться домой. Это чудо. Новорожденный малыш – чудо, и ничто не сравнится с ним», - добавил актер. Аамир в настоящее время занят съемками “Talaash”, режиссера Риммы Кагти, своего совместного производства. Фархан Акхтар и Ритеш Сидхвани – два других продюсера фильма, в котором также снимаются Карина Капур и Рани Мукхерджи.
Сообщение: 17744
Настроение: rock on!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
26
Отправлено: 15.01.12 21:24. Заголовок: Почему у Аамира Кхан..
Почему у Аамира Кхана нет восковой статуи в музее Мадам Тюссо?
05.01.12
Даже в 46 лет, Аамир Кхан остается непревзойденным Кханом Болливуда. Его часто называют индивидуалистом, перфекционистом, гением в маркетинге болливудский фильмов и г-н блокбастеров. Человек, который довел индийское кино до уровня престижной награды Оскар, с его мегахитами как «Звездочки на земле», «Однажды в Индии», «Ганжини». Мы говорим о Аамире Кхане. Со-актеры Аамира Кхана – Амитабх Баччан, Шахрукх Кхан, Салман Кхан, Айшвария Рай и Карина Капур уже имеют свои восковые фигуры, выставленные в музее Мадам Тюссо. Но, несмотря на достижение успехов у Аамира еще нет статуи. Аамир, хотя происходит из семьи кинематографистов, он доказал, что серебряной ложки во рту не достаточно, чтобы достичь успеха в жизни. Он достиг успехов самостоятельно в четырех сферах кинопроизводства, в которых, возможно, еще не многим из его современников не удалось сделать – актерское мастерство, режиссура, производство и маркетинг. Аами Кхан знает желание своих поклонников. Он является одним из лучших актеров Индии. У актера есть нечто уникальное в планировании каждого фильма до конца и доведения своих кинолент до кассового успеха. По сообщениям, к Аамиру несколько лет назад обращались представители музея с просьбой создания статуи, но застенчивый Аамир, который любит держаться в стороне от шумихи, отклонил предложение. Актер предпочитает не присутствовать церемонии награждений. Причина такого поведения звезды в отличие от других все еще остается для нас тайной. Но, Аамир, мы ваши доброжелатели и поклонники, и хотели бы видеть заслуженную вашу восковую статую в музее Мадам Тюссо.
У Аамира Кхана появилось немного свободного времени в эти дни, и актер-продюсер тратит все это время, наблюдая за тем, как растет его новорожденный сын. "Новый год начался хорошо для всех вас. Я провожу все свое свободное время с Азадом :-) Люблю ", написал 46-летний актер на своей странице на Facebook. Это второй сын Аамира от жены Киран Рао, который родился 1 декабря прошлого года, от суррогатной матери через ЭКО. Пара назвала мальчика Азадом, в честь борца за свободу и независимость Индии, первого министра образования Maulana Abul Kalam Azad, этот великий человек- являлся дядей Аамира. У Актера уже есть сын и дочь от первого брака.
В этом году он будет замечен только в одном проекте. Это фильм, психологический триллер, режиссера Reema Kagti, с Рани Мукхерджи и Кариной Капур "Talaash". Он также будет участвовать в ток шоу Star Plus. Он разослал открытое приглашение для своих поклонников, которые желают быть частью аудитории на шоу. "Привет, ребята, важное объявление: Те из вас, которые живут в Мумбаи, и заинтересованы в том, чтобы быть частью аудитории на моем ТВ-шоу, пишите на audience@akpfilms.in . Более подробная информация будет дана вам, когда вы нам напишите"- написал он на своей странице на Facebook.
Аамир также подписал роль злодея в своем следующем фильме - "Dhoom 3", который выпустят только в 2013 году.
* по материалам news.desitvforum.net (автор перевода - амага, indiatv.ru/forum)
Сообщение: 18905
Настроение: rock on!
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
26
Отправлено: 14.02.12 18:17. Заголовок: Аамир Кхан: актер с ..
Аамир Кхан: актер с отличием
Предисловие
Светлый, пухленький, привлекательный четырехлетний малыш стоит на стуле, свесившись со своего балкона. Он наме-ревается бросить что-то со всей силы. Мама застает его во время броска и видит, что он собирался выкинуть монеты в 10 пайс, которые правительство Индии недавно выпустило – маленькие, алюминиевые, они выглядят довольно дешево. Они очевидно не на-ходят одобрения у ребенка. Мама спрашивает его: "Почему ты выбрасываешь их?". Он удовлетворенно отряхивает руки и заявляет: "Они бесполезны!". Это, возможно, и задало тон тому, кто вырастет из этого ребенка – взрослый, который не любит все бесполезное. Это слово он часто будет использовать и в дальнейшем. Став популярной кинозвездой, он использует это прилагательное для описания популярных церемоний кинонаград. Ему нужно содержание, не обертка. У него нет времени на чепуху.
Он второй ребенок продюсера Тахира и Зинат Хусейн. Он ребенок, который вырастет в горячо любимую кинозвезду - Аамира Кхана.
Поверхностный анализ личности Аамира Кханом может не показать ничего неординарного, за исключением, возможно, того факта, что он взращивает "ординарность" с местью. И он ведущая кинозвезда, что стоит над целой индустрией, это само по себе неординарно. Акцентируя свое нежелание заниматься всей этой чепухой, что приходит со звездностью, Аамир часто раздражает своих коллег и братьев по цеху. Но он непреклонен. И его спасает то, что он не судит или недооценивает своих коллег за то, что они делают другое. Никогда за все 14 лет, что он в киноиндустрии, он не пытался навязать образ своих мыслей другим. Он просто продолжал свой одинокий крестовый поход против немыслимых ловушек и дурных качеств, что связаны со славой.
Я сказала, что он ординарен? Я ошиблась. В среде, где самые посредственные достижения приписывают к заслугам, Аамир Кхан всегда будет личностью, кто остается в одиночестве, либо совсем в изоляции.
Глава первая
Ранние годы
Еще до того, как он родился, мой муж выбрал имя – Аамир. Это значит "лидер, тот, кто несет знамя", – вспоминает мама Зинат. "Он всегда был иневероятно целеустремленным ребенком. Он все хотел попробовать сам и настаивал на том, что все будет делать сам. Когда он был совсем маленьким, то одевал свои ботинки сам, а если мы предлагали помочь завязать ему шнурки, он не позволял нам даже прикоснуться к ним. Он наклонялся и завязывал их, пока у него это не получалось. Когда он надевал рубашку и боролся с пуговицами, то он скорее бы умер, чем позволил нам помочь ему! Немного позднее, когда он подрос, если он отрывал пуговицу, то даже сам пришивал ее!".
Аамир Кхан родился 14 марта 1965 года. Примечательно, что черты характера ребенка проявились уже в ранние годы. Он был довольно тихим, не очень общительным, он казался даже застенчивым. Но со своим братом Файсалом, сестрами Никхат и Фархат, кузиной Нузат и кузеном Мансуром он был непривычно разговорчивым, всегда в центре внимания, всегда доминировал и даже хулиганил. Он командовал ими, царапался, заставлял исполнять его прихоти.
Он говорит, улыбаясь: "Я любил лежать на своей кровати и читать. У меня была привычка делать бутерброды с джемом, приносить их в свою спальню и читать комиксы и книги из местной библиотеки. Я тратил почти все свои карманные деньги на это. Съев все эти бутерброды, мне хотелось пить, и я звал Файсала и Фархат и объявлял им: "Давайте посмотрим, кто из вас быстрее сбегает и принесет мне стакан воды". И они оба вылетали из комнаты на кухню и приносили мне воду! Это было как сон, до тех пор, пока они не понимали, что сделали. Тогда они просто с ума сходили!". И Аамиру приходилось поломать голову, чтобы найти другие способы как заставить их сделать то, что ему нужно.
Фархат младше Аамира на 4 года, говорит: "Он всегда хулиганил со мной, но делал это так мило! Он говорил: "Ты такая хорошенькая, принеси мне стакан воды", и я всегда велась на это. Когда я выросла и стала жаловаться маме, что он считает меня девочкой на побегушках. Но мама всегда была на его стороне. Она говорила: "Это неважно, он же твой старший брат, он ведь просто просит воды, а подать воду кому-то – хороший поступок. Так что принеси ему".
"Теннис, – говорит отец Тахир Хусейн, – был его самой большой страстью одно время; на самом деле у него постоянно было что-то, что он коллекционировал ли чем занимался. Если он не коллекционировал монеты, то минералы, а потом появился теннис. Он превосходный игрок, обычно он ходил в "Khar Gymkhana". Что бы он ни делал, он занимался этим до тех пор, пока не достигал мастерства, поэтому мы знали, что все, что он делает, он делает хорошо. Он даже играл на Национальном уровне, он был очень хорош".
Режиссер Ашутош Говарикер подтверждает это хоть и с огорчением: "На теннис я ходил в зал "Khar", Аамир играл там около трех лет. Он был уже 12-кратным или 14-кратным чемпионом и играл на очень высоком уровне. Первый раз я встретил его в три часа дня, я пришел в зал немного рано. Аамир отбивал мячи от стены, потому что никого рядом больше не было. Я сказал ему: "Давай сыграем". Он посмотрел на меня и сказал: "Нет, если я сыграю с тобой, моя игра испортится". Я проигнорировал это, решив, что этот парень настоящий сноб. Но позднее, когда пришел его партнер, и я увидел, как он играет, я понял, что он сказал правду, потому что его игра была совершенна. В то время как моя...хорошо...я еще даже не умел следить за мячом. Нам было по 12 лет, но его мастерство игры притягивало взгляды".
У молодого Аамира всегда было больше подруг, чем друзей. "Он всегда приводил домой своих подруг, и у нас даже была шутка на этот счет", – говорит его двоюродная бабушка, которая воспитывала Аамира с младенчества. "Я шутила, вот пришел Kanhaiyalal, потому что вокруг него всегда были эти gopis".
Отношения любви-ненависти с девушками, вероятно, начались с того времени, как его допустили в школу для девочек, потому что она была рядом с домом, мальчиков допускали в основную секцию. Здесь он всегда спорил с девочками. Он был настолько убедителен, доказывая им свою точку зрения, что его учитель однажды позвал его мать и посоветовал ей отдать его в школу для мальчиков. "Я пошла в школу, чтобы встретиться с учителем, и она привела меня в его класс, чтобы я могла сама все увидеть". Она стояла и наблюдала за ним. Он был полностью захвачен своим положением и горячо спорил с группой девочек, совершенно не обращая внимания на факт, что они были в классе!"
Но этот же самый мальчик был очень увателен ко взрослым. Зинат Хусейн размышляет: "Это качеством у него с детства, он будет пытаться отстоять свою точку зрения, но всегда вежливо. Я очень горда, что никто никогда не жаловался на то, что он был когда-либо невоспитанным. На самом же деле он очень часто заходил слишком далеко.
Однажды, когда ему было приблизительно три года, он принимал участие в школьных спортивных соревнованиях и имел шансы стать победителем. Много родителей пришли на этот день спорта, также там присутствовали некоторые леди из нашего дома. Когда они увидели Аамира, стали подбадривать его, они кричали: "Давай Аамир, давай", и Аамир, подумав, что они звали его, остановился и пошел к ним. В результате его обогнали. Позже он был в ярости!".
Юный Аамир в раннем возрасте выказывал черты, которые позже станут его характерными особенностями. Его привязанность и лояльность к друзьям хорошо известны. В детстве он придавал этому не меньшее значение. Мальчик был таким привлекательным ребенком, что его дядя по отцу Назир Хусейн часто говорил его матери о том, что он снимет его в фильме как детского артиста. И однажды он, снимая "Pyar Ka Mausam" с Шаши Капуром в главной роли, понадобился ребенок, который должен был сыграть маленького Шаши Капура. Он попросил привезти Аамира. Мать Аамира одела его в новую одежду и новые ботинки и отвезла на съемки. Здесь он должен был сидеть в автомобиле, но он отказывался. Целый день каждый старался преподнести подарок, чтобы он согласился. Позвали даже его мать, чтобы попытаться убедить его. Тогда Назир Хусейн попросил привести младшего брата Аамира Файсала. Файсал сделал дубль в один миг и вернулся домой.
Позже вечером, когда Аамира спрашивали, почему он отказался сидеть в автомобиле, он сказал: "Я хотел сидеть в автомобиле Рины!". Рина – дочь режиссера Раджи Кхосла, была его большим другом. Она жила в том же самом доме, и он не хотел расстроить ее, сев в чей-то автомобиль, а не в ее!
Великодушие Аамира, его чувство причастности и его любопытство также развивались с детства. У него была привычка экономить на всем и деньги на подарок ко дню рождения его двоюродной бабушки он откладывал в течении его школьных дней. Однажды он внезапно попросил ее отдать ему его деньги. Когда его мать спросила его, для чего они ему понадобились и куда собирается пойти, он ответил: "Этому человеку (он назвал кого-то, кого они знали) ужасно требуются деньги и я собираюсь отдать их ему". Мать Аамира поняла, что ребенок совершает настоящий поступок, но проверила, чтобы он получил все свои деньги назад. Годы спустя эта щедрость оставляла его ни с чем, но не изменило его великодушную натуру.
В Аамире каждый видит любопытство, которое подстрекает его к тому, чтобы постоянно учиться чему-то. Если что-нибудь заинтересовывает его, он копается в этом настолько досконально, что после изучения этого он сам будет в состоянии объяснить то же другим с предельной ясностью. Теперь мальчик обнаружил, что ему нравится решать головоломки такие, как игра в шахматы или кубик-рубика.
"Аамир очень хорошо все это делает", – вспоминает Фархат, – "после того, как он сумел разобраться в этом, его следующее стремление состояло в том, чтобы увидеть, как быстро он может сделать это. Тогда он звал меня и просил засечь время. Я сделала так несколько раз, а затем мне это надоело. Но он говорил: "Смотри, я собираюсь установить мировой рекорд и когда я это сделаю, я скажу, что моя сестра Фархат помогала мне!". Я была столь взволнована, что я садилась и засекала время!".
Каждый ребенок хочет быстро вырасти, чтобы принимать свои собственные решения, быть свободным от вмешательств взрослых. Это желание было и в мальчике Аамире. Он всегда так ясно представлял, что он хотел сделать, принятие жизненных решений за него раздражало, его личные ценности ясно определились довольно рано; как только он начал думать о них. Аамир имеет очень ясное понятие того, что правильно для него, он, возможно, не всегда прав, но это не мешаетему быть в согласии с его приоритетами. Если он был неправ, он готов принять это. Все же он никогда не колебался в принятии решений из-за страха того, что будет неправ. Все его решения принимаются им с большой ясностью и ответственностью, будь то желание бросить образование и заняться режиссурой или женитьба на индусской девушке. В книге его принципов ничто не достойно порицания кроме несправедливости и злости.
Хотя у Аамира формально образование только до 12-ти классов, он – жадный читатель, нет такого момента времени, чтобы он не находился бы в середине какой-либо книги. Он делится: "Когда я был маленьким мальчиком, я ненавидел учиться, но любил ходить в школу и хорошо сдавал экзамены. Я не налегал на учебу, потому что я запоминал все, что преподаватели рассказывали в классе. Я начал читать Энид Блитон, когда мне было только шесть лет. Я помню, что книга называлась "The Enchanted Wood" даже сейчас. Я читал "Hardy Boys" Альфреда Хичкока и "Nancy Drew" с большим удовольствием. Обычно я получал двадцать рупий на карманные расходы каждый месяц и я тратил все это на книги. Нам действительно не разрешали смотреть слишком много фильмов. Мы смотрели примерно раз в три-четыре месяца".
Чувство ответственности Аамира также проявилось на раннем этапе. Возможно это причина, по которой он не отличался странным поведением, что в изобилии замечено у кинозвезд. Он поясняет: "Я был непослушным ребенком, но был также очень ответственным, например, если мои родители просили, чтобы я сделал что-нибудь, они могли быть уверены, что я сделаю это. Я обычно следил, чтобы никто не вышел за пределы дома, когда мы играли там с детьми".
Дебютантка Рани Мукхерджи получила шанс работать в паре с Аамиром в "Непокорившийся судьбе" и она находит его чувство ответственности перекинулось на нее, покорив ее. "Я была очень застенчива, у меня никогда не было парня и при исполнении романтичной сцены с Аамиром Кханом мне было очень неловко. Но он просто взял меня за подбородок и сказал: "Смотри на меня" так просто и легко, что я постепенно расслабилась и смогла соответствовать ему. Я считаю, что мне повезло, что я в начале своей карьеры работала с Аамиром. Я считаю его своим учителем".
Режиссер Викрам Бхатт соглашается: "Аамир – великолепный командный игрок. Очень терпеливый, всегда способный выслушать, помочь и он всегда там, где кто-то нуждается в нем. Он сделает, четко понимая, что если что-то требуется от него, он должен быть рядом. Он будет терпеливо работать в сверхурочно и делать все, что в его силах для улучшения фильма, который он делает".
Источник: Lata Khubchandani "Aamir Khan: Actor with a Difference (Charitavali Series)", 2003 Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru
Аамиру Кхану исполнилось 47 лет, и он отметил этот большой день с журналистами в своей резиденции. «Я смирился, что вы все собрались здесь, чтобы поздравить меня. Мой день начинается с вас, с вашими пожеланиями», - сказал Аамир, который приветствовал СМИ за пределами своей резиденции Пали Хилп. Он разрезал торт и поговорил с журналистами. «Я благодарен Богу, который мне дал все – успех и счастье, которым он осыпал меня в личной жизни. Мы недавно были благословлены мальчиком по имени Аазад, так что я благодарен Богу» - сказал актер. С каждый годом Аамир выглядит моложе и говорит, что в этом виноваты родительские гены. «Не существует никакого секрета. Я только хочу поблагодарить своих родителей, которые дали мне эти гены. Все, что мы есть, это дар наших родителей. Я стараюсь вести здоровый образ жизни», сказал актер.
"Я мысленно не готов к фильму "Dhoom 3", - Аамир Кхан
Актер Аамир Кхан, который будет замечен в роли злодея в третьей части фильма "Dhoom", говорит, что мысленно он готов к фильму.
"Я начал приготовления к фильму "Dhoom 3". Для своей роли я начал работать - физически, " - сказал Аамир, "Но я мысленно - я все же пока не готов, " добавил он. Сага "Dhoom" сосредоточена на байкерах, красивых ворах и смелых планов ограбления. После успеха "Dhoom" (2004) и "Dhoom 2" (2006) ходило много слухов о создании третьей части.
Аамир играет плохого парня, в то время как Абхишек Баччан и Удай Чопра - вновь сыграют свои роли.
47-летний актер снимается в паре с Катриной Каиф. Режиссером выступает Виктор Ачария, продюсирует проект Адити Чопра. Фильм должен выйти в прокат в 2013 году.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Вчера на Box Office India сообщили, что Аамир Кхан решил отложить релиз своего следующего фильма «Talaash». Позже один из продюсеров фильма, Ритеш Сидхвани, объявил, что «Talaash» будет выпущен 30 ноября.
И сегодня Аамир Кхан встретился со СМИ и объяснил, почему релиз «Talaash» отложен. «Мне очень жаль, что моим поклонникам приходится ждать мои фильмы. Но это не значит, что мы их дразним. Я знаю, что первоначально фильм предполагалось выпустить в январе, потом в июне, а сейчас уже в ноябре. Реальная дата выхода фильма до сих пор не утверждена. Это или 30 ноября, или 7 декабря. Причина задержки фильма в том, что съемки моего телешоу занимают много времени, и это отразилось на «Talaash».
Он добавил: «Мое телешоу и «Talaash» очень много значат для меня, но мне не удалось работать над ними одновременно. Я говорил об этом с режиссером Римой Кагти и моими сопродюсерами Фарханом Ахтаром и Ритешем Сидхвани, и они согласились передвинуть дату релиза. Это время позволит нам придумать для зрителей что-нибудь интересное. В то же время, зрители увидят меня в ТВ-шоу».
14 марта Аамир Кхан отметил свой день рождения (ему исполнилось 47), разрываясь между работой, домом и поклонниками. Утром журналисты пришли к нему домой на Палл Хилл, чтобы его поздравить и взять праздничное интервью. Аамир Кхан, угощая всех тортом, поблагодарил всех присутствующих за поздравления. На комплименты журналистов, что он выглядит моложе своих лет, актёр заметил: "Это всё благодаря генам матери (ami) и отца (abbajaan). И потом я стараюсь жить здоровой жизнью".
Аамир Кхан попросил прощения у зрителей за задержку с выходом на экран фильма "Talaash" Это - психологический триллер, реж. Рима Кагти, продюсер Ритеш Сидхвани, производство Ритеш Сидхвани, Фархан Акхтар и Аамир Кхан, компания Amir Khan Productions и Excel Entertainment, в ролях: Аамир Кхан, Рани Мукхерджи, Карина Капур, театральные права на прокат фильма в кинотеатрах уже проданы Reliance за 900 млн. рупий.
Аамир Кхан объяснил причину этого решения. "Мне одинаково дороги и этот фильм и моё reality шоу, дебют на телевидении на канале Star Plus, которому я уделяю два последние года своей жизни, путешествуя по стране. Первоначально выпуск "Talaash" на экран был запланирован на январь 2012, затем мы его перенесли на июнь. И если бы не пожар на съёмочной площадке в телестудии, когда всё сгорело, то премьера фильма и состоялась бы, как было объявлено, 1 июня. А теперь мы решили её перенести на 30 ноября или 7 декабря. Продюсер Фархан Акхтар и режиссёр Рима Кагти поддержали эту мою просьбу".
После выхода на экран "Talaash" зрители увидят Аамир Кхана в "Dhoom 3".
"На телеэкране, - продолжал далее Аамир, - зрители видят меня одного, а заслугу в создании фильма я не могу приписывать только себе. Это - общий труд автора сценария, певца за экраном, композитора, автора песен, режиссёра, всех без исключения".
Аамир Кхан вспомнил тот день, когда он впервые встал перед камерой на съёмках фильма "Yaadon Ki Baaraat" (1973, режиссёр и продюсер Насир Хуссейн, его дядя). "Тогда меня раздражал даже запах грима", - сказал актёр.
* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - филип)
Аамир Кхан начал празднование своего 47-го дня рождения приглашением журналистов в свой пригородный дом в Бандре, Мумбаи, к 9 утра, чтобы разрезать праздничный торт. Поклонники со всей Индии также собрались перед его домом, чтобы хоть мельком увидеть актера.
Одетый в серую футболку и джинсы, актер прежде всего поблагодарил журналистов за то, что пришли. "Я хочу поблагодарить представителей СМИ за то, что они празднуют мой день рождения со мной каждый год. Я рад, что мой день начинается с вас, с ваших добрых пожеланий", - сказал он и добавил: "Я также благодарен Богу за все то признание и успех, которого я добился. Мы с женой (Киран Рао) были осчастливлены малышом. Думаю, мне больше нечего желать."
Кхан, который обычно справляет свой День рождения с семьей, в этом году будет работать над своим первым ТВ реалити-шоу. "Я отмечаю дни рождения со своей семьей, но, к сожалению, в этому году я проведу его на съемках своего реалити-шоу," - сказал он. "Я очень взволнован своим теле-дебютом", - добавил он. "Мы с командой канала Star пытаемся сделать нечто совершенно новое. Мы работали над этим последние 2 года. Вероятно, это самый амбициозный проект в моей карьере."
Актер перенес релиз своего фильма Talaash с первого июня на ноябрь, чтобы сосредоточить работу над своим теле-шоу. К тому же, Риме Кагти тоже требуется дополнительное время на пост-производственную обработку. "В прошлом году на съемочной площадке теле-шоу случился пожар, в связи с чем произошла задержка, и это напрямую задело релиз фильма," - говорит Амир. "Talaash - это очень дорогой мне фильм. Дата его выхода на экраны отложена на 30 ноября или даже 6 декабря. Я не думаю, что смогу с полной отдачей работать на двух проектах одновременно. Я обсудил это с Римой, Фарханом Ахтаром и Ритешем Сидхвани, и они согласились." Он добавляет: "Я уверен, что мои поклонники не будут разочарованы, ведь мы постараемся сделать фильм еще лучше. К тому же те, кто скучал по мне, вскоре увидят меня на малом экране - шоу выйдет в эфир через пару месяцев."
На своем прошлом дне рождения Аамир пообещал, что женит своего друга и коллегу Салмана Кхана к 2012-му году. Когда ему об этом напомнили, Аамир отшутился: "Надеюсь, Салман поскорее влюбится, однако никто не в силах принудить его к этому".
Амир, начавший свою карьеру еще ребенком в фильме Yaadon Ki Baarat (1973), вспоминает момент, когда впервые встал перед камерой. "Мне было восемь лет, когда я впервые очутился перед камерой. Помню, что все актеры накладывали грим, и я так неуютно ощущал себя, когда меня гримировали. Мне очень не нравился запах. И еще я очень волновался, потому что на съемочной площадке было много людей," - сказал он.
Недавно одна газета назвала Видью Балан женской версией Аамира Кхана из-за ее непрерывной цепочки хитов - No One Killed Jessica, The Dirty Picture и Kahaani. Амир, похоже, был рад успеху Видьи, однако сказал: "По-моему, она заслуживает того, чтобы быть известной только лишь как Видья Балан." Он добавил: "Я не видел Kahaani, но слышал много хорошего о фильме. За последнее время Видья замечательно сыграла в нескольких фильмах и мне бы хотелось поздравить ее. Я рад, что она пользуется успехом."
Отправлено: 15.03.12 12:50. Заголовок: "Я большой плакс..
"Я большой плакса" и другие откровенные признания Аамира Кхана
По словам мамы, мне тогда было полтора годика. Я помню, мама с папой взяли меня в Книжный центр в Бандре, точнее, тогда это был Книжный центр, а теперь там ресторан или что-то еще. Я захотел что-то в магазине типа мячика и поднял шум, упираясь и капризничая. Наконец родители сказали: "Ну, все, хватит. Мы уходим, а ты оставайся тут" и направились к машине. Я был вполне уверен, что они все равно не оставят меня одного. Однако папа завел машину, мотор зарычал... вот тогда я по-настоящему запаниковал и начал визжать и плакать. Помню, как пытался забраться в машину, а там была ступенька, через которую я не мог перелезть, поскольку был слишком маленьким, и помню, в каком диком ужасе я находился...
У меня было довольно защищенное детство и, в целом, довольно счастливое. Нас, братьев и сестер, было четверо, плюс двоюродные Мансур и Нузат, которые жили прямо напротив нас. Еще у меня были кузены со стороны матери, так что нас, детей,было много. У меня осталось много воспоминаний о том, как мы змеев на террасе, играли во всяческие игры в нашем здании с друзьями, и Мансур запускали воздушных был очень шаловливым ребенком. То есть он был тот самый типаж Дениса-Мучителя. А я был очень кротким ребенком; я был тихим, робким мальчиком с примерным поведением. Мансур же был ходячим ужасом. Бывало, он по-настоящему задирал всех нас и ему все сходило с рук. Повзрослев, он стал намного спокойнее, но ребенком был просто невыносим. И я был очень дружен с Нузат и Мансуром - мы и сейчас очень близки. Я помню других двоюродных братьев и сестер по маминой линии, они жили в Дадаре. Я любил приезжать туда и играть в крикет во дворе. Они были соседями тети Хелен. Так что я помню тетю Хелен с очень юного возраста.
Мы вовсе не были киношной семьей - если вы понимаете, о чем я. Мы никогда не ошивались на съемочных площадках и не присутствовали на съемках. Первый фильм, который я увидел, был с Лорелом и Харди (голливудские комики), и я проревел весь сеанс. Лорел и Харди постоянно попадали в какие-то передряги, их постоянно били по голове, они то и дело пытались убежать откуда-то, но их ловили и все такое. Поэтому мне было ужасно жалко их и я начал плакать. В конце концов, моя тетя была вынуждена вывести меня из кинозала, потому что я все никак не мог успокоиться и ревел на комедийном фильме!
Вероятно, первым индийским фильмом, который я посмотрел, будучи ребенком, был Pyaar Ka Mausam. Наверное это было на предварительном показе, потому что это фильм моего дяди. И, помню, я снова ревел. Мой брат Файзал играл в этом фильме, он исполнял роль Шаши Капура в детстве. Так вот, там была сцена, в которой в доме начинается пожар, и ребенок, Файзал, внутри, а его отец не в состоянии придти ему на помощь. В конце концов оказывается, что Файзал смог спастись, но зрителю на тот момент пока еще неясно, выжил он или погиб в огне. И вот, когда дошло до той сцены, начался пожар, я ударился в неконтролируемую истерику. Я звал Файзала по имени, кричал, вопил, плакал... мне пытались объяснить, что вот же Файзал, сидит рядом со мной, но до меня мало что доходило. Наверное, все мои ранние воспоминания о просмотре фильмов сводятся к тому, что я плакал...
Помню, я терпеть не мог хну. Мне не нравился ее запах, и я не выносил, когда мама мазалась ею. Я жутко обижался и начинал реветь каждый раз, когда мама красила волосы хной. Такое ощущение, что плакать было моим любимым занятием в детстве, правда? А вот моя мама говорит, что я нечасто плакал... хотя даже сейчас мне много не нужно, чтобы заплакать...
Ругали меня или шлепали? Ну, было дело - отец отхлестал нас пару раз с Файзалом. В целом же я был тихим ребенком, однако иногда отец сердился на какие-то из наших проделок. Нет, за учебу нас никогда не наказывали. Я был средним учеником, однако не думаю, что отца это как-то особо заботило. Помню, к нам домой приходило много сценаристов и режиссеров, чтобы рассказать папе киносценарии, и я обожал слушать все эти рассказы. Не потому, что меня интересовало кино или хотелось обучиться кинопроизводству - просто мне нравилось слушать истории. Так повелось с довольно раннего возраста и постепенно отец начал спрашивать меня "Ну, а ты что скажешь? Понравился сюжет?" и я выражал свое мнение. Теперь, вспоминая о тех днях, я думаю, что, наверное, это сыграло определенную роль в моем развитии как киноличности, хотя в то время я об этом не задумывался.
Я довольно активно играл в теннис и много путешествовал. Помню, однажды я был Пуне на соревновании по теннису, и мой сосед по комнате Рохан оказался рьяным фанатом Зинат Аман. В кинотеатре прямо рядом с нашим общежитием только что начался показ The Great Gambler, который, кстати, считался фильмом для взрослых,если мне не изменяет память. Мы были в Пуне неделю-две и каждый день мы как штык сидели в кинотеатре на одних и тех же местах на вечернем сеансе - Рохан скупал билеты. Вот так, изо дня в день мы ходили, садились на те же места и любовались на Зинат Аман. И еще помню, я был без ума от Лины Чандраваркар после одного из фильмов, в котором она была с Винодом Кханной, не помню названия. И еще одна актриса, которая мне очень нравилась, - Ниту Сингх.
Ребенком я любил читать Энида Блайтона. И еще была книжка, которая называлась "Эти ужасные детишки", которая очень задевала меня за живое, я плакал и все такое. Еще одна книга, которую я очень любил, - "Завороженный мир". Но первой книгой, оставившей очень сильное и долгое впечатление, была, наверное, "Анна Каренина". Мне было лет 16, когда я прочел ее. То, что меня поразило, - это стиль изложения Толстого, очень искренние персонажи - не хорошие и плохие, а с серыми нотками... Я был очень увлечен этой книгой.
По телевизору показывали фильм - кажется, это был французский фильм, передублированный на английский, он назывался "Я купила папу". Он был о маленькой девочке и ее маме, и о том, как девочка хотела отца. И вот в их жизни появляется один человек. Помню, как меня растрогал этот фильм. А первый хинди-фильм, оставивший яркое впечатление, был для меня, наверное, Pyaasa. Мне было лет 12, когда я посмотрел его... а, хотя, наверно, больше, простите. на самом деле, я не помню, в каком возрасте я был тогда. Но именно он был первым фильмом, который произвел такое неизгладимое впечатление на меня. Наверное, это из-за некой критики общественного уклада... из-за высококлассной истории любви...
Я большой плакса. Я очень живо реагирующий зритель. Я смеюсь, плачу... меня легко захватить фильмом. Я входил в состав жюри в Локарно, нас было семь человек,и когда мы отсматривали фильмы, я был единственным в зале, кто шумно реагировал на все происходящее на экране. Остальные зачастую смотрели на меня типа "Что это с ним?", потому что некоторые из фильмов были весьма жестоки и я вопил "Нет, нет,нет!". В общем, им со мной было нескучно.
Наверное, самые незабываемые моменты моей жизни...то есть, самые важные моменты, это мои ухаживания и женитьба на Рине, рождение обоих моих малышей и мой первый фильм Qayamat Se Qayamat Tak - начало его съемок и выход на экраны. Моменты, которые хотелось бы забыть... вообще-то, я не уверен, что хотел бы забыть что-либо. Разумеется, я пережил и болезненные, травматичные события, однако в том или ином виде, они все же были важной частью моей жизни и, к тому же, порой хорошими жизненными уроками. Через это нужно было пройти. Так что, не думаю, что мне бы хотелось забыть их... и это не так-то просто...
После Абхиная Део с фильмом «Delhi Belly», Ануши Ризви с «Peepli Live» и конечно, Киран Рао (Kхан) с «Dhobi Ghat», Аамир Кхан обратил внимание на другого режиссера-дебютанта и собирается снимать фильм о дружбе, которая преодолевает религиозные и культурные барьеры.
Фильм Дипака Диведи с интересным названием «Kashmiri Glasshouse» начнут снимать в Агре этой зимой. Видимо, Диведи не имеет большого опыта в кино.
Источник сообщает: «Диведи привлек внимание Аамира не своей биографией или прошлым. Аамир прочитал историю о дружбе между двумя жителями Агры. Один из них владелец магазина сари, а другой – магазина рамок для фото, и Аамира заинтересовала эта история».
В «Kashmiri Glasshouse» также можно будет снова увидеть Чандана Рой Саньяла, который играл друга Шахида Капура в «Негодяях». Чандан будет играть сикха, хозяина магазина сари. «Аамир попопросил Чандана подготовиться к своей роли, для которой ему нужно отрастить бороду и пожить в Агре. Когда Аамир увидел пробы Чандана, то сразу выбрал его».
Чандан сказал: «Я не могу говорить об этом. Я упустил «Kahaani» и «Urumi» Сантоша Сивана, снимаясь в FALTU. Именно поэтому я не хочу говорить об этой замечательной возможности, которую мне дал Аамир Кхан».
Съемки наиболее ожидаемого фильма Аамира Кхана под баннером YRF начнутся в мае 2012 года.
Yash Raj в пресс-релизе опроверг сообщения о задержке «Dhoom 3».
«К сожалению, без какой-либо проверки сведений одна из ведущих газет заявила, что съемки «Dhoom 3» были отложены на неопределенный срок, и что они начнутся после того, как Аамир Кхан завершит ряд других обязательств. Это абсолютно безосновательно. Съемки «Dhoom 3» начнутся в мае 2012 года, а Аамир Кхан присоединится к съемкам в июне в соответствии с планом», сказано в пресс-релизе.
Продюсер фильма - Адитья Чопра, автор сценария и режиссер Виджай Кришна Ачарья, который также написал сценарий для «Dhoom» и «Dhoom 2».
Помимо Аамира Кхана, который играет антигероя, и Катрины Кэйф, Абхишек Баччан и Удай Чопра снова сыграют свои знаковые роли Джая Дикшита и Али.
Сообщение: 20798
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 08.04.12 14:39. Заголовок: Аамир ушел в подполь..
Аамир ушел в подполье
27.03.12
Где Аамир Кхан? Все спрашивают об этом. Актер, кажется, ушел в сторону, разорвав все отношения со всеми, кроме конечно своей жены. Нет, нет, он не встал на тропу войны. Дело в том, что Аамир готовит компанию по продвижению туризма в Индии. Таким образом, он путешествует по всей стране. Пока он ездит, работает, Аамир получает обеспокоенные звонки из Мумбам. Так много, что актер не может сосредоточиться на том, что делает. Раздраженный тем, что мобильник постоянно звонит, он его отключил и завел себе новый номер, исключительно для связи с женой Киран. Никто этот номер не знает, кроме жены Аамира. Мы уверены, что, где бы ни был Аамир Кхан, мы вздохнем с облегчением.
Сообщение: 20799
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 08.04.12 14:40. Заголовок: Система охраны Аамир..
Система охраны Аамира Кхана
5 апреля 2012
Аамир Кхан не жалеет усилий, чтобы сохранить детали своего телевизионного шоу в строгой тайне. Некоторые говорят, что на группу из наиболее доверенных членов команды актера была возложена ответственность за обеспечение того, чтобы ни в коем случае не было утечки новостей со съемок его телевизионного дебюта.
Как сообщает наш источник, «Съемочная группа составляет около 300 человек, аудитория насчитывает 250 человек. Около 30 охранников заботятся о том, чтобы ни одно слово не просочилось за пределы съемочной площадки». Наши информеры добавляют, что помимо осмотра личных вещей, каждого человека тщательно обыскивают.
«Даже сумки и кошельки проверяются на наличие каких-либо малогабаритных записывающих устройств. Камеры также постоянно следят за теми, кто пытается использовать на съемках мобильные телефоны.
Если кому-то нужно выйти наружу, в туалет или позвонить, их снова осматривают сотрудники службы безопасности», отмечает наш источник.
Сообщение: 20800
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 08.04.12 14:41. Заголовок: У дебютного телевизи..
У дебютного телевизионного шоу Аамира Кхана "Satyameva Jayate" уникальная концепция
5 апреля 2012 г.
Аамир Кхан на телевидении!
Талантливый Аамир Кхан сделает что-то экстраординарное каждый раз, когда он отдаёт своё внимание и сердце творческой попытке! Первый этап телевизионных трейлеров нового шоу Аамира Кхана Satyameva Jayate, кажется, имеет дело с janta janardan. Среди дрянной лиги реалити-шоу современного индийского телевидения шоу Аамира выглядит намного больше существенным, 'реальным' и с социальным оттенком.
Сначала, когда зрители рассматривали трейлеры Satyameva Jayate, это не было похоже на объявление большого шоу. Скромно выглядящий Аамир Кхан замечен, сидящий со скрещенными ногами. Однако, то, что он говорит, не должно быть пропущено.
Другие два трейлеа шоу Аамира Кхана также основаны на той же самой теме. В одном из объявлений он говорит, что хочет, чтобы его ammi (мать) и даже его горничная видели это шоу, сидя вместе.
У шоу, как полагают, есть концепция, до настоящего времени невиданная на индийском телевидении. Аамир был довольно фанатичен относительно шоу, когда он начал работать над ним. По сообщениям, он провёл много времени в этом и принимал во внимание каждый его аспект. К настоящему времени Вы, должно быть, поняли, что он делал шоу, которое будет трогательным. В одном из трейлеров он даже говорит, что развлекать не означает заставлять зрителей смеяться.
Реакция на трейлеры хорошая. Аудитории, особенно молодёжи, понравился Аамир, но тем не менее концепция шоу окутана в коконе тайны. Satyameva Jayate, как ожидают, поразит телевизоры в мае.
Киран Рао рассердилась на телевизионную команду Аамира Кхана
8 апреля 2012
Когда команда телешоу Аамира Кхана захотела снимать в его доме, Киран Рао рассердилась.
С тех пор, как родился Азад, Аамир Кхан обычно проводит все встречи в своей резиденции. Так что, вся подготовительная работа и совещания в связи с его предстоящим телешоу "Satyamev Jayate" происходили в его резиденции в Бандре.
Но когда команда ТВ-шоу решила снять промо шоу со сценами за кадром, Киран Рао очень рассердилась. Причина в том, что она очень частное лицо и не хочет, чтобы ее дом показывали по национальному телевидению.
«Команда хотела показать в промо некоторые дискуссии, которые у них были на шоу. Аамир не делал ничего подобного последние два года. Поскольку шоу близко сердцу Аамира, они хотели отразить это в промо», говорит источник, связанный с шоу.
Наконец, только после того, как Аамир Кхан вмешался и объяснил Киран чувства команды по этому поводу, она, наконец, согласилась.
Это шоу будет дебютом Аамира Кхана на телевидении. Его шоу полностью окутано тайной. Он ничего не рассказывает о нем. На самом деле промо только увеличивает слухи и любопытство.
Раджива, сына Рама Лакхана, его свадьба в среду стала запоминающейся и не только потому, чем обычно запоминаются свадьбы. Почетным гостем на ней был никто иной, как болливудская звезда Аамир Кхан, который специально прилетел в Варанаси, чтобы посетить свадьбу. Присутствие актера создало крупное столпотворение на месте проведения свадьбы, и семья невесты была вне себя от восторга. "Я бы никогда в жизни даже представить себе не мог, что на мою свадьбу придет суперзвезда. Когда во вторник мы получили подтверждение из офиса Аамира Кхана о том, что он собирается приехать, то не могли ушам своим поверить," - сказал Раджив, жених.
Рам Лакхан - водитель рикши в Варанаси - был тем, кто возил Аамира Кхана по священному городу в декабре 2009, когда актер приехал в Варанаси для рекламной кампании своего фильма и скрытно передвигался по городу. В то время Амир пообещал Раму Лакхану, что приедет в город снова на свадьбу его сына.
В начале этого месяца Рам Лакхан специально поехал в Мумбаи, чтобы вручить актеру приглашение на свадьбу сына и тот ответил, что приедет. Тем временем, новости о приезде Аамира Кхана собрали огромные толпы на месте проведения церемонии, - площадке Чаурасия в Мехмудгандж - а также привлекли множество представителей СМИ. Чтобы обеспечить безопасность звезды, понадобилось мобилизировать много отрядов полиции.
"Когда я встретил Аамира Кхана три года назад, я и не надеялся, что он будет помнить о своем обещании и приедет на свадьбу моего сына. Это самое крупное событие моей жизни, и я навсегда останусь его должником," - сказал Рам Лакхан со слезами, струящимися из глаз. Невеста, Виджета, тоже сияла радостным волнением. "Это самый большой подарок в моей жизни. Только представьте - суперзвезда на вашей свадьбе! Мне завидуют все друзья и родственники, этот момент я буду бережно хранить до конца своих дней," - сказала она.
Сообщение: 21237
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 01.05.12 12:19. Заголовок: Аамир Кхан в фильме ..
Аамир Кхан в фильме «Peekay»
26 апреля 2012
Известно, что Раджкумар Хирани не будет режиссировать следующий фильм «Munnabhai» . Его следующий фильм, который все еще находится в стадии написания сценария, будет называться «Peekay». Аамир Кхан (по неофициальным данным) был приглашен на главную роль.
В одном из интервью Аамир рассказал, что он начнет съемки фильма в декабре этого года.
В настоящее время актер занят своим амбициозным телешоу «Satyamev Jayate», 20 эпизодов которого будут показан в мае. В том же месяце Аамир приступит к съемкам в «Dhoom 3».
«Talaash» станет его первым фильм спустя 3-х года и выйдет на экраны в ноябре.
Суперзвезда Аамир Кхан, скорее всего, снимется в долгожданном фильме Приядаршана о СПИДе.
«Есть проект о СПИДе, но сценарий пока не готов ... у меня слишком много работы, так что я не смог закончить сценарий. Я раньше обсуждал этот вопрос с Аамиром, и в то время он хотел участвовать в это фильме», сказал режиссер.
55-летний режиссер говорил об этом проекте с 2009 года.
Известно, что после того, как Приядаршан закончит работу на своим нынешним проектом «Kamaal Dhamaal Malamaal», то начнет работу над фильмом о СПИДе, который будет без песен, комедийных ситуаций и коммерческих атрибутов.
«Сначала я закончу сценарий и еще раз поговорю с Аамиром. Если у него будет время, то он согласится», сказал режиссер.
Ранее режиссеры Реватхи и Онир исследовали тему СПИДа в своих фильмах, таких, как «Phir Milenge» (2004) и «My Brother Nikhil»(2005) соответственно.
В то время как в «Phir Milenge» был звездный актерский состав, который включал Салмана Кхана, Шилпу Шетти и Абхишека Баччана, в «My Brother Nikhil» снялись Санджай Сури, Джухи Чавла и Пураб Кохли.
Оба фильма не имели успеха в прокате, но получили одобрение критиков.
Сообщение: 21239
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 01.05.12 12:22. Заголовок: Реалити - шоу "S..
Реалити - шоу "Satyameve Jayate"
Амир Кхан известен шумными и нестандартными рекламными компаниями фильмов со своим участием. Теперь он по горло занят на съёмках своего теледебюта, реалити - шоу "Satyameve Jayate" (производство Aamir Khan Productions' film). Премьера этого шоу на телеканале Star Plus состоится 6 мая, Зрители смогут видеть эту программу каждое воскресенье с 11 час. утра. Сериал будет демонстрироваться 13 недель. Амир лезет из кожи вон, рекламируя эту свою продукцию. Так, для рекламного ролика он в отсутствии жены сфотографировался у себя дома с 4 - х месячным сыном Азадом на руках, чем вызвал её возмущение. Киран Рао считает, что Азаду ещё рано появляться на экране.
Сообщение: 21240
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 01.05.12 12:23. Заголовок: Амир Кхан и Экта Кап..
Амир Кхан и Экта Капур
Амир Кхан и Экта Капур - большие друзья и всегда готовы придти на помощь друг другу в щекотливых ситуациях. Когда Амир попросил Экту присобачить к рекламе её фильма "Ragini MMS" рекламный ролик своего фильма "Delhi Belly", то для неё это не составило никаких трудностей.
Экта Капур приняла во внимание ещё одну просьбу Амир Кхана. Дело в том, что дата выхода на экран фильма "Talaash" (реж. Рима Кагти, Амир Кхан, один из продюсеров этой картины и исполнитель главной роли) в связи с его занятостью на съёмках реалити - телешоу "Satyameve Jayate" всё переносились и переносилась на более поздний срок и когда, наконец, остановились на 30 ноябре 2012, то выяснилось, что по графику 7 декабря в прокат выходит "Shootout At Wadala" (реж. Санджай Гупта, Экта Капур, одна из продюсеров этого фильма), и это соседство может нежелательно отразиться на кассовой выручке и той и другой картины. Тогда Экта немедленно собрала всех заинтересованных лиц, и они на закрытом совещании приняли решение перенести выпуск этого блокбастера на 18 января 2013 г. Официально это пока нигде не объявлено, но за этим дело не станет.
Сообщение: 21241
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 01.05.12 12:25. Заголовок: Приядаршан и Амир Кх..
Приядаршан и Амир Кхан
Амир Кхана часто сравнивают с американским актёром и продюсером Том Хэнкс, который в 1993 г. снялся в главной роли в фильме "Филадельфия" ("Philadelphia"), где затрагивалась тема борьбы со СПИДом и проблема гомосексуализма.
Тема борьбы со СПИДом уже нашла своё отражение в таких индийских фильмах, как: "Phir Milenge" ( 2004, реж. Ревати, в ролях: Салман Кхан, Шилпа Шетти, Абхишек Баччан, Мита Васиштх, это - своего рода ремейк на хинди фильма "Филадельфия"), а также в "My Brother Nikhil" (2005, реж. Онир, в ролях: Санджай Сури, Джухи Чавла, Пураб Кохли, Виктор Банерджи). Оба эти фильма не имели успеха у зрителя, но их оценили кинокритики.
55 -ти летний реж. Приядаршан с 2009 г. твердит журналистам о своём намерении снять фильм на тему борьбы со СПИДом, однако воз и ныне там. Правда, в последнем интервью с корреспондентом информационного агентства PTI у здравомыслящих зрителей появилась надежда, что работа над этой картиной (название, естественно, пока не существует), наконец, сдвинулась с места. Приядаршан сказал, что он "заручился поддержкой Амир Кхана, но сценарий фильма пока не написан. После окончания съёмок фильма "Kamal Dhamaal Malamaal" (по графику выходит 28 сентября) я сначала напишу сценарий, а затем снова буду встречаться с Амиром. Если у него будет свободное время, то он будет сниматься в моём фильме в главной роли. Естественно, мой будущий фильм будет без песен, без комических трюков. Тема серьёзная, не до шуток!"
Накануне выхода на экран теле - шоу "Satyameve Jayate" Амир Кхан встретился с журналистами. Он не стал много говорить об этом своём детище, сказал только, что "боится негативной реакции, поэтому до сих пор даже своим близким друзьям его не показал".
Аамир Кхан назвал политику "болотом", сказал, что он не хочет в нём завязнуть, поэтому держится в стороне от политики.
В отношении движения Анна Хазаре Аамир Кхан сказал, что "я также как гражданин могу сказать премьер - министру и своему парламенту, что я думаю и на что возлагаю надежды. Каждый человек должен так поступать. Если мой премьер - министр и парламент меня разочаруют, то я в следующий раз на выборах не буду за них голосовать. Это - и есть демократия в действии".
В отношении актрисы Рекхи и игрока в крикет Сачина Тендулькара, ставшими членами Совета штатов, верхней палаты парламента Аамир сказал: "Мне иногда кажется, что правительство не проявляет по отношению к кино индустрии должного уважения. Сачина я давно знаю. Он - прямой, честный человек и в Совете штатов может сделать много полезного для страны".
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - филип, indiatv.ru/forum)
Аамир Кхан пропускает "Dadasaheb Phalke Academy Awards", чтобы продвинуть "Satyamev Jayate"?
4 мая 2012 г.
Когда Перфекционист Кхан даёт письменное подтверждение относительно своего присутствия на мероприятии мало кто может ожидать такого разочарования.
Недавно мы узнали, что Аамир Кхан планирует посетить церемонию награждения! Не для того, чтобы принять премию, а для того, чтобы обнародовать восковую статую Дада Сахиба Фальке на престижной церемонии вручения премии Dadasaheb Phalke. Поклонники и последователи этого болливудского актёра просто не могли прекратить говорить о его присутствии на церемонии награждения, пусть даже это и было запланировано всего на полчаса. К тому же, в сообщениях также предполагалось, что Аамир Кхан дал письменное подтверждение организаторам мероприятия относительно своего присутствия.
Таким образом с подтверждением от г-на Кхана никто не сомневался относительно его обещания. И следовательно, то, что произошло, стало резким потрясением. Аамир пропустил церемонию несмотря на то, что находился в том же городе, согласно слухам. Также есть слухи, что актёр был занят, продвигая своё предстоящее шоу Satyamev Jayate и следовательно проигнорировал мероприятие.
Аамир, как известно, является перфекционистом и полным профессионалом. Тогда интересно, что подтолкнуло его к поездке на сей раз? Его список приоритетов подвергался изменениям в самую последнюю минуту? Или есть какая-то другая причина? У нас нет подсказки.
Аамир Кхан сейчас занят подготовкой к выпуску своего очень ожидаемого триллера Поиск/Talaash. Аамир Кхан в числе самых значимых звёзд Болливуда, однако 47-летний актёр считает, что именно Салман Кхан является актёром №1.
В эти дни Аамир стремится увидеть, как его реалити-шоу Satyamev Jayate будет воспринято аудиторией. Как только шоу выйдет, Аамир выпустит свой очень ожидаемый триллер и затем начнёт работать над фильмом Байкеры 3/Dhoom Yash Raj Films. У Кхана, конечно, есть некоторые большие роли в его карьере. И, учитывая чрезвычайную разборчивость Аамира относительно проектов, в которых он учавствует, очень многообещающими становятся результаты кассовых сборов в итоге.
Хотя Аамир всегда был одной из самых продаваемых звёзд Б-города, он не верит в это своё положение. “Я не № 1. Салман - №1. Взгляните на его сопровождение поклонниками и Вы поймёте, что я имею в виду”, - сказал Аамир в недавнем интервью ежедневной газете. Он также говорит, что действительно не вызывал эйфорию в первые годы своей актёрской карьеры. “Главный bas ghodagiri kar raha hoon”, - добавил Аамир. Мы думаем, что Аамир пытается привлечь нас своими чрезмерно скромными заявлениями. В конце концов, никто не может отрицать факт, что он всегда был шоколадным мальчиком Болливуда и всегда наслаждался завидным восхищением своей внешностью и актёрским мастерством. Но мы не отрицаем мнение Аамира о Салмане. С рядом успешных фильмов как Особо опасен/Wanted, Бесстрашный/Dabangg и Телохранитель/Bodyguard, Салман - действительно Кхан номер один в индустрии.
Сообщение: 21268
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 07.05.12 14:26. Заголовок: Аамир Кхан: Я - никт..
Аамир Кхан: Я - никто, чтобы решать проблемы, я могу только выделить их
6 мая 2012 г.
Ликующий от реакции на его амбициозный телевизионный дебют в воскресенье, актёр Аамир Кхан говорит, что представит ещё больше проблем в шоу Satyameva Jayate, но он не рассматривает себя как создателя перемен.
Первый эпизод шоу, телевизионная передача этим утром, фокусировалась на вопросе абортов детей женского пола в Индии.
"Я - никто, чтобы внести изменение или решить что-либо...для этого есть правительство. Я могу только открыть проблемы перед всеми. Изменения должны произойти. Один человек не может улучшить или принести решение проблемы", - сказал Аамир.
"Будет ещё много проблем представленных в шоу. Но я не буду рассказывать...пусть это будет неожиданностью", - сказал Аамир.
Когда его спросили или он будет в своём шоу поднимать такую острую роблему как коррупция, он ответил: "Коррупция - очень сильная проблема...все мы вовлечены в неё. Сильный закон должен вступить в силу..., но одинаково важно изменить сначала себя."
Сегодняшний эпизод имел дело с историями матерей, которые боролись, чтобы рожать девочек, не взирая на общество, ориентированное на "мальчика".
"Не было никакой определённой причины выделить именно эту проблему (аборты детей женского пола) на первом шоу", - сказал актёр.
Он также сказал, что одни только доктора не должны считаться ответственные за такие аборты, все, кто к этому причастен - виновны. "Во время нашего исследования мы сталкивались с фактом что даже при том, что доктора, которые занимаются определением пола... их лицензия не отменяется.... Я призываю все государственные медицинские советы принять строгие меры против них (врачей)."
Очень ожидаемое телешоу Аамира Кхана Satyamev Jayate оказалось очередным гениальным ходом от перфекциониста Кхана. Звезда вызвала огромный диапазон эмоций, затронув тему абортов детей женского пола и его последствия для общества в первом эпизоде своего амбициозного телевизионного проекта, которое вышло на телеэкраны в воскресенье.
Было много влажных глаз среди телевизионных зрителей и ещё много в домах и офисах по всей Индии, поскольку люди настроились, чтобы наблюдать программу, которую Аамир в своих промо представил как очередную эпопею, как телевизионные сериалы Махабхарат/Mahabharat и Рамаяна/Ramayana, которые показывали по воскресеньям утром.
"Моя ammi (мать) не была здесь, она была в Пуне. Ей понравились шоу и то, что мы хотели донести. Это было очень сокрушительно, что ей понравилось шоу. У меня были слёзы в моих глазах. Я действительно счастлив", - сказал Аамир репортёрам в воскресенье.
"Я смотрел шоу со своей женой, рабочей группой шоу и сыном Азедом. Я не знаю, сколько понял Азед. У меня были слёзы в моих глазах. Я получил хорошую реакцию на шоу от людей из индустрии, других людей, реакцию Твиттера. Даже наш веб-сайт потерпел крах из-за трафика", - добавил 44-летний актёр.
Полуторачасовая программа Аамира с хорошо исследованными случаями и примерами для рассмотрения была одновременно показана на телеканалах Star Plus и Doordarshan.
С целью обратиться ко всем были также огранизованы специальные показы шоу в некоторых деревнях в Махараштре, Уттар-Прадеше и Гуджарате, где у людей нет доступа к телевидению.
В перовм эпизлде на первый план были выставлены неэтичные врачи - рука в перчатке с семьями, желающими убить своего будущего ребёнка женского пола.
Аамир Кхан также рассеял восприятие среди людей, что умерщвление плода девочек применяют сельские жители или те, кто живут в маленьких городах с Mitu Khurana (доктор из Дели), рассказав историю о требовании отца сделать умерщвление двух девочек-близнецов на сроке после 20 недель. В финале она оставила дом, чтобы сохранить двух своих дочерей от смерти.
Зрители были в востогре от шоу Satyamev Jayate, говоря, что это - бесстрашная, сильно поражающая и разумная программа, которая вызывает эмоциональный отклик у зрителей.
"Что фантастического сделал Аамир Кхан. Он показал все аспекты проблемы - минусы и что можно было сделать, чтобы предотвратить их. Он не оставил проблему раскрытой до середины. Он показал полную картину. Он сделал это способом, который затрагивает сердца людей", - сказала Ранхита, адвокат из Дели.
Успех шоу может быть оценён также тем фактом, что он вошёл в топ-5 на сайте социальной сети Twitter. Даже прежде, чем шоу Аамира закончилось было уже 2,254 твитов.
Если этого недостаточно, Satyamev Jayate получил такой подавляющий отзыв от зрителей, что его официальный сайт был перегружен в течении нескольких минут после окончания программы из-за огромного трафика.
С точки зрения бизнеса, Амиру удалось привлечь значимые бренды и множество спонсоров для реалити-шоу. Гостиница при аэропорте - спонсор названия, в то время как Aquaguard Axis Bank, Berger Paints, Skoda, Coca-Cola, Johnson & Johnson и Dixcy Textile вкладывали кроры в шоу.
Отклики на Твиттере:
Киран Беди: Я дала бы лучшие оценки телевизионной Программе Аамира Кхана Satyamev Jayate, очень творческая, основанная на доказательствах и эмоционально сильная, воодушевление! Благодарю тебя.
Прити Зинта: Наблюдала за Аамиром Кханом в Satyamev Jayate об обсуждении абортов детей женского пола. Я люблю это усилие от него и благодарю его как женщина.
Диа Мирза: Я всегда хотела чего-то вроде этого по телевизору. Спасибо, Амир, от активных людей.
Фархан Ахтар: Satyamev Jayate. Шоу с сердцем.
Боман Ирани: Хорошее шоу, Аамир.
Шабана Азми: Шоу Аамира Кхана может произвести революцию. Полностью исследуемое, раскрывает все аспекты, затрагивает эмоциональный аккорд и вынуждает нас вновь взглянуть на себя.
Неха Дхупия: Наблюдать как Аамир Кхан рассматривает нереальные проблемы реальной Индии. Я - поклонник как всегда.
Мандира Беди: Реалити-шоу в его самом истинном смысле. Некоторое побуждение и беспокойство фактов наших времён... Я приветствую Аамира Кхана.
Кабир Беди: 1-ый эпизод Аамира Кхана Satyamev Jayate представляет убийство девочек, самой тёмной тайны Индии. Блестяще.
Мини Матхур: Аамир Кхан, я так горжусь Вами. Вы выразили свою высоту, чтобы использовать самым прямым и неотразимым способом. ТВ осознало новую эру.
Кабир Кхан: В течении часа этим утром телевидение прекратило быть телевизором.
Мария Горетти: Хорошо провела час, смотря Satyameva Jayate. Аамир Кхан вызывает поклон, острые проблемы, сердечное и эмоциональное содержание ТВ никогда не чувствовало себя так хорошо.
Jaydeep Sarkar: Браво, Аамир Кхан! Спасибо за то, что не было потрачено впустую национальное время на телевикторины/культивирование жадности. ЭТО - то, как должна использоваться слава.
Динеш Даса: Аамир Кхан представляет лучший пример того, как заработанная слава могла быть возвращена обратно для общества, для социальных причин.
Сообщение: 21270
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 07.05.12 14:32. Заголовок: Первый выпуск шоу ..
Первый выпуск шоу "Satyamev Jayate"
Счастье иметь дочь - Эпизод 1: убийство нерожденных девочек
В этом эпизоде Аамир говорит об убийстве нерожденных девочек, умерщвлении плода женского пола, тревожной и пугающей реальности. Семьи, врачи и социальные структуры находятся в сговоре, поощряя желание иметь мальчика любой ценой. В результате этого было убито около 3 млн. нерожденных девочек. Целому поколению молодых людей будет очень трудно найти себе спутника жизни.
Сообщение: 21317
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 08.05.12 12:34. Заголовок: После «Satyamev Jaya..
После «Satyamev Jayate» Аамир встретится с главным министром
7 мая 2012
Болливудский актер Аамир Кхан может встретиться главным министром Раджастана Ашоком Гелотом в среду в связи с темой абортов, поднятой на его реалити-шоу «Satyamev Jayate».
Кхан в своей программе «Satyamev Jayate», вышедшей в эфир в воскресенье, рассказал историю о расследовании, проведенном семь лет назад, когда два журналиста раскрыли увеличение случаев абортов в четырех штатах - Мадхья-Прадеш, Гуджарат, Раджастан и Уттар-Прадеш.
После разоблачения правительство Раджастана возбудило дело против врачей, которые принимали участие в определении пола детей и в абортах, и начало расследование по этому делу. Тем не менее, врачи были либо переведены на другие должности, либо с них были сняты все обвинения.
Аамир сказал на своем шоу, что он хотел бы обратиться к главному министру Раджастана, чтобы возбудить дело против этих врачей и начать судебное разбирательство, он обратился к зрителям, чтобы они поддержали его кампанию.
«Аамир выразил желание встретиться с главой правительства 9 мая. Сотрудники из офиса главного министра посмотрели его график на этот день. Очень возможно, что он (Ашок Гелот) сможет встретиться с ним», сказал высокопоставленный чиновник из офиса главного министра.
Раджастан мелькал в новостях в связи с увеличением случаев умерщвления плода женского пола и умерщвления новорожденных девочек.
По данным переписи 2011 года в Раджастане 883 девочки в возрасте от 0 до 6 лет приходятся на 1000 мальчиков. Соотношение полов в 2001 году было 909 на 1000.
Встревоженное значительным перевесом в соотношении полов, правительство штата недавно предприняло меры по борьбе с дородовым определением пола при ультразвуке.
Сообщение: 21318
Настроение: ХОО
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 08.05.12 12:35. Заголовок: У дебютного телешоу ..
У дебютного телешоу Аамира Кхана проблемы с авторскими правами
8 мая 2012
Долгожданное телешоу «Satyamev Jayate» Аамира Кхана стало предметом спора после того, как рок-группа «Euphoria» подала официальное заявление о якобы нарушенных авторских правах. Группа утверждает, что композитор Рам Сампат для главной музыкальной темы шоу использовал их песню «Satyamev Jayate» из альбома «Phir Dhoom», написанную 12 лет назад.
«Мы занимались новым альбомом и загружали наши последние песни на Facebook, когда узнали из комментариев людей, что в проморолике шоу Аамира Кхана звучит песня, похожая на нашу. Мы тоже ее послушали и обнаружили сходство. После этого мы направили им официальное уведомление. Нам просто нужно, чтобы нашу работу уважали», сказал Палаш Сен, вокалист группы.
Сампат отказался от комментариев по этому вопросу. Когда связались с каналом Star, то они тоже воздержались от комментариев.
Сообщение: 21660
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 13.05.12 18:16. Заголовок: Второй эпизод шоу Аа..
Второй эпизод шоу Аамира Кхана "Satyamev Jayate" был посвящен сексуальному насилию над детьми
13 мая 2012
Шоу, вышедшее в эфир в это воскресенье, проливает свет на еще одно угрожающее социальное зло, существующее в Индии.
Хотя тема второго эпизода телешоу Аамира Кхана "Satyamev Jayate" уже сообщалась в средствах массовой информации до начала шоу, это все же повергло в шок зрителей, которые не привыкли видеть, чтобы такие вещи обсуждались открыто. Правда, новостные каналы и программы неправительственных организаций и раньше рассматривали вопрос о сексуальном насилии над детьми, но семьям было неудобно это смотреть и они просто переключали канал, когда передачи выходили в эфир. Но когда серьезный вопрос поднимает Аамир Кхан, то это приковывает пристальное внимание зрителей.
Аамир предупредил родителей до начала шоу, что они могут отправить своих детей в другую комнату, если считают, что содержание эпизода не для них. Но он убеждал их позвать детей обратно на дискуссию в конце шоу о том, как избежать сексуального насилия над детьми. Это само по себе вызвало интерес людей, хотя число зрителей значительно сократилось по сравнению с премьерным выпуском 6 мая.
В социальных сетях о SJ говорили не так много, как это было после первого эпизода. Некоторые обвиняют Аамира в заимствовании «идеи» из шоу Баркха Датта "We the People", и даже в "заимствовании" некоторых из приглашенных жертв из шоу Баркха и шоу "Zindagi Live".
Сексуальное насилие над детьми является серьезным преступлением с серьезными психологическими и физическими последствиями. Вы можете обсуждать эту тему бесчисленное количество раз, но этого все равно не достаточно. Пригласив жертв этого преступления - Синдереллу Пракаш, Aнамику и Хариша Айера, которые открыто поделились своим опытом со зрителями, и призвав родителей прислушиваться к своим детям, Аамир снова выдвинул на передний план то, что является абсолютным табу. Честь и хвала ему за это.
Консультанты "Satyamev Jayate" говорили об очень важных моментах, которые могут помочь избежать насилия в отношении их детей. Вот некоторые из них:
- Прислушивайтесь к своему ребенку и верьте ему / ей, когда они пытаются рассказать вам о чем-то необычном, что с ними происходит.
- Научите детей уважать «поведение» старших, а не просто уважать их за то, что они старше.
- Насильники, скорее всего, из семьи или из ближайшего окружения. Ищите их.
Шокирующим фактом является то, что по результатам исследования 53 % жертв сексуального насилия являются мальчиками, хотя больше сообщалось о подобных случаях в отношении девочек. Еще один факт: 53 % всех детей в Индии так или иначе были жертвами насилия. Очень тревожный показатель.
Во время дискуссии в конце шоу врач проконсультировал в том, что является обязательным для каждого ребенка и родителя. Аамир посоветовал проводить такие беседы со своими детьми или даже с соседскими как минимум раз в полгода. В конце концов, ребенок должен знать, что нельзя принимать еду от незнакомца или трогать оставленный пакет (там может быть бомба), он или она должны знать, какое поведение взрослых в пределах нормы, а какое нет.
После просмотра шоу Аамира только одна надежда, что сексуальные маньяки и педофилы поймут, что то, что они делают - это не забава.
Гость шоу, актриса Шридеви, подбодрила Хариша, и кажется, у него настроение немного поднялось, и вскоре шоу закончилось песней, исполненной композитором Рамом Сампатом.
Сообщение: 21826
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 18.05.12 20:02. Заголовок: Эпизод 3 «SATYAMEV J..
Эпизод 3 «SATYAMEV JAYATE» - дело о приданом
18.05.12
Аамир Кхан в это воскресенье поднимет другую горящую тему, которая, к сожалению, затрагивает больше людей, чем мы хотим в это верить. «SATYAMEV JAYATE» Аамира Кхана был главным разговором по всей стране, начиная с ее дебюта две недели назад. Актер потряс всех, и в то же время сделал нас гордыми, когда он поднял темы, которые обычно не обсуждаются в обществе, и вынес на передний план. Он говорил о детоубийстве и абортах в первом эпизоде, во втором же – о сексуальных надругательствах над детьми. Теперь мы слышим о третьем эпизоде, в котором Аамир затронет вопрос о приданом смерти. Обычай, распространенный в течений многий столетий, требует приданое от семьи невесты, когда свадьба уже назначена. Это часто принимает ужасный оборот, когда невесту замучивают до смерти и убивают просто потому, что ее семья не может удовлетворить требований со стороны родственников супруга. Даже притом, что уже приняты законы, которые считают представление и принятие приданого преступлением, это социальное зло продолжает процветать. Аамир уже создал большое воздействие своими двумя эпизодами – все говорят об этом в социальных сетях и требуют от правительственных чиновников ответных мер, общественные деятели находят помощь с неожиданных сторон, а циничные люди обвинили актера, что он делает деньги на бедах других людей. Но что нельзя ему отказать, то это в том, что за 1,5 часа в неделю, Аамиру удалось сосредоточить внимание на определенные социальные зло, которое не могло решить не правительствам, НПО и даже другим ТВ-шоу. Нам интересно как повлияет его разоблачение приданого смерти на общество … и на всех нас.
Сообщение: 21858
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 20.05.12 13:57. Заголовок: Третий выпуск шоу ..
Третий выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Большая индийская свадьба"
Большинство людей мечтают о роскошной свадьбе, но в реальности дорогие свадебные торжества и высокие требования к приданому в конечном итоге сделают жизнь невесты невыносимой и губит их семьи. Само понятие брак превратилось в сделку, пропала ценность людей и отношений. Но все может измениться, если девушки и их семьи скажут НЕТ приданому, настаивая на простом обряде, святость свадьбы восстановится.
Сообщение: 21952
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 27.05.12 22:49. Заголовок: Четвертый выпуск шоу..
Четвертый выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Нуждается ли здравоохранение в исцелении?"
Люди доверяют врачам, полагая, что они обладают соответствующими знаниями и навыками для защиты их здоровья. Но когда это знание неправильно использовать, медицинское обслуживание становится кошмаром. Профессия полна недобросовестных врачей, зарабатывающих большие деньги за счет пациентов, но есть врачи, которые верны клятве Гиппократа, которые хотят навести порядок в профессии.
Сообщение: 22066
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 05.06.12 13:18. Заголовок: Четвертый выпуск шоу..
Пятый выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Любовь - преступление?"
Чувство влюбленности открывает целый мир эмоций и реакций, которые иногда приводят к преступлению - смерти пары. Даже если им удается избежать смерти, влюбленные, которые сталкиваются с религиозными и общественными барьерами по-прежнему подвергаются осуждениям со стороны общества и под этим давлением отказываются от своих семей.
Вчера с официальной пуджи (молитва), начались съемки суперзвезды Аамира Кхана для фильма "Dhoom 3", в студии "Яш Радж Фильмс". Актер Удай Чопра разместил об этом сообщение в Твиттере.
Удай написал: "Сегодня официально начинаются съемки "Dhoom 3", проводится пуджа в студии "Яш Радж Фильмс" ... для меня - стартует убийственная работа. Предположу, что это моя пуджа! "
Продюсером фильма выступает Адити Чопра. Режиссером и сценаристом "Dhoom 3" стал Виджай Кришна Ачария, который также написал сценарии "Dhoom" и "Dhoom 2".
Кроме Аамира Кхана, играющего антигероя в фильме, Катрина Каиф исполнит главную женскую роль, а Абхишек Баччан и Удай Чопра продолжат играть своих героев Джая и Али.
Фильм должен выйти в прокат в 2013 году.
* по материалам www.glamsham.com (автор перевода - Rilka, khushi.borda.ru)
Сообщение: 22168
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 12.06.12 16:24. Заголовок: Шестой выпуск шоу ..
Шестой выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Люди с ограниченными возможностями - Мы можем летать!"
Люди с ограниченными возможностями имеют ту же тягу и любовь к жизни, как и остальные. Но их часто избегают, издеваются и оскорбляют. Доступ в общественные места и здания ограничен, для них закрыты двери обучения и трудоустройства. Индийцем не хватает понимания и зрелости, чтобы признать людей с ограниченными возможностями, признать, что они - люди.
Сообщение: 22243
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 17.06.12 16:41. Заголовок: Седьмой выпуск шоу &..
Седьмой выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Насилие в семье - Опасность дома"
Для бесчисленного количества женщин начало семейной жизни часто означает стресс, насильственное существование. Избиение своей жены, кажется, укоренились в менталитете многих людей, как поведение соответствующее для сильного мужчины, но последствия несчастья жены и детей, это несчастный дом. Насилие в семье основано на понятии патриархата, который должен быть преобразован в равенство.
Для своего фильма баннера "Яш Радж Фильмс" - "Dhoom 3", актер берет уроки по подводному погружению.
В марте 2012 было размещено видео, на котором видно, как усердно занимается Аамир Кхан, чтобы создать набрать необходимую для фильма форму. Фактически, чтобы удостовериться, что Аамир не приостанавливает свои занятия, инструктор Дхипеш Бхатт сопровождал актера в Пондишери, где тот снимался для фильма "Talaash". Позже, когда он вернулся в Мумбай, Аамир нанял французского тренера для обучения акробатики. Это также для фильма "Dhoom 3". И теперь, мы слышим, что актер учится погружаться под воду. Фактически, мы даже получили некоторые фотографии актера, "пойманного на месте преступления" в клубе для ныряльщиков "Orca Diving Club".
Мы выяснили, что Анис Абенвала - человек, учивший погружаться актеров фильма "Zindagi Na Milegi Dobara", учит этому ремеслу и Аамира.
Хотя Анис отказался разглашать детали своего обучения с Аамиром, он сказал нам: "Я учу актеров по определенной причине. После обучения, мы снимаем подводную сцену. Они - прекрасные люди. Безопасность актеров очень важна. Я всегда подстраховываю их."
О процессе обучения, Анис сказал: "Это - большой приключенческий спорт. Дайвинг - открывает новое окно. Мы начинаем в закрытом водоеме, а затем едим на фантастические острова, подобно Андаманским и Никобарским островам, Мальдивам или Шри - Ланка. Это - тот вид спорта, который не должен "высохнуть".
Сам Аамир Кхан остался недоступным для комментариев.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Сообщение: 22267
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 19.06.12 18:50. Заголовок: Аамир Кхан – первый ..
Аамир Кхан – первый актер, не член парламента, которого пригласили в Индийский парламент
19.06.12
Аамир Кхан – первый, не член парламента, актер Болливуда, который был приглашен в парламент страны. Звезда «3 идиотов» и его творческая команда будет та в четверг (21 июня), чтобы высказать свое мнение по вопросу о прямых иностранных инвестиций (FDI) в фармацевтический сектор, сообщает Hindustan Times. «Это вызывает большую гордость» - сказал источник. – «Основная идея заключается в обмене исследований на тему лекарств. Аамир лично работает над докладом». Хотя Кхан остается вне комментариев, его официальный представитель подтвердил: «Да, Аамир был приглашен и он будет там в четверг». Тем не менее, государственный министр по парламентским вопросам Раджив Шукла сказал, что ему ничего не известно о таком развитии событий, сказав: «Я не знаю, кто дал Аамиру такое приглашение». Кхан поднял на рассмотрение общественности в своей передаче «Satyamev Jayate» вопросы об умерщвлении плода женского рода, насилие в семье и медицинской халатности. Недавно медицинская ассоциация обвинила Аамира Кхана в клевете на медиков и потребовала извинений, но актер сказал, что он не будет этого делать. Индийский парламент одобрил законопроект о защите детей от сексуальных домогательств после того, как Кхан поднял вопрос о насилии над детьми во втором эпизоде передачи, и законопроект был принят.
Сообщение: 22271
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 19.06.12 22:50. Заголовок: Аамир Кхан: быть отц..
Аамир Кхан: быть отцом - самая лучшая роль в жизни!
Актер Аамир Кхан, который недавно снова стал папой снова, празднует свой первый День Отца с шестимесячным сыном Азадом Рао Кханом.
Хотя сам актер не верит в такие праздники, он признает, что очень трогательно видеть, как дети пытаются сделать этот день особенным для пап.
"Я думаю, что ты начинаешь больше ценить и любить жизнь после того, как у тебя появляются дети.
Когда родился Джунаид, я едва ли отработал 40 дней за год, потому что я просто хотел быть рядом с ним и Риной. Я стал папой и не хотел пропускать ни одного момента и быть с ним. Аналогично с Ирой. Но на сей раз мои обязательства по работе не позволили мне быть рядом с Азадом столько, сколько я хотел бы," - говорит Аамир, который был занят своим ТВ шоу. "Да, он был частью моих встреч и собраний, я попытался работать над шоу дома," - добавляет он.
Но безумно любящий отец говорит, что нашел способ уделять немного времени сыну каждый день. "Обычно к тому времени, когда я прихожу домой, Азад уже спит. Я просто бужу его, несмотря на то, что Киран ужасно недовольна тем, что он просыпается в столь поздний час, я немного играю с ним, рассказываю что-нибудь. Работа над шоу действительно истощала меня, я думаю, что он и Киран помогли мне поддержать мой эмоциональный баланс. Азад очень спокоен для его возраста, и это творит чудеса со мной. Его улыбка делает все стоящим," - поделился Аамир, добавив, что, хотя он не назвал бы себя "идеальным папой", он действительно считает, что все дети прекрасны. "Мы очень многому можем научиться у них!"
Для актера быть папой, возможно, лучшая роль в жизни, которую он мог получить. "Ничто не может сравниться с тем чувством, когда ты возвращаешься домой к ребенку, который ждет чтобы ты взял его на руки. Они как мгновенный анти-стресс," - улыбается Аамир.
Источник: dnaindia.com, 17 июня 2012 Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru
Аамир Кхан стремится заполучить Раджиканта в Dhoom 3
Если слухам можно верить, то г-н перфекционист Болливуда, актер Аамир Кхан, может разделить экран ни с кем иным, как с суперзвездой Южного Кино, Раджиникатом. И это не в Южном фильме, а в следующем большом фильме Аамира, Dhoom 3. Актер, который играет злодея в третьей части фильма- Dhoom, будет также работать с актрисой Катриной Кэйф, впервые. Посвященное лицо сообщает: “Аамир чрезвычайно усиленно работает над усовершенствованием своего тела, поскольку он играет гимнаста в фильме. Он - злодей, но очевидно есть еще идеи, для создания еще одного отрицательного характера в фильме. И это то, что поднимет привилегию Dhoom на следующий уровень. Если производители смогут заполучить суперзвезду для этой роли, это действительно сделает много лучшим фильм.”
Очевидно, что даже Аамир стремится работать с Раджикантом.
Раджикант чрезвычайно популярен не только в Индии, но также и в других странах. Также его стиль работы на экране, и его личность, безупречны, и следовательно, Аамир хочет работать с суперзвездой Раджикантом.
Аамир всегда был горячим поклонником суперзвезды, и также хотел бы разделить экран с ним, как это сделали другие знаменитости до него. Также Катрина, которой предложили фильм Kochaidayaan с Раджикантом, не смогла принять его предложение, из-за проблем с датами. Однако, если производители вовлекут в Dhoom 3, Раджиканта, то мечта Кэт, поработать с суперзвездой, может скоро осуществиться.
* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - амага)
Сообщение: 22522
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 15.07.12 14:17. Заголовок: Восьмой выпуск шоу &..
Восьмой выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Токсичная пища - яд на тарелке?"
Десятилетия наша пища и вода загрязнялись сильными и вредными пестицидами, которые используются для улучшения сельскохозяйственной продукции. Но реальность такова, что нам не нужны пестициды, и их использование не только смертельно опасно для здоровья, но и удорожает ведение сельского хозяйства. Решение перейти на органическое сельское хозяйство, что более выгодно, например как штате Сикким.
Сообщение: 22523
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 15.07.12 14:21. Заголовок: Девятый выпуск шоу &..
Девятый выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Злоупотребление алкоголем - Подумайте, прежде чем пить"
Употребление алкоголя связано с весельем и наслаждением жизнью. Но чрезмерное употребление забирает саму жизнь. Многие алкоголики вернулись к нормальной жизни, доказывая, что можно жить счастливо без алкоголя. Доступная, бесплатная помощь для алкоголиков, общества анонимных алкоголиков
Сообщение: 22524
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 15.07.12 14:26. Заголовок: Десятый выпуск шоу &..
Десятый выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Неприкасаемость - достоинство каждого"
Для страны, которая стала независимой 65 лет назад, этот вопрос по-прежнему актуален, как жаль, что мы до сих пор не избавились от кастовой дискриминации. Бесчисленное множество людей вынуждены жить в унизительных условиях, их дети не могут ходить в школу, карьера закрыта, и даже образование не в состоянии противостоять фанатикам.
Сообщение: 22525
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 15.07.12 14:39. Заголовок: Одиннадцатый выпуск ..
Одиннадцатый выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Старость - закат жизни, свет жизни"
Наши родители - те, кто поставили нас на ноги, сделали нас теми, кто мы есть. За это мы должны быть благодарны им. Но множество людей по всей Индии так не думают, видя огромное количество брошенных стариков, принятых в дома престарелых. Но есть некоторые пожилые люди, которые берут дело в свои руки - будь то роман или приключение.
Биография актера Болливуда Аамира Кхана «I'll Do It My Way» попала на стеллажи 24 июня 2012 года. Книга под лозунгом «невероятное путешествие Аамира Кхана», была выпущена без особой помпы. В ней говорится об актере и его вкладе в киноискусство.
Книга автора Кристины Дэниэлс, представляет эволюцию Аамира как актера. Книга была в создании более трех лет и должна была выйти в конце 2009 года.
Аамир Кхан, однако, дистанцировался от этого предприятия. Сообщается, что он не давал своего согласия и материалы для биографии. Также интересно, что актер никогда не встречался с автором его биографии.
Книга основана на прошлых опубликованных интервью, а также на разговорах Кристины с такими режиссерами, как Мансур Кхан, Раджкумар Хирани, Махеш Бхатт, Индра Кумар и Ракеш Омпракаш Мехра.
Актер Аамир Кхан, который отправился в Чикаго для съемок в “Dhoom 3″, говорит,что он очень тоскует во время работы.
В беседе с 92.7 BIG FM, Аамир признался, что тоска на него нахлынивает, когда он находится вдали от дома и, особенно ,в первую неделю. Он будет находиться в США в течение трех месяцев и его сопровождает Киран Рао и его сын Азад.
“Dhoom 3″ продюсера Адитьи Чопры, является третьей части популярной серии “Dhoom″. Кроме Аамира, в фильме снимаются Абхишек Баччан, Удай Чопра и новичок в этой франшизе – Катрина Каиф.
* по материалам www.filmicafe.co (перевод - Malika-Aida для bwtorrents)
Аамир Кхан собирается снимать другой детский фильм?
11.07.12
Актер, по слухам, тайно работает над еще одним фильмом о ребенке. Инсайдеры Болливуда говорят о последнем фильме Аамира Кхана. Нет, не о «Talaash», а о новом проекте, который актер начал по слухам спокойно работать. Это, видимо, будет фильм, основанный на эмоционально-жестоких отношениях брата и сестры с ребенком. Похоже, что Аамир еще не удовлетворен темой детей в кино и хочет продолжить тему, начатую им картиной «Звездочки на земле». В то время как Даршил Сафари теперь стал уже взрослым парнем, чтобы сыграть роль ребенка, возникает вопрос, кто будет играть сестру Аамира в фильме.Помните, Айшварию Рай в роли сестры-близнеца SRK в фильме «Josh»? К этому не очень хорошо отнеслись зрители. Итак, кто же из актрис согласится сыграть сестру Аамира? Карина Капур, Катрина Каиф, Рани Мукхерджи, Айшвария Рай или Видья Балан? Есть предположения? Кстати, Дипика Падукон слишком высока, чтобы сыграть его сестру, таким образом, ее даже не рассматривают.
по материалам bollywoodlife.com перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Сообщение: 22566
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 23.07.12 18:33. Заголовок: Фильм "P.K."..
Фильм "P.K."
22.07.2012
Амир Кхан сразу после окончания работы над фильмами "Talaash" и "Dhoom 3" приступает к съёмкам в фильме "P.K." (название картины созвучно слову "спившийся" на хинди). И Амир Кхан в этой картине будет играть спившегося участника общественной компании. "P.K." (реж. Раджкумар Хирани) - политическая сатира,разоблачающая коррупцию с стране. По графику картина должна выйти на экран накануне Рождества 25 XII 2013 г.
Без воды, как пели в одной песне, не туды и не сюды. Об актуальной проблеме воды шёл разговор в сегодняшней передаче. Амир Кхан пригласил в студию школьников,студентов, женщин. Оказывается пресной воды во всём мире только 3%. И 70% из этих трёх составляет замёрзшая вода, лёд, и только 30% пресная вода. Итого, менее 1% воды на всю планету, где проживает 7 млрд. людей. В Индии вроде более или менее благополучное положение с пресной водой. Несколько больших рек. Сезон дождей. И всё же в нескольких штатах воду в деревни (в Махараштре, например, в 5 тыс. деревень) привозят в цистернах.
Из за воды возникают драки, дело доходит до убийства. В крупные города вода поступает по трубам за несколько сот км. Священные реки превратились в зловонные. Все берега усыпаны мусором, в воду стекает и бытовая канализация и промышленные отходы. Вода в реке Ямуна (протекает в Дели) на 400 км. - сплошная отрава. "Будем беречь каждую каплю воды", - призывает Амир Кхан.
Сообщение: 22568
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 23.07.12 18:38. Заголовок: Двенадцатый выпуск ш..
Двенадцатый выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Вода - Каждая капля на счету"
После воздуха, следующей жизненно важной вещью является вода. Хотя на данный момент у нас есть достаточное количество воды для своих нужд, скорее всего, наступит время, когда мы вынуждены будем покупать воду по цене топлива. В программе решение, которое внедрили некоторые люди, чтобы спасти и сохранить дождевую воду.
Тринадцатый, заключительный выпуск шоу "Satyamev Jayate" "Идея Индии - мы люди"
Когда лидеры Индии начали строительство нового государства после обретения независимости, Конституция стала первым камнем в фундаменте этого начинания. Мы решились на создание суверенного, светского, демократического государства справедливости, свободы, равенства и братства для всех. Реализовать эти принципы на практике, чтобы страна смогла достичь "неба свободы".
Сообщение: 22688
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 01.08.12 12:06. Заголовок: Болливудская звезда ..
Болливудская звезда становится совестью телевиденья
Более двух десятков лет Аамир Кхан находился в числе самых любимых кинозвёзд, снимаясь в социально направленных, и тем не менее, мейнстрим-фильмах. Теперь же он завоевал ещё большую славу как ведущий популярнейшего еженедельного телешоу, которое акцентирует внимание на серьёзных социальных проблемах страны.
Перед глазами живой аудитории шоу мистера Кхана под названием «Satyamev Jayate», или «Правда торжествует» - больше, чем просто ток-шоу, но не то, что «60 минут». Прерывая интервью на диване в стиле Опры короткими репортажами с места событий, шоу обличает разлагающие факты приданого, домашнего насилия или оскорбительности кастовой системы.
Всего за три месяца шоу стало национальным феноменом, транслирующимся на семи языках для аудитории общей численностью 500 миллионов человек (по данным Star India - крупнейшей в Индии частной телекомпании, принадлежащей News Corporation, которая владеет правами на показ).
Одна из ранних майских программ является ярким примером влияния, которое имеет шоу. Мистер Кхан (47) показал двух ТВ-репортёров, которые за семь лет под прикрытием засняли более ста докторов, делающих нелегальные аборты беременным девочками женщинам. Пока заведённые на них дела томились в печально известных своей медлительностью индийских судах, врачи продолжали практиковать.
Но уже через несколько дней после выхода шоу лидер, избранный от штата Раджастхан, в котором журналисты и проводили своё расследование, встретился с мистером Кханом и пообещал, что дела будут переданы в специальные суды, и за свершением правосудия будут следить.
Такая быстрая реакция сделала мистера Кхана, сравниваемого с индийской Опрой Уинфри, Джорджем Клуни или Боно, очень популярным среди политиков, социальных адвокатов и других, увидевших в нём спасителя. Кроме встречи с министром Раджастхана, он выступил с докладом перед парламентским комитетом о состоянии сферы охраны здоровья в стране - после того, как выпустил передачу о некомпетентности медицинских работников. На прошлой же неделе он встречался с премьер-министром Манмоханом Сингхом, настаивая на запрете использования людей, родившихся в низших кастах, для уборки фекалий.
Кроме того, он ведёт еженедельную колонку в «The Hindustan Times», отвечает на звонки в еженедельном шоу на национальном радио, и часто даёт интервью в новостных выпусках на телевидении в прайм-тайм.
«Мистер Кхан оказывает народу большую услугу, поднимая важные вопросы, требующие всеобщего обсуждения», - говорит доктор К. Сринатх Редди, президент Организации общественного здравоохранения Индии, которая финансируется правительством и неприбыльными организациями, такими как Фонд Билла и Мелинды Гейтс.
Шиам Бенегал, уважаемый ТВ- и кинорежиссёр, в прошлом член верхней палаты Парламента, отмечает, что мистер Кхан сделал то, что не удалось другим - достиг сознания масс с помощью Болливудских приёмов. В его шоу, к примеру, всегда есть музыкальное выступление, слёзы на глазах ведущего при разговорах с гостями, или же весёлые подшучивания.
«Это эффективно, потому что Аамир Кхан - кинозвезда», - подчёркивает мистер Бенегал, когда-то делавший шоу для государственного канала Doordarshan. - «Он отличный пиарщик - для себя в том числе. И это помогает».
Известность мистера Кхана помогла ему привлечь к шоу таких спонсоров, как крупнейший мобильный оператор Индии Airtel и одна из крупнейших компаний страны Reliance Industries.
В интервью, данном мистером Кханом ранее в этом месяце после двухчасовой тренировки в спортзале, где он готовился к съёмкам нового боевика, он сравнил свой подход к шоу с фильмом 2007 г. «Taare Zameen Par», дословно «Звёздочки на земле». Фильм, в котором он участвовал как режиссёр и актёр, рассказывает о неспособности семьи и школы понять нужды ребёнка, страдающего дислексией.
«Если бы я вам сказал, что снимаю кино о дислексии, сколько бы людей пошли в кинотеатр?», - спрашивает он в ходе обсуждения в Taj Land’s End, любимом болливудскими кинозвёздами 5-звёздочном отеле. - «Да никто бы не пошёл. Эй, давай пойдём посмотрим кино о дислексии! Поэтому я вам говорю - это фильм о детстве, и о детях».
Потому же «Satyamev Jayate» не раскрывает заранее тем, которые он планирует раскрыть.
Зная историю мистера Кхана, можно предположить, что он врядли закончит ведущим на шоу. Он бросил колледж ради карьеры в кино, и его первым прорывом стал мюзикл 1998 г., в котором герой сбегает с любимой, т.к. семьи против их отношений.
Тем не менее, около десяти лет назад мистер Кхан начинает интересоваться тем, что связано с социальной активностью. В номинированном на Оскар фильме 2001 г. «Лагаан: Однажды в Индии» мистер Кхан играет крестьянина в колониальной Индии, который бросает вызов английскому режиму, предлагая в крикетном матче решить, будет ли его деревня платить дополнительный налог на землю (лагаан).
Некоторые аналитики шоу бизнеса связывают эти изменения с его отношениями с Киран Рао, помощником режиссёра «Лагаана», которая впоследствии стала его второй женой. Миссис Рао известна своими эклектическими интересами, а также тем, что делает фильмы, не укладывающиеся в стереотипы Болливуда.
Начиная с «Лагаана», мистер Кхан снимает и снимается в фильмах, раскрывающих такие темы, как политическая коррупция, втягивание в долги фермеров, излишне регламентированная система высшего образования в Индии и т.п. Наиболее популярные индийские актёры, такие как Шах Рукх Кхан или Салман Кхан, не имеющие прямого отношения к мистеру Кхану, но часто с ним сравниваемые, от подобных сюжетов дистанцировались.
«Сейчас мало кто впомнит, какой звездой он был в 90е, одним из трёх Кханов», - говорит Рейчел Двайер, профессор индийской культуры и кинематографии Лондонского университета. - «Он сделал себя именно в последнем десятилетии».
Мистер Кхан не думает, что «Лагаан» был отправной точкой в его карьере. Но не отрицает, что миссис Рао, которую называет «полной жизни», помогла ему расширить взгляды.
Его шоу встречает не только хвалебные отзывы, но и критику - за упрощённое обхождение со сложными темами, что случается время от времени. Индийская медицинская ассоциация обвинила его в представлении врачей взяточниками и непрофессионалами со ссылкой всего на несколько случаев.
Мистер Кхан и главный исполнительный продюсер назвали эту критику движимой личными интересами.
«Мы масс медиа, и с этим ничего не поделаешь», - отвечает в своём интервью главный продюсер Star India Удай Шанкар. - «Чтобы массы оставались вовлечены, мы будем упрощать там, где это требуется, иначе всё будет бесполезно. И станет просто академической бумажкой для сектора здравоохранения».
Другие критики настаивают на том, что шоу слишком скромно изобличает преступников. Например, не были названы имена врачей, обвинённых в проведении нелегальных абортов.
«Ему следовало бы схватить пару человек за горло», - говорит Дилип Чериан, журналист и основатель пиар компании Perfect Relations. - «Немного имён и позора пошли бы шоу на пользу».
Мистер Кхан в свою очередь замечает, что он никогда не собирался делать шоу-расследование по стопам «60 минут», и гораздо большего эффекта он достигает, поднимая перед толпой серьёзные вопросы так, чтобы людям становилось стыдно за свою апатию. «Мы не ходим вокруг да около», - говорит он, но добавляет на хинди: «Наша цель - не обвинить того или другого человека. Мы все виновны. И это первое, что следует понять».
И мистер Кхан, и мистер Шанкар отказываются раскрывать финансовую сторону шоу; можно только сказать, что продюсерская компания мистера Кхана получает 35 миллионов рупий (630 тыс. долларов) за каждый из 13и эпизодов шоу первого сезона, который заканчивается в воскресенье. Оба говорят, что хотели бы сделать и второй сезон, но возьмут пару месяцев на обдумывание.
В это время, некоторые из тех, кто поддерживает мистера Кхана, предлагают ему принять участие в выборах, что всегда было в порядке вещей для знаменитостей индийского кино. Но мистер Кхан отрицает какой-либо интерес к политике.
«Он, безусловно, стал бы отличным политиком», - говорит мистер Бенегал, режиссёр и бывший законодатель. И добавляет: «А впрочем, зачем? Он и так уже успешен в политике, даже не занимаясь ею».
Спец. клип, который недавна был снят для "Talaash" с Аамиром, Кариной и Рани, на самом деле был идеей Аамира.
Он решил снять клип, для конкретной цели. Оказывается, за весь фильм "Talaash" три звезды не разу не соберутся ни в одном кадре, поскольку у них нет не одной общей сцены.
"Аамир подумал, что должно быть что-то, что может объединить всех троих на одном экране. Поэтому он предложил идею о совместном клипе, в котором Аамир, Карина и Рани будут танцевать вместе. Аамир посчитал, что аудитория захочет, чтобы все трое появились на экране, но у них нет не одной совместной сцены." - сказал источник. Сценарий фильма не дает троим появится вместе, Аамир подумал клип будет интересен публике.
Официальный представитель фильма подтверждает: "Да! Аамиру пришла в голову эта идея о съемках клип с тремя звездами вместе. Эта была отличная идея, Аамир, Карина и Рани будут танцевать вместе для общего развлечения."
"Talaash" один из самых ожидаемых фильмов года, так как эта возвращения Аамира после трех лет отсутствия (его последний фильм "3 Идиота" с Кариной Капур). Он также посчитал, что возвращение пары Аамира-Рани, которые последний раз объединились для "Ghulam", который стал хитом. И пара Аамира-Карины, которые также полюбились зрителям после "3-ех Идиотов".
по материалам timesofindia.indiatimes.com Перевод: Евгения Яковлева, специально для vk.com/bebo_kareenaofficialgroup
Сообщение: 23112
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 16.08.12 20:49. Заголовок: Аамир взял в аренду ..
Аамир взял в аренду квартиру в Чикаго
16.08.12
Отцовство в третий раз превратил Аамира Кхана в домашнюю птичку. Он хочет оставаться как можно ближе к жене Киран и сыну Азаду насколько это возможно. Выбор в пользу от своего привычного рабочего образа жизни стал, то, что актер взял с собой в Чикаго жену и сына, чтобы быть с ними 3-хмесячный съемочный график. От друга Аамира мы услышали, что звезда на время съемок «Dhoom 3» предпочел съемочную квартиру в Чикаго, а не отель.
Говорит близкий друг Киран и Аамира: «Хотя Яш Радж хотел нанять люкс в одном из лучших отелей Чикаго для Аамира, Киран и Азада, суперзвезда отказался. Он предпочел арендованную квартиру. Таким образом, он сохранил для Яш Раджа около 60% денег. Но главная причина, почему Аамир Кхан предпочел оставаться в арендованной квартире – домашняя обстановка, которой очень нравится актеру в последнее время». Аамир сказал своим друзьям, что ничего не дает ему больше радости с эти дни, это вернуться домой, где его ждут Киран и Азад.
Это так вдохновляет – дом вдали от работы в Чикаго, так это то, что другой исполнитель главной роли фильма Абхишек Баччан пригласил свою всю семью присоединяться к нему в Чикаго и оставаться вместе в арендованной квартире. Говорит источник: «Абхишек, его жена Айшвария и дочь Арадхия в ближайшее время присоединяться в нему в Чикаго. Большой Б. и Джая-джи последуют всед за ними. Они хотят получить некоторое свободное пространство подальше от города и любопытных глаз».
С двумя главными действующими лицами «Dhoom 3» и их семьями в США, фильм станет похож на один счастливый роман.
Сообщение: 23127
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 20.08.12 16:41. Заголовок: Интервью Амир Кхана ..
Интервью Амир Кхана для газеты "Навбхарат Таймс"
Амир Кхан в эти дни в Чикаго, снимается в фильме "Dhoom 3" и пробудет там ещё 3 месяца. Амир Кхан в беседе с нами поделился некоторыми подробностями из своей профессиональной и личной жизни. 30 ноября выходит на экран его "Talaash" (реж. Рима Кагти), то есть спустя почти 2 года после того, как в январе 2011 г. "Dhobi Ghat" (реж. и продюсер Киран Рао), предыдущий фильм Амир Кхана. Но актёр не унывает. "В последние несколько месяцев, - говорит Амир, - я много времени уделял теле - шоу, поэтому кино пришлось отодвинуть на обочину".
"С режиссёрами я держусь на солидном расстоянии, - говорит Амир, - однако для таких режиссёров как Раджу Хирани, Адитья Чопра и Фархан Акхтар делаю исключение. С ними я обычно отвожу душу после съёмок. Говорим обо всём, а не только о кино. Кстати, Ритеш Сидвани - также мой друг. Я разделяю его взгляды на жизнь".
В кино всегда спорят о том, что из Кханов: Шахрукх, Амир и Салман самый крупный (biggest)? Когда мы задали этот вопрос Амиру, то он признал популярность Салмана, но про Шахрукха сказал что - то невразумительное. "О себе я ничего не могу сказать, - продолжал Амир, - но Салман сегодня, несомненно, - самая популярная звезда. Он более известен чем я. И я получаю наслаждение от его фильмов. Хочу вам открыть один секрет. Я не умею свистеть, поэтому когда Салман устраивает для меня пробное шоу, то я беру с собой пластмассовый свисток. Вообще каждая его сцена заслуживает свиста одобрения". О Шахрукхе Амир почему -то не стал распространяться. Сказал только: "Я не могу ничего такого сказать о Шахрукхе. Я не могу себя сравнивать с ним".
Сейчас только и разговор о кассовой прибыли. Какой -то фильм собрал 1 млрд. рупий. А "3 Idiots" уже собрали 2 млрд. рупий. Когда мы сказали об этом Амиру, то у него в глазах появился живой огонёк. Он сказал, что это - целиком заслуга Раджу Хирани. "3 года назад, - сказал Амир, - этот фильм был выпущен только в 15 тыс. кинокопиях, а после того как картина собрала 1 млрд. рупий, пришлось допечатывать ещё 15 тыс. кинокопий. Кстати, для "Bodyguard" было отпечатано 35 тыс. копий и Салман скоро тоже соберёт 2 млрд. рупий".
Некоторое время тому назад начали ходить слухи, что Амир будет сниматься в фильмах вместе с Пракаш Раджем. Но Амир отрицал какую либо связь с проектами таких фильмов. "Это всё галиматья. Не знаю, откуда она берётся", - сказал актёр.
Недавно прошло сообщение о том, что Амир купил 22 дома в Шахбад Хардой (штат Уттар - Прадеш) и собирается заниматься сельским хозяйством. Амир сказал: " Я купил для 22 своих родственников землю. Никакие 22 дома я не покупал. Это наша наследственная земля 32 акра с манговыми деревьями и там стоит всего один дом".
В заключении Амир сказал: "Сейчас я наслаждаюсь общением с такими прекрасными актрисами как Рани Мукхерджи, Карина Капур, Катрина Кайф и Анушка Шарма. 4 красивые и востребованные в кино актрисы. Что ещё я могу себе пожелать". (перевод с хинди Юрия Корчагова)
Сообщение: 23128
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 20.08.12 16:41. Заголовок: Аамир едет с матерью..
Аамир едет с матерью в Мекку
19.08.12
Первое, что Аамир Кхан сделает после окончания съемочного графика в США, так это поедет со своей матерью Зинат Хусейн в хадж. Аамир очень близок к своей матери и стал главным мужчиной в семье и опорой после смерти отца Тахира Хусейна в феврале 2010 года. Он даже переселил мать из Пуны в Мумбаи, в квартиру, рядом с его апартаментами. И актер в действительности больше времени проводит в доме своей матери, чем у себя. Недавно он спросил ее, какой подарок она хочет получить, и она выразила желание отправиться в хадж, но так как женщины должны быть в сопровождении или мужа, сына, брата, то Аамир пообещал матери, что он поедет в Мекку вместе с ней. Дав очень сентиментальное обещание своей любимой матери, Кхан воздерживается от комментариев.
Сообщение: 23129
Настроение: фффклеточку...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 20.08.12 16:42. Заголовок: Фильм "Peekay
Фильм "Peekay"
В ноябре сразу после окончания работы над фильмами "Talaash" и "Dhoom 3" Амир Кхан приступает к съёмкам в своём новом фильме - кинокомедии "Peekay" (реж. Раджкумар Хирани, ассистент реж. Джунейд, 17 - ти летний сын Амира, авторы сценария и продюсеры Раджкумар Хирани и Амир Кхан). В фильме кроме Амир Кхана снимаются Анушка Шарма, Шарман Джоши и Имран Кхан.
Сообщение: 23135
Настроение: black&white
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
32
Отправлено: 23.08.12 11:09. Заголовок: P.K. В конце года с..
P.K.
В конце года сразу после окончания работы над фильмами "Talaash" и "Dhoom 3" Амир Кхан приступает к съёмкам в фильме "P.K." (название картины созвучно слову "спившийся" на хинди). Съёмки картины будут проходить в Венгрии. Амир в этой картине будет играть спившегося участника общественной компании.
"Peekay" (реж. Раджкумар Хирани, авторы сценария Амир Кхан и Раджкумар Хирани, продюсеры Раджкумар Хирани и Амир Кхан) - политическая сатира, разоблачающая коррупцию в стране. В фильме заняты: Амир Кхан, Имран Кхан, Анушка Шарма и Шарман Джоши.
Как известно, при содействии Амир Кхан его племянник Имран Кхан снимался сначала в фильме "Jaane Tu ... Ya Jaame Na" ( 2008, реж. Аббас Тайярвала, продюсер Амир Кхан), затем в "Delhi Belly" ( 2011, реж. Абхинай Део и Акшат Верма, продюсеры Амир Кхан, его жена Киран Рао и др.) Роль мелкого мошенника в фильме "Peekay" сначала была предложена Ранбир Капуру и Ранвир Сингху, но после того, как они от неё наотрез отказались Амир Кхан рекомендовал ассистенту, ведающему подбором актёрского состава, пригласить Имрана.
*** *** *** *** ***
Как сообщают СМИ Индии, в конце октября с. г. начнутся съёмки фильма "Peekay" в Джайпуре, которые продлятся около месяца. Вместе с Амир Кханом в этих съёмках будет занята Анушка Шарма. Амир будет выглядеть как святой в шафраново - белом одеянии. Съёмки будут проходить на фоне архитектурного ансамбля Навалгарх,в старом городе в округе Джунджуну. Несколько сцен будет отснято на озере Самбхар, возле Джайпура.
Г-н Перфекционист Болливуда Аамир Кхан в основном делает один раз в год свое появление на большом экране, и каждый раз, когда он делает, он попадает в точку, чтобы оставить неизгладимое впечатление. На этот раз, Кхан исполнит роль полицейского в ‘Talaash’ Риммы Кагти, в котором также снялись Рани Мукхерджи и Карина Капур. Фильм планируют выпустить на экраны 30 ноября. Рекламная деятельность в полном разгаре, и, следовательно, производители решили не упускать любой шанс! Трейлер ‘Talaash’ не только будут показывать вместе с фильмом «Героиня», но и с ‘Barfi!’ В беседе с DNA инсайдер сказал: «Триллер называют одним из самых ожидаемым фильмом этого года и, помня об этом, мы будем выпускать промо с несколькими фильмами». Сам Аамир находится на съемках в Чикаго для фильма ЯшРаджа ‘Dhoom 3’, а его фильм ‘Talaash’ рвется завоевать театральную кассу!
Горячая мишень. Аамир Кхан в западне собственных цитат!
Май 1999: "Перед выходом "Qayamat Se Qayamat Tak" агент по рекламе фильма попытался заловить парочку журналистов, чтобы те взяли у меня интервью. Но все они неизменно исчезали."
Апрель 1990: "Будучи детьми, мы стали свидетелями того, через какие трудности пришлось пройти нашим родителям из-за Рекхи. Нелегко простить человека, который заставил страдать моего отца (продюсер Тахир Хуссейн). Я был бы лицемером, если бы сказал, что тот эпизод не повлиял на меня."
Январь 1992: "Я не работаю с крупным режиссером лишь потому, что он выпустил хиты. Я все равно желаю видеть сценарий перед тем, как решить, хочу ли я участвовать в следующем фильме известного режиссера."
Январь 1993: "Пусть моя карьера никогда не достигнет больших высот, если я буду отказываться работать по три смены. Но мне куда важнее проводить время со своей женой и ребенком."
Февраль 1993: "Я весьма недоволен воздействием на молодежь канала MTV и сериалов "Санта-Барбара","Смелый и красивый".
"Я был настоящим мятежником. Я плыл против течения. Перейдя в 12 класс, я бросил учебу. Все отговаривали меня от этого. Моя женитьба тоже стала важным шагом. Оглядываясь на прошлое, я доволен своими решениями."
Февраль 1994: "Когда я ухаживал за Риной, я был чрезвычайно непрактичен. Но теперь мне уже не надо паясничать, чтобы произвести на нее впечатление."
"Насилие в хинди-фильмах возрастает день ото дня. Я в шоке от того, как герои хватают героинь за кофточки или задирают им юбки."
"По-вашему, Салман Кхан пригласил бы меня на свой день рождения, будь между нами какие-то проблемы?"
Октябрь 1994: "Самый заурядный человек способен стать актером. Нет такого правила, по которому он должен стать необыкновенным, как только начнет играть в кино. Наоборот, я считаю себя посредственным актером, который совершенствуется из года в год."
"Когда мне было 16, эта девушка решила отшить меня...или же, скажем так, она решила, что я должен исчезнуть из ее жизни."
"Не знаю, есть ли у меня какие-либо характерные манеры и мимика. У меня определенное выражение лица, которое я не в силах сильно изменить."
"Джухи Чавла - прекрасная актриса, в большинстве сцен она лучше меня."
"Если бы в "Darr" снимался я, я бы сыграл персонаж "Шах Рукха Кхана" более глубоко и менее стильно."
"Самая дикая сплетня, которую я слышал о себе? Первая - это так называемый роман с Мадхури Дикшит. Вторая - что я развожусь со своей женой, чтобы жениться на Пудже Бхатт. И третья - будто я пытаюсь давить на Раджа Кумара Сантоши, чтобы тот урезал роль Салмана Кхана в "Andaz Apna Apna".
"Прессе дозволено говорить все что угодно, и им все сходит с рук, пока они ставят в конце вопросительный знак."
Май 1995: "Определенные круги киноиндустрии не могут переварить тот факт, что я не сплю с кем попало. Я вовсе не подпольный развратник."
"Даже когда Пуджа Бхатт якобы заявила, что у нас был роман, я был невозмутим. После выхода статьи она оставила дюжину сообщений на моем автоответчике. Она сказала, что тот журнал извратил ее слова. Я скорее поверю Пудже, которая является моим другом, нежели враждебно настроенному журналисту."
"Некоторые журналы идут даже на шантаж, чтобы заставить меня дать им интервью. Чем больше мерзости они публикуют, тем решительнее я настроен держаться от них подальше."
"Мы с Джухи часами просиживаем в гримерных друг друга. Нам плевать на грязные домыслы."
"Возможно, молодежь не вела бы себя анти-общественно, выходя с сеанса фильма Амитабха Баччана, если бы он воздействовал на них положительно."
Ноябрь 1995: "Точно так же, как страна получает политиков, которых заслужила, мы получаем фильмы, которые заслужили."
"Я ощущаю себя мишенью, когда журналы безосновательно злословят обо мне. Они продолжают игнорировать мою хорошую работу и успех. Они раздувают мои неудачи, приписывают мне бесчисленное множество интрижек. Подобные статьи раздражают меня."
Январь 1996: "Лишь бодибилдеры могут подражать Сталлоне и Шварценеггеру. Однако я сгожусь на роль бодибилдера поменьше размером."
"Ни один из моих режиссеров не обвинял меня во вмешательстве. Эти голословные утверждения кидала в меня кинопресса."
"Временами бывает, я ощущаю нестабильность. Но я никогда не бываю неуверенным настолько, чтобы дать согласие на 10 глупых фильмов."
"Любой актер, включая Анила Капура и Джеки Шроффа, носит двухдюймовые каблуки. Я тоже ношу. Ничего сенсационного в этом нет."
Февраль 1999: "Мы провели немало времени вместе с Шах Рукхом Кханом во время совместных шоу в США и Великобритании. По-моему, он парень что надо."
"Несомненно, Насируддин Шах - один из наших талантливейших актеров, но, скажем так, с ним отнюдь не легко работать. Это относится к профессионализму, нежели к чему-либо другому."
"Мне не доставило удовольствия работать с Салманом Кханом в "Andaz Apna Apna". Он ужасно себя вел и был крайне непрофессионален. Нет, мне не понравилось работать с ним."
Апрель 1999: "Простил ли я Джухи? Это слишком личный вопрос. И мне неудобно обсуждать его прилюдно. Это касается лишь нас двоих. У меня нет проблем с Джухи на профессиональном уровне. Она - блестящая актриса. И если мне предложат хороший фильм с ней, я соглашусь."
* по материалам журнала "Filmfare" (перевод - bollywoodru.blogspot.com)
Эксклюзивное интервью Амира Кхана для Bollywood Hungama
август 2012 (немного сокращенная и обобщенная версия)
- Должно быть, вы наслаждаетесь успехом Satyamev Jayate - дополнительный эпизод, показанный недавно по ТВ, тоже вызвал небывалый отклик... - Знаете, мы так много вложили в это шоу и не хотелось, чтобы оно стало лишь моим голосом. Мы хотели услышать, что говорят люди и приложили так много усилий, чтобы собрать эти людские мнения. Мы наняли компанию Persistent для сбора информации по Интернету и, конечно, нам также приходило много писем от зрителей. И мы решили, что важно поделиться этим с людьми. К тому же я задавал вопрос каждую неделю и получал зрительские отзывы на ту или иную тему. Мы также выбрали несколько организаций, занимающихся благими делами, и попросили зрителей поддержать их материально. Так что шел сбор денег. Но сколько было собрано и каким именно организациям направились эти сборы? Вот поэтому мы захотели рассказать людям обо всем, что произошло за этот короткий период времени. Мы посчитали, что им важно это знать.
- И какова общая сумма денежных сборов на данный момент? Я точно знаю, что каждый эпизод собрал от 2 млн 700 тысяч до около 20 миллионов. - Сборы продолжаются до 31 августа, но пока что каждая из организаций собрала минимум по 2 млн. 700 или 800 тысяч. Одна организация собрала 20 миллионов, и это рекорд сборов. Но до 31 августа еще есть время, и я надеюсь, что мы сможем собрать больше. Я не уверен относительно общей суммы - думаю, 90-100 миллионов.
- Когда вы только-только взялись за это шоу и уже позднее, когда я встречался с вами для интервью, вы всегда говорили, что помимо сильного впечатления, которое должно оставить шоу, вы прежде всего хотите, чтобы оно помогло людям изменить самих себя. И я думаю, вам удалось это сделать. Взять хотя бы то, что люди начали признаваться в проблемах и открыто обсуждать их... Конечно, эти проблемы существовали уже давно - людям было известно о приданном, сексуальном насилии над детьми и убийстве девочек в утробе матери... но раскрыть это в таких деталях...даже тот же алкоголизм... такого не делал еще никто. Итак, изменения внутри людей - какова ваша реакция? Какие отзывы вы получили от масс в целом? - Знаете, я и моя команда по-настоящему взволнованы тем, насколько эмоционально люди восприняли наше шоу. Это именно то, чего мы желали. Потому что, мы считаем, информация и знание должны укреплять и поддерживать людей. Если я верно информирован и чувствую за собой поддержку, то я способен изменить свою жизнь. Прежде всего, эти информированность и знание помогли мне лично, потому что всю свою жизнь я не был не в курсе стольких вещей. И теперь через меня и посредством СМИ, я надеюсь, это будет доходить до большего количества людей. Это уже случилось... И я безмерно рад этому. Это шоу нашло огромный отклик у людей, оно сделало нас более информированными и заставило покопаться в самих себе. Я искренне верю, что все это вызовет значительные изменения с течением времени.
- Вы проработали над этим шоу последние 3 года и, вроде бы, поначалу у вас была крохотная команда из всего 3-х человек, с которыми вы встречались каждый день, а порой просиживали и ночами в обсуждениях и поисках новых идей. Насколько я знаю, на каждый из эпизодов ушло по 3 месяца - только на сбор информации, черновую работу. И, говорят, у вас изначально было отснято 1600 часов чернового материала. - Да.
- Так вот вопрос, который не дает покоя многим людям: почему Амир не может взяться за какую-нибудь легкую работу? (Амир смеется). Почему ему нравится браться за самые тяжелые задачи, которые предполагают множество трудностей с самого начала? - По-моему, любая работа может быть трудной или легкой - это все зависит лишь от вас. И дело тут даже не в том, насколько сложна или легка задача, а в том, насколько вы желаете в нее углубиться. Так что для меня неважно, что я делаю, я просто отдаюсь этому делу целиком. Будь то игра в шахматы, обед или беседа с друзьями. Сейчас я разговариваю с вами, и мое внимание всецело принадлежит вам. Так что я просто погружаюсь с головой во все, что делаю. А тем более, когда речь идет о чем-то требующем много времени и усилий. Но в награду я получил большое удовлетворение и духовное обогащение. Я так много узнал, я познакомился с удивительными людьми - как еще я смог бы узнать столько прекрасных людей со всех уголков страны? Так что для меня это стало огромным жизненным опытом.
- Шоу состояло из 13 эпизодов и почти каждый эпизод вызвал множество дискуссий. Вы осветили много социальных проблем и произвели огромный эффект. Но объективно, как вам самому, человеку, вовлеченному во все это лично, кажется - какая из освещенных тем произвела наибльшие перемены или оставила наибольшее впечатление? - Что ж, все эти темы важны для всех нас. Мне будет трудно выбрать одну из них. Но я хотел бы отметить три вещи. Первое - из всех эпизодов, последний был самым важным лично для меня, потому что он напоминает всем нам, о чем мечтали наши деды, борясь за независимость... о какой Индии они мечтали, какую страну надеялись увидеть. Они пожертвовали всем, сражаясь с британцами - для кого они это делали? Для наших политических лидеров или для обычного прохожего? То поколение индийцев многим пожертвовало ради нас и то, о чем они мечтали, изложено во вступительной части Конституции. Они мечтали видеть Индию, в которой правят справедливость и равенство... никто не выше и не ниже - все равны. Они мечтали об Индии, в которой есть свобода слова и мышления, сплоченность и братство. Последний эпизод шоу напоминает нам именно об этих мечтах. Он представляет всех нас и вызывает желание пообещать себе, что я сделаю все возможное ради осуществления той мечты. Мы живем в независимой стране сегодня лишь благодаря им. Неужели мы не можем сплотиться и искренне попытаться осуществить их мечту? Я, будучи индийцем, должен приложить все усилия к тому, чтобы она осуществилась. Последний эпизод был об этом, и он очень меня вдохновляет, я считаю его самым важным, потому что в нем одном заложены и все остальные темы. Второе, что я хотел бы сказать - за все те 2-3 года вложенной работы я сделал для себя два самых значительных вывода. Первый - это то, что одним из самых больших камней преткновения для нашего общества является патриархальное мышление. Иными словами, мужчины считаются выше женщин, а поэтому у них больше прав на все и тому подобное. По-моему, подобное мышление чрезвычайно вредит здоровому развитию общества и становлению более счастливого и лучшего общества, поэтому нужно что-то делать с этим патриархальным мышлением. Нам необходимо признать, что мужчины и женщины равны. Это провозглашается нашей Конституцией, однако, будучи индийцами, мы часто забываем об этом и живем согласно патриархальному строю. Он внутри нас - и мужчин. и женщин, и это вредит нам во многих сферах. Я объясню конкретнее. Стержень любой семьи - это мать. А мать - это женщина. Когда эта женщина появляется на свет, когда она еще девочка, ее нужно сделать сильной: кормить дочь как следует, дать ей нормальное образование, заботиться о здоровье дочери. К сожалению, в Индии прежде всего пытаются избавиться от нерожденной девочки еще в утробе матери. Потом, если это не удалось, выбрасывают девочек-младенцев в мусорные баки и тому подобное. Если от нее не избавились, то девочку плохо кормят, у нее нет равного с братьями положения в семье. И получается так: ваш сын хорошо питается, получает хорошее образование, учится в лучших школах, но дочка всего этого лишена. Это неравенство необходимо устранить. Ведь когда вы делаете свою дочь сильной во всех смыслах этого слова - физически, морально, эмоционально - она вырастет и, став матерью, создаст крепкую семью. Если мать - стержень семьи - сильна, то сильна и вся семья. Если все семьи сильны - сильна и вся нация. И мы, индийцы, должны уяснить себе, что с ребенком-девочкой нужно обходиться с тем же уважением и любовью, с какой мы обращаемся с мальчиками и дать ей все то же самое. Нашему обществу это сейчас очень необходимо. Второй большой вывод, который я сделал для себя - люди, живущие сплоченной общиной куда более успешны и счастливы в жизни, включая экономическую и финансовую сторону. При условии, что все работают на равных условиях. Если же они думают "Главное, мне хорошо, а на всех остальных мне наплевать", это ведет к распаду общества. Если вся деревня работает и живет сплоченно, то она и процветает. То есть, люди живут там, не делясь на касты и религии, а как одно сплоченное общество. Мы обнаружили, что люди бывают более успешны в подобных условиях. Так что вывод в том, что польза для всех - это польза и для меня самого. Если мы сможем впитать в себя подобное мышление, мы сильно продвинемся в развитии нашего общества.
- Амир, вы подняли много спорных социальных проблем и тем самым также обидели многих людей. Вы говорили о Сатьендре Дубей, о Ризване - и этим заслужили большое уважение: наконец, нашелся тот, кто открыто поговорил об этих людях. В то же время вся эта жаркая дискуссия с представителями медицины... ведь не все из них нечисты на руку. То же самое с компаниями, производящими пестициды. Деревенские панчаяты (советы) также выступили с протестами против некоторых ваших высказываний об убийствах чести. Вам когда-нибудь бывает страшно за себя - ведь вы прилюдно обнажаете подобные проблемы, которые для Индии слишком деликатны? - Дело в том, что когда происходит обсуждение подобных социально-острых вопросов, тревожащих всю страну, все общество, всегда открывается то, что при 99% людей, страдающих от той или иной проблемы, существует также 1% людей, кому эта проблема выгодна. В основном, проблема и существует лишь благодаря таким людям - они и есть часть этой проблемы. Во время съемок нашего шоу нам было прекрасно известно, что, освещая ту или иную проблему, мы столкнемся и с теми людьми, из-за которых существует данная проблема. И они не пожелают участвовать в ее разрешении. Так что, мы понимали это с самого начала. Но нас это не остановило, потому что мы твердо верим, - я сам твердо верю - что каждый индиец желает своей стране добра, желает приносить пользу своей стране, чтобы сделать ее лучше. Каждый индиец любит свою страну. Вначале кто-то может обидеться на меня или мою команду, подумать: "Чего это он говорит обо мне, зачем позорит?" Но я никого не позорю. Я говорю обо всем этом лишь на благо своей страны. По крайней мере я делаю попытку обсудить что-то, что пойдет на пользу обществу. Так что поначалу человеку может быть неприятно от этого, но потом он должен понять, что это ради всеобщего блага. Мы не пытаемся свалить вину на кого-то. Правда в том, что за любую ситуацию мы все вместе в ответе. Нельзя говорить, что определенная часть общества виновата в чем-то. Это неправильно, это неправда. Освещая проблему, мы пытаемся докопаться до ее коренной причины. В конечном итоге, мы все всего лишь люди, нам свойственно ошибаться. Я тоже совершаю ошибки в жизни, но главное - учиться на них и быть честным перед самим собой. Попытаться жить с достоинством, любовью и уважением. Так что наше шоу не валит всю вину на кого-то конкретного - не в этом наша задача. Мы не стремимся обособить кого-то или вести целенаправленные нападки. Мы наоборот стараемся включить всех в проблему и в способ ее решения. Например, вы упомянули о фармацевтических компаниях. Есть и те, которые делают прекрасную работу в производстве медикаментов. И я уверен, что они способны зарабатывать огромные деньги и на производстве непатентованных лекарств. Состоятельные клиенты будут продолжать покупать брендовые средства, а для тех, кому они не по карману, будут доступны и дешевые непатентованные препараты. Я вижу это как прирост бизнеса, а не его спад.
- Ваша передача вызвала феноменальный отклик с более, чем миллиардом копий по всему Интернету - такого успеха доселе не имело ни одно ток-шоу. И даже в Индии шоу транслировалось многими теле-каналами на многих языках. Ваши статьи печатались во многих газетах и переводились на региональные языки, вы выступали и на Всеиндийском радио. За эти 3 с половиной месяца вы сотворили чудеса и сами же сказали, что это не конец, а всего лишь начало. Однако скептики говорят: "Ну вот, шоу закончилось. И что теперь?" Как вы собираетесь поддерживать интерес к своей передаче? Второй сезон на подходе? - Прежде всего, я не знаю, как мне реагировать на тех, кто критикует меня и относится к шоу скептически. Они ведь даже не желают выслушать мой ответ. Но я расскажу о своих планах. Каждые 6 месяцев, как и тот эпизод, выпущенный 15 августа и рассказавший об итогах прошедшего сезона, мы выпустим следующий эпизод. Это будет 26 января. Мы снова пройдемся по всем 13 сюжетам и посмотрим, какие изменения произошли за эти шесть месяцев. 15 августа на следующий год мы вновь выйдем в эфир и проверим, насколько продвинулись за это время. Так что каждые пол-года будет подготовлен особый выпуск шоу, чтобы оценить прогресс тех 13 социальных вопросов, которые были затронуты в первом сезоне шоу. Это первое. Второе - в этом году уже начался подбор материалов для второго сезона нашего шоу. Подготовка займет год, потом начнутся съемки. Так что через год-полтора выйдет второй сезон программы. Однако в перерыве между сезонами вы увидете спецвыпуски, чтобы держать руку на пульсе.
- Я где-то читал о том, что ваша команда собирается учредить отдельный офис или что-то типа того... может быть, отдельное здание для Satyamev Jayate. Насколько это правда? - Нет, нам это не нужно. То есть, у нас ведь уже есть офис моей продюсерской компании - мы работаем оттуда. А половину времени мы и вовсе работаем на дому.
- Ваш вебсайт satyamevjayate.in продолжит работу? Вы будете обновлять его? - Да, конечно. Вебсайт станет очень важной платформой для нашего дальнейшего развития.
- Я только что прочитал автобиографию знаменитого журналиста Кульдипа Наяра - он наблюдал за эволюцией этой страны с момента раздела и многое повидал за это время. Он признается, что у него была возможность выставить свою кандидатуру на выборах и стать неотъемлемой частью системы. Однако он решил не впутываться в политику. Но он все же признается, что, возможно, это было ошибочным решением, ведь будь он внутри политической системы, он, вероятно, смог бы изменить что-то к лучшему в своем обществе. Я веду это к тому, что вы тоже неоднократно заявляли, что не намерены вступать в политику. Но не задумывались ли вы когда-нибудь, что, возможно, вам стоит стать частью политического строя? Как-то раз я читал статью о том, что, мол, Амир Кхан - идеалист и стань он премьер-министром страны, он был бы идеальным и в этом. Потому что все, за что вы беретесь, вы делаете с полной отдачей. - Я не собираюсь заниматься политикой, просто потому что это не та сфера, в которой я сведущ. На мой взгляд, я не смогу творить благие дела на пользу своей стране и обществу, будучи в сфере, в которой я мало разбираюсь. Я считаю, что в моей нынешней позиции я способен принести намного большую пользу. Так что Кульдип-джи может сожалеть о том, что он сделал или чего не сделал в прошлом - ему виднее. Но что касается меня, я думаю, что в качестве артиста и креативного человека могу сделать больший вклад - и не только в кино, но и на благо общества и своей страны. Я могу использовать для этого свои таланты и способности, свои сильные стороны, как, например, талант рассказчика, того, кто умеет затронуть чувствительные струнки души... я могу заставить вас заставить задуматься о каких-то вещах. В этом мои основные способности, и в этом я нахожу удовлетворение. Это то, что я умею делать. Остальное я не умею. И я ничегошеньки не смыслю в политике.
- Но про вас говорят, что за что бы вы ни взялись, вы докопаетесь до самых глубин. И даже ваша роль журналиста в Satyamev Jayate получила всеобщее одобрение. Даже большинство журналистов-политиков признало, что вы превосходно справляетесь с этой работой. Истории, показанные вами, не имеют налета гламура и сами по себе отнюдь не лицериятного характера. Хотя бы то, как вы "прижали" доктора К. К. Тальвара в эпизоде про медработников - одно это было беспрецедентно. Так вот, за какую бы работу вы ни взялись, вы окунаетесь в нее с головой. Пусть вы и не задумывались, но вдруг! - мы можем увидеть Амира Кхана как социального работника? - Но я ведь уже и так занимаюсь этим посредством Satyamev Jayate и своих фильмов. Для этого мне не нужно становиться политиком. Не знаю, может быть, люди думают, что в этом мой план... но это не для меня. Зачастую мы пытаемся докопаться - а для чего этот человек делает все это? Глядя на Satyamev Jayate некоторые, наверное, думают: "Ага, у него виды на политику, раз он занимается этим шоу... Завтра решит баллотироваться на выборах." Так что некоторые люди больше озабочены тем, почему я делаю это, нежели тем, что именно я делаю. А для меня все предельно ясно: я делаю это, потому что мне это в радость. Satyamev Jayate приносит мне моральное удовлетворение. Это такое духовно обогащающее дело, которое не измерить в денежном эквиваленте. Тот опыт, который я приобрел за эти два года, просто неоценим. Я познакомился со столькими удивительными людьми - из маленьких деревушек, со всех уголков страны. Когда еще я имел бы подобную возможность? Мне все это очень важно. Я занимаюсь этим, потому что получаю дополнительные знания, потому что это на личном уровне это то, что дорого моему сердцу. В этом вся причина. Просто некоторым людям этого не понять. Они полагают: "Ага, он либо срывает большой куш со всего этого, либо метит в политики." Но ни то, ни другое не правда.
- Знаете, про деньги вообще ходит много сплетен. Но в то же время мало кому известно, что вы не участвовали ни в одной рекламной акции за последние 4 месяца. На ТВ нет ни одной рекламы с вашим участием. Мне кажется, ни один актер не пошел бы на такое - полный отказ от прибыли с реклам, тогда как вы могли бы заполучить любую рекламную кампанию. - Если брать в расчет только финансовую сторону этих двух лет, которые я вложил в Satyamev Jayate, то я потерял уйму денег. Могу сказать, что мой штатный бухгалтер ужасно мной недоволен, потому что ему известно, сколько я заработал бы на фильмах или рекламах за эти 2 года. Некоторые рекламные акции я просто решил не продлевать, а другие прервал посередине контракта. Я обратился с просьбой к рекламодателям о том, что хотел бы прекратить продвигать их товары. Так что эти два года стали для меня убыточными, хотя могли бы принести крупный доход. Но я не волнуюсь о деньгах. На жизнь мне всегда хватит. Как я уже сказал ранее, дело не в деньгах, а в моральном удовлетворении. Я всегда шел по зову сердца и буду продолжать это делать.
- Не могли бы вы немного рассказать о своих фильмах. Вы сейчас снимаетесь в Чикаго для Dhoom 3 - какие ощущения? - Работа идет хорошо, и мы также отлично проводим время на съемочной площадке. Dhoom 3 - это потрясающий сценарий, и я наслаждаюсь работой, потому что снимаюсь в развлекательном экшн-фильме спустя долгое время. Talaash выходит на экраны 30 ноября, и я также с нетерпением этого жду. Должен сказать, что это фильм, на который я возлагаю много надежд. Помните, в одно время в индийском кино были популярны фильмы в жанре саспенс, типа Woh Kaun Thi? или Mera Saaya, Madhumati или Howda Bridge... мы возвращаем это жанр кино на экраны. И мы очень довольны тем, каким получился этот фильм. Так что я с нетерпением жду релиза Talaash 30 ноября. Dhoom 3 в процессе съемок и будет выпущен на экраны в следующем году, пока неизвестно когда точно. Когда я закончу с Dhoom 3, то приступлю к следующему фильму Раджу Хирани Peekay. Вот пока что все мои планы относительно кино. К концу съемок Peekay, надеюсь, все уже будет готово для второго сезона Satyamev Jayate.
- Вы были расстроены слухами, ходившими вокруг Talaash. Однако мы до сих пор слышим пересуды о заранее забронированных кинотеатрах, они просто никак не прекращаются. - Да... кто-то ведет грязные игры с Talaash. Я не знаю, кто это, но кто-то распускает лживые слухи о нашем фильме. Хотя в конечном итоге это не так важно. Важнее, чтобы фильм получился хорошим. Люди посмотрят фильм и сами решат, нравится он им или нет. Однако эти сплетни возникают уже не в первый раз, так что это не простое совпадение. Я обсудил это с Римой, Ритешем и Фарханом, и мы все сошлись во мнении, что да, существует некий недоброжелатель, который не хочет нашего успеха. Но кем бы он или она ни был(а), мы желаем ему (ей) всего наилучшего и предпочитаем сосредоточиться на своей работе. Так что, пожалуйста, не верьте сплетням. Фильм выходит в прокат 30 ноября и заблаговременная продажа билетов начнется как обычно.
- Рекорд фильма 3 Idiots в 2 миллиарда 20 миллионов чистой прибыли по-прежнему не побит. Это при том, что в то время он был выпущен очень низким тиражом в 1500 копий. Что вы думаете по этому поводу - ведь это фильм-рекордсмен, и он до сих пор вызывает ажиотаж, когда транслируется по ТВ? Недавно его выпустили в Китае, и там он тоже сделал отличный бизнес. - Что ж, для всех нас 3 Idiots - это особый фильм, и мне особенно приятно, что люди прониклись им, и он стал столь успешным.
- Большое спасибо вам за нашу беседу на Bollywood Hungama... - ... и вам спасибо.
- И желаю вам всего самого хорошего. - И вам того же. Пока.
Сообщение: 23705
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 09.10.12 12:41. Заголовок: Том Хэнкс: Я восхища..
Том Хэнкс: Я восхищаюсь работой Аамира Кхана для общества
9 октября 2012 г.
Звезда Голливуда Том Хэнкс читал о работе актёра Аамира Кхана для индийского общества и сильно впечатлён этим.
Хэнкс, чей новый фильм Облачный атлас/Cloud Atlas, который выходит в индийских кинотеатрах 26 октября, читал об Аамире в выпуске от 10 сентября престижного журнала Time, в котором он был представлен, как "первая суперзвезда-активист Индии".
“Я действительно восхищаюсь работой, которую Аамир Кхан делает (в Индии). Очень немного знаменитостей берут на себя инициативу, чтобы изменить общество и он проделал замечательную работу", - сказал Хэнкс журналистам.
Аамир пробудил и телезрителей со своим дебютом на телевидении, Satyamev Jayate, шоу, через которое он поднял несколько социальных вопросов, особенно об абортах плода женского пола, которое подтверждено неутешительной статистикой. Хэнкс чувствуют, что это дань людям, которые дарят актёрам такую любовь.
"Это дань поклонникам. Аамир, кажется, понимает власть влияния знаменитости и использует его, чтобы действовать, как катализатор, для изменений в обществе, - это то, что определённо заслуживает и оценки, и поддержки со стороны всех”, - сказал Хэнкс.
Актёр фильма Форест Гамп/Forrest Gump снялся с Холли Берри и Хью Грантом в фильме Облачный атлас/Cloud Atlas
Сообщение: 23852
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 19.10.12 12:23. Заголовок: Аамир Кхан готов отп..
Аамир Кхан готов отправиться в хадж
19.10.12
Перфекционист Аамир Кхан вернулся после завершения своего жесткого график съемок из Чикаго для «Dhoom 3» в четверг утром и обратился к прессе при запуске музыкального альбома своего нового фильма «Talaash», сказав: «Я еду в хадж и вернусь в первой неделе ноября».
Актер недавно спросил у матери, какой она хочет получить от него подарок, и она выразила желание отправиться в паломничество. Аамир Кхан после смерти отца Тахира Хессейна в феврале 2010 года стал защитником матери и близким другом.
На исполнительном фронте Аамир все еще ощущает давление, чтобы дать все самое лучшее в каждый фильм.
«Там всегда будет давление, чтобы сделать все хорошо, поскольку люди ожидают от меня этого. Но это также и страшная ответственность. Я стараюсь, чтобы этого давление было меньше на моем пути» - сказал Аамир журналистам.
Аамир играет в «Talaash» полицейского. А когда е спросили о сравнение с Салманом кханом, Аджаем Девгном и Акшаем Капуром, играющих полицейских, он ответил: «Я не думаю, что я конкурирую с кем-то из них. Хотя Салман, Аджай и Акшай играют роли полицейских, но это совсем другая роль. Это не развлекательный фильм, но мне понравился сценарий, и я согласился стать частью фильма».
Перфекционист добавил: «У меня не было большой подготовки для этой роли в фильме. Я сделал это, когда играл полицейского в 'Sarfarosh'. Я считаю, что никакая роль является легкой»
Сообщение: 24043
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 28.10.12 21:22. Заголовок: «Я не знал, что «Tal..
«Я не знал, что «Talaash» впервые был предложен SRK» - Аамир Кхан
19.10.12
Суперзвезда Аамир Кхан говорит о «Talaash», браке Карины Капур, «Dhoom 3» и о Салмане Кхане на запуске музыки из «Talaash».
Об отсутствии Карины Капур: Это в первый раз, когда мы довольны отсутствием со-звезды (Карины Капур) на запуске. Я рад за нее (имеется в виду ее брак с Саифом Али Кханом).
О подготовки характера в «Talaash»: Моя роль не требовала слишком много исследований, как в случае «Sarfarosh», где я играл полицейского. Вход в эти роли были разные. Никакую роль нелегко играть. Я стараюсь попасть в характер.
О задержке выхода «Talaash»: Фильм был завершен в ноябре прошлого года, но мы хотели сделать хороший фильм. Риме Кагти, моему режиссеру потребовалось некоторое время на редактирование. Конечный результат выглядит хорошо, и у нас нет никаких сожалений по поводу задержки.
Об игре полицейского в «Talaash»: Я не конкурировал ни с кем. Игра полицейского Салмана Кхана в «Dabangg» и Аджая Девгна в «Singham» гораздо более коммерческая и зрелищная. Моя же темная, интенсивная и резкая. После долгого времени люди смогут увидеть драму в кино хинди.
О «Talaash», предложенном Шахрукх Кхану первому: Я не знал, что этот фильм был первому предложен SRK. Я не держу счет о первоначальном выборе на мои фильмы. Может быть впредь я буду задавать этот вопрос создателям фильмов.
О работе с женщиной-режиссером: Я ранее работал с Дипа Мехта («1947 Earth») и моей женой Киран Рао («Dhobi Ghat»). Так что это не впервые когда я работаю с женщиной-режиссером. Не имеет значение, является ли режиссер мужчиной или женщиной. Для меня имеет значение хороший он/она человек. Мне очень понравилось работать с Римой. Она знает, что хочет. Она была для меня как актера большой помощью. Я обнаружил, что могу полностью ей доверять.
О планах по продвижению «Talaash»: Я в ближайшее время не собираюсь никуда исчезать, и вам не придется меня искать.
О женитьбе хорошего друга Салмана Кхана: Салман не слушает меня. Я надеюсь, что он в ближайшее время женится.
О сообщениях, что он запретил мобильные телефоны на съемках «Dhoom 3»: Кто я такой, что запрещать сотовые телефоны на съемках? Каждый человек имеет сегодня их. Не верьте сообщениям. График прошел хорошо.
Про его talaash (поиск) в реальной жизни: В жизни я в поиске хорошей работы и настоящих людей.
Сообщение: 24077
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 29.10.12 13:41. Заголовок: Азад погружен в свои..
Азад погружен в свои мысли, как и я - Аамир Кхан
Семейный человек Аамир Кхан помнит о своих корнях: с женой Киран они назвали своего сына в честь Маулана Азада, вместе с матерью актер отправится в хадж.
Вы неохотно согласились появиться на обложке "Time". Какие-то трения? (Смеется) Как я должен реагировать? Я не знаю. Это очень уважаемое издание, они и раньше говорили и писали обо мне. Это не первое мое интервью с ними.
Да, довольно долгое время они были просто влюблены в вас. Интересно, теперь они заявляют, что индийские министры отстали от вас, вы - причина социальных перемен в Индии! (Смеется.) Простите. "Time" влюблен в меня? Я не думаю, что это имело место. С какой стати?
Потому что десять лет назад, в 2003 году они написали статью, в которой назвали вас "самым уважаемым молодым актером Болливуда", вы "установили новые стандарты в индустрии", работая одновременно только над одним проектом. Ладно, я не помню этого ...
Вы тогда сказали, что за шесть месяцев после своего первого релиза подписались на восемь фильмов, работали по 14 часов в день над несколькими проектами, а затем все они провалились, потому что это были "ужасные фильмы". С тех пор вы работаете одновременно только над одним проектом. Да, да ... Я помню. Этот опыт остался со мной. В тех условиях было невозможно сделать качественную работу, сумасшедшее время. Им, возможно, показалось это необычным, но для меня это была самая очевидная вещь.
Вы известны во всем мире, но никогда не использовали СМИ, как это делают другие актеры, не так ли? Ваша последняя запись в блоге была в мае прошлого года, и ваши твиты кажутся почти таким же редкими, как ваши фильмы... Ну, я не очень активен там, правда, но это не значит, что я не понимаю силы СМИ, или не планирую взаимодействовать с ними. Хочу напомнить, что мы были очень активны в интернет пространстве во время вещания телепередачи SMJ. Свой веб-сайт, Twitter, видео на Youtube, мы действительно работали, чтобы эти вопросы и эпизоды попали в сеть, и, как мне кажется, у нас все получилось. Я не использую интернет, чтобы поделиться своими личными мыслями, но я понимаю, на что он способен.
Наша команда посетила Шахбад, где вы купили землю предков. Местные жители похоже разделились в мнениях по этому поводу. Я купил землю в эмоциональном порыве. Земля первоначально принадлежала трем братьям и двум сестрам - Насер Сахибу, его старшему брату, моему отцу и двум сестрам. Они унаследовали ее от своего отца. Все они подумывали продать землю. Когда я услышал об этом, я подумал, что это исконно наши земли, я не хотел, чтобы семья лишилась их. Я куплю их. Я даже не знаю их точную площадь. Это не инвестиции. Я заплатил и купил. Это был эмоциональный порыв. Я даже не видел эти земли.
Местные циники сказали, что это еще один налоговый или имущественный мотив подобно тому, как некоторые звезды приобретают статус фермеров. Нет никаких налоговых или денежных мотивов. Я даже не знаю точный размер земли. Это личное решение. Я хотел бы в ближайшее время отправиться туда и осмотреть все. Я надеюсь возродить там сельское хозяйство, встретиться с людьми.
Есть смотрители, которые, по-видимому, расстроены тем, что им не платят... Я не знаю никаких смотрителей! Там никто не работает на меня. Я планирую отправиться туда в ближайшее время и назначить людей, которые бы присматривали за всем. Тогда я буду в состоянии ответить на любые вопросы. Но на сегодняшний день, я не знаю никого, кто бы смотрел за землей, по крайней мере, от моего имени.
Как поживает младшенький? Очень хорошо. Он счастливый ребенок. И Киран, и я чувствуем себя благословленными.
Последний шаблонный вопрос, на кого он больше похож? Справедливости ради, в нем сочетаются черты нас обоих. С точки зрения его сложения, глаза и верхняя часть лица пошли в меня, а рот, как у Киран. С точки зрения личности и характера, у него есть некоторые качества от меня, и от Киран тоже. Например, заразительная радость, которой обладает Киран, я думаю, что он взял это от нее.
Серьезность он получил от вас? Я хотел бы сказать, что от меня ему досталась задумчивость! (Смеется) Большую часть времени он погружен в свои мысли, как и я. Но у него очень обаятельная улыбка, как у Киран.
Когда вы рассказали о таком громком и тяжелом имени для ребенка, весь интернет гудел в течение нескольких дней, что думаете об этом? Киран настаивала на имени Азад. Сначала я не был уверен, я думал, что это слишком тяжелое имя для ребенка. Но она уверила меня. Я был рад принять вызов. И, конечно, в этом есть эмоциональная связь. И, если быть очень, очень честным, она сказала, что имя Азад само по себе имеет большое значение, потому что связывает его с Маулана Азадом, членом моей семьи.
Говоря о семье, когда вы с матерью отправляетесь в хадж? Скорее всего, 19 числа. Я вернусь из США в Индию, заберу маму, и мы поедем.
Это ее инициатива или ваша? Ну... в течение многих лет у мамы было желание отправиться в хадж. И, конечно, я часто думал об этом. Вы конечно знаете, что женщину должен сопровождать муж, отец, брат или сын. Один из четырех. Ее отца больше нет, мужа тоже, у нее нет брата. Поэтому мой брат Файсал или я должны сопровождать ее, и я счастлив быть таким человеком, потому что это дает мне возможность тоже отправиться в хадж.
Об этом рано говорить, но когда Азад вырастет, отправится ли он в паломничество к святым местам? Эти вещи настолько личные, такое решение каждый должен принять за себя. Я не думаю, что мы станем оказывать на него влияние. Как велит сердце.
Источник: timesofindia.indiatimes.com, 9 октября 2012 Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru
Аамир Кхан: Talaash не только драма и неопределённость
13 ноября 2012 г.
Аамир Кхан готов со своим последним фильмом Поиск/Talaash, который является напряжённым триллером. В фильме Аамир играет роль полицейского Сурьяна Сингха Секхавата.
Все знают, что Аамир - очень разборчивый актёр и выставляет очень высокие требования, когда дело доходит до выбора сценариев. Так что же заставило его подписать фильм Римы Кагти?
Аамир ответил, что непредсказуемость фильма привлекла его и стала причиной, по которой он согласился на этот фильм.
Он сказал: “Для меня это был сценарийк. Когда я знакомился со сценарием, я был очень напряжён и возбуждён, поскольку я не мог предсказать того, что должно произойти дальше. Таким образом, я счёл историю очень захватывающей.”
Относительно фильма Аамир настаивает, что это намного больше, чем просто напряжённый триллер, это - эмоциональная история личности и его любимых.
“Это не только драма и неопределённость, но также и очень эмоциональная история. Все мы любим кого-то, кто близок нам – наши родители, наши дети, муж, жена или возлюбленные. Мы всегда боимся потерять их”, - сказал он.
Фильм Поиск/Talaash - проект, который объединяет Аамира Кхана и Фархана Ахтара. В фильме, в котором также снимаются Карина Капур и Рани Мукхерджи, выйдет на большие экраны 30 ноября.
Сообщение: 24570
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 23.11.12 00:06. Заголовок: Аамир: "Я не счи..
Аамир Кхан: "Я не считаю себя перфекционистом"
У Аамира Кхана много проектов впереди.
Триллер "Talaash" выходит на экраны в следующую пятницу, 30 ноября. Актер занят на съемках "Dhoom 3", за которым последует "Peekay" Раджкумара Хирани. И, конечно, второй сезон популярного телевизионного шоу "Satyamev Jayate".
Но кто действительно держит его в состоянии эйфории, это его сын Азад, которому в следующем месяце исполнится годик.
В этом интервью с Сонил Дедхия Аамир рассказал о своем малыше, "Talaash" и объяснил, почему он не перфекционист.
Вам нравится быть отцом? Моя работа не позволяет мне проводить много времени с Азадом, я не тот отец, который всегда рядом. Я меняю ему подгузники, но делаю это очень редко (улыбается).
Мне нравится проводить с ним время. Он счастливый и добрый малыш.
Киран – прирожденная мать. Она наслаждается материнством, это то, чем ей хочется заниматься. Иногда я стараюсь дать ей время отдохнуть, но она не уступает.
Азаду исполнится годик в декабре. Как планируете отпраздновать его день рождения? Мы планируем отпраздновать дома, пригласить близких.
Вы советуетесь с женой по поводу сценариев? Нет, я спрашиваю ее мнение, когда не уверен. В противном случае, мне нравится держать все в тайне. Ей тоже это нравится. Фильм для нее неожиданность, когда она смотрит его впервые, не зная сценария.
Недавно Аджай Девгн был вынужден подать иск в суд против "Yash Raj Films", продюсеров "Jab Tak Hai Jaan", которые использовали свое доминирующее положение в индустрии, чтобы фильм вышел на максимальном количестве экранов, что повлияло на релиз "Son Of Sardaar". Что вы думаете по этому поводу? Если продюсер планирует релиз заранее и приходит к какому-то соглашению с владельцами кинотеатров, нет ничего плохого в заказе залов. Если я считаю, что для показа фильма потребуется две недели, и если кинотеатр способен организовать столько сеансов, сколько мне нужно, в этом нет ничего плохого. Я не говорю о конкретном фильме, я говорю в целом. Как продюсер, я имею право заказать кинотеатр и моя позиция останется прежней.
Были сообщения, что ваш фильм "Talaash" будет идти в течение двух недель, оставив ограниченное количество экранов для "Khiladi 786" Акшая Кумара, который выходит неделей позже. Я надеюсь, что у нас будут эти две недели. Я понятия не имею, какой фильм выходит до или после нашего. Я должен быть уверен, что все те, кто хотят увидеть мой фильм, смогут посмотреть его.
Кинотеатры не обязаны предоставить мне две недели. Они могут согласиться на одну неделю или вообще не показывать мой фильм. Это рыночные отношения. Обе стороны должны согласовать свои условия.
Я знаю случаи, когда продюсеры настолько уверены в своем фильме, что не договариваются о показах. Фильм идет, пока приносит прибыль. Таким образом, если сборы падают, гарантии продюсера минимальны. Для разных фильмов условия их показа тоже различны.
Ваши фильмы всегда предполагают баланс между содержанием и кассовыми сборами. Сложно ли поддерживать баланс снова и снова? Кинопроизводство – сложная вещь, есть баланс или нет, вы должны упорно трудиться в любом случае.
Мне повезло, что мои фильмы приносили прибыль и нравились людям. Я счастлив, что мне попадались верные проекты.
Я работал с действительно талантливыми писателями и режиссерами, в результате эти фильмы оказались такими, какие они есть.
В конце концов, кино это командная работа. Режиссер и сценарист играют важную роль, но вместе с тем есть оператор, звукорежиссер, композитор, автор песен, актеры. Когда фильм успешен, это результат напряженной работы целой команды людей.
Ваш фильм "Ghajini" ввел новую тенденцию – прибыль от проката свыше 100 кроров рупий. Вы интересуетесь кассовыми сборами? Я никогда не обращал внимания на эти цифры. Я анализирую их в ретроспективе, поскольку это помогает мне оценить, насколько хорошо прошел прокат фильма. Это один из критериев, которые помогают мне понять, как мой фильм сработал, и как люди отреагировали на это.
Но это не критерий для выбора фильмов. Если бы я обращал на это внимание, на мой взгляд, я бы никогда не делал таких фильмах, как "Lagaan", "Taare Zameen Par", "Delhi Belly", "Rang De Basanti" или "Dhobi Ghat".
Цифры могут быть обманчивы, потому что фильм может окупиться, но семи из десяти человек он не понравится. Большинство людей смотрят фильм, в котором есть звезды.
Для меня успех, когда творческая команда прежде чем выпустить фильм, смотрит его и сомневается в том, сумели ли они сделать то, что намеревались. Если команда чувствует, что они близки к этому, это первый признак успеха.
Как вы относитесь к своему статусу перфекциониста? Я не считаю себя перфекционистом, не думаю, что кто-то может им быть. Мне очень нравится моя работа, поэтому я отдаю ей много сил и любви. Я не оставлю камня на камне, чтобы реализовать потенциал фильма. Но я не думаю, что это делает меня перфекционистом. Это видение режиссера.
Опыт работы с Римой Кагти. Это было чудесное время. Она целенаправленный режиссер. Она полностью контролирует процесс и уверена в том, чего она хочет. У нее есть четкое представление того, что нужно получить. Она не идет на компромисс и достигает того, чего хочет.
Кроме того, поскольку она была сценаристом, она была очень хорошо знакома с материалом. Я чувствовал себя комфортно и в безопасности, находясь в ее руках. Она могла указать на слои в моем характере и сцены, о которых я и не думал.
Были сообщения о том, что у вас возникли творческие разногласия с Римой, что привело к задержке выхода фильма на экраны. Эти слухи не соответствуют действительности. Я был согласен с ней в 99% случаев.
Я не думаю, что я когда-либо делал фильм, где я не высказал бы своего мнения. Иногда его учитывают, а иногда и нет. Но я доверяю своим режиссерам. Когда режиссер работает, каждый высказывает свое мнение. Когда я работал над "Taare Zameen Par", каждый вносил свои предложения. Это не унижает меня как режиссера. Это мое право, принять их или нет.
В прошлом у вас возникали проблемы с режиссерами, например, Ануша Ризви (режиссер "Peepli Live") и Амол Гупте (креативный режиссер "Taare Zameen Par"). Как я уже сказал, эти слухи не соответствуют действительности.
Я помню во время съемок "Lagaan" обо мне говорили, что я недоволен фильмом, поэтому переснял половину материала. Если я начну опровергать все слухи, мне придется прекратить работать. В самом деле, люди решат, что раз он принялся все разъяснять, давайте придумаем еще что-нибудь! (Смеется)
У меня были творческие разногласия с Амолом, что привело к расставанию с ним. Он был первым режиссером.
Вы скоро отметите свое 25-летие в киноиндустрии. Какие изменения произошли за это время? Основное изменение в том, что раньше продюсеры и режиссеры не были так увлечены экспериментами со сценариями. Теперь все иначе. Снимаются фильмы разных жанров.
Я всегда старался снимать новые во всех смыслах фильмы. "Qayamat Se Qayamat Tak" был в новинку для того времени. Никто не хотел выпускать этот фильм. Боевики были тенденцией, поэтому такие фильмы, как "Dil Hai Ki Manta Nahi", "Andaz Apna Apna" и "Jo Jeeta Wohi Sikande"r отличались от остальных. "Andaz Apna Apna" даже не был успешным в то время.
Вы все еще нервничаете перед выходом фильма? Да. Мне хочется где-то спрятаться.
Иногда мне кажется, что мы сделали хороший фильм, и людям он понравится, а иногда я думаю, что нет. Это как в любви. Иногда, кажется, что она любит меня, иногда, что вообще не думает обо мне. Это похоже на свидание с девушкой. Мы все надеемся, что в пятницу все у нас получится.
Оглядываясь назад, чувствуете удовлетворение от всех тех фильмов, в которых вы снялись? Нет. Создание фильма – сложный процесс. Если вы задались целью снять фильм, вы полны надежд, а затем к концу вы чувствуете, что все пошло не так. Так случилось со мной в начале карьеры. Это меня расстраивает.
Но мне нравится быть реалистом. Я очень честен по отношению к себе, сейчас, когда я смотрю свои фильмы, среди них есть многие, которые я стесняюсь показывать. Я не хочу их называть, поскольку каждый фильм имеет своего зрителя, и я не хочу никого обижать. Я ценю свои неудачи так же, как и успехи. Я не могу гордиться ими, но ценю их, возможно, больше, чем свои успехи, на них я должен научиться. Мои неудачи привели меня сегодня сюда. Тот факт, что мне было стыдно за них, вызвал во мне желание работать по-другому.
Вы играете злодея в "Dhoom 3". Как вы тренировались для этой роли? Для "Dhoom 3" я тренировался полтора года. Я играю роль гимнаста, поэтому должен быть худым. Я тренировал мускулистое тело. Много внимания было уделено виду пленки.
Как вы думаете, настоящие злодеи исчезли из хинди фильмов? Я думаю, что в наших сценариях больше нет злодеев. По большому счету, они исчезли. Это скорее социальная вещь. В свое время наше общество имело четкие моральные представления. В нашей истории были злодеи. Было время, когда владельцев фабрик изображали злодеями, впоследствии контрабандисты, затем преступный мир и мир политики. В определенный период времени злодеями были отдельные категории людей.
Сегодня нет таких сильных нравственных понятий. Быть умным и уметь приспосабливаться - не самая плохая вещь. Мораль перестала быть черно-белой.
Планы занять режиссерское кресло. Я выбрал себе историю для работы, но я не знаю, когда это произойдет. В настоящее время у меня так много всего. "Talaash" выходит на следующей неделе. Я снимаюсь для "Dhoom 3", а в начале следующего года начинаются съемки "Peekay" Раджкумара Хирани. Я также работаю над вторым сезоном "Satyamave Jayate".
Вы интересовались Махабхаратой. Да. Это проект мечты, но если я решусь это сделать, мне придется посвятить ему 20 лет своей жизни. Минимум пять лет понадобится для исследования материала. Материал очень интересный, но меня это пугает.
Источник: rediff.com, 21 ноября 2012 Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru
Сообщение: 24588
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 24.11.12 12:07. Заголовок: Аамир, Фархан и Рите..
Аамир, Фархан и Ритеш объединились снова...
19.11.12
Аамир Кхан, Фархан Ахтар и Ритеш Шидвани, которые объединились для фильма «Желание сердца» в 2001-ом году, возвращаются вместе после перерыва 11 лет.
Их проект «Поиск/Talaash», в ролях: Аамир Кхан, Рани Мукерджи и Карина Капур, обещает быть волнующей драмой неопределенности, которая расскажет нам об отношениях.
Фильм «Желание сердца» был первым фильмом Фархана и Ритеша, как продюсеров и они оба в этом плане достаточно созрели. Talaash был представлен Reliance Entertainment, и теперь всё готово для показа фильма 30-го ноября.
Аамиру Кхану понравилось работать с Рани и Кариной в Talaash
19 ноября 2012 г.
У Аамира Кхана всё готово относительно фильма Поиск/Talaash, в котором он делит экранное пространство с Рани Мукхерджи и Кариной Капур, с которыми он уже работал раньше.
Говоря о своём опыте работы с актрисами снова, Аамир говорит, что сейчас они находятся в числе лучших актрис страны и у него был приятный опыт работы с ними во время съёмок фильма.
“С Рани это всегда прекрасная работа. Она очень инстинктивная и талантливая актриса. То же самое относится к Карине. Они двое из числа самых прекрасных актрис страны. Действительно это большая радость - работать с ними”, - говорит он.
Когда дело доходит до продвижения фильма, не многие могут сделать это столь же хорошо, как Аамир. Он блестящий в маркетинге своих фильмов и они часто создают огромный резонанс перед выпуском. Но сказать то же самое о его последнем фильме - Поиск/Talaash - нельзя, несмотря на то, что до релиза осталось всего несколько дней.
Так, почему всё по-другому для фильма Поиск/Talaash?
Аамир отвечает: “Это, определённо, наш выбор. Много размышлений и усилий ушло на то, как продвигать фильм. Это напряжённая драма и если мы будем настойчиво его продвигать, можно затруднить воздействие самого фильма. Я всегда подчёркивал качество над количеством и я продолжу делать именно так, даже если у фильма не будет резонанса перед релизом. Мы знаем, что мы делаем.”
Релиз фильма Поиск/Talaash, продюсеры которого Аамир Кханм и Фархан Ахтар, намечен на 30 ноября. Это первый коммерческий фильм Аамира после блокбастера 2009 года 3 Идиота/3 Idiots.
Сообщение: 24590
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 24.11.12 12:08. Заголовок: Режиссёр фильма Tala..
Режиссёр фильма Talaash: Аамир Кхан хочет отдать фильму только лучшее
18 ноября 2012 г.
Новый фильм Аамира Кхана Поиск/Talaash, режиссёр которого Рима Кагти, уже готов. Этот фильм - второй режиссёрский проект Римы после фильма Путешествие в медовый месяц/Honeymoon Travels Pvt. Ltd. и она прекрасно провела время, работая с г-ном Перфекционистом.
Говоря об Аамире Кхане, Кагти говорит, что он хочет привнести только лучшее. “Вид энтузиазма и искренности, которую он показывает, присущ новичкам. Он очень вовлечён и действительно одержим получением всего самого лучшего для своего продукта”, - говорит она.
Недавно были слухи относительно разногласий между Римой и Аамиром из-за их различного видения, но режиссёр абсолютно отрицает эту информацию. Она говорит, что даже когда Аамиру было трудно принять её видение, он хорошо к нему относился.
“Он прилагает огромные усилия и я видела, что он старался понять то, что я пытался сделать в фильме”, - говорит она.
Рима также добавляет: ”То, чем он действительно известен, так это тем, что даже при том, что у него было много предложений, он был честен относительно моего видения и согласился с этим.”
Кроме Аамира Кхана, в фильме Поиск/Talaash в главных ролях также снялись Карина Капур и Рани Мукхерджи. 30 ноября триллер выйдет на большие экраны.
Сообщение: 24591
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 24.11.12 12:08. Заголовок: Темная сторона Аамир..
Темная сторона Аамира
21.11.12
Актер собирается посетить улицу Kamatipura (Красных фонарей), для продвижения своего следующего фильма.
«Talaash» готов, чтобы выйти на экраны 30 ноября. Аамир Кхан готов продвигать свой фильм своими уникальными способами. Актер собирается прорекламировать его в области Kamatipura (Красных фонарей) и других районах, вокруг Grant Road и Форта. Кроме того, Аамир собирается побывать в этих районах ночью, как его персонаж в фильме как ночная птица, расследующая дела по ночам.
Ранее Аамир Кхан должен был выпустить музыкальный альбом из «Talaash» в Kamatipura, но по соображениям безопасности планы были отменены.
Сообщение: 24592
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 24.11.12 12:09. Заголовок: Аамир Кхан не беспок..
Аамир Кхан не беспокоится о цифрах
21 ноября 2012 г.
Фильм Гаджини/Ghajini суперзвезды Аамира Кхана стал первым болливудским фильмом, который пересёк отметку 100 крор в театральной кассе, что сопровождалось другим главным успехом его фильма 2009 года 3 Idiots/3 Идиота. Фактически, фильм Раджкумара Хирани всё ещё остаётся самым прибыльным ("грязными") болливудским фильмом, чем когда-либо.
Однако, несмотря на такой фантастический кассовый успех, Аамир не уделяет большого значения крупному капиталлу, сделанного фильмом.
Он говорит: “Большое количество людей смотрит фильм только потому, что там есть звезда. Цифры могут быть обманчивыми. Для меня, успех - это когда мы, как творческая группа сидим вместе, чтобы посмотреть фильм прежде, чем он выйдет и чувствуем, что мы преуспели, сделав то, что мы намеревались сделать. Если команда чувствует, что мы приблизились к этому, это - первый признак успеха.”
Г-н Перфекционист говорит, что он наименее заинтересован, когда дело доходит до цифр. Это не параметр успеха для него, хотя, безусловно, всё же один из них.
“Я никогда не смотрел на числа. Я - последний человек, который будет смотреть на цифры в начале. Я смотрю на них ретроспективно, поскольку это помогает мне измерить, как хорошо мой фильм был принят. Это одна из точек отсчёта. Я использую их, чтобы понять, как жил мой фильм, как люди отреагировали на него”, - говорит он.
Другая причина, почему Аамир не беспокоится о цифрах – он хочет, чтобы много людей полюбили его фильм вместо того, чтобы его просто посмотрело огромное количество людей.
“Скажем, фильм сделал большой бизнес, но когда Вы спрашиваете людей, понравился ли им фильм, только шесть или семь человек из десять говорят, что он был хорош - тогда действительно ли это успешный фильм? Если другой фильм заработал половину капитала и Вы спрашиваете людей, как им нравится он.. если восемь-девять из десяти ответят положительно...тогда я считаю его успешным фильмом”, - утверждает он.
Сейчас Аамир Кхан занят продвижением своего предстоящего фильма Поиск/Talaash, который выйдет на большие экраны 30 ноября. Триллер, режиссёр которого Рима Кагти, как ожидают, будет членом престижного клуба 100 крор.
Сообщение: 24593
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 24.11.12 12:09. Заголовок: Аамир встречается и ..
Аамир встречается и взаимодействует с журналистами-криминалистами
22.11.12
Аамир Кхан известен, как он для продвижения своих фильмов использует любые инновационные способы. Для своего предстоящего фильма-драмы «Talaash», Аамир со своей маркетинговой командой придумали еще одну уникальную идею.
Актер играет в фильме инспектора полиции Шехават, который расследует жестокие случаи. И он подумал, что будет хорошо, если во время продвижения фильма, Аамир получит возможность пообщаться с теми журналистами, кто расследует преступления.
Аамир Кхан – последователь журналистских расследований преступлений и считает, что они делают нужную работу, порой в опасных обстоятельствах. Поэтому он будет встречаться и взаимодействовать с разными журналистами-криминалистами во время своего проушена в различных городах Индии.
«Talaash» с Аамиром Кханом, Рани Мукхерджи и Кариной Капур выходит на экраны по всему миру 30 ноября.
Сообщение: 24594
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 24.11.12 12:09. Заголовок: Аамир копирует план ..
Аамир копирует план Эмраана
23.11.12
Актёр, известный своим инновационным фильмовым маркетингом, кажется, "вынул страничку из книги" своего коллеги. Прежде чем Аамир Кхан объявил, что он будет встречатся с криминальными журналистами по всей стране в рамкам промоушена фильма Talаash, кино-инсайдеры тут же отметили, что наконец-то Аамир был вдохновлен Эмрааном Хашми. Кстати, это первый раз, когда Аамир повторит маркетинговые действия, ранее предпринятые другим актёром.
Аамир заявил, что собирается в тур по девяти городам, в котором он будет взаимодействовать с журналистами, освещающими криминальную хронику. Кроме того, заинтересованным журналистам уже сообщили о визите актёра. Это как бы собственная инновация маркетингового плана Аамира, потому что, судя по всему, "Он всегда хотел встретиться с виднейшими криминальными репортёрами страны".
Однако, стратегия Аамира, кажется, была создана под чьим-то влиянием. Когда Эмраан продвигал Rush, команда фильма решила организовать специальное взаимодействие с криминальными репортёрами печатных и электронных СМИ, так как он сам играл журналиста.
Одним из мероприятий стала важная встреча в Джуху в пятизвёздочном отеле в октябре этого года. Шесть журналистов были специально приглашены на сцену для общения с Эмрааном, пока другие наблюдали. Эмраан уловил самую суть журналистской работы и даже взял интервью у присутствующих репортёров. Хотя фильм не создал сенсации в театральной кассе, маркетинг был успешен и создал необходимый фон.
Продюсер-дистрибьютор фильма Шайлендра Сингх явно в восторге от рекламного трюка, "вдохновившего" столь независимого в отношении маркетинга актёра. "Что вы можете сказать, когда Бог решает повторить за вами? Такая маркетинговая стратегия была предпринята нашей командой, и это был огромный успех. Мы организовали ещё одно подобное мероприятие. Я взволнован, что Аамир решил сделать то же самое. Это - огромный комплимент для целой команды фильма," - сказал он нам.
Сообщение: 24595
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 24.11.12 12:11. Заголовок: Фильм Talaash получа..
Фильм Talaash получает сертификат U/A от Совета Цензоров
22 ноября 2012 г.
Очень ожидаемому фильму Аамира Кхана Поиск/Talaash, который выходит на экраны 30 ноября, Совет Цензоров дал сертификат U/A.
Хоть в фильме и нет никакого материала для взрослых, всё же, это - триллер, вращающийся вокруг серийных убийств. Поэтому его продюсеры были обеспокоены, что могут столкнуться с трудностями во время получением сертификата из-за некоторого насилия.
Но теперь, когда Совет Цензоров присвоил фильму Поиск/Talaash сертификат U/A, они приятно удивлены.
Источник близкий к созданию фильма сообщает: “Так как это напряжённая драма и в центре фильма серийные убийства, некоторые боялись, что фильм Поиск/Talaash можно считать неподходящим для детей и подростков и, следовательно, получит соответствующий сертификат. Однако, Совет Цензоров чувствует, что нет ничего открыто сильного или тревожащего в фильме и, как следствие, дал ему сертификат U/A.”
Далее источник добавляет: “Фильм также был передан без любых корректив. Это также славная победа.”
Фильм Поиск/Talaash - продюсерский проект дуэта Аамира Кхана и Фархана Ахтара. В фильме, режиссёр которого Рима Кагти, также снялись звёзды Рани Мукхерджи и Карина Капур в ведущих ролях.
Прим. переводчика - Центральный совет сертификации фильмов (часто упоминается как Совет Цензоров) является официальным цензором и органом классификации при Министерстве информации и радиовещания правительства Индии. В его задачу входит "регулирование общественных показов фильмов в соответствии с положениями Закона кинематографа 1952". Он определяет сертификаты для фильмов, телевизионных шоу, телевизионной рекламы и публикаций для выставки, продажи или аренды в Индии. Фильмы могут быть публично представлены в Индии только после того, как они сертифицированы Советом.
Сообщение: 24597
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 24.11.12 12:29. Заголовок: Аамир Кхан: я хотел ..
Аамир Кхан: я хотел бы поработать с Салманом и ШРК...
Любая попытка разгадать личность Аамира Кхана кажется бессмысленной.
Этой теме посвящено не мало страниц, попытка понять его многообразие воплощений - и тем не менее, никто до сих пор по настоящему не понимает, каков алгоритм работы его ума и как он живет такой жизнью.
Нам повезло и мы смогли поймать актера в очень радушном расположении. Или это все-таки другой Аамир, которого он нам хочет показать сам? Открыт ли он для публики больше сейчас, чем был раньше? Это были лишь некоторые вопросы, над которыми мы размышляли, перед интервью с главным героем, которое состоялось в пятизвездочном отеле.
"Это был длинный день для меня, я практически исчерпан," - делится он с нами. Но внешне никаких признаков усталости заметно не было. Возможно причиной этого было то, что у них с Киран намечен ужин при свечах в ресторане, сразу после нашего интервью. Улыбаясь он добавляет: "Я романтик." Удачным выбором блюда на вечер он считает овощи, рис и курицу. "У меня особый режим питания, который состоит из 6 приемов пищи, но в ограниченных порциях. Так что я знаю где и сколько калорий, и где их особенно много," - говорит он.
Аамир Кхан... Давайте поговорим с ним обо всем: о его личной жизни, об отношениях с коллегами, о предстоящих громких релизах и о второй (уже обещанном быть) сезоне теле-шоу "Satyamev Jayate".
Вы только что вернулись из Хаджа. Что это было для вас? Это волнующий и очень обогащающий духовно опыт для меня. Очень эмоциональный момент в моей жизни, может даже самый эмоциональный. Это было удивительное чувство, мне казалось что так близко ощущения единения с Богом у меня никогда ранее не было. Характер и красота этого места рождает внутри ощущение чего то гениального, которое могло быть создано только Всевышним. Особенно когда вы совершаете подъем на Арафат - это был наверно самый важный момент паломничества. Там вы проводите целый день в молитвах, вы каетесь в своих грехах и просите у Всевышнего прощения за ваши грехи. Просите у Бога, чтобы он избавил вас от тяжести ваших поступков и того, как они отражались на людях. Чувство катарсиса в этот момент переродило меня. Это было незабываемо.
Хотите сказать, что вам сейчас легче стало? Я сделал то, что давно хотел сделать. И я не стал бы говорить слово "легче". Правильней будет сказать "в мире с самим собой". Да, я гораздо счастливее и в мире со своим внутренним "я", это чувство гораздо выше во мне, чем было ранее. Я молюсь, чтобы все мусульмане, которые намерены посетить это благословенное Богом место, обязательно смогли совершить Хадж.
Можно теперь вас называть "хаджи"? Да, можно. Но гораздо важнее чувство, которое внутри меня, а не то, как меня сейчас можно назвать. Я гораздо более духовный, чем был когда-либо.
Как вы решили поехать в Хадж? Амми (мать Аамира - Зинат Хуссейн) давно хотела совершить паломничество. Но так получалось, что наши планы забирали у нас все свободное время, потому я не был в состоянии выкроить время в своем бешеном распорядке. В исламе женщина, обязана совершать хадж только в сопровождении мужа, брата или сына. Брата у Амми нет, наш отец тоже скончался, так что оставались либо я, либо Файсал (брат Аамира). Я, наконец, решил, что если все не остановлю и не поеду - не поеду вообще. Попросил у Адитьи Чопра время до того как начались съемки "Dhoom 3".
Дала ли поездка в Мекку что то конкретное именно вам? Вы стали мудрее, на ваш взгляд? Я бы не назвал это мудростью. Но я, конечно, хочу прожить жизнь достойно. Хочу жить обычной жизнью, в которой я смогу избежать ошибок, какие я делал в прошлом. Я стараюсь жить честно - это моя догма. Мне кажется, важно не нести в своей жизни вред окружающим людям. Хочу заботиться о своих близких, так как это есть источник счастья для меня. Эта будет та жизнь, которую я хотел для себя всегда, я и сейчас буду стремиться ко всему самому лучшему.
"Я обнаружил для себя, что вы есть то, что вы едите" - Аамир Кхан.
Промо-акции для вашего фильма "Поиск" более чем сдержаны. Это по воле случая, или это так задумано? Конечно это продуманный ход в продвижении фильма. Было много мыслей относительно того как его рекламировать. Это тяжелая драма, и если мы станем ее агрессивно "проталкивать" в массы, мы пойдем вразрез идее нашего фильма. Я мог бы поставить на поток более 10 000 плакатов, чтобы создать шум вокруг фильма, но если привлечь внимание к фильму не способен сайт фильма. то все усилия бессмысленны. Я всегда предпочитаю качество, а не количество. Я руководствуюсь этим правилом всегда и не намерен изменять своим идеям и принципам.
"Это фильм Аамира Кхана, потому он не нуждается в продвижении" ??? Я не понимаю причем тут "Аамир Кхан"... Это не отличии. Я просто один из многих составных частиц фильма. Я так же жду, что же получится в итоге, и воздействовать на успех или провал фильма лично я не способен. Я, например, очень жду фильм Раджу Хирани. Я, например, помню как ждал его фильмы "Братан Мунна" и Братан Мунна 2", и эти фильмы были успешны без какого либо моего вмешательства. Это нормальный момент.
А что вы можете сказать о пресловутом "призраке предвидения" при продвижении ваших фильмов вами? Честно говоря, каждое новое "звание", которым меня одаривает тот или иной ресурс СМИ является более чем, неточным. Я не настолько хорош, чтобы называть меня "перфекционистом", или "призраком предвидения". Если же кто-то хочет возвести напраслину на мои отношения с режиссерами моих фильмов - это его личное дело. И все равно СМИ удается при выходе моего очередного фильма, "отыскать" информацию о том, что именно я наполняю фильм каким-то духом успеха, или что я сам редактирую фильмы. Но они забывают как неуважительно это звучит по отношению к тем, кто правда делал тот или иной фильм. К режиссерам. Я всегда говорил и говорю - мне повезло работать с одними из самых талантливых людей из миру режиссуры и я очень многому у них учусь.
Как много Аамира мы увидим в "Поиске"? Нисколько. Потому там я - инспектор Шекхават. Это детище Римы Кагти, и она проделала очень большую, трудную и замечательную работу. Нам осталось лишь увидеть и оценить. Я рад, что нам с Римой удалось поработать вместе. У нас получилось сделать фильм, который мы намеревались сделать. Оценить результат наших трудов очень скоро смогут все.
Каково это работать с Рани Мукхерджи и Кариной Капур? Работать с Рани для меня всегда здорово. Она очень талантливая и у нее потрясающая актерская интуиция. Такая же и Карина. По правде, они две самые лучшие актрисы нашего кино на мой взгляд. Для меня работать с ними - большое удовольствие.
Как вам живется в 47? Какие приоритеты изменились с течением жизни? Я благодарен Богу за свою жизнь, как настоящую, так прошлую и будущую. Но я не думаю что мои приоритеты кардинально изменились. Я все так же предельно честен. В своих словах, поступках, фильмах. Для меня по- прежнему важнее всего следуя к своей цели, не идти на компромиссы со своей совестью, или ущемлять свою личную или профессиональную жизнь.
Вы всегда были очень крепко привязаны к вашей семье... Я всегда был очень семейным человеком, очень близким к каждому ее члену. Они всегда самое важное в моей жизни - были и будут. Моя личная жизнь всегда была очень частной, и я хочу, чтобы так оставалась и сейчас. Я провел 16 прекрасных лет с Риной, и всё то время, что я с Киран, мои братья и сестры, мои дети - они важны для меня каждую секунду в моей жизни.
Ваш сын Джунаид сейчас ассистент Раджу Хирани. верно? Да. Я предложил ему попробовать мир кино изнутри и попробовать каков он на самом деле. Получить не лекцию, а опыт. Личный. Это поможет ему определится в том, что же он сам хочет делать на самом деле, так как на данный момент он и сам толком не понимает чего хочет. Но я решил что любой его выбор - будет именно его выбором. я настаивать ни на чем не буду. Будет это актерство, режиссура или другая отрасль - выбирать ему.
А Ира выражает какую либо заинтересованность в кино-индустрии? Она еще слишком юна для этого. До сих пор она никак не акцентировала свой интерес на чем-то одном. Но право выбора открыто и для нее. Я поддержу любое ее начинание.
Раскройте все-таки секрет, как Вам удается так молодо выглядеть? (Смеется) Спасибо моим родителям! Я думаю это в большинстве своем результаты генов. Многие спрашивают, был ли я у пластического хирурга. Нет, не был! И вам не советую! Все эти эффекты носят лишь временный характер. За последние 5 лет я понял одну простую, но важную истину "вы то, что вы едите". Я обратился к специалистам, которые разработали диету подходящую для моего ритма жизни. Кстати о ритме жизни. Я поменял свой ритм жизни. Теперь я более внимателен относительно тренировок. Я сплю по 8 часов и пью не менее 4 литров воды каждый день. Так же не менее важно то, что я стал более религиозен, это принесло мне внутренний покой. Позитивная и сбалансированная жизнь - вот весь мой секрет.
Актеры большие везунчики. Они могут создавать на экране романтике с партнершами гораздо моложе их... Я думаю, что я вообще везунчик, так как в следующем году будет 25 лет как я в кино. И когда работаешь так долго, не удивительно, что сменяется поколение актеров/актрис/режиссеров. Но я искренне считаю, что пик любого актера или актрисы - это 10 лет. Это время когда они в самом зените. Если актер/актриса способны показать что-то уникальное он может продолжать быть ведущим в индустрии кино, но так устроен мир кино, что вчера я был в зените, сегодня кто- то другой, а завтра и его сменит кто-то.
Вы же понимаете, что большинство актрис, с которыми вы будете работать в ближайшие пару лет выше вас??? О! Правда? А я вот никогда этого не замечал. Потому что для меня это нормально и мой рост - никогда не был моей проблемой. Мне важнее не то, на сколько сантиметров они выше меня, а то, что они талантливые девушки. Будь то Дипика Падукон, Аннушка Шарма, Катрина Каиф или Приянка Чопра. Кстати, я думаю Приянка была восхитительной в "Барфи".
Мы слышали, что ШРК и Салман впервые за долго время посетили одно и то же мероприятие (премьера фильма "Пока я жив" Яша Чопры) и говорят, вы послужили инициатором их встречи? Это не мое дело комментировать чьи-либо отношения или личную жизнь. Все что я могу сказать, это то, что Ади (Адитья Чопра) организовал прекрасный вечер в память о своем отце. Я рад, что там царила атмосфера тепла и братства. Это была замечательная ночь.
Фильм с тремя Кханами - это было бы замечательно... Я хотел бы поработать с ними обоими. И почему только Кханы? Я не работал с Амитом-джи и Акшаем Кумаром и я очень с ними хотел бы поработать. Это было бы здорово, если кто-нибудь смог бы нас соединить в один фильм.
Среди новичков кино, есть "следующий Аамир Кхан" как думаете? Молодежь сегодня имеет очень яркую индивидуальность. они уникальны и талантливы. И они прекрасны в том амплуа, в котором они есть. Они никогда не должны быть чьей-то копией. Я думаю, что Имран Кхан, Ранбир Капур и Ранвир Сингх имеют хорошие шансы стать успешными и любимыми актерами. Они хороши.
Есть среди ваших фильмов такие. чье продолжение вы бы хотели увидеть? "Sarfarosh" и "Andaz Apna Apna". Точно. Это были хорошие фильмы, думаю в наши дни можно было бы с ними что-нибудь придумать.
Назовите 5 самых важных моментов вашей жизни: Рождение моих детей. Мои отношение с Риной. мои отношения с Киран. мои отношения с моей матерью. Моя поездка в Мекку (Хадж).
Для "Поиск" вы не брили голову, не щеголяли торсом в 8 кубиков. В чем тогда фишка этого фильма? В "Поиске" мне не нужны ни бритая голова, ни накаченное тело. Это кино совсем другого типа. Это не развлекательное кино, как многие ждут. Сценарий фильма покорил меня с первого раза, и мне потому очень интересно, как на него отреагируют люди. Фильм, это триллер с очень динамично развивающимся сюжетом, в котором есть драма, думаю так же, что у зрителей будет интрига до конца о том, какая развязка их ждет, еще в фильме много опасных сцен, снятых очень профессионально, например у нас есть сцена падения со скалы и так далее. С другой стороны фильм увлекает вас в ожидание, интрига все нарастает. Но в "Поиске" этого всего гораздо больше, и сам фильм не просто...фильм. Когда Рима Кагти и Зоя Ахтар мне показали сценарий (отдельную его часть) Я им был очень заинтригован. Я не мог угадать что же там будет дальше. Сюжет меня пленил. История полна компромиссов, смирения, потерь и драмы. Все мы потеряли близких людей, а тех кто не терял - наверняка таких еще суждено узнать горечь утраты. Я никому этого не желаю, но такова жизнь. Вот чем меня привлек фильм. Когда я наконец прочитал весь сценарий, я понял что очень им проникся и он тронул меня до слез.
Вы как то сказали, что "Поиск" особенный фильм для вас. Почему? Это так потому что это ваш следующий релиз или что-то другое? Как в свое время "Цвет Шафрана", "Лагаан" и "Звездочки на земле" этот фильм ломает границы. Этим фильм близок мне, потому что он отложился в моем сердце.
Когда речь идет о новаторстве, как правило, называют наше имя. Что вы думаете по этому поводу? Это волнительно и очень ответственно. Люди много ждут от меня. Когда я делаю фильмы такого рода. как "Гаджини" или "3 идиота" я более спокоен, ибо их тематика очень распространена. а вот когда речь заходит о таких сложных сюжетах как "Лагаан", "Цвет Шафрана" или "Поиск", я в большом напряжении. Потому что такие сюжеты редкие и я не могу быть уверенным, что люди поймут, то что мы хотели сказать. Сможет ли наш фильм дойти до сердца зрителей. Это очень сложные моменты. Рима сделала фильм, так как она считает правильным. Но стресс от фильма, не оставит нас и то релиза, и даже после. а это значит - стресс, напряжение, так как ожидания очень высоки.
Даже после 24 лет в индустрии кино, являясь автором личного стиля и рекордсменом чуть ли ни с каждым своим фильмом, вы еще чего пугаетесь?! Эти годы, люди стали много от меня ждать. Они часто мне пишут, что я служу гарантом интересного кино. Я конечно счастлив по этому поводу. Это говорит о том, что я работал правильно и что мои работы находили отклик в людях. Но это так же и пугает меня. Я ведь никому не могу гарантировать что так будет всегда. Все что могу сказать - что буду стараться делать хорошее кино.
Из трех Кханов, Салмана называют массивным, ШРК - романтичным а вас - умным. Я не знаю почему так считают люди. Из нас троих, я думаю я тот, кто всегда руководствуется сердцем.Когда пишут или говорят что я расчетлив и тактически умен, меня это огорчает. Мне не обидно когда говорят что я думающий человек, даже приятно. Но я не расчетлив. Мои решения всегда продиктованы сердцем и все мои поступки крайне эмоциональны. Если вы спросите в чем причина этого - я могу даже потерять аппетит....
Но вы трое решили выпускать фильм с разницей всего в несколько недель, хорошо ли это? В наших релизах несколько недель разницы. Я лично считаю, что этого достаточно для наших фильмов. Разница в 3 недели - хороший срок. Я всегда желал, чтобы фильмы Салмана и ШРК находили отклик в сердцах людей. Так и должно быть.
Такое великодушие говорит о вашей самоуверенности? Нет. Почему вы так говорите? Я думаю мы трое создали нашу индивидуальность и каждый будет выбирать то, что ему ближе собираясь идти в кино.
В "Поиске" вы снова работаете с Рани и Кариной. Несомненно, это интересно. Да. Мне повезло, что я получил таких прекрасных актрис в партнерши. я наслаждаюсь их игрой. Это кстати часто меня отвлекало от игры. Невозможно оторвать их них взгляд. Кроме того, у меня был просто фантастический опыт работы с каждой из них отдельно. С Рани я работал в "Непокорившийся судьбе" и "Лагаан", а с Кариной сделал свой самый успешный фильм. Теперь вот "поиск" собрал нас троих вместе. Их присутствие в фильме - везение для меня. Они фантастические актрисы и прекрасные личности. Я чувствую себя очень расслабленным при работе с ними. Они - из редкого сорта актрис, которые любят и умеют делать свою работы на высший балл. В тоже время они обе очень веселые, всегда могут сохранить позитивный настрой на съемках.
Источник: articles.timesofindia.indiatimes.com, 24 ноября 2012 Перевод: Фатима Амишева [взломанный сайт]
Аамира очень напугало одно известие. Он обнаружил что легендарный режиссер фильмов в жанре драма, триллер - Радж Кхосла. жил в с ним в одном доме.
Аамир, в рамках продвижения фильма, говорил о своих чувствах, и признался что испытал что то подобное дежа-вю, когда узнал, что мастер триллером прошлых лет Радж Кхосла останавливался в одном из номеров, где сейчас находится дом Аамира. А если быть еще точнее - в комнате, которая сейчас в доме Аамира служит гостиной. Радж Кхосла, один из именитых режиссеров Болливуда, автор таких хитов как CID (1956), Woh Kaun Thi (1964) и Mera Saaya (1966), и множество других.
Аамир признался что является большим поклонником фильмо Кхослы, и для него это открытие - приятное возможность ощутить себя ближе в великому режиссеру. Аамир добавил что "Поиск" - это будет дань такому великому мастеру фильмов "саспенс-триллер", которым был Радж Кхосла Режиссер Милан Лутрия (Однажды в Мумбаи, Непристойное кино) является сыном Раджа Кхослы.
"Мой герой более серьезный, в отличии от героев Акшая и Салмана" - Аамир Кхан
После долгих 20 лет, Аамир вновь приезжает в город наввабов, Лакхнау. Целью его визита является продвижение его фильмы, который уже через 6 дней выйдет на экраны. Режиссер фильма Рима Кагти и один из со-продюсер Аамира, Ритеш Сидхвани, составили ему компанию на встрече с журналистами, которая состоялась в пятницу вечером в PVR Sahara Ganj
Самый ожидаемым стал вопрос, который задал репортер Pardaphash. когда спросил у Аамира, может ли он выбрать одного из трех образов мужчин полицейских, которые нас ждут. Это Чулбул Пандей (герой Салмана Кхана в фильме "Бесстрашный 2) Роди Ратора (герой Акшая Кумара из фильма Rowdy Rathore) и его героя, инспектора Шекхавата (герой Аамира из фильма "Поиск"). Отвечая Аамир решил остаться полит-корректным и сказал: "Все образы разные. Мой герой отличается тем, что он более серьезнее". Когда тот же вопрос задали Риме Кагти она ответила что ее выбор это Аамир Кхан и его герой - инспектор Шекхават. Аамир даже подался в воспоминания и вспомнил о том, как был здесь в прошлый раз. Это было когда он сопровождал своего дядю Насира Хуссейна. Аамир сказал, что любил запускать здесь возмушных змеев.
"По началу меня дразнили говоря, мол, ты мумбаец и тебе не под силу пускать воздушного змея так как нужно. Но я на удивление быстро научился и мне нравилось делать это"
Возвращаясь к вопросам о фильмах, Аамир рассказал, что каждый кто потерял кого то родного и любимого поймут этот фильм.
"Я всегда очень волнуюсь, когда Джунаид или Ира куда то уходят надолго. Я беспокоюсь об их безопасности. Порой когда мне неожиданно звонят из дома, мое сердце сразу начинает учащенно биться. Я всегда молюсь, чтобы новости из дома были хорошие." Третий ребенок Аамира, от их совместного брака с Киран Рао, Азад, скоро отметил свой первый год рождения 5 декабря прошлого года он появился на свет при помощи суррогатной матери.
Аамир в фильме играет жесткого полицейского, и чтобы набраться необходимых навыков он много общался и с полицейскими и с криминальными журналистами. Помимо Аамира, в фильме так же задействованы Карина Капур и Рани Мукхерджи которые будут призваны олицетворять женскую половину в триллере.Сам фильм выходит на экраны 30 ноября.
"Я хочу чтобы фильмы Салмана и ШРК всегда были любимы зрителями" - Аамир Кхан
Всем уже давно известно из Салман и Шахрукх далеко не друзья, и что они этого иногда не скрывают. Но есть еще один Кхан, которому всегда удается держать под контролем своим мысли и чувства.
Аамир, фильм которого выходит через несколько недель после выхода фильма с участием ШРК (Пока я жив) и за несколько недель перед выходом фильма с Салманом (Бесстрашный 2). делится своим мнением об этих актерах.
На вопрос о том, что его называют самым думающим из Кханом, Аамир сразу говорит: "Из нас троих - меня, Салмана и ШРК, я именно тот, кто более подвержен поступкам которые я совершаю по велению сердца. Мне не приятно что моим эпитетом считают "расчетливость ума". Мне конечно приятно , когда говорят что я человек думающий или умный, но никогда выбор моих фильмов не был основан на каких то расчетах, или из каких то мыслей о первенстве кассовых сборов. Я вообще считаю, что делать фильмы из за этих причин нельзя. Я всегда слушаю свое сердце, когда речь идет о том или ином сюжете. Наши фильмы выходят с разницей в несколько недель и я думаю это правильно. Нам всем хватит места для наших фильмов, на то, чтобы мы могли показать нашу работу зрителям. ШРК и Салману я всегда желал, чтобы их фильмы находили отклик в сердцах зрителей и показывали только все самое лучшее. Этого я желаю и самому себе. К этому я стремлюсь. Мне все равно какие будут сборы. Я этим не интересуюсь"
"Съемки Аамира и Анушки начнутся в январе" - Раджу Хирани
Режиссер Раджу Хирани, вопреки всем слухам, заявляет что его следующий фильм с Аамиром Кханом и Анушкой Шарма не будет отложен. "Фильм будет идти поэтапно, как и было задуманою В январе Аамир и Анушка присоединятся к съемочной команде и мы начнем съемки в Дели и Раджастане. Я удивлен слухами что фильм отложен. Это не так! Съемки уже начались формально две недели назад.
Моя команда ездит по предполагаемым местам съемки и осматривает их на пригодность для съемок." заявляет Раджу
Как и говорит Хирани, идет пданирование мест съемок фильма, хотя актеры присоединятся к процессу только в январе 2013.
"Я был на предпологаемых местах съемки Дели и Раджастана. Я доволен увиденный. Вся моя энергия теперь направлена на этот фильм. Мы даже и музыку записали к "РК", так что не верьте слухам об отсрочке съемок! Мы в рабочем процессе, а на январь назначены съемки лишь потому, что я хотел снять Дели и Раджастан именно в это время года.
Хочу добавить, что кроме основного состава актеров, Аамира и Анушки, у нас есть ее герой для молодого актера. Наш выбор мы озвучим в течении 10 дней" - сказал Раджу.
От себя добавим что на второстепенную мужскую роль уже рассматриваются Имран Кхан, Шахид Капур и Арджун Капур.
источник: apunkachoice.com перевод: Фати специально для natulik.unoforum.ru
Аамир Кхан: "я против коррупции на любом уровне власти"
Аамир Кхан призвал к активизации борьбы с коррупцией по всей стране. Информационный ресурс Hindustan Times сообщает, что во время пресс-конференции в Jalandhar в рамках продвижения своего нового фильма "Поиск", актер заявил, что он поддерживает анти-коррупционную политику Anna Hazare. "Я не говорю что я сторонник какого отдельно взятого политического деятеля ил партии, но я поддерживаю анти-коррупционную политику. я сторонник строгой борьбы с этим вопросом. моя позиция в этом вопросе ясна, но это не означает что я намереваюсь присоединиться к какой либо политической партии. Никакого участия в продвижении или популяризации той или иной партии я принимать не собираюсь" сказал актер.
Сообщение: 24743
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 28.11.12 21:54. Заголовок: "Между мной и ШР..
"Между мной и ШРК нет никакой войны. Я так думаю," - Аамир Кхан
Аамир Кхан, "мистер блокбастер" Болливуда возвращается на большие экраны, со своей первой большой премьерой после победоносного фильма "3 идиота", картиной "Поиск" снятой в жанре "саспенс-триллер". Фильм стартует во всех кинотеатрах страны уже через пару дней, в эту пятницу. Победоносный актер и режиссер, Аамир Кхан, поделился с нами своими мыслями о своем новом фильме, об отношениях с ШРК, о том, каково ему работать с Кариной Капур и Рани Мукхерджи и многом другом.
Аамир: Не все мои фильмы имеют социальную тематику. Вы могли видеть фильм "Прогулка по Дели", и мне не кажется что там есть какое то социальное сообщение. Или например, "Слепая любовь" и "Гаджини" в которых я тоже не вижу никакого социального или общественного посыла к зрителю. Это эмоциональные истории любви. Это неправда что я делаю только фильмы на социальную тематику. Я не раз говорил, и все равно повторю: я делаю только те фильмы, которые волнуюсь меня. Которые трогают мой ум и душу.Сценарий не обязательно должен затрагивать социальные проблемы, чтобы он меня заинтересовал. Это все происходит по другому. В итоге все сводится к тому взволновал меня сценарий или нет.
В: Чего нам стоит ждать от "Поиск"?
Аамир: Это по существу тяжелая драма. Причин по которой я выбрал сценарий фильма и почему я решил в нем сыграть несколько. Меня привлекло в сюжете не только то, что это масштабная история и неизвестность того, что же будет дальше,это также история которая захватила меня своими неожиданными поворотами. Однако основным чувством фильма я наверно могу назвать чувство смирения с потерей. И каждый из нас когда либо испытывал это чувство, или же мы боимся ощутить его. Фильм в этом очень реалистичен и вполне похож на жизненную историю. Этот фильм, я думаю станет хорошим пособием для тех, кто все таки не может смирится с потерей.
В: Как вам работается с актрисами Кариной Капур и Рани Мукхерджи?
Аамир: Это было здорово работать с ними обеими. Они обе прекрасные актрисы и достойные уважаемые личности. Я заряжаюсь самыми положительными эмоциями в их компании. Это удовольствие работать с ними. Когда вы работаете в творческой команде, возникает неосязаемая химия, актеры делятся ею с вами и тогда происходит контакт актеров и зрителей. Полное взаимопонимание. Нельзя только брать от зрителей, надо и отдавать свою энергию. Это прекрасно умеют делать и Карина и Рани. Уверен, людям понравится увидеть их снова в одном кадре.
В: Прессе так нравится писать о теме "3 Кхана" и о желании увидеть вас с одном фильме. Как думаете, почему это так волнует их?
Аамир: Да , вот мне это непонятно. Мне часто задают вопрос: враждуем ли мы с ШРК сейчас? Я считаю глупым задавать такие вопросы, и потому не придую им значения. Я ни с кем не враждую, так как считаю это уделом слабого человека. Я искренне надеюсь что последний фильм Яша-джи получить достойную любовь зрителей. Я желаю всего наилучшего фильму ШРК. Точно так же я искренне надеюсь, что фильм Салмана получит любовь зрителей. Конечно, я питаю такие же чувства и по отношению к своему фильму.
В: Вам нравятся что ваши фильмы всегда в ТОПе лучших?
Аамир: Кино - это трудная работа. Мне повезло, что мои последние работы имели хорошую ответную реакцию от зрителей, людям они понравились. Я искренне им благодарен за высокую оценку моей работы. Я счастлив, что на моем пути появились люди, которые предложили мне эти сюжеты. Я работал с действительно талантливыми сценаристами и режиссерами, и их труд принес хорошие плоды. Кинопроизводство является результатов коллективной работы, и режиссер и сценарист играют важную роль в нем. Но не стоит забывать, что есть многие другие, которые "делают" кино - операторы, звукорежиссеры, авторы диалогов, хореографы, композиторы, актеры - нужно чтобы много талантливых собрались вместе чтобы получилось качественное кино. И когда фильм становится успешным - это результат коллективного, а не заслуга одного актера. Мне повезло что мне попались на пути очень талантливые люди и мы сделали хорошие фильмы.
В: Вы перфекционист?
Аамир: Я не думаю что я перфекционист. Я вообще не уверен, что можно быть перфекционистом. Ведь это означает быть идеалом во всем. Не уверен, что это под силу обычному человеку. Мне нравится моя работа, и я отдаюсь ей на все 100%. В творческой сфере трудно быть идеалом, ибо творческая сфера подразумевает что человек не совершенен, но за его игрой интересно наблюдать. На творческой плоскости съемок фильма, "идеальное кино" - это просто видение режиссера того или иного сюжета. в другой момент и другой режиссер снимает тот же самый момент но уже по своему. Это реальность творчества. Таким образом нет такого понятия как "идеальный творческий человек" или попросту "перфекционист".
В: Вы следите за сборами вашего фильма?
Аамир: Прежде всего я не сторонник наблюдать сборы с кассах, во время проката. Я предпочитаю смотреть на сборы как на ретро-факт. Они помогают мне оценить, насколько хорошо мой фильм был принят, но опять таки, сборы - не единственный оценочный критерий успешности фильма. Если бы снимал фильмы исходя из рентабельности фильм, или исходя из того, какую прибыль я с него буду иметь, я никогда на снялся бы в фильме "Лагаан" например. Этот фильм впоследствии стал успешным, но когда он был на стадии проекта, никто не хотел складывать в него силы и деньги. Точно так же и "Цвет Шафрана", и "Sarfarosh", и "Звездочки на земле" - я бы все эти фильмы не смог бы сделать, если бы мыслил так : "смогу ли я собрать 100 кроров на прокате?" Создание фильма занимают определенный период моей жизни, я посвящаю этому часть своих эмоций и времени, но все равно я последний кто будет узнавать о сборах во время проката, и сравнивать их со сборами других фильмов. Для меня кино - не крысиные бега.
И еще, цифры не могут вам рассказать все. Даже если фильм делает огромную кассу, но стоит вам спросить у людей непосредственно их мнение и 7 из 10 опрошенных ответят "для одного раза неплохо"...А может быть так, что ваш фильм соберет среднюю кассу, но те же 7 человек ответят вам "это фантастический фильм!!!"...Так что я всегда считал что цифры очень обманчивы. Что является успех для меня? Это когда творческая команда, подкреплена одной общей идеей - создать хорошее кино. Потом после выпсука фильма мы смотрит на реакцию людей и уже тогда оцениваем, удалось ли оно нам. В идеале, успех - это когда вы довольны результатом вашего труда.
Сообщение: 24745
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 29.11.12 20:11. Заголовок: Аамир Кхан на ток-шо..
Аамир Кхан на ток-шоу Анупамы Чопры The Front Row ("Передний ряд")
13 июля 2012 (немного сокращенная и обобщенная версия)
Анупама Чопра: Каждое воскресенье последних двух месяцев Аамир Кхан входит в наши дома со своим шоу Satyamev Jayate, вызывая массу пересудов, заставляя задуматься и создавая полярно-противоположные мнения критиков. Сегодня Аамир в нашей студии, чтобы поговорить о том, что и один в поле воин. Аамир, как изменили тебя лично эти тринадцать выпусков? Аамир Кхан: Это был очень насыщенный период моей жизни. Я так много всего узнал. Я узнал больше о своей стране, народе, открыл для себя то, о чем и не подозревал ранее. Я познакомился со столькими людьми из разных уголков страны, говорящих на разных языках... с потрясающими людьми... и все это оставило глубокий след в моей душе.
- Что значит "глубокий след в душе"? - Переживания, подобные американским горкам со взлетами и падениями. Порой я чувствовал себя совершенно подавленным, понимая, насколько запущенна та или иная ситуация. Вся наша команда бывала эмоционально подавлена. Теперь я уже отхожу потихоньку, потому что основная часть съемок была закончена еще до выхода программы в эфир. Но в разгар съмок было время, когда я стал чрезмерно чувствительным. Я мог разрыдаться в любую минуту. Ну, ты же в курсе, как часто я плачу. Однако, тут уже было впору волноваться за мое душевное состояние - я плакал от каждой мелочи и был не в состоянии контролировать себя. Я чувствовал, что это рушит мою психику. Я ведь не профессионал в этом деле, я не проходил спецподготовку, чтобы справляться с эмоционально-тяжелыми историями, напрямую рассказанными реальными людьми. Я не умею создавать себе психологическую защиту от негатива, я не знаю, как его нейтрализовать. Этому учат психоаналитиков, а я в этом профан. Я просто впитываю в себя каждую историю целиком.
- Я знаю, насколько изматывающим был этот опыт в эмоцинальном плане. Но неужели тебе ни разу не хотелось бросить все и сказать: "Хватит. Я больше ничего не хочу знать" и просто удалиться обратно в свой комфортный и счастливый мир суперзвезды? - Нет, потому что мы делали нашу работу с большим энтузиазмом. Никто не задавался вопросом "Зачем это нам?" Мы вложили всю свою душу, и это помогло многим людям хотя бы в том, что они начали обсуждать существующие проблемы на публичном уровне. Недавно на радио-передаче ведущий из Дели рассказал о случае на свадьбе, свидетелем которого он стал. Частью свадебного ритуала является благословение невесты. Так вот, один из старших членов семьи подошел к ней и благословил фразой "Дай Бог тебе сына." Наш эпизод про аборты по половому признаку как раз вышел на экраны. Между родственниками воцарилась тишина, а затем они попросили его забрать это благословение и благословить невесту иной фразой. Примечательно, что вся семья встала на защиту своих убеждений. Это замечательно, это именно то, на что мы надеялись. Тот отклик, который мы получаем, - об этом мы могли лишь мечтать.
- Но ведь появилось и немало критики, причем порой довольно едкой. Например, я читала статью о том, что шоу - это просто хитрый маркетинговый прием, играющий на людских эмоциях. Тебе не обидно? - Я не читал эту статью... что именно там писали?
- Что ты разработал хитрую стратегию своего имиджа, переходящего из милого, романтичного мальчика в глас общественной совести. И все это скорее маркетинговый прием в корыстных целях, нежели искреннее желание помочь... - Знаешь, подобные глупости...
- Не обижают? - Не обижают. Это слишком абсурдно, чтобы обращать на это внимания.
- А как насчет мнений, что дело в огромных деньгах или то, как ты слишком упрощаешь сложные проблемы, манипулируешь зрителями с помощью своих слез... Что-нибудь из этого тебя задевает? - Пока что ничего. Я ведь предельно просто объяснил, зачем взялся за это. Я утверждал и утверждаю, что делаю это искренне, от всей души. Просто есть люди, которым не по нраву все, что бы ты ни делал. С самого начала мы с моей командой понимали, что возникнут люди, которым наше шоу встанет поперек горла. Помимо обычных циников, существуют и люди, которые против нашего шоу по своим личным причинам.
- Например, те врачи, которых ты разозлил... - Нельзя говорить, что я разозлил всех врачей поголовно - от многих я получил горячую поддержку. А те немногие обозлившие на меня врачи, вполне вероятно, и есть те, кто занимается противозаконной практикой. Люди, являющиеся частью проблемы, разумеется, недовольны тем, что мы вскрыли эту проблему. И они не будут на нашей стороне. Но, знаете, я идеалист. Я все равно верю в то, что человек может измениться к лучшему. И я хочу перетянуть таких людей на свою сторону с течением времени. Целью нашего шоу не является обличать кого-то поименно, а привлечь внимание к существующей проблеме. Возьмем, к примеру, приданое. Огромная часть семейных индийцев либо давала, либо брала приданое в своей жизни. Всем этим людям, естественно, неуютно от того, что мы предали огласке эту проблему. Некоторые будут злиться на меня. Нелегко признать, что ты совершил неверный поступок. Но я уверен, что в целом каждый индиец желает перемен к лучшему в своей стране, я ощущаю эту положительную энергетику вокруг себя. И в конечном итоге тот человек, злившийся на меня, поймет, что все, что мы делали, было на благо нашего общества, страны. Я искренне верю, что каждый из нас любит свою страну и хотел бы сделать ее лучше и счастливее. И постепенно мы все вместе должны двигаться к этой цели. Даже те, кто поначалу противился этой идее, тоже должны рано или поздно примкнуть к этому движению.
- А теперь ты собираешься развернуться на 180 градусов и предстать злодеем в Dhoom 3? - (смеется) Ага... Такое странное ощущение... мыслями и чувствами я все еще в Satyamev Jayate. А 2 июля уже начинается съемка Dhoom 3.
- Тебя будоражит идея стать плохим? Ты же никогда не играл настоящего злодея... - Может быть, ты видела 1947 Earth? Это фильм Дипы...
- Да. Но это было не совсем то... - Под конец мой герой повел себя очень низко и подло. Помню, моя сестренка была в США, когда фильм вышел на экраны. Она посмотрела его в кинотеатре и рассказывала, что люди выходили заплаканные и в полнейшем шоке от того, что сделал мой персонаж. И ей хотелось встать посередине зала и закричать "На самом деле он не такой!" (оба смеются). Так что я уже бывал плохим парнем. Но, отвечая на твой вопрос, взволнован ли я этой ролью в Dhoom 3, скажу, что да, это потрясающий сценарий, и мне уже не терпится начать работать над ним. К тому же мне очень хочется поработать с Виктором. Я общался с ним последние месяцев 8-12, и мне очень по душе его творческое чутье. Он очень ясно представляет себе, каким хочет видеть фильм.
-Знаешь, я спросила как-то Амитабха Баччана о том, каково ему было быть злодеем в Ram Gopal Varma Ki Aag, и он ответил, что это потрясающее чувство. Это словно бы отдушина, выход всем накопившимся негативным эмоциям. Как ты думаешь, с тобой произойдет то же самое? - Боюсь, мой злодей не настолько злодейский... но я не хочу вдаваться в подробности. Посмотри фильм и увидишь.
- Ты, Салман Кхан и Шах Рукх Кхан в течение последних нескольких лет сосредоточили в своих руках бОльшую часть киноиндустрии. Тебе не кажется, что это довольноопасная ситуация - столько власти у такого малого количества людей? Как можно говорить, что сценарий - это король, когда король - это ты? - Я никакой не король. Для меня королем всегда был именно сценарий. Именно так я всегда подходил к своей работе. Никто из нас не может быть главнее сценария, содержания, мы все - лишь составляющие команды, которая подчиняется этому сценарию и дружно работает ради его воплощения.
- Стивен Спилберг сказал однажды: "Проблема в том, что мне никто не может сказать нет". Так вот, а кто может сказать "нет" тебе? - (смеется) Да все! Кто со мной вообще соглашается?
- Ну-ка, назови хоть одно имя! - Ты не поверишь, но все, с кем бы я ни работал, будь то режиссер, костюмер, технический работник, продюсер, моя команда Satyamev Jayate, кто угодно - никто не колеблется, чтобы сказать мне "нет". Да, я очень популярная звезда и все такое, но мне никогда не хотелось окружить себя лишь теми, кто станет поддакивать. И люди это легко чувствуют. Никто из тех, с кем я работал, не боялся подойти ко мне и открыто сказать, что не согласен со мной. Так что для меня услышать "нет" - не проблема.
- То есть, у тебя все с этим в порядке. - (смеется) Знаешь, порой даже кажется: ну вот, я тут уже 25 лет и до сих пор приходится убеждать людей. Никто меня не слушает. Особенно твой муж. (прим.: режиссер и продюсер Видху Винод Чопра).
- (смеется) Ну, он вообще никого не слушает. Аамир, а правда, что ты помнишь все свои сценарии и даже свою роль из гуджаратской пьесы, которую сыграл в двенадцатом классе? - Ну... в гуджаратской пьесе у меня, к счастью, была всего-то одна фраза (смеется). Так что, да, я ее прекрасно помню.
- А скажи ее сейчас... - Вообще-то меня не приняли в хинди-постановку, а я так хотел играть на сцене. Поэтому я подался в гуджаратскую пьесу. И меня выбрали! Но не потому, что считали меня хорошим актером, а просто им требовалось побольше людей на массовке. И я был один из немногих массовочных актеров, которым выпадал шанс говорить на сцене. Правда моя фраза была немного ругательной... я скажу, а вы потом заглушите ее цензурным бибиканьем (произносит фразу на гуджарати). Она переводится что-то типа "Никто за меня замуж не идет! Чтоб его мать вышла замуж за кобеля!" (оба смеются). Прости, не знаю, стоило ли говорить это в твоей программе. Но такова была моя фраза в пьесе. Да, я помню все свои сценарии, пусть и не досконально каждое предложение. У меня фотографическая память на сценарии. Зачастую случается так: режиссер рассказывает мне сценарий, я соглашаюсь, а съемки начинаются лишь через год. И вот когда спустя много месяцев мы снова садимся за сценарий перед началом съемок, а режиссер успел что-то изменить в нем за это время, я буду точно знать, в чем именно и какие изменения произошли.
- Что, правда? - Ага. Такое случилось с Фарханом в Dil Chahta Hai, с Рамом Гопалом Вармой в Rangeela, а также в Rang De Basanti, Sarfarosh... В Sarfarosh они убрали одну сцену, и я спросил Джона, куда она подевалась. Он начал отнекиваться. Я велел ему просмотреть его первоначальный сценарий, где эта сцена, конечно же, была. Похожее было и с Фарханом. Я сказал ему, что изначально он рассказывал мне немного другой сценарий. Он не соглашался, говорил, что это именно тот сценарий, который был рассказан мне изначально. Я сказал, что в первый раз он приходил ко мне с зеленой папкой, а в этот раз принес другую (оба смеются). Мы спорили в течение получаса, потом он согласился отыскать и привезти зеленую папку. И мы сели сравнивать содержимое зеленой папки и новой папки - и тогда он признал, что да, в сценарии произошло много изменений. Но эта моя фотографическая память работает только в отношении сценариев и работы, например, я запоминаю все дубли, в том числе аудио-дубли. Сейчас дублирование фильмов уже редкость, но раньше, когда это было общепринятой практикой, например, я сделал 14 вариантов дубляжа и выбрал лучшим вариантом номер 8. Через два месяца на предварительном просмотре фильма, если они заменили этот вариант номер 8 на какой-то другой, я это замечу и скажу, что они использовали неверный аудио-дубль для этой сцены.
- (смеется) Да с тобой страшно работать! - (смеется) Ну вот такая фотографическая память. Не знаю, откуда она у меня. Так было с самого начала. Я не развиваю ее целенаправленно, не пытаюсь намеренно все это запоминать. Однако все, что не касается моей работы напрямую - в этом я настоящий герой из Ghajini: все мгновенно выветривается из головы.
- Помню, лет пятнадцать назад тебя называли "Мистер Перфекционист". И некоторые люди вкладывали в этот ярлык негативное значение, считая тебя слишком педантичным, зацикленным на деталях. Помнишь, как Махеш Бхатт говорил "Мы же нерак пытаемся излечить, а всего-то сыграть сцену в кино." Как по-твоему, с годами ты немного ослабил эту свою хватку или по-прежнему максимально сосредоточен? - Думаю, я не изменился. Я лишь не согласен с мистером Бхаттом и его выводами (оба смеются).
- Он рассказал мне, как однажды ты спросил его: "Какова мотивация моего персонажа?" и он заорал: "Обед!!! Мы все хотим есть, так что давай заканчивай \сцену поскорее!" - Это хорошо, если воспринимать историю просто как забавный инцидент. Но в реальности я лишь люблю свою работу. И мне не стыдно признать, что я страстно увлечен ею и погружаюсь в нее с головой. Я считаю это положительными качествами. Мистер Бхатт может считать их отрицательными - это его право, но я не согласен с его мнением.
- То есть, для тебя нет такого понятия как слишком тщательно отрепетированная сцена? - Думаю, для каждого человека работает что-то свое. Мне же необходимо почувствовать, что я готов к исполнению сцены. Порой я прошу режиссеров позволить мне сыграть вообще без репетиций - я просто чувствую, что для меня так лучше на тот момент. Так что говорить, что я постоянно репетирую, - это неправда. К тому же людям нравится преувеличивать. Кому будет интересно читать статью об обычном человеке? Совсем другое дело написать, что он больной на всю голову и творит безумные вещи... этакое инопланетное чудище, с которым совершенно невозможно работать (смеется).
- Как-то давно ты рассказывал мне, что в первый день выхода своего фильма на экраны ты смотришь его вместе с аудиторией. Только так можно прочувствовать, что нравится зрителям, а что нет. - Все верно.
- И ты до сих пор это делаешь? - Да.
- Что, правда? То есть, идешь в кинотеатр и смотришь фильм вместе с рядовыми зрителями? - Да. Я хожу в разные кинотеатры на разные сеансы. Но зрители не в курсе, что я в зале.
- И как тебе это удается? - Чаще всего я сижу в проекционной кабине. Иногда прихожу туда рано утром, пока в кинотеатре никого нет. Когда начинается фильм, я смотрю его из маленького окошка в проекционной комнате. Все равно в кинотеатре темно, меня никто не замечает, так что я могу высунуться из окошка, чтобы понаблюдать и услышать реакцию зрителей. В зависимости от внутреннего расположения кинотеатра, я также могу спускаться к входу в зал и наблюдать за выражением лица зрителей из дверного проема. В общем, меняю свою дислокацию по мере возможности (смеется). Это такой кайф - видеть, как зритель получает удовольствие от проделанной тобой работы. Эти мгновения бесценны. Все трудности и проблемы, через которые ты прошел за время создания фильма, с лихвой окупаются такой зрительской реакцией.
- И как же ты заставляешь себя вернуться к реальности после такого? Как возвращаешь себя к обыденности и говоришь "Ладно, хватит. Пора браться за новую работу"? - Не знаю. Я такой сам по себе. Я никогда не забывал о реальности, какой бы славы ни добивался. Мне не приходится заставлять себя. Это уже в моей натуре.
- Нет, ну хотя бы моментами-то ты ощущаешь себя Кханом, суперзвездой? - Ах, если бы! (оба смеются). Так часто мы сидим с другими актерами, разговариваем, и я ною: "Вот ты звезда. А я нет. Как этому научиться?" Я совершенно обычный парень. Мне безумно стыдно за свои опоздания. А другие звезды могут опоздать на несколько часов и являются совершенно расслабленными, спокойными. Я так просто не умею... мне не дано держаться и вести себя с самоуверенностью суперзвезды. У меня не хватает уверенности в себе, чтобы преподнести себя "Вот он я!" Большую часть времени я нервничаю и волнуюсь. То есть, я несомненно люблю свою работу и получаю от нее огромное удовольствие. Но бывает и сожаление... когда я смотрю на Салмана, Санджая Датта или Джеки, к примеру. Как они приходят на вечеринку - вау! Вот это то, что называется явление суперзвезды - они лишь переступают порог, как вся комната синхронно оборачивается в их сторону.
- Да брось. Можно подумать, что на тебя никто не обращает внимания. - (смеется) Я вообще незаметно пробираюсь в комнату и потом ищу, куда бы потихоньку приткнуться. Я даже не умею входить нормально. Возможно, дело в том, что я робкий по натуре. Сейчас я уже не такой стеснительный, но, будучи ребенком, я был очень робким. Наверное, это все издержки той самой робости.
- Но Шах Рукх говорит, что он тоже стеснительный. Однако, у него получается преподносить себя, как суперзвезду. Так что робость - это не отговорка. - О, да, Шах Рукх умеет себя преподносить. Вообще-то, я никогда не замечал в нем робости... Я интроверт по натуре, моя робость врожденная.
- Ты просто слишком благопристойный... - Нет, дело не в благопристойности. Я же не говорю, что звездная самоуверенность - это плохо. Я смотрю на то, как преподносят себя Салман или Джеки, и очень хочу научиться делать это так же! (оба смеются). По-моему, это круто. Салман входит в комнату и всех словно громом поражает. Вот бы мне так! Но во мне нет подобной уверенности в себе.
- Каково ощущать себя отцом в третий раз? - Восхитительно. Азад такой чудесный ребенок. Мы с Киран так счастливы.
- Киран рассказала мне, что он спит в точности, как ты. - Ага, точно как я. На животе. Я зарываюсь лицом в подушку и одеяло, и он спит точно так же. Азад принес так много радости в нашу с Киран жизнь, да и вообще во всю семью. Мои старшие дети Джунайд и Айра обожают его, моя мама очень рада, семья Киран тоже. Азад обогатил наши жизни.
- Снимаясь в кино, тебе приходит в голову "А как мои дети отреагируют на это?" Пытаешься ли ты представить их мысли, когда они увидят твой фильм? - Нет. Работая над фильмом, я лишь думаю о фильме и своем личном восприятии. Как я могу пытаться мыслить за кого-то другого?
- Но им нравятся твои работы? - В основном да. Но, бывает, они и критикуют меня. Однако им очень понравилось Satyamev Jayate, и это для меня такая радость! Когда мы только начинали работать над шоу, я размышлял, смогут ли дети лет 10-11 заинтересоваться им. Ведь здесь идет обсуждение серьезных вопросов, взрослые темы... Но я так радостно взволнован положительной реакцией детей! Моей дочке 13 лет, и она не пропустила ни одного выпуска. Даже дети более младшего возраста сидят и смотрят программу вместе со своими семьями. Это потрясающе, я так рад!
- Спасибо Аамир, и наслаждайся своей злодейской ролью в Dhoom 3. - Спасибо.
ток-шоу The Front Row, канал Star World (русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) bollywoodru.blogspot.com/)
Рецензия издания FirstPost на фильм "Поиск" (2012)
автор рецензии: Рубина А.Кхан (4 из 5)
"Если вы ищите отличный фильм, найдите для себя "Поиск"
Кажется тон киноленты из высшей лиги, фильму задает песня "Muskanein Jhoothi Hain", с котором он и начинается. Снятая в квартале красный фонарей Бомбея, песня вбирает в себя прекрасные виды и ночного города, и таинственность которой кажется пропитан даже воздух вокруг фильма. Все что нужно от вас, это быть готовым окунутся с головой в загадку фильма, которая начинается с обычного ДТП.
Любая попытка написать описание сюжета, будет посягательством на то, чтобы испортить вам просмотр. Реалистичность происходящего на экране, провокационные способы игры актеров делают этот фильм фантастически захватывающим. Каждый момент фильма удивляет, шокирует и делает вас причастным к происходящему на экране.
Изюминка фильма - это то, что "Поиск" уникален своим сюжетом. "Поиск" в графе оригинальности заслуживает самой высокой оценки, он лучше всего что было снято в этом году. Достижением фильма можно считать уже то, что очень непопулярный жанр фильм облачен в крутой сюжет, а актеры только больше привлекают к нему внимание. Кажется, что если бы не Аамир, никто другой и не взялся бы за такой фильм. Притягивая с экранам с первых секунд фильм держит в напряжении до начала титров.
Рани Мукхерджи предстает в образе измученной и сломленной домохозяйки, и делает это поразительно правдоподобно. Карина Капур играет роль проститутки, в своем неподражаемом стиле, прекрасно балансируя на грани пошлости и гениальности. Аамир Кхан добавляет в список своих перевоплощений еще одну прекрасную работу. Трудно представить, что он, не инспектор Шекхават. В "Поиске" особенно сильна игра телом и мимика Аамира Кхана. Особенно его глаза - они показывают гораздо больше, чем есть по сценарию. И кажется что он говорит именно с вами и смотрит вам в душу. Сцена где он сломлен и кричит, душераздирающе-реалистична. Моя любимая сцена в фильме. Она только эта сцена говорит о том, что Аамир гораздо больше чем прекрасный актер. Он уникум.
Сейчас, я даже на секунду задумалась где та грань где заканчивался "Аамир" и начинался его герой "Сурджан"?! Полное проникновение в образ героя. Именно дотошность в своей работе, и стремление делать все только на "отлично" подняли его так высоко как в профессиональной жизни, как и в жизни общественной. Трудно представить себе Индию и индийское кино без его потрясающей личности.
Этот фильм как механизм в котором четко и слаженно работают все детали. Будь то режиссура Римы Кагти, которая просто поразительна. Сценарий Римы Кагти и Зои Ахтар, который наверняка откроет моду на такое кино. Диалоги Фархана Атхара и Анурага Кашьяпа позволяют ощущать себя частью фильма. Рам Сампат только прекрасно дополняет этот творческий ансамбль со своей музыкой. Мохананан оживляет картинку для зрителей, стирая границы между фильмом и реальностью. Фильм интересен и тем, что он держит темп фильм на высшей кульминационной точке чуть ли не все время. Привлекателен и современный стиль повествования. Как итог, говорю - "Поиск" являясь одним из самых ожидаемых фильмов, рушит все возможные рейтинги, занимая главенство в числе лучших фильмов 2012. Проведите время с толком - посмотрите "Поиск"!
Сообщение: 24783
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 02.12.12 11:23. Заголовок: Сыну Аамира Кхана Аз..
Сыну Аамира Кхана Азаду исполнился 1 годик
01.12.12
Это было 5 декабря прошлого года, когда Аамир Кхан и Киран Рао официально объявили об их радости – рождение Азада Рао Кхана. Мальчик родился от суррогатной матери.
Малыш родился 1 декабря и большую часть своего времени провел вдали от яркого света СМИ.
Азада с папой мельком увидели в августе, когда его отвозили в Чикаго, чтобы он разделил компанию своего отца, который снимался для фильма «Dhoom 3».
Мальчик тогда был не одинок, к нему за компанию привезли другого звездного ребенка – дочку Айшварии Рай и Абхишека Баччана.
Счастливые родители назвали своего сына в честь великого Кхана, борца за свободу и родственника Аамира Абула Калама Азада.
Аамир Кхан дал пресс - конференцию по случаю успеха фильма "Talaash"
Г. Перфектионист Аамир Кхан был замечен на пресс - конференции, устроенной по случаю успеха фильма "Talaash". Встреча прошла в его доме Pali Hill, в Мумбае, во вторник вечером.
Аамир Кхан сказал: "Ну, я действительно счастлив реакцией аудитории и кассовыми сборами. Уикэнд был действительно хорош для нас и даже кассовые сборы в понедельник были достаточно внушительны."
Аамир Кхан также сказал, что он очень рад, так как маркетинговая стратегия сработала в их пользу. Он счастлив и тем фактом, что зрители испытали те же эмоции, что и он, когда читал сценарий.
* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)
Сообщение: 24920
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 05.12.12 14:15. Заголовок: Нет сиквелу ‘Talaash..
Нет сиквелу ‘Talaash’
05.12.12
Гордый актер и продюсер Аамир Кхан может быть в восторге от успеха своего последнего релиза ‘Talaash’. Но суперзвезда не в настроении делать сиквел фильма.
Перфекционист Кхан поясняет: «Мне лично нравятся драмы, но я не планирую никакого сиквела ‘Talaash’. Это отличный жанр, и считаю, что такие фильмы очень захватывающими. Есть много пространства для развития этого жанра в Болливуде».
Суперзвезда также призналась, как трудно производить в большом количестве такие фильмы как ‘Talaash'. Я рад, что аудитория начала проявлять симпатию к фильмам такого жанра, который очень трудно сделать. Когда такой фильм хорошо работает в кассе, он раздвигает границы для творческих людей, для проявления их таланта» - сказал он.
Похоже ‘Talaash' стал еще одним шедевром Аамира. Неудивительно, что он не хочет портить впечатление, принимая риск на себя созданием продолжения фильма, жанр которого считает трудной задачей.
Сообщение: 25030
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 09.12.12 20:01. Заголовок: ноябрь 2012 (немного..
ноябрь 2012 (немного сокращенная и обобщенная версия)
Видео-интервью с Амиром Кханом для Bollywood Hungama
Музыка Talaash - Какие прекрасные стихи написал Джавед-сааб для песен из готовящегося к выходу фильма Talaash! - Да, я услышал эти песни впервые в Чикаго накануне выхода музыкального альбома и по мере того, как прослушивал их снова и снова, начал проникаться прекрасной лирикой Джаведа-сааба. Моя любимая песня - это, наверное, Laakh duniya kahe tum nahin ho в исполнении Рама Сампата. Jiya lage na тоже очень красивая песня.
- На мой взгляд, все песни из этого альбома из разряда тех, которые начинают нравится постепенно и продолжают по нарастающей. Рам Сампат написал музыку в прогрессивном стиле. - Да, я считаю, что Рам проделал блестящую работу. Я так рад, что Рима выбрала именно его для работы над фильмом. По-моему, Джавед-сааб и Рам реально прочувствовали каждую из ситуаций фильма и создали соответствующие им песни.
Рекламная стратегия Амира - Амир, вас считают маркетинговым гением. Для каждого из своих фильмов вы выбирали совершенно новую рекламную тактику. Так вот, люди, естественно жаждут увидеть, какую маркетинговую стратегию вы придумали для Talaash. Музыка давно вышла, а реклама так и не начинается. - Видите ли, каждый фильм требует своего индивидуального подхода. И я убежден, что в рекламной кампании необходима честность. Нужно ясно дать понять зрителю, каким именно будет фильм. Но Talaash - это драма с интригой, загадкой, так что чем меньше будет сказано о фильме, тем лучше. Мы хотим, чтобы вы почувствовали любопытство, чтобы сами пустились на поиски информации о фильме. Так что вам будет трудновато вытянуть из меня детали (смеется).
Сыновий долг - Каков был ваш опыт хаджа? - Пожалуй, это был один из самых волшебных моментов моей жизни. Трудно описать словами. Столько людей из разных частей мира, говорящих на разных языках, выходцев из разных слоев общества... и все они объеденены одной целью. Это такое потрясающее зрелище. Уникальный опыт. И для мусульманина это одно из важнейших событий в жизни.
- Пожалуй, вы стали неким символом примерного сына. Было так приятно узнать, что вы сделали это ради своей матери. Так и хочется последовать вашему примеру. - Я очень рад, что сделал это для своей мамы и этим подарил ей радость. Однако я не думаю, что выполнил хотя бы одну сотую своего сыновьего долга. Потому что мать дает своему ребенку невообразимо больше: вынашивает его девять месяцев, проходит через боль родов, заботится о нем каждую секунду, буквально дышит им... то, что сделал для своей матери я, не окупит даже одного ее вздоха. Думаю, ни я, ни один другой сын не в состоянии полностью отплатить своим матерям за все то, что они для них сделали.
Счастье, эмоции, сердце и логика - За последние пол-года мы увидели много произошедших с вами метаморфоз. Чуть ли не ежедневно приходится слышать о каких-либо стычках и разборках между актерами. Однако вы находитесь совсем на другом уровне. Похоже, вы очень счастливы и довольны, и не участвуете ни в какой гонке. Большинство актеров убились бы за возможность получить столько рекламных предложений, сколько было у вас. Но вы начисто прекратили появляться в рекламе. Не оттого ли это, что вы перешли в другую, более удовлетворенную и спокойную фазу своей жизни? - Не уверен, что перешел в новую фазу жизни, потому что, по моим личным ощущениям я всегда был именно таким. То есть, я всегда делал то, что приносило мне радость. Я живу моментом и совершаю поступки, которые делают меня счастливым на тот момент. И это может быть лишено логики. Нелогично отказываться от участия в рекламе и терять большие деньги. Но я не логического склада, я иду на поводу сердца и эмоций. Я совершаю то, что делает меня счастливым, и это не всегда имеет логику, понятную большинству людей. Для меня же главное лишь то, что я счастлив.
- Так вы решили и впредь не участвовать в рекламах? - Моим решением было остановить рекламные ролики с моим участием на протяжении первого сезона Satyamev Jayate. Но он уже закончен. Если честно, мне не приходило это в голову. Только не подумайте, что в рекламе товаров есть что-то плохое. Нет, я счастлив продвигать какой-то товар, в котором сам лично уверен. Я не рекламирую то, чем сам не удовлетворен. В моем участии в рекламах ранее нет ничего предосудительного. Просто где-то внутри я почувствовал, что меня не должны видеть в рекламных роликах, пока я появляюсь в Satyamev Jayate. Многие люди говорили мне, что в этом нет никакой логики. Я согласен - логики нет, но я сделал это по велению сердца.
- Многие считают, что если уж вы делаете фильмы так редко, то хотя бы в рекламах есть возможность на вас полюбоваться. - Да, мне такое часто говорят. Ну что ж, я опять могу начать сниматься в рекламных роликах. Я ведь не давал клятву не сниматься в них вообще.
Работа с двумя женщинами - Вы работаете с двумя героинями и одинаково хвалите их. Как вам удается удерживать этот баланс? - Находиться между двумя женщинами всегда сложно (оба смеются). Даже одной-то угодить бывает непросто, а уж двум и подавно.
- Карина очень красивая в Muskanein jhooti hain... - Они обе красивые! (оба смеются) Нет, серьезно. Обе очень красивые женщины, и для меня большая честь работать с ними. Но что еще более важно - они прекрасные люди. С Рани у нас давние рабочие отношения. Работать с ней одно удовольствие. С Кариной мы тоже уже не первый год работаем, и она тоже просто восхитительна.
- Мы брали интервью с обеими не так давно, и обе очень уважают и ценят вас. В своем последнем фильме Aiyyaa Рани воздает вам дань уважения... не знаю, видели ли вы эту сцену... - Мне рассказывали об этом. Но сам я не видел фильм.
Побитие рекорда 3 Idiots - Амир, мы собрали несколько вопросов от ваших поклонников. Первый из них: когда начнется полномасштабная рекламная кампания Talaash и сможет ли этот фильм побить рекорд 3 Idiots по кассовым сборам? Вообще, очень многие задаются этим вопросом, ведь рекорд вашего последнего фильма до сих пор не побит. - Я не рассматриваю свои фильмы с этой стороны. Даже с 3 Idiots я и предположить не мог, что он сделает такие сборы. То же самое с Ghajini, который стал первым фильмом, перешедшим черту 1 миллиарда. Я вообще не ожидал этого... В вашем вопросе две части... так вот, о рекламной кампании Talaash: она началась и идет. Музыка вышла две недели назад. Ближе к релизу фильма реклама станет более заметной. А что насчет кассовых сборов фильма... я не знаю.
- Но он побьет рекорд 3 Idiots? - Все не так просто. 3 Idiots вышел три года назад, а бизнес стремительно растет год от года, так что потенциал прибыли от фильмов уже возрос как минимум вдвое. И именно это удивляет меня: почему ни один фильм до сих пор не побил рекорд 3 Idiots? Он был выпущен в менее, чем 1500 кинотеатрах, тогда как сегодня фильмы выходят в 3000-4000 кинотеатрах. Так что логически нет причины, почему его рекорд не может быть побит. Что касается непосредственно Talaash, то это не массовый фильм, не такой как Dabangg или Ek Tha Tiger. Это не развлекательная лента, не "масала". Это темный, глубоко-эмоциональный фильм. И хотя жанр фильма - саспенс-драма, по сути это фильм о внутренних переживаниях. И посыл фильма очень трогательный. Фильм повествует о том, как можно смириться с утратой. Он имеет отношение к очень важной составляющей наших жизней. Ведь каждый из нас либо уже испытал горечь утраты близкого человека, либо неминуемо испытает ее в будущем. Такова уж жизнь. В том, как справиться с такой жизненной потерей, и есть истинная суть фильма. По крайней мере, для меня это очень живо прочувствованная тема, и именно это привлеко меня к этому фильму.
- Но какова коммерческая ценность фильма? Пойдут ли на него люди по два-три-четыре раза? Я ходил на 3 Idiots трижды, мой родственник смотрел его в кинотеатре пять раз. Но есть ли такой потенциал у саспенс-драмы? Ведь когда интрига уже раскрыта, смотреть фильм не так интересно. - Ну, это такой тип фильма, который будет интересно пересмотреть, даже зная интригу. Лично мне так кажется. Потому что, как я уже сказал, хоть на поверхности он и является саспенс-триллером, в сущности фильм об эмоциях и чувствах. По-моему, именно это главное, что притягивает к фильму, особенно при повторном просмотре. Ты уже не сосредотачиваешься на интриге, а лучше проникаешься эмоциональной стороной фильма. Забудьте о бизнесе. Я считаю, что главное - это удовлетворение от того, что мы сделали именно то, что задумывали. Вся съемочная группа счастлива от того, что фильм получился именно таким, каким мы хотели его видеть. А понравится ли он людям, и насколько понравится - это все мы узнаем после выхода фильма в прокат.
Разбивая мельницу слухов - Вопрос от фаната из Малайзии: каков был опыт работы с Римой, Кариной и Рани? - Это был чудесный опыт. Я уже рассказал о работе с Кариной и Рани. С Римой было по-настоящему здорово работать. У нее ясное режиссерское видение, она сама написала сценарий - она и Зоя. Как режиссер она была очень уверенной и полностью сосредоточенной на фильме, и она очень помогла мне, как актеру. Она обратила мое внимание на такие детали в моем персонаже, о которых я и не подумал. Ее самый большой плюс в ее искренности.
- Ходят слухи, будто вы изменили концовку фильма и все такое... - Совершенная неправда. Я сразу же влюбился в сценарий, когда прочитал его. Так с какой стати мне его менять?
- Еще вопрос от фаната: насколько Карина и Рани отличаются, как актрисы? - Насколько отличаются?... (задумывается) Да ведь вообще все актеры разные. А если говорить о моем опыте работы с ними, то я одинаково легко срабатывался с обеими. Обе прекрасные партнерши, с головой уходящие в работу и получающие от нее удовольствие. У них прекрасное чувство юмора, с ними весело работать.
Satyamev Jayate, второй сезон - Вопрос от поклонницы из Канады: Амир, вы первый из Кханов, кто посягнул на жанр настоящего саспенс-триллера. Не возникало ли у вас опасений или колебаний перед подписанием сценария? - Фильм взволновал меня, и нет, колебаний не было. С другой стороны, перед началом любого фильма испытываешь некие опасения - понравится ли он зрителю. Но мне очень понравился этот фильм на уровне сценария, я очень рад, что поработал в этом жанре. Вообще-то, это не совсем триллер. Это скорее саспенс-драма. Триллер более динамичный, в нем постоянно сменяются события. И да, фильм подобного жанра выходит на экраны спустя очень долгое время.
- Какова его продолжительность? - Около 2 часов и 20 минут.
- Сообщение от фаната: "Очень немногие звезды используют свое влияние ради благих целей. Я очень ценю все то, что Амир сделал в Satyamev Jayate. Намечается ли второй сезон программы?" - Да, мы планируем снимать второй сезон. Как раз недавно началась подготовительная работа.
- И когда нам ожидать результата? Года через два? - (Смеется) Нет, ну, пораньше. Надеюсь, через год - полтора. Много времени занимает собирание материала - мы ведь затрагиваем серьезные темы. Сами съемки делаются за три месяца. Все равно я сейчас снимаюсь в Dhoom 3, после этого начинаю Peekay Раджу Хирани. И лишь потом начнутся съемки второго сезона Satyamev Jayate.
Dhoom 3 - Сегодня я прочитал где-то, что следующее расписание ваших съемок для Dhoom 3 намечается в марте. - Нет, к тому времени оно уже закончится. Я собираюсь сниматься в декабре-январе.
- И когда намечается релиз? - Насколько я знаю, дата релиза еще не была озвучена. Думаю, он выйдет на экраны где-то после августа следующего года. Будет зависеть от того, сколько времени Виктору понадобится для завершающей работы. Я не в курсе, на какую дату ориентируется Ади, но если рассуждать логически, фильм выйдет не раньше августа.
- А Peekay планируется на декабрь, где-то в канун Рождества? - Официального объявления даты еще не было.
Вспоминая Яша Чопру - Вас не было в стране на момент кончины Яша Чопры... - Да.
- Расскажите о ваших с ним отношениях. Вы ведь давно знали друг друга... - Это так. Я тесно дружил с Яшем-джи, тетей Пэм, Ади и Удаем. Весть о его кончине стала шоком. Я как раз снимался в Чикаго в фильме его компании, и Удай сказал, что Яш-джи идет на поправку. Когда он попал в больницу с лихорадкой денге, мы все переволновались, но потом испытали облегчение, узнав, что он поправляется. Я вернулся в Мумбай на день, забрал маму и отправился в хадж. И вот там-то и узнал о кончине Яша-джи. Это было так неожиданно, такой шок. Такая огромная утрата для его семьи и всей киноиндустрии.
- Какой ваш любимый фильм Яша Чопры? - Ой, у него так много прекрасных фильмов, что трудно выбрать один. Пожалуй, мой любимый - это Veer-Zaara. И особенно мне нравится музыка из этого фильма. Такая прекрасная музыка, такие слова... Да и вообще, сколько у него прекрасных фильмов! Не только в Индии, а по всему миру - сколько найдется режиссеров, чья карьера длилась бы пять десятилетий? То есть, на его фильмах выросло 7-8 поколений. Это очень завидная карьера. К тому же он был прекрасным человеком, всегда полным жизни. У него было потрясающее чувство юмора, он по-настоящему радовался жизни.
Режиссерская работа Амира Кхана - Сообщение от поклонника из США: "Мы с женой очень любим Амира и терпеть не можем, когда кто-то беспочвенно распускает о нем сплетни. Мы хотели бы спросить: после Dhoom 3 и Peekay, не намечается ли фильма с Амиром в качестве режиссера?" - О, я не заглядываю так далеко в будущее. Пока что кроме Dhoom 3, Peekay и второго сезона Satyamev Jayate у меня нет никаких проектов на руках. Конечно, мне бы хотелось снять фильм...
- В одном своем интервью вы сказали, что у вас уже есть сценарий. - Сценарий есть. Но я пока всецело занят в качестве актера, так что с воплощением сценария придется подождать. Это прекрасная история, но я ничего о ней не расскажу... слишком рано. Не хочу, чтобы начались домыслы и слухи.
Необычный фильм с интригой - Вопрос от фаната: "Почему вы называете Talaash необычным фильмом? Он не такой, как стандартные саспенс-фильмы?" - Ну, я надеюсь. То, что я вкладываю в слово "необычный" - это то, что он отличается от формата обычного массового кино. Вообще, многие мои фильмы не вписываются в этот формат. Lagaan, Dil Chahta Hai, Taare Zameen Par, Rang De Basanti... все они не вписывались в массовое развлекательное кино. А вот такие фильмы как Ghajini, Fanaa, 3 Idiots более расчитаны на массового зрителя. Talaash не для широкой зрительской аудитории, поэтому мы немного волнуемся, как и всегда, когда отходим от принятых норм.
Планы на Голливуд? - Ходили слухи, что вы собирались сниматься у Дэнни Бойла или Джеймса Кэмерона?... - Ой... (смеется)
- Но вы же встречались с Джеймсом Кэмероном? - Встречался на конференции... но у нас нет никаких планов на сотрудничество. С Дэнни Бойлом тоже никаких планов. Вообще, меня здесь не было три месяца - то есть, как физически, так и морально, эмоционально... У меня даже телефон был отключен. И я совершенно не в курсе того, что за слухи появились за это время, да и вообще не в курсе, что происходило в Индии.
- Вопрос от фаната: "Не могли бы вы более регулярно появляться на Твиттере, Фейсбуке и своем блоге?" От многих ваших поклонников приходят подобные жалобы. Вы ведь и вебсайт планировали, но уже 2 года там висит заставка "Скоро открытие". - Я знаю... просто я настолько с головой ушел в работу... Я не часто появляюсь на Фейсбуке и Твиттере, и ничего не писал в своем блоге очень долгое время... тут дело даже не в нехватке времени, сколько в эмоциональном настрое. Satyamev Jayate забрал все мое время и внимание. Но в конце концов, вся эта работа - это ведь тоже ради фанатов. Так что, уж простите, что я нечасто появляюсь в Сети...
- По-моему, ваш блог был отличным, и вы даже лично отвечали на комментарии фанатов... - Мне доставляло удовольствие вести блог... и я скучаю по нему.
- Но ведь блог можно вести откуда угодно. Он уже набрал такую популярность. И комментарии пишутся до сих пор... - Неужели? До сих пор? Я давно туда не заглядывал...
- Ежедневно появляются новые комментарии, обсуждается ваша работа. Люди создают специальные форумы... - Надо же... ну что ж, я постараюсь снова начать писать в блоге. Может быть, раз в месяц... я забросил его года 2-3 назад, так что обновления хотя бы раз месяц стало бы хорошим началом. Не обещаю, но попытаюсь.
Таинственный фильм - Вопрос от анонима: "Правда ли то, что Амир и Мансур пишут сценарий фильма для Киран Рао?" - Мы с Мансуром, Киран и Нузхат работаем над этой темой.
- Мансур Кхан вернется в кино? - В качестве сценариста - да, в качестве актера - не знаю.
- И когда этого ожидать? - Не знаю, вам лучше спросить у него самого. Нам с большим трудом удалось убедить его хотя бы принять участие в написании сценария...
Дань уважения, вдохновение, посвещение и копия - Вопрос от фаната: "Какое определение вы дали бы следующим словам: дань уважения, вдохновение, посвящение, ремейк и копия?" - По-моему, эти понятия имеют очевидное значение. Дань уважения и посвящение - это нечто, что вы делаете, чтобы почтить чье-то имя. Порой вы повторяете то, что сделал тот человек, но открыто признаете, что делаете это, как дань уважения тому человеку. Копия - это когда вы берете чужой материал и выдаете его за свой.
- Что вы думаете по поводу всех тех фотографий и видео со съемок Dhoom 3, которые появились в Интернете? - Это такая головная боль. В наши дни у каждого есть сотовый телефон с фотоаппаратом и видеокамерой. Мы в основном снимали на улицах Чикаго, и было физически невозможно запретить людям фотографировать. Таким образом, в Сети появилось много фото и видео с тех съемок. Но, к счастью, сюжет людям все равно неизвестен, и они не в курсе, что значили все те сцены (смеется). Конечно, я считаю, что подобные вещи портят ожидание и интригу. Будь я зрителем, я бы не хотел ничего знать о фильме заранее. Мне нравится получать сюрпризы, открывать для себя каждую сцену впервые. Поэтому я прошу своих зрителей унять любопытство и набраться терпения, чтобы получить больше удовольствия при просмотре.
Социальная сеть - Мы только что обсуждали это, но вот еще один комментарий от фаната: "Вы были первой звездой, начавшей общаться с фанатами на личностном уровне, а не ради рекламы своих фильмов. Но потом совсем исчезли из поля досягаемости. Когда вы появитесь в соцсетях и на своем сайте?" - (смеется) Меня совсем застыдили. Мне очень неудобно, что мы забросили наш сайт. Нужно непременно заняться им. А одна из причин почему я не пишу на Фейсбуке и Твиттере - я не хочу, чтобы люди считали, что я использую соцсети в целях рекламы своих фильмов. Хотя да, мне хотелось бы делиться с ними своими мыслями и тем, что я делаю, что собираюсь делать... обсудить Satyamev Jayate... Но каждый раз я останавливаю себя. Всегда найдется тот, кто скажет: "Да он это все ради пиара делает". Вот поэтому я в подполье.
- И напоследок скажите еще что-нибудь о Talaash. - Фильм выходит 30 ноября. Надеюсь, зрители получат от него такое же удовольствие, какое получили мы, снимая этот фильм.
мою любимую Jee Le Zara перевели Jee Le Zara / Пожалуйста, живи
Фильм: Talaash / Поиск (2012) Композитор: Рам Сампат Слова песни: Джавед Ахтар Исполнитель: Вишал Дадлани
Main hoon gumsum tu bhi khamosh hai Я молчу, и ты ничего не говоришь Sach hai samay ka hi sab dosh hai Правда в том, что время во всем виновато Dhadkan dhadkan ik gham rehta hai Каждый стук сердца отдается горечью Jaane kyun phir bhi dil kehta hai И все же, непонятно почему, сердце просит Jee le zara, jee le zara Живи полной жизнью, пожалуйста, живи Kehta hai dil jee le zara Сердце просит: пожалуйста, живи Aye humsafar, aye humnawa Моя спутница, любимая моя Aa paas aa jee le zara Подойди ко мне поближе, живи полной жизнью
Hai zindagi maana dard bhari Я знаю, что жизнь наполнена болью Phir bhi is mein yeh raahat bhi hai Но все же в ней есть облегчение - Main hoon tera aur tu hai meri У тебя есть я, у меня есть ты Yun hi rahein hum yeh chaahat bhi hai И есть желание, чтобы так продолжалось всегда Phir dil ke dil se pul kyun toote hain Но отчего тогда мосты, соединяющие сердца, разрушены? Kyun hum jeene se itne roothe hain Почему мы так обозлены на свою жизнь? Aa dil ke darwaaze hum kholein Ну же, давай распахнем двери сердец Aa hum dono jee bhar ke ro lein Давай дадим волю накопившимся слезам Jee le zara, jee le zara Живи полной жизнью, пожалуйста, живи Kehta hai dil jee le zara Сердце просит: пожалуйста, живи Aye humsafar, aye humnawa Моя спутница, любимая моя Aa paas aa jee le zara Подойди ко мне поближе, живи полной жизнью
Gham ke yeh baadal guzar jaane de Разгони тучи печали Ab zindagi ko nikhar jaane de Впусти свет в свою жизнь Chhod de ab yaadon ke dukh sehna Перестань терзать себя воспоминаниями O sun bhi le jo dil ka hai kehna Прислушайся к тому, что говорит тебе сердце Jee le zara, jee le zara Живи полной жизнью, пожалуйста, живи Kehta hai dil jee le zara Сердце просит: пожалуйста, живи Aye humsafar, aye humnawa Моя спутница, любимая моя Aa paas aa jee le zara Подойди ко мне поближе, живи полной жизнью
Сообщение: 25140
Настроение: каннадское
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
33
Отправлено: 12.12.12 18:04. Заголовок: убиццо еще год ждать..
убиццо еще год ждать Аамир Кхан хочет рождественский релиз для Dhoom 3
12 декабря 2012г.
Согласно последним слухам, суперзвезда Аамир Кхан планирует релиз своего предстоящего фильма Yash Raj Film Байкеры 3/Dhoom 3 на Рождество 2013 года.
Интересно то, что Раджкумар Хирани уже объявил, что его следующий фильм P.K. в главной роли с Аамиром поразит экраны на следующее Рождество. Но теперь, учитывая желание Амира организовать релиз фильма Байкеры 3/Dhoom 3 в это же время, фильм Раджу, конечно, будет отложен на 2014 год.
О планах Аамира относительно релиза фильма Байкеры 3/Dhoom 3 на Рождестве говорит источник близкий к актёру: “Аамир уже закончил длительный график съёмок для фильма Байкеры 3/Dhoom 3 в Чикаго. Он, как предполагалось, начнёт съёмки для P.K. в январе, но по всей вероятности, первая половина 2013 года будет посвящена промоушену фильма Байкеры 3/Dhoom 3. В результате P.K. не мог бы быть закончен как раз к Рождественскому выпуску.”
Тем временем, как ожидают, съёмки P.K., которые должны были начаться в октябре 2012 года, начнутся с середины января. И учитывая рабочий стиль Аамира Кхана, он не будет готов к выпуску в декабре.
“Все знают, что Аамир хочет сосредоточиться на одном фильме за один раз. Поэтому он не торопится начать работу над P.K., съёмки которого пройдут в Раджастхане и Дели”, - утверждает источник.
Помимо Аамира Кхана, в фильме P.K. в главных ролях также снимутся такие звёзды как Анушка Шарма и Сушант Сингх Раджпут. Фильм Раджкумара Хирани теперь выйдет только в 2014 году.
Аамир Кхан - единственная надежда Болливуда, на успех подобный успеху Бена Аффлека
Посмотрите только - шок, искренне удивление, неверие - все эти эмоции проносятся по лицу Бена Аффлека, когда он слышит свое имя. Имя победителя кинопремии Золотой Глобус в номинации "Лучший режиссер". А ведь все мы знаем его как актера...Но кажется именно на режиссерском поприще он получил все лавры, о коих, возможно, мечтал только, будучи актером.
И таких примеров, когда актер, садять в кресло режиссера становится только популярнее не мало. Даже такая легенда Америки как Клинт Иствуд, стал еще любимее, когда стал режиссером таких, воистину шедевральных фильмов, как "Малышка на миллион", "Дж.Эдгар", "таинственная река" и многие, многие другие.
А теперь разрешите обратить ваше внимание уже на Болливуд... Есть ли у нас, в Индии, человек, который мог встать в один ряд с такими людьми как Клинт Иствуд или Бен Аффлек?
Для начала стоит отметить что не все актеры, вообще могут на этот шаг решиться. Актерская профессия - это прежде всего лицо, талант и коммерческая деятельность в купе...И зрители, которые любят актера, еще не гарант что эта любовь перейдет к этому же человеку, но уже в качестве режиссера. Несомненно, есть люди, чьи имена даже достаточно назвать, чтобы понять - это легенда как актерства, так и режиссуры. Великий Радж Капур. Именно его имя приходит первый на ум... Гениальный Гуру Датт - пронизывающая душевность его работ трогает сердца и в наши дни. Дев Ананд, Камаал Хасан, Апарса Сен и многие другие... Но почему люди, чьи имена сейчас в ТОПе самых, бояться рисковать? Амитабх Баччан - кажется Большой Б был всем, кем только мог быть...Он и актер, и певец, и делегат, и общественный деятель, и...Но только не режиссер? Шахрукх Кхан - он же Король Болливуда...Он же Бадшах...Он все "все и вся" для Индии...но, постойте, даже и он не режиссер? Салман Кхан - ох, Саллу-бхаи...Герой, борец, бунтарь...но увы, тоже не режиссер... И вот, кажется отсеяв всех, кто никак не решится на режиссуру, мы подходим с самому уникальному актеру Болливуда. Аамир Кхан. Вот уж, кто совершенно не боится пробовать, рисковать и терпеть неудачи (хотя я и не помню такого случая!!!) Кажется, когда Аамир узнает о новой возможности раскрыть себя, он заново рождается. Давайте проанализируем вместе: актер, сценарист, продюсер, певец, общественный деятель, телеведущий, и...РЕЖИССЕР! Аамир, с каждый с своим фильмом все шел к пику...и одну очень большую вершину он достиг, когда открыл свой продюсерский дом. Дом, который уже негласно называют "источником новаторского кино". Фильм, который продюсирует Аамир, всегда за гранью коммерческого интереса, и в большинстве случаев лишены громких имен. Но, Аамир верит...и у него есть очень важное качество. Уникальное чутье, интуиция или как он сам говорит "зов сердца" за которым Аамир всегда следует. А еще он полон решимости в вопросе качества своего фильма. Именно поэтому, он отстранил Амола Гупте от режиссирования фильма "Звездочки на земле" и сам занял его место. Это не было запланировано, но когда встал вопрос "или снимать качество или не снимать вообще" Аамир рискнул! И Его риск оправдался, принося ему славу отличного режиссера, а фильм всеобщую любовь и признание. За чтобы, эта "темная лошадка" Болливуда не бралась, у него все получается. И кажется, все давно понимают: хотите чтобы в Голливуде звучали "наши имена" - это может только Аамир Кхан! Единственная надежда Болливуда на успех, подобных успеху Бена Аффлека или Клинта Иствуда
Аамир Кхан в образе красивой девушки в новом Godrej Teaser. С ним вместе участвуют звезды Nauheed Cyrusi и Арджун Мадхур. Аамир выглядит просто восхитительно, не так ли?
Бесстрашный Салман Кхан столкнулся с проблемой тройничной нерва, из-за чего уже давненько проходит лечение.
В то время, когда вполне нормально идет выздоровление, кое-кто из индустрии проявляет особую озабоченность о здоровье Салмана. И кто же так беспокоится? Это никто иной, как хороший друг Салмана - Аамир Кхан.
Все мы знаем, какие хорошие отношения связывают Салмана и перфекциониста Аамира Кхана. Мы уже ранее сообщали, как Аамир беспокоился о женитьбе Салмана, и о том, чтобы тот остепенился.
Однако на сей раз, Аамир пошел еще дальше: не только беспокоится за здоровье Салмана , но дает советы по фитнесу!
Недавно эти двое приятелей снимались недалеко друг от друга, тогда -то Аамир и встретился Салманом.
При встрече Аамир решил, что Салман выглядит не важно. Поскольку Салман только еще идет на поправку, Аамир был обеспокоен его здоровьем и дал много разных советов по фитнесу, чтобы тот смог быстрее вернуться в форму.
Источник: The Times of India, DNA India Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Сообщение: 30625
Настроение: Here in my head...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
34
Отправлено: 29.04.13 23:40. Заголовок: «Я благодарю мою ауд..
«Я благодарю мою аудиторию, которая терпела меня в течение этих 25 лет» - Аамир Кхан
29.04.13
Недавно г-н Перфекционист Аамир Кхан поблагодарил всех, включая своих поклонников и семью за поздравления по случаю завершения 25 лет в индийском кино. Актер также выразил свое мнение об индийском кино, которое в эти дни отмечает 100-летие.
«Я чувствую себя очень довольным собой, заканчивающего 25 лет в индийском кино. Такое чувство, что это было только вчера, когда мой дебютный фильм Qayamat Se Qayamat Tak вышел на экраны. Время так быстро летит. Когда я был новичком, я понятия не имел, стану ли я звездой, потому что мы слышали, что жизнь актера длится всего 5 лет. В моем сердце было много неуверенности, когда я начинал. Но сегодня нашей индийской киноиндустрии – 100 лет, а я завершаю свои 25» - сказал Аамир Кхан.
Аамир, в настоящее время занятый съемками Dhoom 3 и Peekay, поблагодарил всех: «Прежде всего, я хотел бы выразить благодарность сценаристам и режиссерам, которые работали со мной и дали мне хорошие фильмы. Я хотел бы поблагодарить Назира Сахаба (Назир Хессейн), моего дядю, который дал мне путевку в жизнь. Я хотел бы поблагодарить Мансура Кхана, который снял со мной мой первый фильм. Я хотел бы поблагодарить каждого актера, работавшего со мной. Я хотел бы поблагодарить свою аудиторию, которая терпела меня все эти 25 лет. Они смотрели мои фильмы, уважали меня, я очень благодарен поклонникам, за их любовь ко мне. Я хотел бы поблагодарить свою семью, которая всегда поддерживала».
Аамир Кхан продолжает харизму 'Qayamat Se Qayamat Tak'
29.04.13
Аамира Кхана, которого нежно называют «г-н Перфекционист» в промышленности, завершил 25 лет в Болливуде и по-прежнему чувствует себя молодым в свои 48. Актер в настоящее время работает над двумя большими проектами - 'P.K.' и 'Dhoom 3'. Многие актеры из отрасли хвалят Аамира за его феноменальность.
Аршад Варси, который вместе с Аамиром снимается в главной роли в 'P.K.', говорит: «На промышленность находится в большой потребности в таких актерах-режиссерах как Аамир Кхан, отметивший свое присутствие в отрасли 25 лет».
Аамир получил славу с 'Qayamat Se Qayamat Tak', в котором вместе с Джухи Чавла снялся в 1988 году.
«Наша промышленность находится в отчаянной потребности таких актеров как Аамир Кхан. Его страсть к работе делает его великим. Нам нужно больше актеров, которые посвящают всего себя фильмам как Аамир. Это единственный способ, с которым мы можем соответствовать международным стандартам» - сказал Аршад на запуске смартфона от Самсунга 'S4'.
Вивек Оберой также высказался, хваля Аамира Кхана: «Аамир – феноменальный актер и я его большой поклонник. Я не только восхищаюсь его актерским мастерством, но и профессионализмом в отрасли».
Вивек пока не работал вместе с Аамиром, но сказал, что его стиль работы является источником вдохновения для каждого новичка, как все мы.
Аамир Кхан выпустил много блокбастеров за свою карьеру, и его поклонники ожидают от него еще большего. Мы уверены, что огромная аудитория придет в кинотеатры на его будущие фильмы 'P.K.' и 'Dhoom 3'.
Команда Pardaphash.com поздравляет Аамира в связи с завершением 25-летия в Болливуде и желает ему в будущем продолжения его блестящей карьеры.
Сообщение: 30627
Настроение: Here in my head...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
34
Отправлено: 29.04.13 23:42. Заголовок: Аамир Кхан в списке ..
Аамир Кхан в списке сотни наиболее влиятельных людей мира по версии журнала Time
Вышел ежегодный обзор американского журнала Time - «100 наиболее влиятельных людей мира 2013». И догадайтесь, чья фотография попала на эксклюзивную обложку.
Объявленный как кинозвезда и активист, болливудский актёр и ведущий телепередачи Satyamev Jayate был представлен всемирно известным композитором А.Р.Рахманом.
Другие индийцы, попавшие в список - министр финансов и делийский адвокат по правам человека.
Стоит отметить, что журнал выбрал всего 7 человек из 100, чтобы для каждого выпустить свою обложку. И Аамир Кхан - один из семи. Кроме того, Аамир был представлен не в разделе «Артисты», а в разделе «Новаторы». Его социальная деятельность в этот раз превзошла Болливуд.
Сотня самых влиятельных людей была представлена в категориях: Титаны, Лидеры, Артисты, Новаторы и Кумиры. В блистательном отзыве об актёре Рахман много рассказал о чувстве социальной ответственности у Аамира, а также поприветствовал старания актёра создавать блокбастеры, в которых бы затрагивались темы бедности и образования. Назвав передачу Аамира частично журналистикой и частично ток-шоу, призванным раскрывать наиболее глубокие социальные пороки страны - от сексуального насилия до расовой дискриминации - Рахман похвалил актёра за «смелость задавать неудобные вопросы». «Аамир организовал движение, которое поможет изменить мир индийцев», - добавил он. Это вторая обложка Аамира для журнала Time.
Сообщение: 31299
Настроение: Here in my head...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
34
Отправлено: 13.05.13 14:45. Заголовок: Аамир Кхан как любящ..
Аамир Кхан как любящий отец заботится и о детях от первой жены - Ире и Джунейде. Так, он отпросился на полдня со съёмок фильма "Dhoom 3" у продюсера Адитья Чопра, чтобы вместе с дочерью отметить её день рождения.
Днём они отобедали вместе, а вечером он устроил для Иры и её нескольких друзей у себя дома в Бандра вечеринку. На эту вечеринку он пригласил и членов своей семьи.
Сообщение: 33523
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
34
Отправлено: 15.09.13 21:23. Заголовок: Может ли актёр измен..
Может ли актёр изменить нацию?
Звёздная сила
Индийцы моего поколения могут точно определить тот момент, когда Аамир Кхан стал кинозвездой. Это сцена в хите 1988 года Qayamat Se Qayamat Tak («Приговор»), когда персонаж Кхана, Радж, с пышной причёской, в расстёгнутом жилете и узком чёрном галстуке, с электрогитарой на ремнях начинает свою первую песню «Papa kehte hain bada naam karegaa» (Папа говорит: «Он прославит своё имя!» Однако никому неизвестно, в чём моё предназначение). Слова, внешний вид и выступление завоевали как самоуверенную, так и робкую молодёжь, и весёлый актёр с «новым лицом», который олицетворял эти качества, стал любимцем миллионов.
В Аамире Кхане, сидящем напротив меня в офисе своей элегантной, наполненной произведениями искусства квартиры в Пали Хилл, нет вообще ничего от Раджа: он гораздо старше и очень, очень серьёзен. Его ноги скрещены в позе лотоса на его любимом месте – выцветшем зелёном кресле. Его ладони соединены, словно в молитве, указательные пальцы касаются нижней губы. Его спина совершенно пряма. Это идеальная поза для размышления над вопросом, который он сам поднял: «В чём состоит роль артиста?» После ожидания достаточно долгого, чтобы я начал думать, что обязан ответить, он даёт собственный ответ: «Приносить красоту в общество, оказывать влияние на мысли людей, сделать общественное устройство крепче».
Это было бы грандиозными планами для почти любой звезды, но 47-летний Кхан, один из самых успешных актёров Индии, очень старается соответствовать своему идеалу. За прошедшее десятилетие он сыграл, срежессировал и спродюсировал ряд фильмов, которые искусно колеблются между требованиями популярного кино и этой жаждой красоты. Теперь, в его революционном телешоу Satyamev Jayate («Истина всегда побеждает»), он обошёлся без коммерческих соображений, чтобы следовать своей совести. С ним [телешоу] Кхан принял звание первой суперзвезды-активиста страны.
Шоу, в равной степени как ток-шоу, так и журналистское, освещает вниманием некоторые самые уродливые социальные проблемы Индии. Кхан – его создатель, продюсер и ведущий, и он наделил его своей звёздной силой, и своей правдивостью. Это энергичный шаг, и он, возможно, подвергает риску свой статус любимого идола миллионов. В конце концов, темы, которые его шоу поднимает, будь это аборты и сексуальное насилие над детьми, или «убийства чести» и ужасная несправедливость кастовой системы – определённо отчасти суровая действительность, от которой многие поклонники Кхана ищут спасение в его фильмах. «Он делает ставку на то, что люди, которые приходят к нему для развлечения, будут также следовать за ним в более серьезных проблемах, – говорит Раджкумар Хирани, режиссёр Кхана в хите 2009 года «3 идиота», самом кассовом индийском фильме, – Это тот риск, на который пойдут немногие актёры».
Оно могло бы просто окупиться – для Индии так же, как и для Кхана. К моменту выхода 13-го и заключительного эпизода первого сезона шоу, 29 июля, оно добилось совокупной телевизионной аудитории свыше 500 миллионов. (Специальный 14-ый эпизод был показан 15 августа, в годовщину независимости Индии). Ещё много миллионов слушали выпуски по радио, смотрели эпизоды онлайн или поднимали обсуждение в своих газетах. Невозможно подсчитать, насколько большую пользу принёс Кхан индийскому обществу, но есть достаточно неподтвержденной информации, что актёр, долгое время приглашаемый на однотипные роли «песенно-танцевальных» романтических героев, делает возможным некоторые настоящие изменения.
Лишь спустя несколько дней после эпизода о сексуальном насилии над детьми нижняя палата Парламента Индии приняла запоздалый законопроект о защите детей от подобных покушений. Другой выпуск, об использовании индийцев «низкой касты», привёл к встрече и обсуждению с премьер-министром Манмоханом Сингхом. Шоу о нечестных докторах привело к приглашению свидетельствовать перед парламентской комиссией, первым для актёра. Это не только те высшие и могущественные люди, кто реагирует на высокомощную пропаганду Кхана. После эпизода об абортах глава небольшой деревни под названием Будания в штате Раджастхан поклялся отдать в руки полиции семьи, которые прибегали к тестам по определению пола и абортам.
Не вся реакция была положительной. Медицинская ассоциация потребовала, чтобы Кхан принёс извинения за эпизод о врачебной ошибке, говоря, что он несправедливо изображает всех докторов как жадных и нечестных. (Кхан отрицал, что все доктора изображались такими, и отказался приносить извинения). Некоторые комментаторы придрались к тому, что рекомендации звезды против социальных бед, которые он даёт, слишком неясны и непрактичны. (Звучащий часто как «помогший-сам-себе» гуру, Кхан упоминает, что проблемы Индии могли бы быть решены, если бы все индийцы нашли силы для их решения). Другие предполагают, что актёр лишь изображает эмоции, которые он показывает в наиболее драматичные моменты шоу. Авиик Сен написал в газете Kolkata's Telegraph: «Сочувствие [Кхана] бесконечно и скромность бесконечна – и оба постоянно, бесконечно наиграны».
Никто не подвергает сомнению, однако, что Кхан вынудил свою аудиторию столкнуться с горькими истинами об индийском обществе. Даже журналисты с длинным послужным списком освещения социальных проблем признают, что звёздная сила Кхана помогла заставить людей сидеть и слушать. «Мы раскрывали эти проблемы в течение многих лет» – говорит Рича Анирадх, ведущий Zindagi (Жизнь) Live, информационной программы на хинди, которая занимается темами, почти совпадающими с Satyamev Jayate. «Но когда их поднимает Кхан, они естественно привлекают больше внимания».
Отличительная черта Болливуда
Может ли кинозвезда оказать влияние на традиции населения в 1,2 миллиарда? Это было бы возможно лишь в Индии, где национальное увлечение кино, беспрецедентное в мире, даёт популярным актёрам влияние выше представления голливудских сценаристов. Индийцы – ненасытные кинозрители: в совокупности они покупают более чем 4 миллиарда билетов в год и смотрят более чем 1200 фильмов на дюжине языков. (В сравнении: средняя производительность ведущих и второстепенных киностудий Голливуда в прошлое десятилетие равняется всего лишь 180 фильмам в год, американцы покупают 1,28 миллиарда билетов в год). Множество индийских телеканалов транслируют бесконечную череду повторных показов, а пиратские DVD текущих релизов, так же как и классики, продаются миллионами.
Но вы не должны находиться перед экраном, большим или маленьким, чтобы быть порабощённым Болливудом. (Термин, первоначально применяемый к фильмам на хинди, произведенным в Бомбее (Мумбаи), часто используется для обозначения всего индийского кино). Гигантские щиты рекламируют последние релизы или показывают кинозвёзд, рекомендующих всё – от автомобилей до освежителей рта. Каждый день в году читатели главных индийских газет получают от 8 до 16 страниц приложений о кинознаменитостях.
Всё это составляет в целом национальную культуру фанатичного культа кинозвёзд: только обожание бразильцами своих первоклассных футболистов приближается к этому. «Если вы кинозвезда в Индии, вы одновременно и бог и любимый ребёнок», – говорит Анил Капур, который наслаждался этим статусом задолго до того, как международные зрители увидели его как самодовольного ведущего викторины в «Миллионере из трущоб». «Люди выказывают вам невероятное почтение, но когда они говорят о вас, они называют вас по имени, словно вы – член семьи».
Всё же, при всём своём нестандартном влиянии, самые большие звёзды Болливуда редко нацелены на благие дела, даже необсуждаемые. В Индии, например, нет ничего равноценного телемарафонам Джерри Льюиса в поддержку Ассоциации Мышечной Дистрофии. На помощь ярчайшего Болливуда можно расчитывать, чтобы привнести привлекательность в показы по случаю сбора средств или гала-концерты после стихийных бедствий. Однако никто не делал попытки серьёзной деятельности, вроде гуманитарной работы Анджелины Джоли в Африке, тем более агрессивной деятельности Джорджа Клуни в Дарфуре. «Многие [индийские актеры] добросердечны, но им не хватает сосредоточенности, когда дело доходит до благих дел», – говорит культовая актриса Шабана Азми, которая привлекла внимание к тяжёлому положению обитателей мумбайских трущоб и возбудила интерес общественности сообщениями о СПИДе. «Некоторые из них тихо совершают поступки, но они говорят, что не хотят открыто присоединяться к благотворительной деятельности, потому что это могло бы быть рассмотрено, как выход за пределы их обязанностей, как артиста».
«Вы беспокоитесь, что люди скажут: «Твоя работа – дать нам три часа отключения от нашей реальной жизни, а не читать нам лекции о том, как мы должны жить», – говорит Риши Капур, романтичный герой 1970-ых и 80-ых и сын Раджа Капура, актёра-режиссёра, который создал ряд фильмов со значительными социальными темами в чёрно-белую эру. «Это под силу гению, как мой отец, – найти баланс между тем, что люди хотят видеть, и тем, что вы хотите показать им».
Киножизнь
В Satyamev Jayate Кхан разорвал неписаный договор между звездой и его поклонниками. Шоу вообще не прилагает усилия приукрасить своё послание, и нет уступок желаниям аудитории. Вы видите то, что Кхан хочет, чтобы вы видели, и большая часть из этого очень, очень неприятна.
Каждый 90-минутный эпизод занимается одной единственной проблемой – «убийствами чести», или дискриминацией людей с ограниченными возможностями – с такой горькой беспристрастностью, что некоторые зрители поёживаются на своих диванах. На небольшой сцене перед немногочисленными зрителями в студии жертвы социальных бед Индии изливают свою душу Кхану, который побуждает их вновь переживать свои ужасы. Их рассказы перемежаются короткими репортажами и обсуждениями с экспертами этой проблемы. Кхан знакомит свою аудиторию со статистикой, собранной командой исследователей. Также обычно присутствует обсуждение законов, имеющих отношение к проблеме, и заключительная часть, в которой те, кто преодолел эту проблему, предлагают руководство тем, кто всё ещё переживает её.
Формат заимствован из американских шоу, неизбежно приводя к сравнениям с Опрой. Но подобие поверхностное, в лучшем случае. В отличие от Опры Уинфри, королевы американского ток-шоу, Кхан не делает для своей аудитории перерывов с отступлениями в виде медицинских советов, кулинарных рецептов или интервью со знаменитостями. Мир Satyamev Jayate слишком полон серьёзных проблем для паузы с рецептом обезжиренного печенья. Также по большей части Кхан старается не искать удобного «козла отпущения». Когда женщина показывает фотографии своего мужа, который, как она утверждает, откусил часть её лица, потому что она «не смогла» родить ему сына, лицо мужчины затёрто, чтобы скрыть его личность. Кхан говорит, что это не просто предосторожность против судебного иска. «Я не интересуюсь отдельными злодеями, – говорит он, – Это не кино, так что я не должен показывать, что «такой-то и такой-то» – монстр, который в конце получает свой заслуженный «десерт». Я интересуюсь гораздо большей проблемой: Что в нашем обществе заставляет человека думать, что сын более важен, чем дочь?»
Коллективная ответственность – мантра Кхана. В какой-то момент в большинстве эпизодов звезда смотрит прямо на камеру, сжимает челюсти и немного изменяет тему так, что все индийцы по крайней мере виновны в несправедливости в их обществе. Он смотрит на меня тем же самым взглядом, безжалостным, но искренним, со своего места на потёртом зелёном кресле и начинает монолог об ответственности: «Решение должно начинаться с меня, с каждого человека. В конце концов, если эти ужасные вещи происходят в моём обществе, то доля вины лежит на мне, потому что я не сделал ничего, чтобы остановить их. Решение может только начать появляться, как только я признаю, что это – частично моя вина, и затем вы признаёте, что это – частично ваша вина, и третий человек [делает это], и четвёртый». Я пришёл, чтобы понять, почему его критики говорят, что рекомендации Кхана не более реальны, чем отеческая лекция о нравах.
В то время как Satyamev Jayate – первое вторжение Кхана на телевидение, он прибегает к болливудскому набору хитрых приёмов, чтобы удержать внимание своей аудитории. Каждый эпизод идёт с небольшим вкраплением мелодрамы, ведущий использует высокий слог, так любимый индийскими сценаристами. Говоря о журналисте-правозащитнике, предположительно убитом за разоблачение коррупции при заключении правительственных дорожно-строительных контрактов, он декламирует на хинди: «Огню истины, который он зажёг, нельзя позволить ослабеть в наших сердцах». Когда гости рассказывают о своей личной трагедии, выразительное лицо Кхана выражает шок, ужас и боль; он нервничает, и камера неоднократно ловит его, вытирающего слёзы. Каждый эпизод заканчивается призывом к действию, обычно в форме песни. «Он должен использовать язык Болливуда, – говорит Анураг Кашьяп, один из молодых режиссёров в индийской киноиндустрии, – Если бы это было подготовлено заранее, то это не было бы эффективно». Кхан говорит, что его реакции на шоу настоящие, что он не играет. Но он признаёт, что управлял эмоциями своей аудитории. «Я не журналист, я – рассказчик, – говорит он, – Я могу заставить вас рассердиться, загрустить, развеселиться... Это – моё искусство».
Эпизод о насилии в семье, например, показывает всю мужскую аудиторию в неведении о теме шоу. Кхан объявляет, что они обсудят «безопасность женщин в нашем обществе» и обращается к мужчинам, как к «защитникам» женщин. Затем Кхан спрашивает: «Где женщины наиболее незащищены?» Это – сигнал к репортажу из больницы Мумбаи, где доктор говорит, что 6 из 10 женщин, доставленных к ним, – жертвы домашнего насилия. Теперь Кхан приводит шокирующую статистику: 50% индийских женщин когда-либо были жертвами насилия в семье. Аудитория на грани. «Вот они, гордящиеся собой, как защитники женщин» – говорит мне Кхан, его глаза светятся, когда он вспоминает реакцию мужчин – шок и замешательство. «Теперь они внезапно столкнулись с пониманием того, что статистически есть шанс, что многие из них, сидящих там, жестоки по отношению к женщинам. От этого никуда не уйти».
Активная роль
Первые замыслы Кхана в активистской деятельности были скромны: несколько лет назад он обдумывал идею создать серию документальных фильмов о безопасности на дорогах и профессиональной этике. Он забросил эту идею как неосуществимую (жаль, большинство индийцев согласятся), но чувствовал, что «было что-то, что я должен был предложить, в конечном счёте». Это природное чутьё – следствие воспитания, так же как и характера. Отец Кхана, Тахир Хуссейн, достаточно успешный продюсер 1970-ых и 80-ых, создавал фильмы с социальным подтекстом, включая Dulha Bikta Hai 1982 года («Женихи на продажу»), – обвинение старинной системы приданого, при которой родители, ищущие мужа для своей дочери, должны платить наличными, драгоценностями и другими ценными вещами. (Три десятилетия прошло, но эта практика всё ещё распространена в Индии, и это раскрыто в одном из эпизодов шоу Кхана.)
Но ранняя карьера Кхана дала небольшой намёк на социальную сознательность. После его прорыва в роли Раджа в Qayamat Se Qayamat Tak, он был быстро приглашён на однотипные роли романтических героев и сделал ряд хитов в течение 1990-ых. Он начал менять свои роли с Lagaan в 2001 году о крикетном матче между британскими колониалистами и неимущими индийскими сельскими жителями. Номинированный на премию Оскар как лучший фильм на иностранном языке, Lagaan был толчком для работ более высокого качества, включая его дебют, как режиссёра в 2007 году в Taare Zameen Par («Звёздочки на Земле») – благосклонно принятое критиками исследование дислексии, состояния, которое с трудом признаёт индийская школьная система. В то время как «3 идиота» – преимущественно комедия, это также комментарий к системе образования Индии, имеющей традицию зубрежки, особенно в университетах. Кхан наконец был готов к идее о телевизионном шоу, но ему понадобится два года, чтобы создать Satyamev Jayate. С самого начала, говорит режиссёр Хирани, «он был убеждён, что оно будет абсолютно отличаться от чего-либо, что кто-либо пытался сделать на телевидении». Хотя шоу финансировалось Star India, самой большой кабельной сетью страны, принадлежащей Rupert Murdoch's News Corp., Кхан согласился сделать его, только если оно будет одновременно транслироваться государственными телестанциями. Его звёздная сила обеспечила, что Star India согласились также с другими условиями: программа, выпускаемая на хинди, должна быть дублирована или снабжена субтитрами на нескольких индийских языках; также дополнительно должны быть передачи по радио и еженедельная колонка в главных газетах. Кхан говорит, что такое сильное давление предназначено для того, чтобы «вынудить вас обратить внимание на проблемы, которые мы раскрыли, где бы вы ни были в Индии».
Он настоял на времени выхода шоу по воскресеньям в 11-00 утра, традиционно «мёртвом» времени для популярного телевидения. «Я не хотел прайм-тайма, – говорит Кхан, – Я хотел, чтобы люди сделали выбор: вы должны решить, что хотите смотреть». Он вычислил, что, поскольку зрители садятся за воскресный ланч со своими семьями после шоу, то они обсудят то, что они только что видели. «Недостаточно потрясти и встряхнуть, – говорит он, – Важно начать разговор». У Кхана также были условия для спонсоров шоу. Airtel, компания сотовой связи, и Axis Bank согласились служить средствами передачи любых пожертвований на цели, которые будут рассмотрены аудиторией, и Индийское благотворительное общество согласилось принять все вклады.
Проверка в реальных условиях
Темы для этих 13 эпизодов были выбраны после нескольких недель мозговой атаки командой исследователей, репортёров и продюсеров. Как только началась съёмка, сводящая Кхана с жертвами социальных проблем, которые нашла команда, это становится очень реальным. Прослушивание их историй было более эмоционально истощающим, чем он ожидал. «Это сделало меня очень хрупким, – говорит он, – Я не готовился к такому – сидеть в двух футах от кого-либо, изливающего вам свою душу».
Даже учитывая конкурентоспособность Кхана, шоу не было беспроигрышным делом. Было невозможно знать заранее, настроятся ли индийцы в воскресенье утром на то, чтобы в течение 90 минут быть сосредоточенными на вещах, которые раньше они предпочитали скрывать. Решение начать с передачи об абортах также было рискованным: истории женщин, вынуждаемых своими семьями избавиться от их будущих дочерей, причиняли душевную боль. «Мы знали, что у нас был сильный материал, но мы не могли быть уверены, сколько времени люди будут смотреть прежде, чем решат, что с них достаточно ужаса, и переключат на комедию или кулинарное шоу», – говорит Хан. Всё же первый эпизод посмотрели 90 миллионов человек.
Успех программы неизбежно вёл к вопросам о втором сезоне. Кхан говорит, что он заинтересован в этом, но хочет сначала не торопиться, чтобы оценить воздействие первого сезона. Есть жёсткие темы, оставленные на рассмотрение, и они, вероятно, заденут не только медицинскую ассоциацию. «Как далеко Кхан хочет пойти? – спрашивает Кашьяп, режиссёр, – Займётся ли он запретными темами, которые даже Болливуд не смеет затрагивать?» Они, говорит Кашьяп, включают прямую критику политиков или партий, обсуждение сексуальности и вопроса догматов религии. Кхан говорит, что просто пока не будет думать о новых темах, но исключает одно: «Мой интерес в коррупции каждого из нас, не только политиков». Независимо от того, что Кхан решит сделать затем в своих поисках красоты, есть шанс, что это сделает Индию немного ближе к той, какой он и поддерживающие его индийцы хотели бы, чтобы их страна и общество были.
Сообщение: 33694
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
34
Отправлено: 24.09.13 10:53. Заголовок: Я не заинтересован в..
Я не заинтересован в рекордах: Аамир Кхан
19.09.13
Актера-режиссера Аамира Кхана ждут в самом ожидаемом фильме года “Dhoom 3″, и он говорит, что он не думает, сколько рекордов он побьет.
В ответ на сообщения, что он утверждает, что “Dhoom 3″ превзойдет кассовый сбор SRK «Ченнайский экспресс», Аамир заявил: «Я не заинтересован в рекордах. Я артист, и мне главное, чтобы развлечь аудиторию и дать им хорошо провести время и удовлетворить их эмоционально».
Последний релиз Аамира «Поиск» был оценен его выступлением, но фильм не смог набрать большую кассу. Актер считает, что проблема заключается не в создании высокого рейтинга в прокате, она лежит в победе у аудитории.
«Я хочу заслужить любовь в своей аудитории. Вот что я хочу. Мне нравиться делать вызов самому себе и делать работу, которую еще не сделал. Мне нравится удивлять аудиторию. Вот эти вещи меня и интересуют» - сказал он, который исполнит роль злодея в “Dhoom 3″.
Аамир только что вернулся в Мумбаи после месячного графика обучения в Австралии, где он изучал особую форму танца.
“Dhoom 3″ это третья часть франшизы Yash Raj Films, в которой кроме Аамира сыграют звезды Абхишек Баччан, Удай Чопра и Катрина Каиф. Он выйдет 20 декабря.
Сообщение: 33695
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация:
34
Отправлено: 24.09.13 10:53. Заголовок: Аамир Кхан и Анушка ..
Аамир Кхан и Анушка Шарма продемонстрируют самый длинный поцелуй в фильме "Peekay" ?
19.09.13
Если вы думали, что Сушант Сингх Раджпут является рекордсменом по "поцелуям" в Болливуде, после того, как продемонстрировал 27 поцелуев в фильме Маниша Шармы "Shuddh Desi Romance", то вот некоторые новости для вас. У Сушанта появилась серьезная конкуренция и в этом виноват никто иной, как суперзвезда Аамир Кхан. Аамир, который получает восторженные отзывы за его роль злодея в фильме "Байкеры 3", готов зажечь экран в фильме Раджкумара Хирани "Peekay". В фильме, г-н Аамир продемонстрирует страстный поцелуй с актрисой Анушкой Шармой, которая вдвое моложе его.
Поцелуй на экране не является чем-то новым ни для одного из актеров, но его делает интересным тот факт, что это будет самый длинный поцелуй за всю историю индийского кино! В прошлом Аамир демонстрировал поцелуи почти со всеми ведущими актрисами Болливуда, в том числе с Каришмой Капур, Джухи Чавлой, Кариной Капур и Сонали Бендре. Тем не менее, все сцены поцелуев Аамира, его поцелуй с Каришмой в фильме "Раджа Хиндустани", были не столь эффектны и не примечательны. На долю Анушки тоже выпали поцелуи на экране, это были поцелуи с ее экс-парнем Ранвиром Сингхом в фильмах "Свадебная церемония" и "Леди против Рикки Бахла". Так же она демонстрировала поцелуй с Имраном Кханом в фильме "Матру, Биджли и Мандола".
Отправлено: 28.06.14 19:25. Заголовок: Трудно сказать, что ..
Трудно сказать, что мне нравится в самом Амире. Наверное то, что он честен в своих ролях. Он хорошо представляет себе кого он играет. У него чутье на проекты. Правда Дум3 меня несколько разочаровал. Сделан как-то простенько . Если бы не заимоотношения героев и финал, который я предчувствовала, фильм посчитала бы проходным. Все его работы нравятся, кроме " Хочу жениться на дочери миллионера ".
Сообщение: 37143
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Репутация:
38
Отправлено: 29.06.14 16:04. Заголовок: иногда и Аамир снима..
иногда и Аамир снимается в масале, деньгу зашибает, надо же ему на что-то потом двигать в массы настоящее, то самое его кино со знаком качества примета такая: увидели Аамира в блокбастере - следом ждите пищу для ума и тела
Сообщение: 1756
Настроение: Супер!
Зарегистрирован: 22.09.10
Откуда: Россия
Репутация:
16
Награды:
Отправлено: 05.07.14 15:20. Заголовок: Lea пишет: и самое ..
Lea пишет:
цитата:
и самое лучшее поздравление ко Дню Рождения
Самая лучшая работа какую я видела! Кто автор? Сама занимаюсь клипами и знаю, как это трудно все собрать и главное попасть в музыку, здесь же абсолютное попадание. Низкий поклон автору.
Сообщение: 57234
Настроение: У нас одно общее небо, а значит я рядом, где бы ты не был...
Зарегистрирован: 26.03.10
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
127
Отправлено: 05.07.14 15:37. Заголовок: Sveta пишет: Кто а..
Сообщение: 57235
Настроение: У нас одно общее небо, а значит я рядом, где бы ты не был...
Зарегистрирован: 26.03.10
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
127
Отправлено: 05.07.14 15:39. Заголовок: Elle пишет: Munna M..
Elle пишет:
цитата:
Munna MBBS пишет:
цитата: Дум3 меня несколько разочаровал.
а мне понра....хотя тоже все додумкала вперед.
а я так и не посмотрю Не с кем хотя оч хооо [взломанный сайт]
Аамир Кхан сыграет борца в своем следующем фильме "Dungal"
Согласно последним новостям, что после выпуска фильма Раджу Хирани "P.K", Аамир сыграет борца в следующем фильме Нитеша Тивари. Нитеш ранее снял "Bhoothnath Returns" и "Chillar Party" и это - первый раз, когда он будет работать со взыскательным человеком - Кханом.
Источник сообщает, что: "Аамир уже начал подготовку для роли. В отличие от "Dhoom 3", где было необходимо иное телосложение, для роли в "Dungal", он должен напоминать борца. Он будет должен укрепить свои мышцы. Обучение будет очень интенсивным и на подготовку уйдут месяцы работы."
Предположительно, фильм начнут снимать в следующем году. Аамир - тем временем занят промоушеном "P.K", который выйдет в прокат, в декабре.
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)
Аамир Кхан представил книгу "My Marathi" - самоучитель для начинающих, уровень 1. Презентация прошла в университете Мумбая, в среду вечером.
Книга - инициатива, запущенная факультетом "Department of German" университета "University of Mumbai and Granthali", который является уважаемым именем в в Маратхи издательстве, начиная с 1974 года.
Аамир - главный спонсор проекта "My Marathi".
Он сказал: "Я хочу поздравить всех людей, которые работали вместе, чтобы выпустить эту книгу. Я очень счастлив, что эта книга была выпущена. Она окажется чрезвычайно полезной для многих людей, подобно мне, которые не знают язык."
"Я удивлен, что правительство Махараштры никогда не думало о реализации нечто подобного, чтобы популяризировать язык маратхи. Я также удивлен, что факультет "Department of German" (немецкого языка) возглавил этот проект, а не факультет языка маратхи, " - добавил Аамир.
Книга "My Marathi" - была написана известными авторами Suhas Limaye и Jaywant Chunekar. Публикацией занялась - Granthali.
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет