Ма-Рати, так ты уже посмотрела фильм с сабами или ещё нет ? Честно говоря, без перевода смотреть не буду.
Вооооооооооооооооот ,об этом я и говорю ... С сабами у меня какая то проблема,а без перевода совсем ,я не в состоянии смотреть И потому ,я его до сих пор не посмотрела ... Очень жалко Надеюсь на лучшее ...........
Отправлено: 15.10.10 01:40. Заголовок: Ма-Рати пишет: С са..
Ма-Рати пишет:
цитата:
С сабами у меня какая то проблема
А какая, Ма-Ратичка ? Со мной бывает такое, что я всю голову сломаю, экспериментирую, пытаюсь научиться, как же эти сабы люди подключают к видео. Так обидно бывает, у меня иногда сабы не подключаются. Но вообще-то у меня подключаются. У меня проблема другая : глаза сильно устают, много смотреть фильмов всё равно не могу, а как хочется, не рассказать ! Ну, так какая у тебя проблема с сабами ?
mari-lance Спасибо за прекрсные капсы! Да, это всё оттуда! Красота не то слово! Я, когда увидел впервые эти песни в хитах Шридеви, то просто в глазах всё поперемешалось от блеска, яркости, и красоты! Они сразу же понравились. и влюбили в себя! такие песни не могут не понравится, Изображение на экарне - шикарно! Сами песни тоже очень мелодичные, и из тех, что нравятся с первого раза как услышишь, и из тех, что запоминается сразу же! Умничка Баппи! И Постановщикам песен и танцев!- Спасибо! Всё в такт, всё под музыку, операторы сделали какое-то чудо! под каждый стук барабана, выглядывает бесподобное лицо Шридеви (как в Артисте) то слева то справа в кадр всё в такт!,настолько изумительно всё снято! Все просто бесподобно! Песни просто волшебные!!! .... и после этого, после многочисленных просмотров, придя потихоьку в себя, наконец-то дошла очередь спросить себя, - а что же интересно это за фильм? тут и песен хватит, даже фильма не надо, у таких волшебных песен, не важно какой будет фильм. но всё же... и случайно на видео кассете посмотрел фильм без перевода, а он оказался очень интересным. ну уж до боли понятен и прост, обычная прекасная душевная мелодрама, как я понял Шридеви и Джайя Прадха сёстры в фильме. и полюбили одного мужчину Джитендру, не зная об этом. В итоге, в конце.. слезы, и как я думаю Подарок заключается в том, что в конце фильма героиня Джайи умирая, дарит своего ребенка им. (У Джайи тоже очень наикрасивейшая песня Pyar ka Tohfa (Подарок Любви), на фоне многочисленных разнообразных сари, и настолько красиво снята!, не менее краcиво песни Шридеви в кувшинах )
Большое спасибо, Санга ! Ваши впечатления читать одно удовольствие. Вы очень хорошо описываете и очень романтично, с душой.
Раззадорили вы меня, Санга, и мне тоже очень захотелось посмотреть фильм в целом. Клипы я видела, мне так кажется. Поскольку Шридеви - одна из моих самых любимых ретро-актрис, а в паре Шридеви мне нравится именно с Джитендрой (больше других, хотя и с другими тоже), а так же я очень люблю Джаю Праду, - вот поэтому, мне так кажется, клипы я уже где-то видела. Просто не знала, из какого фильма. Надо будет найти и посмотреть фильм Подарок / Tohfa 1983 . Ещё раз спасибо за тему, Санга, за прекрасные виды, и за Ваши впечатления от фильма !
Боже, какая красота! Большое спасибо, Санга! Джаю Праду тоже очень люблю! А уж в паре с Джитендрой, тем более! По-моему, у Джитендры со всеми актрисами получаются очень гармоничные дуэты!
У меня они какие то слитные,не возможно ничего прочитать ,сколько раз пыталась посмотреть,думала может что с плеером,но каждый раз включая его ,он мне показывает всё те же неразборчивые сабы
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет