АвторСообщение






Сообщение: 25654
Настроение: один, два, три...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 33
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.13 22:49. Заголовок: АРХИВ №1. Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa


"Я парень с пылающим сердцем," - Ён Хва




Темно-карие глаза вызывают желание заглянуть в них, небольшая родинка на нижнем веке левого глаза заставляет присмотреться внимательнее, а полные губы прочно приковывают взгляд к этому удивительному парню. Высокий, стройный, теперь уже умеренно накачанный молодой человек – источник томных вздохов многих девушек, и это не удивительно, ведь Ён Хва совмещает в себе одновременно маленького, восторженного ребенка и взрослого сильного мужчину, а его обаяние просто не поддается описанию. Он меняет свой рост, цвет волос, полнеет или худеет, усиленно занимается спортом или полностью погружается в музыку, но всегда остается собой.

Скрытый текст


"I wouldn't wish for anything else if our music is the best in the world to someone. I will work hard to write even better songs than you expected so than you will be surprised everytime," - Yong Hwa

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 5117 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 All [только новые]








Сообщение: 33395
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.13 19:53. Заголовок: http://s019.radikal...







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33396
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.13 19:54. Заголовок: http://s017.radikal...







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33397
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.13 19:55. Заголовок: http://www.youtube.c..




CNBLUE выпустили песню для K-FOOD, слова и музыку к которой написал Ён Хва.

Текст песни: K-FOOD
Слова и музыка: Чон Ён Хва
Перевод на русский: Воланчик

Давайте почувствуем K-FOOD! Мой секрет.
Давайте почувствуем K-FOOD! Она нам нравится.
Вы будете здоровы. Давайте все насладимся!
Жизнь будет веселее каждый день.

Освети свой день сияющей едой.
Жизнь обернется деликатесом.
Согрей свое сердце, оу-оу-оу!
Зарядись энергией у K-FOOD!

В любом месте, в любое время чувствуешь себя супер!
Жизнь будет чудесна.
Она меня пробуждает, пробуждает, пробуждает!
Зарядись энергией у K-FOOD!

Давай попробуем K-FOOD! Где угодно.
Давай попробуем K-FOOD! В любое время.
Вы станете счастливей. Давайте все насладимся!
Жизнь будет ярче каждый день.

Давайте почувствуем K-FOOD! Мой секрет.
Давайте почувствуем K-FOOD! Она нам нравится.
Вы будете здоровы. Давайте все насладимся!
Жизнь будет веселее каждый день.

(с) http://vk.com/cn_blue


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33398
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.13 19:56. Заголовок: http://s019.radikal...







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33399
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.13 19:56. Заголовок: http://s006.radikal...







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33400
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.13 19:57. Заголовок: http://s47.radikal.r..







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33405
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:47. Заголовок: Интервью CNBLUE для ..


Интервью CNBLUE для Oricon Style

CNBLUE проводят Zepp тур по Японии, выпустив свой шестой сингл Lady. Они вспомнили свои школьные деньки и поговорили о том, как проводили выходные или летние каникулы тогда.

- Ваш шестой сингл Lady закончен. Пожалуйста, расскажите, что важно услышать в этой песне.
ДШ: Я играю на басу, так что обратите внимание на мою партию (смеется). Мы записывали ее с девяти вечера до пяти утра, потому что мы думали тогда о многих вещах. Я играл, думая, что эта песня расшевелит всех на концерте, после записи. Ритм сам по себе нас заводит, и звук такой" Бэнг бэнг!" (высоким голосом).
Все смеются.
ДШ: Как только представляю, что мы наслаждаемся концертом вместе с публикой, сразу начинаю волноваться.
ДХ: Ён Хва хён написал эту песню, она очень хороша! Мне нравится!
ДШ: И мне!
МХ: Да и мне тоже (смеется).

- О том, как писал Lady, что все так любят, пусть создатель, Ён Хва сан, расскажет.
ЁХ: Я писал эту песню где-то в марте или апреле этого года, пытаясь найти гармонию между ретро и современностью. На самом деле, я мог сделать ее гораздо сложнее, но я написал ее, думая, что мы сыграем ее вживую. Поэтому она стала проще, без сложных звуков, что я вложил изначально.
ДШ: Но играть так трудно.
ЁХ: Она-то простая по большому счету; я посмел использовать сложные фразы, чтобы придавать значения звукам одному за другим.
ДШ: Это было трудно для меня…
ЁХ: Lady записали раньше, хоть и почти тогда же, что и Don't Care с Monday, но после того, как мы закончили ее сводить, мы переделывали вторую половину песни, или исправляли некоторые части партии баса, и снова сводили с поправками. Поэтому ушло много времени на запись.
ДШ: Когда я записывался, Ён Хва хён был постоянно рядом. Я закончил в пять утра, а Ён Хва хён работал и до начала седьмого. Мне действительно совестно за то, что отнял у него сон.

- А чем тогда Джон Хён сан и Мин Хёк сан занимались?
МХ: Я уже закончил запись своей партии, так что я скандировал мысленно: "Не сдавайся, Джон Шин~", пока спал дома (смеется).
ДХ: Из-за своих съемок в дораме Джон Шин записывался последним. А обычно я заканчиваю позже него. Я расслаблялся дома, наслаждаясь чувством по завершении работы.
ЁХ: Если бы они были там, они б слонялись без дела (смеется).
ДХ: Без сомнения, мы бы встали у них на пути (смеется).

- Каково содержание текста?
ЁХ: В тексте о том, как мужчина добивается женщины, в которую влюбился с первого взгляда, и о его чувствах, которые вспыхнули мгновенно.

- Они - о вас?
ЁХ (сразу же): Нет (смеется). В наших японских песнях нет подобных Lady. Я представлял себе текст, который подойдет атмосфере песни в моем представлении.

- На что обратить внимание при прослушивании Don't Care?
ЁХ: Эта песня тоже простая, но, в отличие от сильных звуков Lady, у нее впечатляюще теплое акустическое звучание.
ДХ: Поначалу у этой песни было много партий гитары, но мы в итоге сократили количество звуков, как и в Lady, так что некоторые партии вырезаны (смеется). Но ощущение остается очень хорошее.
ЁХ: В тексте нас благословят и поддерживают множество людей и поклонников, так что мы живем счастливо, потому что мы живем дальше, ценя их. И потому что мы близки. И каждый, кто слушает эту песню, должен знать, что он живет не один. Все вы правы, потому что мы рядом с вами. Эта песня четко передает такие чувства.

- Нам придают храбрости. Уверен, поклонники думают так же.
ЁХ: Надеюсь на это.

- Далее расскажите, на что обратить внимание при прослушивании Monday.
ЁХ: Мы работаем не по регулярному расписанию, но, думаю, многие учащиеся и работающие мрачнеют, думая: "Нужно завтра в школу/на работу~" в воскресенье вечером, так что я описал это в тексте.

- И вы так же думали в школьные годы?
Все: Да, так.
ЁХ: Есть в Корее Gag concert (такое шоу вроде КВН), которое показывают в 9-10 вечера по воскресеньям. В конце его мне неизменно говорили родители: "Ложись спать, тебе в школу завтра".
ДХ: Это было самое ужасное (смеется).
ЁХ: Поэтому песня в конце вызывает неприятные воспоминания (смеется).
Все начинают петь эту песню.
ДШ: А как она называется-то?
Все задумываются.
Мин Хёк (покопавшись в айфоне): Это Part-time Lover Стиви Уандера! (проигрывает ее)
Все: О, точно~!
ЁХ: Группы каждый раз исполняют эту песню вживую, и хоть эта песня хорошая, в нашем представлении…
ДШ: Время неудачное (смеется).

- Безусловно.. Между прочим, что вы делали в воскресенье, когда учились в школе?
ДХ: Я ходил в церковь с друзьями, а потом возвращался домой обедать.
ДШ: Я в любом случае тусовался с друзьями.
ЁХ: И я тоже.
МХ: В воскресенье утром мы ходили с отцом в общественную баню, раз в две недели. А потом я тусовался с друзьями.
ЁХ: Мы дома ели рамен на завтрак. Мама хотела отдохнуть воскресенье, поэтому мы готовили лапшу быстрого приготовления, а не нормальную еду (смеется). Но я рад, мне нравится такое.
ДШ: А… я теперь хочу рамена.
МХ: Я тоже хочу!
ДХ: Ага! И мне тоже!

- Вы все любите рамен.
ДХ: Я с нетерпением жду, когда же мы пойдем есть рамен, когда приезжаем в Японию.

- Понимаю. А вы с самого утра в воскресенье чем-то заняты.
МХ: Я обычно спал до десяти утра.
ЁХ: Да, воскресенье начинается в десять.
ДШ: О, "Сюрприз"!
ЁХ: Я выходил гулять после того, как посмотрю телепередачу.
ДХ: "Сюрприз" - это еще одна популярная программа, которую смотрят все корейцы. Если не посмотреть "Сюрприз" или "Gag concert", в понедельник в школе будет не о чем разговаривать.
ЁХ: И еще "Ферма животных" и "Воскресенье подходит к концу".
Все: О, и это тоже~!

- Сейчас у японцев каникулы в школах. Как вы проводили свои каникулы?
МХ: Я шел к друзьям в гости и отсыпался, или играл.
ЁХ: А вы не ловили цикад?
МХ: Нет, не было такого. И иногда я шел в школу, чтобы поиграть там в футбол.
ДШ: Ты загорал?
МХ: Да, но в основном я был под крышей друга моего, и это было не дочерна.

- А что у вас, Джон Хён сан?
ДШ: Я человек, принадлежащий морю. Оно было в тридцати секундах от моего дома, так что я плавал с друзьями каждый день, потом шел домой и ел, и спал… вот так.
ДШ: А ты загорал?
ДХ: Немного. Но моя кожа лишь краснела, и вскоре я опять белел.
ДШ: Аа… завидую тебе.

- Джон Шин сан очень интересует загар (смеется).
ДШ: Моя кожа мгновенно коричневеет, и, более того, не белеет обратно. Так что я правда завидую остальным.

- А что насчет вас, Ён Хва сан?
ЁХ: В моем родном городе, Пусане, много гор. Была гора у моего дома, и я лазал там с отцом. Он занимается скалолазанием. Даже был в Гималаях.

- Это очень по-взрослому.
ЁХ: Он вернулся домой спустя год.

- Тогда, как у вас, Джон Шин сан?
ДШ: Я перекрашивал волосы на каникулах.
ДХ: Он был плохим парнем (смеется).
ДШ: Вовсе нет (смеется). Просто в школе это запрещено, так что я красил волосы в яркие цвета только на каникулах.
ДХ: Он косил под панка (смеется).
ДШ: Вовсе нет (смеется). Дорого ходить в салоны красоты, мои волосы не всегда прокрашивались, как мне надо, так что мы с друзьями красили волосы друг другу.
ЁХ: Ах… Я тоскую по тем дням. Мы все делали самим себе, шеи и уши покрывались краской тоже (смеется).
ДШ: Но мы постепенно понимали, в чем фишка, потому что повторяли это из года в год! Покрасить, высушить, покрасить, высушить, нам это в самом деле нравилось. Мы могли покрасить волосы и в насыщенный цвет.
ЁХ: И еще дешевые краски для волос могли дать более яркий цвет, например, "Yang Kuei Fei".
ДШ: А~ эта! Всего за 300 йен!
ДХ: Самая дешевая!
ДШ: Но я пользовался ей, чтобы вернуть волосам нормальный цвет, за два дня до начала нового семестра.
ДХ: Так он был панком, как я и предположил (смеется).
ДШ: Вовсе нет! (смеется)

- Ну, пожалуйста, подведите итог, Ён Хва сан.
ЁХ: Джон Шин - панк! (смеется)
ДШ: И ты, Ён Хва хён… (смотрит на Мин Хёка)
МХ: Да меня ты любой устраиваешь (смеется).
ЁХ: Ну ладно, это лето по-любому жаркое, потому что у нас тур по Японии, и мы будем выступать на SUMMER SONIC. Мы хотим поскорее сыграть Lady вживую на концерте. Давайте двигать телом вместе~!

Перевод на английский: Satsuki
Редакция перевода на английский: Tara Lee
Перевод на русский: Воланчик
(с) vk.com/cn_blue

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33406
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:48. Заголовок: Ён Хва: Музыка CNBLU..


Ён Хва: Музыка CNBLUE… Я бы хотел, чтобы ее с удовольствием воспринимали как музыку «своей персоной». Потому что наша музыка не «школа монолита». Я бы хотел, чтобы та музыка, которую все услышат, будет рождена бессчетное количество раз с этого момента. На этом длинном пути наш альбом как оазис с чистой водой, не так ли? (смеется) Все, каждый из них слушает свои любимые песни и наслаждается - вот наша цель в музыке.

Перевод на английский: @mi_malice и @akanzh
Перевод на русский: Воланчик для vk.com/cn_blue

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33407
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:49. Заголовок: Фанаккаунт от девушк..


Фанаккаунт от девушки, которая работает в медицинской клинике.

"5 сентября CNBLUE пришли в нашу медицинскую клинику..
Джон Хён и Мин Хёк приехали утром, Ён Хва и Джон Шин пришли позже..
Фото делать нельзя.. Но почему?! как только я встретилась глазами с Джон Хёном.. мое сердце сделало "ту-дум".
Мин Хёк лучше всех выглядит в реальной жизни.. Они дети, но.. они мне нравятся.
Джон Хён - это просто: "Вау~ он потрясающе красивый~!! ○", вот такие чувства.. У Мин Хёка очень маленькое лицо, он красивый и даже милый, ту-дум~~Мин Хёк, ты в моем вкусе ^~^ оба очень высокие и.. личности они добрые ~^^
Ён Хва и Джон Шин тоже красивые-прекрасивые..
Они измеряли рост и кровяное давление сами..
Джон Шин ростом 187,4 см?! Они очень удивились, что он вырос на 0.4 см... Все они очень высокие, хорошо воспитанные и милые... Лицо группы - Мин Хёк, а в целом личность лучшая у Джон Хёна... ту-дум ^^
Поскольку CNBLUE пришли в нашу клинику, мы сегодня очень счастливы..
Они не просто красивые и не просто хорошо поют, но еще и люди хорошие.. Они выглядели усталыми, но Чон Ён Хва посмотрел на каждого из нас и поприветствовал.. безусловно, он - лидер.
Все они яркие и милые... Успехов, CNBLUE^^".

Источник: ‏@.earrs10
Перевод на английский: @.saturnkr
(с) vk.com/cn_blue

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33408
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:51. Заголовок: http://www.youtube.c..




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33409
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:52. Заголовок: а тут я вапче убилас..


а тут я вапче убилась об стену от зависти

Итак, на днях на радиопередаче "Request Music at Noon", которую ведут Субин и Аюн из Dalshabet, составляли топ-30.

Dalshabet: На 29 месте "Feel good" CNBLUE. Это первая ее позиция в топ-30. CNBLUE не выпускали новый альбом, это песня для рекламы. CNBLUE сонбэним выбрали как представителей корейской компании, выпускающей электронику. Ага~

Ким Ши Ён: Вы только что пришли с "SGBG Show"? (другое ток-шоу на радио)

Dalshabet: Нет, я просто счастлива~ Выяснилось, что Чон Ён Хва взял на себя написание песни и слов к ней. Если эта песня поднимается в чарте, значит, Чон Ён Хва это идет на пользу? Надеюсь, и другие участники работают над написанием песен, и они все будут преуспевать.

КШЁ: Да, им всем надо ладить. Кстати, вчера я была в агентстве CNBLUE. Сон Ын И в том же агентстве, она их семья, и я пошла в их здание, чтобы порепетировать с ней. И там я увидела Чон Ён Хва и Чой Джон Хуна, они были такие энергичные, и мускулистые, тренировались в зале прямо напротив репетиционной. Они работали со штангой и вским таким.

Dalshabet: Вау, у вас был такой классный вид!

КШЁ: Там было столько энергии!

Ведущий: Я так завидую!

КШЁ: Чон Ён Хва... я слюнями залилась. Может, это мое настроение такое? Может, я выпила слишком много воды? Он такой красивый. Такой вежливый, такой хороший человек. Когда он увидел меня, обнял.

Dalshabet: Правда? Пока занимался?

КШЁ: Оу... он был потный и все такое. Оу... Может, это я все себе придумала.

Перевод на английский: justjyh.com
(с) vk.com/cn_blue

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33410
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:54. Заголовок: появились фоты с сег..


появились фоты с сегодняшнего концерта







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33411
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:55. Заголовок: http://s017.radikal...







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33412
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:56. Заголовок: в этот раз именинник..


в этот раз именинник - Джон Шин






Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33413
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:57. Заголовок: в торт его, в торт ..


в торт его, в торт





Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33414
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:57. Заголовок: http://i019.radikal...






Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33415
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:58. Заголовок: http://s50.radikal.r..





Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33416
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:58. Заголовок: http://s019.radikal...





Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33417
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 22:59. Заголовок: http://s16.radikal.r..







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 33418
Настроение: вся жизнь через Ё...
Зарегистрирован: 05.12.10
Откуда: Россия
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.13 23:00. Заголовок: http://s005.radikal...







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 5117 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 All [только новые]
Ответ:
                                       
                   
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет